FLAV Bliércoles 30 de Abril de 1941 SE ESTUDIAN CHILE EL PDYECTO DE INTENSIFICAR EL INTERCAMBIO COMERCIAL CONOS PAISES DE CENTRO AMERICA LA PRENSA TIBRE Lo: prohibitivo de los fletes ha sidesin duda, uno de los elementos que por lustros y decenios ha mantenido fuera Los productos centroamericanos: elxcelente café, los căcaos, las madèras finas para el chapeado, las plantas tintoreras, las fibs para cordelería, cien y, más articulos; sólo, están a la espera vehículo fácil de transporte spore, El diario El Mercurio de Chile. lares tonelada. la escasisima que plantas tiigóreas, las fibras para coren sy sección editorial del 24 de mar viendcafé sobre todo. 27 dolares: deleria; cień y más artículos que sólo OPORTUNIDAD: Véndese finca manzañas, pasto corte, potrero, riego, estaprohibitivo de los fletes ha sido, sin ida, uno de los elementos que porastros y decenios han mantenido fúüe de toda posibilidad comercial terbio con fuerefiere a covas y benéficas prespecta que no habia habido quienes en o kimo, dedica un jugoso comes El centroamericano que va a Ca están a la spera del vehículo fácil de DONDE CUADRA con faci blo cementado. Hipoteca Banco, Nacional, PRECIO 000. 00: urio a las pláticas que se vienen efec lifce, por ejentplo, no paga, sino 10 transporte. Para completar el cuadro lidades de pago. 150 vs. Sur Buena carretera Coronado.
ando en Santiago con el objeto de dóla extender las líneas de navegación chi que venen (ya navegando los mues MAQUINA DE ESCRIBIR de las perpectivas no añadiremos sino Catedral, Visítelo. manzanas Desamparados, café, potrero, agua cañería, enas a los países de Centro América: ratios de toda clase que nos envia Woodstock, de escritorio, VEN Casa Barrio México hipotecada Banco Crédito 000. 00.
facilidades pago 12. 500. 00.
Los párrafos principales de ese edito Guatemala para, nuestra próxima Ex DO en buen estado. MUY BA Precio 16. 000. 00. manzanas árboles frutales, casa. Desamparados. C9. 000, 00.
rial, los reproducimos a seguido por el interés que contienen en lo que patroposición Nacional de Industrias y Co RATA. Tel. 2943. A1003)
Casa amplia 200 vs. Sur Mercado Central, 25. 000. 00.
cinio de respetables entidades Pub PARA SU LAVADORA lo me WILLY ROTHE, 25 vs. Oeste Botica Francesa. Tel. 5043. 1007)
tivas para y. tesonéra a nativas suirgo la empresa de abrir de nuevo No se trata de un simple proyec lasompuertas, desde hace tiempo en to o iniciativa con más o menos visos allo, aunque un tanto novedoso, que ofen, forma raquítica y engros de ejecución, sino un plan sen algún se ha hecho, aun yo en demandan las mismas elaborando la de Guatema: rones elementales del desde años y medio viene Asma Dominada 14, en vista de todas las circunstancias, dide América, Porque desde el pun en Corto Tiempo Con la primera doals la nueva preseripelón Mendaco comienza a circular en la sangre aliviando los espasmos y CAJAS DE CARTON grandes Se venden a 20 céntanos en la Fábrica Nacional de Licores. A1009)
TIRANTES LIGAS de la afamada marca PARIS en los úl LOS SALONES DE BELLEZA DONAIRE. para evitar contimos, estilos, ha recibido la fusiones a su distinguida clientelá, les recuerda que continúan Sastrería Brenes, antiguo edifi instalados en sus mismos locales; SALON DONAIRE 175 cio Alsina. 1025) Volas Norte de, La Despensa, Tel. 2941. SALON ANEXO. Parque Central. Tel. 4687. Sucursal de Limón reabrirá a últiPARA TOMAR BUEN CAFE mes de Mayo.
