Sábado 15 de Noviembre de 1941 POR EL MAL TIEMPO NO PUDO REALIZARSE HOY!
LA INAUGURACION DEL MONUMENTO S. MARTIN Posiblemente se hará el martes pmo.
BOLETON DE PRECIOS DEL.(Viene de la pág. PRIMERA) Manizales 15 34 Precio Promedio Cuota 0tras Exportaciones.
Precio mínimo Cuota Otras Exportaciones.
Precio máximo Cuota Otras Exportaciones.
BOLSA DEL CAFE DE COSTA RICA El registro de ventas en el curso ed la semana que finalza hoy, acusa un mayor volumen en las operaciones sobre la Cuota de Otras Exportaciones, o sea para mercados fuera de los Estados Unidos. Las ventas en esta Cuota llegaron a mericana 10. 509, 68 quintales contra 077, 20 de la Cuota Americana.
Los precios de venta correspondien tes al día de ayer, 14, fueron asi: Todo estaba dispuesto para la sofres y a todo el público que se disemne ceermonia que a las nueve ponía a asistir.
horas de hoy se habría de realizar Temprano de la mañana se avi, en esta capital para inaugurar el só por todos los medios posibles a monumento erigido en memoria del los colegios, a las escuelas, a la Ban libertador argentino General José de da Militar y a muchos particulares.
San Martín, valioso obsequio del no obstante lo cual, fueron muchas Gebierno de la República Argenti las personas que llegaron a la horal na al nuestro, por medio de su dig fijada para la ceremonia, así como no Representante en Costa Rica muchas las ofrendas florales que sej doctor don Enrique Loudet. recibieron en el monumento.
Desgraciadamente, desde la madrugada de hoy se descolgó un tem Es casi seguro que dicha ceremo poral sobre la meseta céntrica del nia se realice el próximo martes, en país y es así como ha llovido toda cuyo caso, en nuestra próxima ela mañana, conforme habrán tenido dición lo avisaremos con carácter. vine de la pag. PINIGAI ocasión de apreciarlo nuestros lec definitivo. mucho lamentamos que TRAS VARIAS.
tores. En estas circunstancias, la por el temporal haya habido que sus Secretaría de Relaciones Exteriores, pender un acto tan hermoso y de te en que sólo debe pagar la tarifa que el asunto ha sido momentánea de consuno con el doctor Loudet tánta significación las fraterna que se ha venido aplicando desde hace mente resuelto satisfactoriamente, Les dispusieron suspender esa ceremo les relaciones argentino costarricen años.
dirigentes y abogados de la Bananenia, ya que hubiera resultado desses, de las cuales es un firme había culminado con la resolución de dos de la Northern, conferenciaron El debate, según lo dijimos ayer, ra, así como los dirigentes y aboga EN UN VIOLENTO CHOQUE DE BICICLETAS, UNO DE lucida, al mismo tiempo que la llu constante alentador nuestro amigo la Northern para no aceptar en sus ayer varias horas, hasta cercana la LOS CICLISTAS SUFRIO GRAVE FRACTURA via habría molestado a los escola el doctor Loudet.
trenes el transporte de un solo racimo media noche con el señor PresidenY GOLPES de la Bananera, mientras ésta no de te de la República, quien mantuvo in positara previamente el valor integro flexiblemente su tesis de que no podia A las horas y 10 minutos de ayer, zado con fuerza sobre la pared de según su interpretación de las tarifas. contentir el grave daño que amenaza en la calle y Avenida 4, colisio una construcción, produciéndose así La Bananera no aceptaba la conmina ba a los nacionales. Finalmente, am naren dos ciclistas, sin que pudieran la fractura en la nariz. Ortiz, aun 7, 84ción y el conflicto planteóse en los bas partes, con comprensión y justi evitar el choque de sus vehículos. cuando cayó sobre el pavimento, no términos expuestos, obligándose así al cia convinieron en una fórmula tran Uno de ellos recibió golpes en el sufrió daño alguno El accidentado 7, 30 Poder Ejecutivo a intervenir, pues no saccional, que fue registrada protoco cuerpo y una grave fractura en la Sánchez fué conducido al Hospita!
era posible que tolerase la suspensión larmente esta mañana.
nariz. Las bicicletas que chocaron San Juan de Dios, en donde recibió 8, 25 de un servicio como el del Ferrocason las números 1004 y 2971, condu atención médica.
rril al Norte y los ingentes perjuicios que implicaba para los bananeros la paralización de compras, transporte y Los Tribunales de Justicia decidirán cidas respectivamente por los jóve El señor Alcalde 2º de lo Penal ledel asunto en debate, pero por ahora nes Juan Sánchez, de El Zapote y vanta la información correspondients.
no habrá interrupción alguna en el ser Ovidio Ortiz Montero. El ciclista con embarque, vicio ferroviario ni en el transporte de tuso lo fué Sánchez, quien fué lan ilesicnado.
