: que que queene.
que desciuguir les sitad.
e u.
stros edia. uesfulos dan сп.
dad na su liércoles 24 de Diciembre de 19:1 San Nicolás Historia de un Santo que a través de los siglos ha adquirido muchos nombres, entre otros el de Viejo Pascuero En esta fecha en que el munde samente. Al instante se juntaron en cristiano celebra la fecha del naci su debida forma los pedazos de los miento del Divino Niño, es una becuerpos de las víctimas, salieron és la práctica establecida la de enviar tos de ahí restaurados a la vida y le mensajes de afecto y obsequios a los rinicron, postrados. homenaje. Les seres que forman parte de nuestra impartió él su bendición y les envió familia, y también a esos otros que a la célebre ciudad a donde iban en entran en el círculo propio e irreem busca de sabiduría y a donde pudieplazable de nuestras amistades, y que ron llegar si sufrir más contratiempueden hallarse esparcidos en otras pos.
fatitudes y hablar lenguas diferen Por supuesto que esta leyenda ha tes, pero a quienes nos une un mág sido presentada en diversas formas y co lazo que es eslabón y ornamento con detalles que varían, tanto en su precioso a la vez. Tal costumbr representación pictórica como es conservada sabiamente por el cristi ficil demostrarlo por el hecho de quej nismo, es de antiquísimo origen, siempre se hace alusión a dos niñes pues se hallaba en práctica desde tiemy por lo común en los grabados apa pos desconocidos entre los paganos recen tres. como en el documende extracción teutónica, pero no es to escrito. La historia también se ha a ella a que deseamos referirnes alo divulgado en verso y en ellos se nos!
a con mayor abundamiento de evi dice que los niños fueron a recoger dencia histórica u origen legendario, las espigas que los segadores dejaron!
sino al que es, con justicia, el santo olvidadas. El mismo tema ha sido inpatrono de los niños y que, según la mertalizado en forma musical, y su tradición, tiene por costumbre pre letra traducida al francés, alemán.
sentarles los juguetes y otras cosas, holandés y ruso.
que son causa de alegría y dicha sin igual entre el mundo infantil.
Dícese de él también que como tenía por costumbre emplear su dineLa historia ya su vez la leyen ro en obras de misericordia, en una da dicen que en el siglo IV de nues oportunidad en que subrepticiamentra era nació en Patara, una ciudad te dotaba a la tercera de ciertas herLiria, en el Asia Menor, un niño. manas de noble y may empobrecida hijo de padres acaudalados. Instantes cuna, para que como su dos afortumás tarde, una de las mujeres que nadas predecesoras, llegara a lucir las asistía a la madre dispuso todo para galas nupciales, en medio de un alebañarle; el infante se puso entonces gre repicar de campanas, el padre de en a al en actitud de adoración por dos ho anónimo benefactor. le detuvo, pero, ras y, desde los primeros días que en seguida, ante las reiteradas súpliabrió sus ojos, dió tales pruebas de cas de éste, que hacía el bien en tan insólita santidad, que le era posible cristiana forma, la prometió no diayunar tres veces por semana. me vulgar, su nombre.
dida que se desarrollaba en estatura En conexión con esta leyenda es física. adquiría sobresalientes cone preciso citar la otra, según la que cimientos de las Sagradas Escrituras unas monjas le pidieron que visitara y de acuerdo con sus naturales incli su monasterio; impedido para cuinnaciones, entró al monasterio de Sión plir con lo solicitado, envió a buscar en Mira, y, con el transcurso del sus medias. y las devolvió más tarde tiempo, llegó a ser su Abad: más llenas de obsequios de regalado gustarde, Constatino el Grande lo hizo to y bombones exquisitos. Por esto Obispo. Se dice de él que sufrió per dicese que es costumbre en muchos secuciones bajo el emperador Dio países colgar una media o colecar un Go, Postorante la Iglesis lozapato en la vispera de San Nicolás, canonizó y es. hasta nuestros días. y las personas de más edad en la fael santo patrono de todas las Rusios lia las llenan. fingiendo que es el y de Lorena, Así aparcce, pues, ca santo varón quien deja, a su paso, escuetas y admirables líneas, la his un recuerdo de su visita.
toria del santo taumaturgo, pero veamos ahora cómo la leyenda le convierte en el patrono de los niños.
nomo LA PRENSA LIBRE SASTRERIA REISV todos sus estimables clientes y amigos quienes en el año que está al terminarse, lo han distinguido con sus oportunas órdenes, les desea 5020 TELEFONOS CHANN LA ULTIMA MODA de HAROLD NICHOLAS TELEFONO 4777 APARTADO 252 Bautizos en La Soledad través de los siglos, las bellas prendas de su alma aparecen nítidas e inalterables, pero su fisico experiUn hombre de cuantiosa fortuns. menta cambios, y es así como la ve radicado en el Asia, resolvió enviar mes austero. mistico e insbearbe en el a sus dos hijos a la ciudad de Ate célebre cuadro del brato Angélico, y nas para recibir allí educación. En sonresado, vivaz y de copiosa barba su itinerario se veían obligados a pa desde hace macho, pues su identidad sar por Mira y, de acuerdo con los se ha confundido, en parte, con la de descos del padre, debían visitar al Carlomagno. Su vestuario también santo arzobispo para recibir de él la varía, y puede hallarse recubierto bendición. Los inexpertos y fatigrica túnica sacerdotal, o casaca y pandos viajeros llegaron al atardecer de talons rojos y botas altas; y sus mecito día a Mira y por esto resodios de transporte son, según los paí 25 de diciembre como la fecha ofivieron pestergar su visita hasta ia ses, el humilde borrico, un trinco acial de su celebración.
mañana siguiente guiados por el dorastado por ciervos, o simplemente ble propósito de no ser inoportunos sus piernas vigoresas e incansables.