debe ser tostado y molido en 1039 sobre ambos terrenos, vista de ese mapa, Chile y Cen Chile y el de Centro América. Fue en América están llamados a ententonces presentado, después de un in se y completarse, el uno como país ahogos del Asma y la Bronquitis. En tercambio de puntos de vista, al geren producciones de zona templada e in te de la Compañía Sud Amerdiana de ustria variada y el otro como país de Vapores, y expuesto a nuestra Canci celente tietra tropical. Pero las cir llería y Subsecretaría de Comercio, unstancias han. variado mucho de alquienes en diversas ocasiones, le han fún tiempo a esta parte. Se comenzó, prestado toda consideración y todo face dos o tres años, por enviar comsu impulso, haciéndole lås modifica pletos muestrarios de nuestros producciones de detalle que aconsejan lastos, y en 1939 y 40, Chile tomó una Mendaco garantia lo circunstancias, Pero, fundamente, esteamplia participación en la Feria Cenplan, según parece, orilla prácticamentroamericana que se celebra anualmen te las dificultades que se oponen, sobrte en Guatemala, Nuestros productos todo hoy día con la escasez de barco son ahora allá bien conocidos, y la a esa anhelada expansión de nuestr guerra ha venido a hacerlos apetecicomercio. Al par que se abren las públes. Aunque todavía en su punto de tas para un activo intercambio come iniciación, las perspectivas no pueden cial entre Chile y los seis países ce ser mejores: el. Gobierno de Guatetroamericanos (inclusive Panamá. qe mala declaró libre de derechos de inpoco es dormir respirando llibre y fácilmente. Mendaco debe aliviarlo, aun cuando su mal sea antiguo, porque disuelve y remueve las flemas y mucosidades que envenenaban su organismo, minaban su ener gia, arruinaban su salud y lo hacia verse y sentirse prematuramente vieJo. Mendaco tiene tanto e rantizamos que de tanto éxito que gaa los pacientes respiración libre y fácil pronto, Pida Men daco en cualquier farmacia hoy mismo. Nuestra protege Acaba con Ataques de dima. Brengulila LOS DOUGLAS EN ACCION La Casa del Mejor Café de FUMAR VICTOR o no fumar cigarrillo amarillo. La Mata José Luis Castro. Tel. 4696, de Tabaco Palmareño, la mejor del país: La fábrica más comAp. 1489. 1016) pleta. Puros, cigarrillos, picaduras, tabaco en rama. Contiguo al 1013 SE VENDE UN BATIDOR eléc Almacén Raventós. San José, Teléfonos 4157 2147.
trico y una CAFETERA en QUIERE CONSTRUIR BARATO? Aproveche la realización de muy buen estado y muy bara: Maderas de Cenízaro, Guanacaste, Pochote y Laurel, en regla, ta. Informes: Tel. 3995. 1005 alfajía, gigantón, tabla, tablilla, tabloncillo y molduras que tiene nisterio del aire que anoche un Pinturas y todo lo de ferretería. súr de la Botica La Violeta. Teléfono 3396.
Londres, 30. Anuncia el mi VIDRIOS, Material eléctrico, el Depósito de Maderas de Enrique Gómez y Cia. 125 varas al Douglas: 7 atacó con éxito tres Los mejores precios. Ferreteria LA GRAN CASTELLANA, se SEMILLAS FRESCAS Jaragua, aeródromos enemigos en el norte de Moderna, av. calles y 10. compran y venden. toda clase Gengibrillo, Calinguero, Sorgo.
Francia de donde emprenden vuelo Tel. 5212.
no puede presentarse más prometed, tefnación el salitre chileno hemos ven los incursores hacia Inglaterra.
1046 de muebles y máquinas. 75 vrs. Guinea, Zetilla y Trigo Adlay, se beneficia, de paso, al propio come dido en Centro América el año pasa este el primer anuncio que se ha MAGNIFICO NEGOCIO de can Norte, Mercado Central. Telé los consigue en EL BOLSIN, cio de cabotaje entre los países ceno do unas tres mil toneladas de salitre, ce del empleo de los Douglas en tina y pensión. Dieciséis habi fonos: 5039 105. 1008 Ap. 874. Tel. 4036. No teneamericanos, derivando necesariamere el cual ha vendio a subtituir a la ni raids nocturnos. Un avión enemigo taciones. SE VENDE por no po DESEO APARTAMENTO para rectamente.
mos intermediarios. Solicite dila compañía que lo escoja no sólo as trofosca alemana y a los abonos de fué bombardeado cuando aterriza derlo atender. Informa matrimonio, sin muebles; Am. 1054)
ventajas de los fletes de ese cometio pescado que enviaba Inglaterra. Nues ba. Las instalaciones aeródromo Tel. 4489. Ap. 1980, de aplio, ventilado, y si es posible El Dr. GUILLERMO ROBERT de cabotaje, cada día más importate, tros vinos están abriéndose rápidamente fueron incendiadas. Un bombarde p.
sino las de los fletes de buena pite aquellos mercados. Hay buena pers ro alemán que trató de interferir TE SALADA ES EL MEJOF MANDE ARREGLAR SU 125 vs. al Norte del Banc 1006. 1053) PAEZ, Trasladó su consultorio de la carga (café sobre todo. quelos pectiva para nuestra cebada malteada, fué abatido.