Felizmente, podemos anunciar hoy bananos.
YARADERO Descamos la pronta mejoria del Precio promedio Cuota Americana. 14, 43 Precio mínimo Cuota mericana.
14, 25 Precio Máximo Cuota Americana.
14, 50 PRECIOS DE LA SEMANA QUE TERMINA HOY Precio promedio Cuota 14, 62 Precio mínimo Cuota Americana.
14, 25 Precio máximo Cuota Americana.
15, 00 Precio premedio Cuota 0tras Exportaciones.
Precio minimo Cuota 0tras Exportaciones.
Precio máximo Cuota 0tras Exportaciones.
DEJARA DE SER.
importante producto a países cercanos.
Tales anuncios, hasta el momento, no habían pasado de proyectos.
7, 74 00 AUTORIZACION (Viene de la tág. PRIMERA)de los peritos de la Tributación Di minará una muy considerable worecta, fijándoseles el precio de cua gación para los fondos de la corenta y cinco colones por vara cua munidad josefina.
drach.
Sin embargo, el asunto será esConsidérase que, por este moti tudiado, como corresponde, por les vo, dicha gestión del ayuntamiento órganos del Poder Ejecutivo a quiecapitalino puede darse por fracasa nes toca decidir si va o no al Conda, ya que parece muy elevada la greso el proyecto en solicitud de la valorización que se ha hecho de ta autorización que gestiona la muniles fajas de terreno, lo cual deter Icipalidad capitalina.
8, 50 (Viene de la Pág. PRIMERA)
no inferior a un millón de dólares.
Por las referencias que hemos podido captar, tenemos la impresión de que tal proposición ha sido, cn principio, muy bien acogida en las esferas oficiales, por su seriedad y solvencia.
TRASPASA.
Alvarado Bonilla, traspasa todos sus derechos en esta operació, a la Com pañía Oceánica Limitada con domicilio en Panamá.
La nueva empresa se hace cargo de todas las responsabilidades LA PRENSA LI RE Viene de la pág. PRIMERA.
contraidas en el citado contrato por parte de la Olsen Shipping, así como ha garantizado sus nuevas atribu ciones en este negocio. La adición del Contrato respectivo será publica da en estos días en La Gaceta.
Los dolores de cabeza Provienen algunas veces de mala digestión, TOME Pero hoy estamos en condiciones de informar que ha sido sometida a conocimieno del Poder Ejecutivo una proposición, de acuerdo en todo Emm Es posible que pronto, en la secon la Ley de Industrias por la mana próxima seguramente, estemos cual de especifican seriamente cuá en condiciones de ofrecer detalles.
les son las ventajas que se ofrecen mucho más amplios sobre esta nego DE ULTIMA. HORA.
al Estado y cuáles las facilidades ciación que si ticce trazas de cenque se solicitan para trabajar, en vertir en realidad lo que que hasta plazo muy breve, una gran fábrica el momento no habían sido más que de cemento, con costo de instalación improductivas ilusiones.
LA IMPORTACION. Viene de la pág. PRIMERA)
tadounidense restringiendo su ex ble es que se busquen nuevos merportación, el comercio importador cados de donde se pueda traer, pede Costa Rica se ha lanzado aro para cuyo efecto se hace indisbuscar nuevos mercados de produc pensable entonces igualar el aforo.
ción para traer de ellos los artícu la fin de que el pueblo no salga per los que le son indispensables para judicado pagando un precio más satisfacer el consumo nacional; de alto a que por último, llegara aj modo que nuestra importación no verse obligado a pagar. En este ha disminuído, como se creià en un particular ya existe un precedente principio al saberse de las aludidas y en cuya virtud es seguro que así restricciones. estadounidenses. Se se hará.
nos indicó que la importación de En esos mismos círculos se nos Costa Rica procedente de las nacio indicó la sorpresa que, en cuanto a ens hispanoamericanas, ha aumen la industria, está dando Hispanotado en la misma proporción en américa a Costa Rica, que se ha que ha disminuido la importación quedado completamente rezagada procedente de los Estados Unidos en lo que a este particular se reSe nos jo, asimismo, que ha fiere.
