Martes 20 de Noviembre, 1940 LIBRE LA PRENSA PAGINA TRES Los Griegos Atacan los Puntos Vitales de la Defensa Italiana ARGIROCASTRO, PRINCIPAL APOYO ITALIANO, PROXIMO CAER ROMA ANUNCIA HABER LOGRADO DOS VICTORIAS EN PIDEN CHANG KAI SHEK QUE COMBATA INGLATERRA SH HAI, 26. En esferas autorizadas se dice haberse recibido gobierno y que ROMA, 25. El comunicado de guerra sobre las operaciones. a. ogriegas, dice: En el frente griego, unidades enemigas que desembarcaron en la costa del Epiro, fueron parcialmente destruidas y en parte hechas noticias no confirmadas de que se encuentra en viaje el ex embajader prisioneras con sus armas. Nuestra aviación realizó numerosos ataques en alemán en Tokio, von Georg, con el objeto de renovar la presión sobre el todas las zonas de operaciones en estrecha colaboración con las fuerzas de Japón para que efectúe un avance hacia el sur. Simultáneamente se hace tierra. La aviación británica atacó las islas de Leros y Stampalia (Astro notar que los alemanes han intensificado sus esfuerzos por persuadir al paloa) en el archipiélago del Dodecaneso. Cinco de los aviones atacantes generalisimo Chiang Kai Sek de que aún puede salvar fueron derribados. El comunicado de guerra informó que los italianos de por lo tanto debía aceptar una paz y luego cooperar en una ofensiva jarrotaron a un destacamento enemigo en el frente del Epiro, apoderándose ponesa que tendría como objetivos Singapore, las Indias Orientales holande prisioneros, armas y municiones. La aviación italiana atacó carreteras, desas y el desmembramiento del Imperio Británico. Se informa que ciertos puentes y concentraciones de tropas en el valle del Kalama, cerca de Arta diplomáticos italo alemanes visitaron Nanking anteriormente y confereny en Erseka, en el frente central albanés. Además, los pilotos italianos bom ciaron con Wang Ching Wei jefe del gobierno de la China del Norte resbardearon repetidas veces los fuertes de Corfú, logrando impactos directos pecto a la posibilidad de que el gobierno de Chunking concierte una paz que ocasionaron grandes explosiones seguidas de incendios.
con Japón. Los diplomáticos en cuestión, regresaron a Shanghai hoy y dijeron que estarán presentes el 30, cuando quizá se firme un tratado entre Japón y China.
OTRO DUELO DE ARTILLERIA EN LAS COSTAS DEL CANAL DOVER, 26. Los cañones ingleses de largo alcance silenciaron al NO PODRA SER ATENDIDO UN PEDIDO POR 84 MILLONES las baterías alemanas emplazadas en la costa francesa luego de un recio LOS ANGELES, 26. Una de las consecuencias de la huelga en duelo librado anoche durante cuatro horas a través del canal. El duelo la fábrica de aviones Vultee en la ciudad de Downey (California) que comenzó con el ataque de los alemanes contra un convov que pasaba fren todavia continúa, será la imposibilidad de ejecución de un pedido de arte a Dover. Los artilleros ingleses replicaron de inmediato, carabiándore mamentos por valor de 84 millones de dólares, por ambas partes numeroses proyectiles de gran calibre. Los alemanes emplearen primero sus baterías del cabo Gris Nez, pero luego otras más que SENSACIONAL HALLAZGO DE UNA EXTENSISIMA PLANse unieron al duelo entablado. Los observadores destacados en la costa bri tánica podían ver grandes llamaradas que re elevaban del lado francés.
Les daños causados en Dover fueron de poca importancia y no hubo victimas.
ATENAS, 26. Se anuncia que los aviones aliados desbaratan las disposiciones italianas en todos los frentes, obstaculizando la retirada en masa de las tropas italianas. Se añade que los aviones británicos bombar dearon el camino de Elbasan a Pogradec, hostigando seriamente a los italianos. Los aparatos británicos impiden que los italianos lleven abastecimientos de Elbasan a sus fuerzas. Se evacuaron varios aerédromos más allá de Argirocastro. Los aviones aliados han bombardeado Tepini y Argirocastro, sin ser obstaculizados por los aparatos enemigos de aza.
Las fuerzas griegas siguen avanzando en tres frentes del territorio albanés, teniendo como objetivos a dos puestos vitales de la estructura defensiva italiana: y Santi Quaranta.