El sinto patrono de la infancia es Iliana, nacida el 19 de Setiembre, Rímolo Rescia; Carlos Eduardo, nacido Marta Isabel, nacida el 20 de Noviem y tomar algún descanso. Hallaron En siglos pasados se las presenta conocido en Inglaterra como el Pa hija de Ernesto González Ugarte y el 22 de setiembre, hijo de Manuel bre, hija de Benjamin Martinez Sahospedaje en una posada, y el dueño ba obsequios a los niños el de di dre Pascuas, pero. actualmente, adop Maria Cristina Aimerich Lizano; Juan Chacón y Rosario Ramirez; Leonor nabria y Manuela Cedeño Obando; de ella, para robarles lo que traian. ciembre, día de San Nicolás, pero tando la costumbre de los habitantes Vicente, nacido el 25 de noviembre, Violeta, nacida el 20 de junio, hija Edwin Eduardo, nacido el 25 de Jules dió muerte, cortó sus cuerpos en esta fecha ha sido trasladada prin de los Estados Unidos de Norteamé hijo de Trinidad Mathey y Elia Mén de Félix Velásquez Cortés y Betsabé lio, hijo de Carlos Segura Herrera pedazos y los echó adobados en un cipalmente en los países donde pre rica, se le llama, con mayor frecuen dez; Luis Angel, nacido el 21 de ju Arias Castillo; Carlos Luis, nacido y Eraida Salas González; Oscar Jocuba dispuesta para el objeto, tal co domina el pretestantismo, al 25 cia, Santa Claus; en Holanda es San nio, hijo de Fernando Villar More el 26 de noviembre, hijo de Aurelio sé, nacido el 29 de Noviembre, hijo no tenía por costumbre hacerlo cen del mismo mes, data aproximada del Nikolaas, en Francia, Noel, y entre no y Paulina Torrentes Alvarez; José Fonseca Astorga y Dora Alvarez Lo de José Dolores Quirós Castillo y la carne de cerdo. Durante la noche. nacimiento de Cristo (1. pero en nosotros, según entiendo, el Viejo Francisco nacido el 30 de mayo, hijo bo; Alvaro, nacido el 10 de octubre, Ana Marenco Manzanares; Francisel santo tuvo conocimiento de estos varios pueblos católicos los peque Pascuero. Sigue él su ruta repartien de Francisco Peñaranda Meneses y hijo de Julián Mora Prado y Adela ca, nacida el de Octubre, hila da Lechos por una visión milagrosa. Seños reciben regalos el de enero. do aguinaldos a los niños, los predi lida Salas Coto; Rodrigo Francisco, na Zúñiga Molina; María del Socorro, Francisco López Acuña y Rafaela dirigió a casa del malhocher, le acu día en que los Reyes Magos rindie lectos de su corazón, en aquel día en cido el de noviembre. 1930) hijo nacida el 22 de noviembre, hija de Sánchez; Rafael Angel, nacido el 10 só del horrendo crimen y cbtuvo de ron homenaje al Niño Jesús. que el pequeño Jesús llegó al mun de Rodrige Oviedo López y Nicanor Mardooueo García Chaves y Fidelina de Octubre, hijo de Santiago Ramíél la plena confesión al verse descudo e hizo más tarde al hombre el Morales Monge; Luis Fernando, na Cortés Barrantes; Carlos Enrique, na rez Jiménez y Alicia Martinez Ferbierto. Por esta circunstancia el vamás bello regalo con sus divinas en cido el de diciembre, hijo de lor cido el 10 de agosto, hijo de Jorge nández; Juana María, nacida el 18 rón justo imploró a Dios rais:ricorseñanzas de paz y de amor, ge Bailestero Meléndez, René Calde Alfaro Benilla e Inés María Palomo de Enero, hijo de Rafael Madrigal dia para él y el perdón de su falta tón Segura; Blancasa, nacida el Rojas.
Monge y Amalia Sequeira Sequeira; después de obtener tal gracia, se di 25 de octubre, hija José Antonio Ana Isabel, nacida el 22 de Noviem tigió hacia la pequeña cuba, hizo so María Ester, nacida el 29 de bre, hija de Juan Mora Vargas y Aguilar y Alicia León Bonefil; Mario bre el macabro recepticelo la señal Carlos, nacido el de noviembre, Enero, hija de José María Murillo Elvira Gamboa Arguedas.
de la cruz y en seguida oró fervoro tra era el Papa Julio instituyó el IMPRENTA BORRASE HNOS. hijo de Carlos Luis Morúa y Alba Blanco y Carmen Castro Quesada; Aunque el nacimiento de Cristo siempre fue recordado en alguna forma por los primitivos cris tianos, sólo en el año 354 de nuesGARAGE RUIZ 5030 CAT RECHNUNJUKDO SAN JOSE Mucha Alegría en estas Pascuas y mucha Felicidad en el Próximo Año se complace en saludar a todos sus amigos y favorecedores, deseándoles PAGINA VEINTISISTE Muy Felices Pascuas y Próspero Año Nuevo Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. NOU MIAR: ELUPAAVONACCONGESSARA YEMENGHANCHER