empezado a producirse en gran es En cuanto a nuestra exportación, cala, la importación de manteca es importante hacer notar que la porcina de manufactura argenit, Argentina ocupó el segundo lugar la que actualmente se esti aforan en la exportación total de nuestro; do a razón de 0, 80 el kilo. Sin café y el primer lugar en la expoembargo, posiblemente el Ejecutivo tación de nuestos excedentes. Tamdisponga rebajar ese aforo para bién Chile logró destacarse en este igualarlo al que se aplica a la man particular. Todo ello hace pensar ta porcina de manufactura esta que el actual conflicto europeo ha dounidense, que es de 0. 55 por venido a beneficiar a HispanoAme kilo, ya que se estima que si losirica en el sentido de que se está loEstados Unidoso pueden satis prando un enorme intercambio cofacer ampliamente los pedes de mercial entre todas las naciones de nuestro comercio importador, razona tal indole.
SAL UVINA y al instante su digestión será normalizada.
BOTICA FRANCESA (Establecida en 1868)
Especialidation Riquísimos Boshs de las minas de carbón por el ejér cito en caso de declararse la huel ga.
LONDRES, 15.
Se anuncia que Josef Terwoven, comisario en Noruega y Arthur Seyssinquart, comisario en Holanda, salicron con dirección a Finlandia con la misión de hacer presión sobre el gobierno fin landés.
PEPE ARMIJO Se complace en avisar a sus amigos y público en general que ha comprado la Cantina PAGINA TRES JUICIO EJECUTIVO POR 93. 686. 00 FUE PRESEN TADO AYER TARDE CONTRA EL MUNICIPIO DE SAN JOSE TROPICO BAR (Frente a la Botica La Dolorosa de don Elías Jiménez. Avenida San Martín)
donde se encuentra completamente a las órdenes.
LONDRES, 15. Circulan rumores de que la real fuerza aérea actúa en el Cáucaso en apoyo de las fuerzas rusas. En circulos autorizados se declina hacer comentarios so bre esos rumores, pero se dice que es probable que los rusos empleen aviones de guerra británicos en esa zona.
BERLIN, 15. Se informa que los alemanes hundieron el buque de carga británico Nottingham, de nue mil toneladas en su primer viaje a los Estados Unidos. El Nottingham llevaba un cargamento de whisky.
Don Juan Dent Alvarado, como Apoderado de den Rodric Acosta, pide al Juez Civil de Hacienda hacer efectiva, mediante los trámites legales, la sentencia que condenó al Municipio a pagar esa suma NEW HAVEN, 15. La nue va estación de reclutamiento para la marina guerre, revela que quince artilleros serán asignados para ca da cañón, a bordo de los mercantes americanos. Cada escuadra está man dada por un oficial jefe.
BERLIN, 15. El Brusseler Zei tung dice que una corte marcial elemana sentenció a muerte al francés Henri Peters, de Lille, acusado de oficiales alemanes, hechos ecurridos dos asesinatos en las personas de dos el veinticuatro de egosto parado.
NUEVA YORK, 15. La con cia de noticias oficial holandesa informa de Londres que la actividad En la tarde de ayer, el señor don, las Municipalidades son inembargaTuan Dent Alvardo presentó ante el bles y sobre ellas no se puede elervez Civil de Hacienda un cuantio cer ninguna acción ejecutiva, pues o título ejecutivo contra la Munici los Códgios las ponen a salvo de tapalidad de San José, por la suma de les ejecuciones. No sabemos en est 93. 683. 00 caso como se procederá contra c!
Según logramos enterarnos, el se Muncipio de San José, ni tampoco ñor Dent Alvarado actúa en condi logramos enterarnos de la forma en ción de apoderado de don Rodrigo que está basado el reclamo çivil que Acosta, quien hace poco tiempo ganó ahora se presenta.
una ruidosa reclamación civil contra.
el mismo Municipio y por la suma que ahora se pretende cobrar. Viene de la ág. PRIMERA UNA IMPORTANTE.
Viene de la página Primera antialemanen Holanda continúa ex un pronunciamiento en relación con portante es que haya fiscalización y tendiéndose pesar del decreto de el articulo 132 de la Ley de Elec que por consiguiente una Directiva Seyssinquart para castigar con la pe ciones. Don Leia Cortés, cuando se provincial tiene jurisdicción en toda LONDRES, 15. El almiran na de muerte casi toda clase de ac acercaban las elecciones de Diputa la Provincia para nombrar sus Fislazgo comunicó que sólo faltan die tos de sabotag dos que se celebraron bajo su ad cales, le encarezco hacerlo saber asi ciccho marineros del portaviones Ark FLASH. Vichy 15. De Brig ministración, interpretó ese articulo a todas las Juntas receptoras de voRoyal, pero algunos de ellos pueden non ha anuncio a la prensa de declarando que las Directivas provin tos, a fin de que no se presenton tro encontrarse a bordo de los barcos que Paris que dos esñoles han sido a ses. No hubo bajas entre la oficial alemán en Bucos, hecho ecu se hizo. El señor Cortés, en esa fortodavía no han regresado a sus ba Trestados por el sinato de un oficiales estaban capacitada para acredi piezos a última hora.
tar Fiscales en toda la Provincia. Asi Soy de Ud. muy atento servidor, cialidad.