La actividad bélica se desarrolla en la siguiente forma: Primero, toda la defensa italiana se hace teniendo como principal punto de apoyo a Argirocastro, en el frente central. Aunque ya circuló la versión de la caída de Argirocastro se sabe de buena fuente que la campaña para tomar esa ciudad está todavía en su fase inicial. Argirocastro es un punto básico para el avance a Santi Quaranta y Tepelini y constituye el problema principal del alto comando griego, Argirocastro está en un estrecho valle, en medio de una formidable cadena de mentañas. Representa una fortaleza natural que los italianos están dispuestos a defender fuertemen y se dice que han minado varios de los estrechos pasos que convergen hacia la ciudad, formando barricadas con grandes trozos de rocas. Estos preparativos parecen indicar que los italianos han recibido orden estricta de defender hasta lo último a Argirecastro para detener el avance. Se opina que si los griegos cortan la línea de Tepelni, la caída de Argirocastro no se haría esperar.
Segundo, en el frente sur continúa el avance griego a lo largo del sector costero en dirección a Santi Quaranta, puerto de desembarco de las fuerzas expedicionarias italianas. La suerte de Santi Quaranta está ligada al resultado de la lucha en el valle de Argirocastro. Si cae Argirocastro se cree que la inmediata evacuación de Santi Quaranta sería inevitable.
Tercero, en el norte, frene de Pogradec Korca, se informó que reinaba un completo desorden en las filas italianas que durante dos semanas han estado replegándose y huyendo alternativamente.
Los griegos ocuparon seis pueblos. La linea griega va desde Nisavec, sobre la orilla norte del lago Malik, hasta Turmiste en la frontera yugoeslava. Según algunas informaciones Ics italianos se retiran hacia posicio.
nes bien fortificadas en los montes, a 10 kilómetros de Pogradec. Su última línea defensiva la construyeron junto al rio Shymki, protegiendo la entrada a Tirana, También se informó que los italianos preparan una contraofensiva en el frente norte, con la llegada de refuerzos que se trasladaron por la carretera de Elbasan a Pogradec.
El sábado pasado salió favorecido el Sr. Federico Falamischia Quinalia con la suma de 200. 00, poseedor de la CEDULA DE IDENTIDAD 47521, en los obsequios semanales de la BOTICA FRANCESA LA SITUACION DE HAMBURGO ES SUMAMENTE CRITICA LONDRES, 25. La aviación británica atacó anoche cuatro de los principales puertos alemanes: Kiel, Wilhelmshaven, Hamburgo y Willems ohrd, en un formidable raid llevado contra el noroeste de Alemania, no Sin embargo, según ctras versiones, las fuerzas italianas se encuen chstante el mal tiempo. Se informó que los daños causados son enormes y ran demasiado desorganizadas como para oponer resistencia o iniciar un vastos espacios de la zona portuaria están en ruinas. De buena fuente bri contra ataque en el frente norte. Se afirma que las legiones italianas hu tánica se anunció que la situación en Hamburgo es crítica como conse yen en desorden más allá de Pogradec, de la zona de Erseka hacia Preme cuencia de los constantes raids que prácticamente han paralizado todo el ti y están evacuando a Elbasan. Tiénese entendido que desde la ocupa comercio en esa ciudad.
ción de Pogradec los griegos pueden estabilizar sus operaciones en el frente norte y concentrar sus esfuerzos más al sur de Korca. Se anuncia que en la región Moscopoli fueron rodeados varios centenares de italianos. Extraoficialmente se calcula en 8000 el número de los prisioneros tomados en los últimos días por los griegos y muchos de ellos denotan las intensas privaciones sufridas.
Recientemente fueron tomados prisioneros 1500 soldados italianos en el sector de Korca, que formaban todo un regimiento fascita. Como se habían enviado avienes italianos para abastecer al regimiento arrojaron viveres cayendo a la retaguardia de las Eneas griegas, Ud, puede ser el próximo favorecido. Cómo?