TE conocido. Las personas de ESPEJO donde Miguel Angel países centroamericanos despachar a que, antes se llevaba de ChecoeslovaEstados Unidos, en cantidades respta quia y, Canadá, y lo mismo puede de1035 Es céntrico. Tel. 4689. 1005)
UN DIARIO by1017 cional de Costa Rica.
gusto delicado prefieren siem Venegas, 75 vs. Sur de la Mer EILLARES. Dos magníficos bi pre el Te Salada. De venta en ced. Trabajos garantizados a llares con todos sus accesorios todas partes.
niódico precio. 1050) se VENDEN. Ramón Castellá, Pintura SAPOLIN, lista para su CEMENTO AMERICANO tro Raventós. Teléfonos 3931 y Café Esmeralda, frente al Teauso. Le proporciona mayor pro SOLSHIP, de venta en todas 4967, tección, más belleza y le cuesta partes. Preferido por los Cons(1052)
bles, por la via del Pacífico y el Ca cirse de cien artículos chilenos más, que le ofrece lectura interesante a hal de Panamá. De esta suerte, de tanto naturales como industriales. usted y a su familia, debe ser más de las ganancias del comercicchi otro tanto de los productos centroame periódico. LA PRENSA LIBRE llena leno centroamericano, esa compañil qricanos: el excelente café, los, cacaos, estas dos ventajas. Pida su suscrip: podría ser sólo chilena o chilenocen las maderas finas para el chapeado, las ción al Teléfono 2287.
troamericana, como lo prefiere el Jan, entraría al disfrute de dos nuevostenglones de garancias en que ho no participa la Compañía Sud Ameriana: el del comercio de cabotaje interchtco americano, hoy en manos solamere de dos pequeños y viejos barcos ingleses, que desde hace más de medio si realizan con él considerables anan cias, sino el de la carga centrcimericana del Pacífico que va a los Estados Unidos y viceversa.
COMPRO CASA NUEVA cons trucción cemento armado o lado. 1980.
1043 drillo mixto, más o menos pe1012 menos, Distribuidores exclusi tructores y Empresas grandes. GRAN OPORTUNIDAD para.
vos: Ferretería Benavides. 107) Distribuidores: TROPICAL CO hacerse de un magnífico negoSU REVISTA preferida pídala MMISSION Co. Tel 3432. 1044 cio por menos de su valor en al teléfono 4295. LA CASA insuperable punto. Entanderse.
DE LAS REVISTAS, contiguo con Tel. 4489. Apartaal Teatro Variedades.
1015 EL DR. MATEO FOURNIER queña, céntrica, pago totalmen ADMIRAL EL MEJOR RA QUIROS, trasladó su oficina te al contado. Informes Apar DIO QUE LLEGA COSTA dental 225 varas al Este de la tado 499.
1041 RICA, obténgalo por dos colo Iglesia del Carmen: 1011 CERVEZA BUDWEISER en acción al segundo club.
nes semanales suscribiendo una SAN JOSE CON PREMIOS. Es latas. Es la reina de las. cervezas.
el jabón que lleva premios: Pi Pidala en las mejores cantinas. WHISKY WHITE da y exija esta marca: Jabón Recuerde que es la mejor cer coñac Soberano, surtido fino de 1017 licores españoles, latería fina en San José. Teléfono 2694, 1014 veza del mundo.
general. En el Almacén Rafael COMPRO LOTE mediano, cén CONSTRUYA, pero hágalo con Segovia. Tel. 2756. Ap. 647.
trico, pago al contado. Infor maderas del Pacífico de ver 1018 1041 dad. Busque a RICARDO mes Ap. 499.
LEON, Depósito El Mejor. PARA ELEGANCIA CONLAS ULTIMAS REVISTAS, Tel. 4939. Ap. 1197. 1012) FORT, encargue sus muebles a la Tapicería Vargas frente a los mejores libros, más bajos precios: Librería Nacional. 25 LOZA DE HIERRO ESMAL Uribe y Pagés. Teléfono 4383.
varas al Norte de la Botica OTADO, fabricación americana, 1023 de la mejor calidad y a bajos riental.
