Sábado de Abril de 1941 LA PRENSA LIBRE Importantes aerograms de hoy Municipalidad de San José ACTIVIDADES DE LA AVIACION rante la noche. Nufridas escuadrillas los incendios fueron extinguidos ráHace saber: INGLESA ALEMANA AYER alemanas estuvieron varias horas so pidamente. Tres aviones atacantes Londres, La aviación bri bre ese puerto arrojando, miles de fueron derribados por los cazas noctánica efectuó anoche su incursión bombas explosivas e incendiarias. El turnos y las baterías antiaéreas. El número 49 contra Brest, atacando de de anoche fue el segundo ataque ces primero de los aviones abatidos canuevo con: bombas de gran calibre secutivo. En uno de los distritos payó en llamas y explotó cerca de un los muelles junto a los cuales esta pulosos las explosiones ocasionaron pequeño balneario. Al segundo se ban los dos acorazados de 26. 000 importantes daños y se teme que ha cree que lo derribaron mientras iba toneladas del reich, Gneissenau y el ya numerosos muertos y heridos, aun en viaje de regreso a su base y el Scharnhorst. Por su parte la Luftwa que todavía no se. tienen datos exac tercero cayó, también en llamas cerfef bombardeo de nuevo Bristol du. tos al respecto. En su mayor parte ca de una playa y tres de sus tripulantes fueron hechos prisioneros. Los guardias están buscando a otros dos tripulantes cuyo paradero no fue posible comprobar.
ORDENE SUS FLORES a la nueva JARDINERIA DE PASO ANCHO DE LIA DE ARROYO Trabajos artísticos Rapidez TELEFONO 5243 Operarios competentes.
Cumplimiento PASO ANCHO EDITADA EN FOLLETO UNA PLATICA DEL SR. MINISTRO DE EL SALVADOR DR. DON PATROCINIO GUZMAN TRIGUEROS 4, 37 En su oportunidad anunciamos que presentes nuestras devotas congratulael Excino, señor Ministro de El Sal ciones al señor Ministro de El Salva vador en Costa Rica Dr. don Patrodor Doctor Guzmán, por su, interesan cinio Guzmán Trigueros, hatfa una tisima plática ante la Mesa Redonda plática ante la filial: costarricense de Panamericana. la Mesa Redonda: Panamericana, Efec tivamente, dicha plática se efectuó el zas italo germanas y en Africa orien que, tienen 24 horas más para ne tal expresa que continúa la resisten gociar un contrato que ponga fin. al cia en los diversos frentes. Admite la paro de 400. 000 hombres. El gobier pérdida de tres destructores, dos de ha amenazado con forzar un arre ellos hundidos por sus dotaciones glo. De Washington se informa que que están a salvo anuncia nel gobierno está impaciente por el ataque aéreo al aeródromo de fraq aumento de huelgas en obras de la Lion en Creta, donde incendi. ron un defensa. El departamento de guerra aparato en tierra y dañaron a mu está equipado para hacerse cargo chos más perdiendo uno de los pro de las fábricas de Allis Chalmers donde la junta de mediación ha en REPRESENTANTES YUGOESLA trado en la disputa. Hay trece pe VOS VISITARAN MUSSOLINI queñas huelgas en las industrias de Budapest, diario Amáinal la defensa de guerra.
al DE HECHO, ITALIA ES UN PAIS INVADIDO POR EL REICHNueva York, Norte Améri asumida por esa nación. Tampoco Ita se registra la ocupación de Bengha, York, los mineros unionistas y los ca considera que el pueblo italiano lia gusta de ella. Los ciudadanos de zi y un ulterior avance de las fuer patrones de minas de carbón de. cono pasa de ser un prisionero de su este país nunca han sentido por Ita formidable aliado en la misma for lia el odio que muchos abrigan por ma que las demás naciones conquis los nazis. Una momentánea ola tadas por los nazis y sólo combate indignación se apoderó de Estados su sistema de gobierno que lo ha Unidos cuando Italia entró en gue llevado a colocarse. involuntaria rra contra Francia, pero hasta cier mente dentro de la alianza del eje. to punto ha desaparecido viniendo Esta declaración hecha hoy desde las a ser reemplazada por un mejor en columnas editoriales del New York tendimiento de la posición del pueDaily Mirror, refleja en realidad los blo italiano y de simpatía por él en sentimientos del pueblo americano, su lamentable posición. Es una ver pios.