Sintonice Athenea de a y 30 de la noche y ercuche los detalles de este grandioso plan de obsequios de la BOTICA FRANCESA LAS TRIBUS ALBANESAS SE ALZAN CONTRA EL INVASOR ATENAS, 25. Se informó que los albaneses están en franca rebelión. Despachos llegados a Atenas anuncian que la famosa tribu meliro:ros recibió orden de su jefe hereditario do sacudir el yugo italiano y empuñar las armas contra el opresor. En la zona central de Albania la rebelión parece ser general. Esta rebelión, junto con la retirada en desorden de los italianos, la escasez de alimentos y gasolina y el sostenido avance griego han sembrado una completa confusión en todo Albania. según las noticias que se reciben. Los melisosros constituyen la tribu más grande y más belicosa de Albania y nunca se plegaron oficialmente a los italianos.
ATACADOS LONDRES, BRISTOL EL SUR DE INGLATERRRA BERLIN, 25. El estado mayor comunicó que en la noche del domingo al lunes prosiguieron los ataques de represalia contra Londres, registrándose violentas explosiones en el centro de la ciudad y en ambas márgenes del Támesis. También en Bristol se incendió toda una zona con numerosos depésitos. El comunicado del comando dice: Tres gasómetros fueron demolidos y un gran molino quedó destruido por el fuego.
Las cbservaciones efectuadas al día siguiente permitieron comprobar que parte de Eristol ardia en una gigantesca hoguera. En la misma noche de!
domingo al lunes hubo otros ataques contra Londres y el sur de Inglaterra. Anoche el enemigo arrojó algunas bombas en unos pocos puntos del enemigo perdió dos aviones, uno de ellos en combate aéreo y el otro derrinoroeste de Alemania ocasionando escasos daños en una aldea. Ayer el mando del capitán Sisppe hundió buques enemigos por un total de.
los bado por las baterías. Los alemanes no tuvieron bajas. Un submarino all 400 toneladas.
TACION DE MARIGUANA EN SIXAOLA El propietario, un individuo de apellido Panma, logró burlar la persecución del resguardo, dándose a la fuga Ante la Agencia Principal de Po una extensisima plantación de mari licia de Salubridad, la Inspección Ge guana, la cual fue debidamente des neral de Hacienda presentó denunciaj truida, habiéndose apresado al citado contra un individuo llamado Charles Lake, Lake, en terreno del cual, en Sixaola, Este individuo, al declarar en la for necatrada por un destacamento Agencia, manifestó que efectivamente del Resguardo fiscal de esta capital el terreno en donde fue hallada la plantación es de su propiadad, pero que él se lo tenia arrendado a un in Un mal veci dividuo de apellido Panma, quien era el dueño de dicha plantación, Agrega que es muy posible que en ese terreno existiera un residuo de semillas de mariguana, ya que el arrendatario lo que sembraba en él era yuca.
Pero lo grave del caso es que el citado Panma, al darse cuenta de la presencia de los elementos fiscales se dió a la fuga, sin que pudiera ser cap.
turado, Se ha dado, desde luego, la orden de captura contra este indivi duo.
Mal vecino es quien su friendo de tos no nos deja disfrutar de una función de teatro, ni nos permite oir el sermón del domingo, ni nan tener la conversación en la tertulia de familia o la reunión de amigos. todos molesta y todo el mundo desea que se vaya. No moleste a su prójimo! Combata esa tos necia con Jarabe de TABONUCO AL GUAYACOL el más antiguo remedio para la tos que se conoce en el pais, Más de sesenta años de éxito continuo aliviando la bronquitis y la tos a los cos tarricenses tienen más elo cuencia que cuantas palabras se digan a su favor.
Se nos informa que la plantación cea extensisima, una de las mayores que se han podido descubrir en la zo na atlántica, que es donde se produce esta planta. Su decomiso será de gran importancia, pues parece que ésta era una de las que surtian en mayor es.
cala el mercado ilícito.
La Agencia, después de recibir al.
gunas declaraciones, pasó la información correspondiente al Juez Segundo Tome Tabonuco y deje de loser: Penal, por ser un delito de tráfico de esa planta.