HORSE. Para poder apreciar en todo su va lor este plan, que por su desarrollo no pretende la creación de un servi.
cio directo, el cual requeriría 3000 to neladas de carga como mínimo para cada viaje de ida y vuelta hasa Centro América, sino el de un serucio au xiliar complementario o linea subsidiaria de conexión entre Panamá y los puertos de Centro América, segin más adelante explicaremos hay que tener en cuenta las actuales circunstancias de nuestra posibilidad o imponibilidad de comerciar con aquellos lejanos países (con México, los más separados de nosotros por la distancia marítima, aunque tan afines a nosotros en tan tas cosas. 10211 FABRICA DE VALIJAS, Des MACAYA la FERRETERIA SI SU SOMBRERO ESTA SU 1034 CIO o deshormado, mándelo al pachos al por mayor a cualquier Yiffi, Cleaning, frente a Paqueparte del país. Tel. 4761. Ap. Repuestos DELCO REMY, Letes Postales. Quedará nuevo.
566. 50 vs. Norte Botica Orien gítimos, Bobinas, Condensado Fernando Zúñiga, propietario.
tal.
Desde que se suprimió aquel servi cio hasta California no se ha podido contar para el comercio con Centro América sino con los grandes barcos tan ayuntamientos existan en estado de mo En una de nuestras anteriores edi inal de dicho departamento estará cons rosidad, para que dicho departamento cordones, alambre y pilas etc. repuestos para autos y camiones más barato que nadie: Teléfono Cons 2973. 125 vrs, Norte Mercado.
1003 perfecta y que van a Nueva York, pasando por el Canal de Panamá. Sobré ser escasos hoy día esos barcos (y al parecer cada día más, con la guerra, ofrecen ellos el inconveniente de que tie nen que transbordar la carga chilena a aquellos dos vaporcitos ingleses en ciones dimos, cuenta del importante tituido por un jefe con más de trein proceda a su, cobro en la forma que consigue en Compañía Colón, que queda justamente no a la proyecto de ley que ha sido elaborado ta años de edad y los demás subalter lo estime más conveniente. Art. tructora Eric Murray contientrada del Canal, sobre el Pacífico, por el Secretario de la Inspección Genos que las necesidades requieran, los Quedan suprimidos, los puestos. de Aguo a la Talabartería Inglesa.
sino a la salida, en el Atlántico. De neral de Hacienda Municipal, Lic. que tendrán que ser abogados de la poderados Municipales, del pais, con Teléfonos 5013 3056, Aparta MANDE REPARAR SU RA esta suerte, la carga chilena que va o Escoto León, y recomendado por el se República. Art. Los gastos que el excepción de los de las municipalida do 18.
1010 DIO al taller Radio Service, 50 la centroamericana que viene, se ve ñor Jefe de ese Departamento don personal de dicho departamento deman des de cabecera de provincia y facul OFRECEMOS EN HULE, ca vrs. Oeste Botica Francesa. Paobligada a hacer una doble travesía del Manuel Rodó, al Poder Ejecutivo, de, cuyos sueldos serán fijados por el tadas dichas corporaciones para pedir pas del país, nicaragiienses y fa una reparación Canal tanto en el viaje defida como fin de que lo apruebe.
Poder Ejecutivo, se pagarán de un fon al Departamento Legal Asesor de, Mu para ciclistas, capotes. sombre económica. Tel. 20091031 en el de vuelta, pues de la misma maOfrecemos hoy el texto de dicho do que se formará con el diez por cien nicipalidades les nombre uno de sus aros y género para cuna. Alma COMPRUEBELO. USTED. Su nera dicha carga centroamericana que proyecto, que es el siguiente: to de los dineros que ingresen a las res bogádos como Consejero Legal en los cén Tomás Fernández.
sacan de los puertos centroamericanos. El Congreso Constitucional de la pectivas cajas municipales como pago litigios que tengan pendientes o que vista lo agradecerá. Bombillas del Pacifico los dos vaporcitos ingleses República de Costa Rica, Decreta: de las cuentas a que se refiere el ar en el futuro surjan, y a dirigirle las con VOGUE Salón de Belleza. El American dan más luz y duran en todas partes.