en los precisos momentos en que las dad que los italianos son tan prisio relaciones entre los gobiernos de neros de su formidable aliado coWashington y Roma han asumido un mo las naciones por éste conquistapunto de extrema tirantez, como re das. Errores del pasado la han colo anunció que nuevamente se gestiona sultado de la nota enviada ayer por cado en esta posición pero desde una mediación de Itàlia en el impa Hull, pidiendo el retiro del agregado entonces ha corrido mucha agua y se germano yugoeslavo. El correspon naval de la embajada italiana, almi en realidad la propia Inglaterra ha sal del diario en Belgrado dice que rante Lais, quien conforme se anun cometido errores diplomáticos y po se enviará a Roma a los dos vice da se anunció que un buque de gue ció es responsable de los actos de líticos tan malos como los de Italia, primeros ministros Matchek y Jova: rra alemán de superficie hundió Berlín, En círculos autori sabotaje a bordo de los navios ita pero ha tenido la buena, auerte de no hovitch para negociar uha liquida crucero auxiliar británico Voltaire de Ahora, hemos tenido el gusto de re zados se dice que la incautación de lianos anclados en puertos de Esta tener que pagar tan caro por ellos. ción de la tirantez y que Roma con 13. 245 toneladas y un transporte in cibir, debidamente editada en un fo Los revests militares y navales del testó que aceptaría gustosa la visi glés británico de 802 toneladas.
lleto, las interesante conferencia dicta barcos en la América Latina está dos Unidos.
siendo estudiada cuidadosamente, Es indudable que entre los norte Italia son fáciles de explicar. Sus sol ta de los delegados, siempre que lleda en aquella ocasión por el culto di así como las acciones en Estados americanos existe gran simpatía por dados combaten por una causa que varan consigo sugestiones concretasi EN URUGUAY SE INCAUTAN plomático Doctor Guzmán Trigueros Unidos. su debido tiempo dáre el pueblo italiano, siendo que sus no aprueban y es natural que no lo Añade el coresponsal que en la resa CUATRO BARCOS MERCANTES Intitúlase ese trabajo: Cómo vive y nos respuesta sobre toda esta cues deseos al igual que los de muchos hagan con mucho entusiasmo. Infor puesta italiana se detallaba cuáles Montevideo, Personal de la cómo realiza sus ideales la mujer en tión. Pero no tenemos prisa exce italianos àquí residentes, son que se maciones trasmitidas por neutrales debfan ser las sugestiones concretas el país que el poeta llamó El Pulgar siva. Dicen que el proceder de las vea libre cuanto antes del régimen desde Italia son terminantes. Antes y que éstas serán estudiadas hoy en cito de América. tal como lo enun neciones lationamericanas se toman fascista y haga la paz con Inglate de la guerra los italianos no querían una reunión del gabinete.
cia tan, sugestivo título, el conferencis parte como resultado de instigación rra. Aquí han llegado informaciones a Alemania. Después que entraron ta aborda, en forma muy amena e in inglesa y parte con motivos que só geresance, el tema de la mujer salva lo podrán ser establecidos después de doreña, de sus ideales y de los medios lo ocurrido. No se há revelado cuánde que dispone para desarrollarlos en do esa ya famosa respuesta alemasu propio beneficio y en servicio de la na a los secuestros será dada a puhumanidad. Trabajo de verdad suges: blicidad pero de fuente autorizada tivo y exquisito el tealizado por el Doc se dice que estaba lista y preparada tor Guznián Trigueros en esa confe para las 10. del miércoles y conrencia, que hemos leido con verdade siste, de un comunicado en una y mos triunfosi en el: Africa del Norte to deleite. y cuya plática debiera di media página, pero por razones des los cuales en realidad no pueden ser fundirse profusamente, especialmente conocidas, fue retirada a última ho atribuidos a los fascistas sino a las entre la juventud, por el vivo ejemplo ra. Autorizadamente se dice que no fuerzas nazis que allí operan.
que contiene, en lo hsitocico, en lo hay confirmación de Washington de Refiriéndose a este asunto el Dai moral y en lo social, del arquetipo re que haya sido entregada al departa ly Mirror, dice: Una gran mayoría finado de la mujer salvadoreña, que mento de estado una, segunda, nota de norteamericanos regocijan con es paradigma de las virtudes que abonan a la mujer centroamericana.
prefectura maritima y tropa de policía han abordado los vapores italianos Fausto y Adamello y los daneses Chas y Laura, ignorándose si procedentes de Africa, indicando que en el conflicto han tenido que sen EL GOBIERNO DE ROOSEVELT con el propósito de tomar posesión el duque de Aosta, ya ha pedido al tir la dominación alemana: Hoy aun RESOLVERA LAS HUELGAS de ellos, pero en fuentes respons general Wavell que exprese, cuáles que impotentes bajo unas condicio Dearbon, Las negociaciones bles asegúrase que en caso de resolson, los términos en que estaría dis nes que casi equivalen a la domina para poner fin a la huelga de la fa verse la incautación seria como me puesto a firmar la paz en Etioplación alemana nazi de su país, se brica Ford, se cree están al punto dida de protección y no para utili Esta información marcaría el co muestra con tanto vigor el descontende romperse. Las tropas federales se zar los barcos. Se ha redoblado la mienzo de la débacle final italiana to por los alemanes en Italia que ha informa que están listas para repti vigilancia en toda la extensión del en festa guerra; a pesar de los últi sido preciso remover tropas italianas mir actos de violencia. En Nueval puerto.