EN TRAGEDIA CONVIRTIOSE UN GRAVE ACCIDENTE En las primeras horas de la ma bus quien lo trasladó al Hospital de EL GENERAL MORINIZO, HOMBRE FUERTE DE PARAGUAY bierno provisional al reparar ayer una breve crisis de gabinete y consoASUNCION, 26. El general Higinio Morinizo reorganizó su go DE TRANSITO OCURRIDO AYER EN SAN FRANCISCO lidar sus posiciones como jefe del estado paraguayo. consecuencia de cse afianzamiento personal algunos consideran que actualmente el citado DETALLES DEL ULTIMO ATAQUE AEREO DURAZZO ATENAS, 25. Un teniente de aviación británico que dirigió una comparó su posición con la del extinto general José Félix Estigarribia a general es el hombre fuerte de su país. En los círculos extranjeros se escuadrilla en el último ataque efectuado contra el puerto de Durazzo de quien Morinizo reemplazó en setiembre a raiz de su muerte. La crisis fue claró: Ese bombardeo ha sido el que con más éxito he realizado. Algunas provocada por la renuncia de tres ministros y cinco altos jefes militares, ñana de ayer ocurrió en San Fran Heredia. En ese establecimiento fue bombas cayeron sebre varias barcazas. Dos aviones de caza nes persigui entre ellos el general Nicolás Delgado, comandante de las fuerzas arma cisco de Heredia un grave accidente atendido de primer momento, po ron; pero cuando abrimos fuego sobre ellos se mantuvieron a distancia das; el coronel Juan Barrios, jefe de la policía y el capitán de fragata de tránsito, del que resaltó víctima como el caso fuese sumamente deliEl jefe de otra escuadrilla manifestó que en medio del bombardeo de uno Aurelio Báez, jefe de investigaciones, que son los cargos más importantes. el menor Hernán Morales Bolaños, cado, se dispuso trasladarlo al San de les buques en el puerto el cual parecía un barco de guerra se elevó un avión de caza y se acercó tanto a la escuadrilla que era posible distinguir LOS JAPONESES ESTAN ESTABLECIDOS EN LA INDOCHINA de años de edad y vecino de aque Juan de Dios. Aquí fue turado con todos sus detalles. Añadió: Abrí fuego con mis ametralladoras y de inSHANGHAI, 26. Noticias de Naki afirman que las autoridades el particular logramos obtener, son pero infortunadamente la lesión rella jurisdicción. Los datos que sobre todo cariño por los médicos internos.
mediato el avión enemigo efectuó una picada vertical entre las nubes. Creo francesas de Indochina han resuelto expulsar al corresponsal de la United los siguientes: que terminé con él Otro piloto declaró: Al salir de entre una nube nos Press, Melville Jamoy, quien junto con el vice cónsul norteamericano focibida era de carácter grave y fallehallamos directamente sobre el puerto. El fuego de las baterías antiaéreas ció en las horas de la noche.
DE HEREDIA El bus No. 76 golpeó en el cráneo al niño Hernán Morales Bolaños, quien murió anoche en el hospital una fractura en el cráneo lesión que Según el dictamen de los médicos que lo atendieron el pequeño sufrió fué intento, pero hicimos caso omiso del mismo y buscamos nuestros blan tografió un depósito de víveres militares japoneses. Las autoridades fran El bus 76 lesionó al pequeño cos. Dos bombas de gran calibre estallaron en el centro de una nave gran americano Rinden y el céncul Charles Reed. Asegúrate que la investiga horas y 35 minutos pasó por San ceras tienen además en preparación medidas contra el vice cónsul norte El autobús número 76, que a las de. Rechazamos a los aviones de caza enemigos. Todos nosotros regresamosción llevada a cabo en los últimos días ha descubierto una maniobra de Francisco, con dirección a Alajuela, se consideró necesariamente mortal.
espionaje antijaponeta. Los japoneses sostienen su punto de vista de atropelló al niño Morales Bolaños. Al dar cuenta de esta tragedia, que que los cónsules no gozan de inmunidad diplomática ni del derecho a causándole un serio golpe en el crá hoy llena de leto a un hogar muy TRAS VIOLENTOS COMBATES HA SIDO OCUPADO POGRADEC BELGRADO, 26. Despachos de la frontera aruncian que las fuer contravenir las leyes del país en que prestan sus servicios, peo, según parece, con la bisagra de estimable, enviamos nuestra más sen la portezuela. consecuencia, el me tida condolencia a los padres y de recogido por el propio chofer cel mente fallecido.
nor cayó al pavimento, siendo de alli nás parientes del niño tan trágicaa salvo.
