1 Jueves, Diciembre de 1940 LICORES DE CALIDAD y GRAN PRESENTACION, especiales para las Fiestas RON VIEJO ESPECIAL.
Para tomario puro, en High Ball o para preparar cocteles.
CONAC SUPERIOR base de pas y ciruelas.
Es realmente superior.
ANIS IMPERIAL Antes de acostarse y a toda hora es el producto que goza de gran aceptación en todo el país.
GINEBRA EXTRA FINA Producto natural, refinado, igual a las más famosas marcas europeas.
CHERRY BRANDY El delicioso licor de terezas de vivo color granate.
CREMA DE MENTA Fresca y digestiva, a todos gusta.
En garrafitas especiales.
CREMA DE CACAO Con abundante sabor. Para festejar a sus visitas.
CREMA DE CAFE Para después de sus comidas.
El verdadero sabor del Café de Costa Rica.
CREMA DE NANCE Reconocida por todos como la crema de sabor raro y delicioso.
CREMA DE DURAZNO Una Crema nueva de magnífica presentación y que a todo el mundo gusta.
CREMA DE MORA.
Con el aroma de las moras silvestres.
Producto nuevo de mérito.
MARRASQUINO La misma calidad de las marcas más finas extranjeras. Para cocteles, como plus café.
CURAZAO Aroma y sabor riquísimo de Naranja.
Recomendamos especialmente este.
producto.
VERMOUTH El gran aperitivo, indispensable también.
en todo buen coctel.
COCTEL SECO Combinación de los mejores licores.
Con sólo añadir hielo y jugo de frutas está listo para servirlo.
VINOS DE MORA MARAÑON NARANJA PIÑA Puros y deliciosos, hechos con sólo el jugo de las mejores frutas.
AGUA DE COLONIA 10.
AGUA FLORIDA Calidad finísima a precio moderado (en tamaños. 50, 25 50 Extracto floral muy fresco y agradable (en tamaños. BAY RUM 50 Indispensable para peinarse y mantener el cabello sano limpio. en tamaños. Precio 00 00 40 40 40 40 30 30 30 30 30 30 30 30 30 80 25 75 50 fodos estos licores se consiguen directamente en la Fábrica Nacional o en el comercio detallista. Al por mayor, precios especiales.
FARTICA NACIONAL DE LICORES LA PRENSA LIBRI PAGINA TRES EN GUATEMALA SE COMENTA EL FALLO SOBRE LA NOVELA COSTARRICENSE AL CONCURSO LATINOAMERICANO EL FALLO CAUSO UN ALBOROTO, PORQUE SEGUN SE DECIA, NO ESTABA DE ACUERDO CON LAS BASES QUE EL CONCURSO SERALABA En cuanto a Guatemala, se ha llegado al conocimiento de parte de los reporteros, de que la novela premiada debió consi.
derarse fuera de concurso HASTANE Nos parece eportuno reproducir el siguiente comentario sobre el ba.
rullo intelectual producido en Cos ta Rica en torno a Concurso para la mejor novela de Costa Rica en el Concurso Interamericano.
Algunas otras noticias nos da este comentario que recegemos integramente, Dice: LAS COLAS DE LOS CONCURSOS LITERARIOS las Nos ha tocado Intervenir en concursos anuales de la Feria Na.
cional y, hasta ahora, los fallos han pasado suavemente, sin mayores protestas ni tildes; casos excepcionales.
porque en la generalidad de los casos, el fallo de un tribunal que juzga cuestiones literarias, siempre de.
jará et descontento de unos, por lo que significa de desilusión ante una sentencia que no favorece. Acaba de pasar el concurso promovido por casas editoras de los Estados Unidos y Londres, concurso que terminó localmente en Guatemala por el fallo ya conocido por los lectores.
Dentro de las actividades de la reportería, se ha llegado al conocimien to que la novela premiada debió con.
siderarse fuera del concurso, por quebrantar las bases propuestas; se tomaba como ple para esta imputación, que había publicado un ca pítulo de dicha obra y había sido elogiada en un periódico local. Esta circunstancia, a nuestra manera de ver, co quebranta la ley sustancial del Concurso, porque la novela premiada permanece inédita, de modo que la sentencia del tribunal, es cosa juz gada y consentida.
Pero queremos contar a los lectores que, si en Guatemala las cosas han pasado suavemente, en Costal Rica provocó el fallo del tribunal un revuclo y sonabaz aún, pasada una semana, algunes cartuchos quemados por el descontento. Vamos a contar en pocas palabras lo que pasó en tierra de los ticos, SAL Diviértase.
Igual que sus amigos.
Coma lo que guste y beba lo que quiera. En estos días es muy frecuente abusar de las COMIDAS PESADAS y excederse un tanto, en las BEBIDAS ALCOHOLICAS.
Antes no podía usted hacerlo por temor a las consecuencias. ahora no debe preocuparse, la deliciosa SAL UVINA Esté atento al famoso plan de obsequios de la BOTICA FRANCESA.