ILN de todos los puntos, ocupados por soldados alemanes. Si los acontecimientos se desarrollan en forma tal qué el pueblo italiano vuelva a ser su propio amo, caerá la máscara e Italia tendrá nuevamente la cara le acostumbrábamos conocer.
Hemos agradecido el envío de ese folleto, y al consignarlo aquí, hacemos Évorotovátovovávator alemana respecto a la captura de la noticia de una próxima: victoria barcos y por tanto los. despachos de británica, pero muchos amigos de In BERLIN CONSIDERA COMENZAprensa que así lo informan, son in DA LA CAMPANA DE PRIMAVERA exactos.
glaterra son también amigos de Italia. aunque no gustan de la posición Vooooooo6. 6VOLG Berlin, La noticia de la re ocupación italo germana de Benghafue recibida con alivio en muchas zi esferas alemánas, como alivio por el hecho de que ha terminado el largo período de espera, del, invierno, y se han iniciado las campañas de primavera, que posiblemente sean decisivas para el resultado de la guerra. Muchos aspectos de la campaña siguen siendo más o menos un secreto. No hay ningún, indicio respecto al objetivo final, tampoco se sabe con exactitud el número de efectivos y no se sabe si las fuerzas del eje entablarían combate en gran escala si los británicos deciden ofrecer resistencia. Se observa empero que la ofensiva parece estar asumien do proporciones de blitzkrieg, puesto que las fuerzas italo germanas ya rodean la joroba de Cirenaica y puede esperarse su ulterior avance hacia Cyrene, Tobruk, Berna y Bardia.
HITLER RETIRO ULTIMA HO. 10 marzo último, al ac4, so, todas las damas que forman esa en RA LA NOTA DE WASHINGTON tidad: así como humerosos inivitados.
SAL PRECIOS DE VENTA.
SAL Refinada.
SAL Corriente.
SAL UMUMONUMEN C:14. 00 el quintal.
13. 00 10. 00 para ganado.
FABRICA NACIONAL DE LICORES 30 33 39 93 Que los recibos por Patentes e Impuestos.
Municipales del Trimestre del corriente año.
están ya al cobro en el Banco de Costa Rica.
Pague usted ahora para evitarse Multas ون.
San José, 31 de Marzo de 1941 PAGINA OCHO MEMO MOMONO EL TIO BAR BASA JOSE RAFAEL PERALTA Gobernador de la Provincia (EJECUTIVO MUNICIPAL)
LARGA DURACION BUQUE DE GUERRA ALEMAN HUNDE DOS BARCOS INGLESES Berlin. De fuente autoriza MAYOR RENDIMIENTO MAS ECONOMIA se obtiene con los MOTORES Fairbanks Morse Los tenemos de aceite Diessel y de gasolina en todo tamaño y para todo uso Con mucho gusto le suministraremos toda clase de informes UNICOS DISTRIBUIDORES: SHANGHA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Compañía Constructora ric Murray LA AVIACION ITALIANA HUNDE DOS BUQUES EN CORFU.
Roma, El parte diario del alto mando señala acciones de caácter local en el frente griego, secte del novena ejército y ataques aé reos, entre otros a Corfú, donde se hundieron dos barcos de ocho mil y cuatro mil toneladas se averiaron EL CAMION MUNICIPAL Nº ATROPELLO. AYER UN otras naves menores. En Cirenaica CIUDADANO TELEFONO 5013entre la Talabartería Inglesa y Tlenda Araujo Hnas. eso de las once horas y media de ayer, se registró en esta capital un grave accidente de tránsito, al resul tar atropellado por el camión munici pal No el ciudadano Egérico Segu ra, quien a consecuencia del suceso recibió algunas contusiones y heridas de menor importancia.
El accidentado fue recogido y tras ladado a su casa de habitación. La Dirección General de Tráfico intervi no para sentar las responsabilidades del caso.
La Prensa Libre el diario de la tarde Sáb BOYS Cuats de Boy JOSE MA Gran e béisbo Uno dos qu Plaaz bol. e magníf Costa present cuadros ra sup nemos joven Imo, al co en Agustín diaman rament por el.
de tiem cipado alineac oportun se con Por drá en ménez, fuera e pido, una pr costarri discutib de Agu grado de bue to de pre, rjacion para e toda su mañan perderá sensaci EL BE Cast Stahl.
conste, En va habíam como mejor con fú parece ANOC NUE candida obtuvo yente Max out téc match Garden decisiv y la to Liverin out: e lo tum fué pa gundo