zas griegas ocuparon Pogradec esta mañana a las 10. Se anuncia que la BULGARIA NO ACEPTA EL PRECIO QUE PAGA EL EJE ecupación se llevó a cabo después de lacharte violentamente cuerpo a NUEVA YORK, 26. La explicación más verosimil de la demora cuerpo en la entrada de la ciudad. Se informó que hubo 300 griegos muerde Bulgaria a adherirse al pacto parece ser la de que todavía no se ha tos y 760 heridos y que las bajas italianas ascienden al triple. En estado llegado a un acuerdo completo sobre los detalles de la cooperación norte, en a margen lago Oslada, compensación que con el stros despachos anuncian que los griegos ocuparon la aldea de carey Boris ta heredado de su padre el Zar Fernando un perspicaz senti DE DOS EDIFICIOS EN SAN SEBASTIAN PARA INSTAque habían Oshrida, do y la altura de la aldea de Starovaa.
INMEDIATAMENTE SE INICIARA LA CONSTRUCCION que espera pera. También es que de sus hayan HAN SIDO SAQUEADAS MUCHAS ALDEAS ALBANESAS El señor Director general de Telé entre sí de cien metros, a fin de ins trado demasiado bajo el precio ofrecido por Alemania en relación al LAR LAS PLANTAS RADIOGRAFICAS NACIONALES aperte que se pide a Bulgaria. Sería natural que Bulgaria tratase ahora El Director General de Telégrafos y Radios y el Jefe del MiLONDRES, 25. En las esferas militares, luego de estudiar los nue nuevamente de buscar acceso al mar Egeo en Salónica mentras el ejo nisterio Público localizaron el terreno para esas construcciones vos detalles recibides acerca de los últimos reveses experimentados por los querría retener para sí la valiosa región y entregar a Bulgaria sólo italianos, anunciaron que las unidades griegas de reconocimiento penetra puertos secundarios sobre ese mar, como Kaballa o Dedegah. También ron quince kildmastros al oeste de Volporje, localidad situada a 20 kiló es probable que existan diferencias entre el eje y Bulgaria sobre la am grafos y Radios nuestro amigo don talar en uno de ellos las plantas remetros al Oeste de Korea. Un informante declaró acerca de esas operacio plitud de la cooperación de esta. Quizá el eje desee una participación Rafael Angel Gutiérrez, y el señor ceptoras y en el otro las trasmisoras.
nes: Los grieges no encontraron tropas italianas en Volporje pero se apo activa de Bulgaria en la campaña y ésta en cambio está dispuesta tan Jefe del Ministerio Público, Lic. don Asimismo, uno de esos edificios será deraron de la banderas de tres batallones fascistas. Las tropas griegas to solo a permitir el paso de tropas por su territorio, naturalmente sin que Everardo Gómez, localizaron esta ma más grande que el otro, con el obmaron Pogradec y algunas otras posiciones. En el sector del Epiro el avan ello significara la ocupación militar temporal de ciertas zonas, sobre ñana la propiedad territorial del go jeto de que pueda ser alojado debice hacia Argirocastro tropezó con alguna resistencia de los refuerzos ita cual debería hacerse estipulaciones detalladas. es posible asimismo bierno donde se instalarán definiti damente el personal necesario que fianos recientemente llegados. Hoy se supo que los griegos tomaron prisio que Bulgaria quiera garantías concretas contra una posible participación vamente las plantas radiográficas cuidará de las plantas en cuestión.
neros al comandante y al estado mayor de dos compañías, así como el de Turquía en el conflicto y esto entrañaria otra demora a la espera de nacionales, en los alrededor equipo de un batallón en un lugar todavía no identificado. Se confirmó que las negociaciones que realiza el embajador von Papen en Angora. Sin San Sebastián.
las aldeas griegas han sido objeto de crueles saqueos, muchos habitantes embargo dada la posición geográfica de Bulgaria y su dependencia de fueron ejecutados y otros llevados como rehenes. Los prisioneros italianos Alemania. el nueve por ciento del comercio exterior se realiza con ese Inmediatamente y en dicho terreque llegan a Atenas son inferiores desde el punto de vista militar a los de país, los entendidos en asuntos balkánicos opinan en su mayoría que no se iniciará la construcción de dos drán que estar terminados antes del El señor Secretario de Fomento ha recibido ya las instrucciones del caso para dar principio cuanto antes a los trabajes pues los edificios tenBulgaria llegará a un acuerdo con el eje en un futuro próximo.
Jedificios que tendrán una distancia próximo mes de enero.
a primeras remesas de la división alpina.
Este documento propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.