Cada semana se REGALAN 100. 00 (CIEN COLONES. LA PRIMERA INQUIETUD UVINA El sol muy despacito Llega frágil temblando desde lejos se hundió tras la montaña.
un sonido de flauta.
El pastorcito sueña, Sintonice Radio PARA TI y ATHENEA todas las noches de las 30 a las 8, y escuche detalles 880 Kc. Onda Larga. 6165 Kc. Onda Corta.
José Peire Evita les trastornos digestivos.
Laboratorios de la BOTICA FRANCESA Se presentaron al Concurso diez y ocho novelas. Como en el caso de Guatemala, los jueces se repartieron sendas copias de las diez y ocho o No obstante la notificación de la Junta de Control, todavía bras y se dieron a la tarea de selec.
clonar. Después de un trabajo que están siendo presentadas facturas que carecen de la declacomo el lector supondrá, deberá calificarse de improbo, llegaron los jue ces a la selección de cinco novelas, por más que el juez den Alejandro.
Alvarado Quirós confesó que no ha bía leido precisamente tres de las cinco que tenían apartadas.
Oportunamente dimos cuenta de Sin embargo, on la mañana de hoy, servando estrictamente la misma po.
Vino el fallo: los Jucces dieron que la Junta de Control de Expor nos hemos podido dar cuenta de que, litica, o sea la de devolver sin miratación de Productos había dispuesto no obstante aquella disposición ter mientos de ninguna especie, todas una sentencia original y dijeron: que no conceder las correspondientes au minante, todavía están siendo pre as facturas que no tengan ese retres novelas merecían el primer pre terizaciones a las solicitudes de di. sentadas solicitudes de divisas acom quisito legal, lo que equivale al remio, sin destacar a ninguna de las de tres; y las otras, merecían una dis visas que fueran para el pago pañadas de las correspondientes fac chazo de las solicitudes de divisas, tinción, sin establecer el orden. Las aquellas facturas de mercaderías que turas que no contienen la declara las que no serán autorizadas hasta tanto las casas exportadoras no ha tres primeras son de Marin Cañas, carezcan de la respectiva declaración clón jurada exigida.
de la señora Ordamuno de Barahona jurada, en vista de que las casas ex Ante esa situación la Junta de yan consignado en las mismas, la y del señor Dobles. Las otras dos, de portadores estaban ya omitiendo ese Control ha optado por continuar ob susodicha declaración jurada.
Pacheco y de Bonilla.
requisito legal que es indispensable so mencionar.
fallo causó un alboroto, porque por varias razones que no es del casegún se decla, no estaba de acuerdo con las bases de concurso que señala la distinción de un sólo libro como primer premio y las que se quie ran distinguir, sin premio determinado. Pero nada; el tribunal unánime mente se mantuvo en sus trece, se mandó por correo aéreo el fallo v, como decíamos, se considera ya como sentencia consentida y ejecuto y el pastoreito llama dejando entre las notas riada.
Se presentaron las consecuencias, una ternura vaga.
los tres premiados, no se conforms. Por qué, asi de improviso ron con el singular fallo. La señora lo besó esa muchacha Oreamuno de Barahona retiró su no que vive en una choza vela, Con esta actitud empezaron los metida en la montaña?
bien intencionados a decir a los otros Una inquietud to lena, lo entristece, que las retiraran a su vez. Más tar y hasta le arranca lágrimas; de la señora que parecía disidente, mira el temblor de la primer estrella, expresó que había retirado sus orl y desgrana, desgrana ginales, para darles una pasada y los latidos sonoros corregirlos de manera que llegaran a de la flauta de caña.
su destino en mejor forma. lo que Si mañana la encuentra parece, los ánimos se han aquletado le ofrecerá una cabra, y, como es de prudencia y de rigor, y un pedazo de queso, todos se han conformado con el fa y una ovejita blanca.
o del tribunal y la cosa no ha de la mirará en los ojos pasar más allá.
y. no le dirá nada.
No tenemos noticia de cómo se Como espera la aurora haya desarrollado la cosa del Concur la noche se hará larga.
so en los demás países; o no le han Suenan tristes las notas dado la importancia efectiva que tie en la flauta de caña, re, desde los planos literarios, o los y el pastorelto sueña mirando un fallos han desfilado de punta de ple. caminito sin hacer ruido. Vendrán las Infor que parece alejarse buscando la maciones en los periódicos y ya ten(mañana.
dremos oportunidad de mostrar al ¿Por qué asi de improvisa lector estos detalles de la vida de lo besó esa mauchscha ruestros pueblos, que en sus meno. que vive en una chozal rcs detalles reflejan las condlelone merida en la montaña?
de su espiritualidad.
ración jurada Pero todas ellas están siendo devueltas a las respectivas casas exportadoras con el objeto de que consignen al pie de las mismas, la correspondiente declaración jurada Evita 11 GOMA CAFE PARA CALIFORNIA El Vapor Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. BRAGA llegará a PUNTARENAS aproximadamente el 31 del presente mes.
SERVICIO RAPIDO 99 Fred Olsen Line nformes: SIGURD ROY Tel. 3432 San José, AGENCIAS UNIDAS Puntarenas