tienen que ir hasta Colón en busca del Art. Créase un departamento le ticulo siguiente y que los ayuntamien sultas de carácter legal que juzguen ne más fino Rizado Permanente. más. Pidalas Distribuidores: Zuñiga y Cía.
transbordo a los barcos grandes que gal que se denominará Departamentos depositarán en la Administración cesarias. Art. Para el funciona Tratamientos para el cabello.
vienen de los Estados Unidos. Esto to Legai Asesor de Municipalidades. General de Rentas, Art. Los teso miento de dicho Departamento, el Po uñas: Tintes, Peinados. Manicuencarece de tal manera el flete, que Art. Dicho Departamento depeń reros municipales del país pasarán tri der Ejecutivo expedirá el reglamento re. Teléfono 4044 estos vienen a resultar verdaderamente derá del Poder Ejecutivo y estará ads mestralmente al Departamento Legal correspondiente y acordará las provi TROFEOS para todos los de portes a los precios más bajos prohibitivos. Calculese: la mercadería crito a la Inspección General de Ha Asesor de Municipalidades, todas las dencias y disposiciones que para el en El Centro de Sport.
chilena que va, paga entre 13 y 18 dó cienda Municipal. Art. El perso cuentas que a favor de los respectivos se considere necesarias. Dado etc.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
www.
1007. 051)
VESTIDITOS PARA NIÑOS: los más modernos estilos. Uni a seis años. Desde 00 a 00 (1024) en el BAZAR: ODILI. 1035) mkeidas y pacalizadas. pesar de La Agonía del UN BUEN METODO PARA COMBATIR LA CONORREA Está al alcance de todos.
Sólo cuesta 75 Las píldoras de Cubemol llevan rápido alívio a estos en ermos por su poder desinflamante y diurético. Los elemen tos componentes de Cubemol, poderosos, desinfectantes de lar vías urinarias, producen casi al mismo tiempo una eliminación importante de, bacilos muertos, primer sintoma favorable de la actuación del medicamento. Cubemol, no contiene tóxicos ni provoca malestar alguno, La gran demanda que en todo el mundo hay de las pildoras de Cubemol ha elevado la pro ducción de tal manera que es ahora posible ofrecerlas, or precio económico. En Costa Rica se vende el envase a 75 en todas las Boticas.
PAGINA NUEVE.
ANUNCIOS DE OCASION Tarifa: Cuatro inserciones de VEINTE PALABRAS 3. 00.
Minimo, cuatro inserciones CINCO CENTIMOS por palabra.
adicional en cada publicación. Compre su corte, donde guste, pero su fraje confecciónelo jor, es POLVO CAMPANA Nº que deja la ropa blanca y perfumada. Vale 0. 60, la libra. 1040)
BOTELLAS VACIAS EN BUEN ESTADO DE LA MARCA CANADA DRY. blancas irisadas y verdes) en todo tamaño y cantidad compra la. Canada Dry Bottling of Costa Rica. esquina de la Arena, Parque Morazán, teléfono Nº 5526, a estos precios: docena de cuartas. 1. 20. docena de medias 1. 60, docena de litros 00. los comerciantes expendedores de artículos Canada Dry. se les reciben las botellas vacías como equivalente para el pago de sus facturas por productos Canada Dry importados. 1005)
CON EXCEPCION DE LOS DE LAS MUNICIPALIDADES res, etc. en DE CABECERA DE PROVINCIA, QUEDARAN SUPRI JERGENS. El Mejor Jabón Sáenz. Tel: 5252.
la Agencia. Chevrolet, Lachner.
1006 1 MIDOS LOS PUESTOS DE APODERADOS MUNICIPALES Texto del importante proyecto de ley que somete la Inspección MACEN de LUIS OLLE.
General de Hacienda Municipal a conocimiento del Ejecutivo, Teléfonos 4596 3227. para la creación del Departamento Legal Asesor de tocador con diferentes per fumes: Clavel, Gardenia, Jaz mín y Lilas. Distribuidor: AL 1037 de Municipalidades 1002 EL CHIC DE PARIS recibió un extenso surtido de zippers. de 15 hasta 125 centímetros. Lindísimos encajes y telas para ropa interior.
1004 SASTRERIA PACHECO CONDE de Fernando Pacheco 300 vrs. al Sur de la Cate dral. En formación la Serie Bogotá.
TELEFONOS DE USO LOCAL vende implementos eléctricos.
1009 LA FERRETERIA QUESADA. 1