Trido el seinticinco e ectubre pama, se ajustó a precedentes sentidos Se calcula que ya por den Ricardo Jiménez. Sin em Manuel Mora.
Diputado.
sado.
MOSCU, 15.
la batalla de Leningrado ha costado bargo, en las últimas elecciones pre San José, 15 de noviembre de 1941.
a los alemanes 260. 000 hombres en sidenciales se procedió de otra mane Señor tre muertos y heridos, incluso tres ra: es exigió que los Fiscales fuc Diputado don Manuel Mora generales, según declara en La Estre ran acreditados por las Directivas Ciudad.
lla Roja el general Khozin cantonales. Por consiguiente, fueron Muy señor mío: BERLIN, 15. Se acia ofi techazados los Fiscales que apenas Contesto su atenta carta de de cialmente que les rusos ectuaron llevaban credenciales de Directivas los corrientes. En relación con poderosos ataques de infanteria y tan provinciales. Esto se hizo a última consulta le manifiesto que de atuerques en el frente de Moscú. Se ex hora, razón por la cual mi Partido do con el artículo 132 de la Ley de presa que estos ataques fueron re padeció una verdadera injusticia. El Elecciones y con las interpretaciones han chazados.
todas WORCESTER, 15. Morgen interés de la Ley es que las eleccio anteriores que al mismo se le thau declaró en un discurso que Es nes sean fiscalizadas por diferentes dado, las Directivas Provinciales quetados Unidos deben estar preparados partidos. En unas elecciones de Di den acreditar fiscales para para alimentar a centenares de mi putados, no comprendo por qué una aquellas actividades relacionadas con llones de personas a través de los Directiva provincial no pueda assedi la elección de Diputados en la res continentes de Europa y Asia. al tar fiscales en toda la Provincia. Sin pectiva Provincia, y las Directivas fin de la guerra.
embargo, si Ud. picnsa de otra mane Cantonales pueden hacer lo mismo LONDRES, 15. La radio de ra, le ruego decirmelo claramente al para esas mismas actividades o para Moscú informa que las fuertes con fin de hacer las gestiones, con tiem las relacionadas con las elecciones centraciones enemigas indican un apo, para que mi Partido publique Di municipales dentro del respectival taque inminente en el frente de Mos rectivas Cantonales en todo el país. Cantón.
cú, al mismo tiempo que tienden Si Ud. considera, lo que parece Atentamente, a estrechar el cerco de la capital. más lógico y equitativo que lo im Ese nuevo movimiento de circunva lación ya a lo largo del río Volkov, donde fiera lucha está en progreso.
El avance alemán por el sur hacia Rostor, fue contenido por contreate el enemigo trató de presionar en cues en el área de Donbás, donde siún enemiga se desarrolle ahora a algunos lugares. Se espera que la pre lo largo de la linea ferrocarrilera Mosci Rostov dende los alemanes a tacan de nuevo, al este de la linea, Orel Kurusk. Nuestra misión inme Calderón Guardia.
Oportunamente daremos informes de lo que al respecto se acuerde por Pero se nos informó que el caso parte del Juzgado a quien ha sido e considera de especiales circuns encargada la tramitación de ancias, ya que según nuestras leyes. cuantiosa reclamación.
esta Surtido de Licores Atención Esmerada diata es defender a Kerch y Sebastopol, no permitiendo avances ene migos en parte alguna y obligarle e pesar el invierno en campo abierto nevado.
vugeeslavo en exilio sabe que les aleLONDRES, 15. El gobierno manes han tomado represalias a ra zón de cien vidas por cada uno de eln, en una cindai central de Ser sia, que por razones obvias no se Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Cos. Rica.
nombra. Dice que después de un cho que con guerrillas servies en que mu ricron veintiséis soldados alemanes, las autoridades alemanes hicieron na redada capturando dos mil tre eran jóvenes estudiantes y los fusi cientos servios, muchos de los cie lehen en grupee IMPRENTA BORRASE ENOS. 03 cusRo Para fo: