del de es. de Dt.
to Car 0₂ co.
a.
35 a Martes 20 de Mayo de 1941 Otros Importantes Aerogramas de Hoy INGLATERRA AVANZA EN GON tra tanques enemigos entre Fuerte DAR, EN SCLLUM EN TOBRUK Capuzzo y Alfaya, ayer. Un número El Cairo, 20. Se informó que de tanques fué puesto fuera de aclas fuerzas británicas avanzan ha ción con serios daños infligidos en cia Géndar, uno de los dos puntos muchos de los vehículos. Nuestros de resistencia que aún tienen los cazas hicieron extensas operacionr italianos en Etiopia y simultánea de patrulla pero sin encuentros de mente el ejército del Nilo mantiene cisivos con el enemigo. En la noche la iniciativa en Sollum y Tobruk. del 16 los aeródromos de Manafprosiguiendo su campaña en el nor tir y Birchleta fueron incursionate de Africa. La marcha sobre dos. Benghazi y Derna también fuel Gondar parece haber cobrado nue ren atacados la noche siguiente po: vo empuje con la caída de Airba nuestros bombarderos. Aunque sin Alagi y la rendición del que completos detalles, se sabe cu se de Aosta. Hoy debe realize la causaron daños de consideración.
ceremonia en la que depondrá su En las operaciones sobre Tobruk espada ante los vencedores. En las fueron abatidos siete akers por centros militares señalan que se tra fuego antiaéreo. En Abisinia la RAF ta de una mera formalidad, pues continúa colaborando con las tropas o que las operaciones militares en en la limpieza de enemigos. Los asa zona han sido completadas. Fa taques se dirigen principalmente ra la deefnsa de Condar y Cimma. sobre transportes motorirades que los dos focos de resistencia, los van en retirada a lo largo de los italianos tienen en su favor las caminos. Fn. Siria los ataques por fuertes lluvias. Sin embargo, los úl bombarderos hicieron sobre el a. timos despachos indican que Cu erédromo de Palmira, dende un nningham ordenó a sus hombres gran avión alemán de transporte y que intensifiquen. la campaña para un Heinkel fueron destruídos por terminar de una vez con la in el fuego. En los aeródromos de Dafluencia italiana en el imperio del masco y Rayak también se bombar Negus. Se calcula que algo más de dearon y ametrallaron los aparatos 20. 000 italianos están bajo las ar alemanes allí estacionados. Se hizo mas dispersos en Etiopía. Del nor un raid sobre Rashid en Iraq. Un te de Africa se anunció extraofi número de incendios se causaron en cialmente que las patrullas britániel aeródromo de Calats, en la isla cas efectuaron reconocimiento entre de Rodas, en la noche del 17. En Sollum y Fuerte Capuzzo. No hay atacues enemigos con nuestro todavía nuevos detalles sobre las aeródromo en Creta un Dornier 17 operaciones en Tobruk.
y otro no identificado fueron derribados por fuego antiaéreo. En Rejuvenedimiento De Las Glándulas yRenovadónDelVigerSinOperación por un solutamente Si Ud. se slente prematuramento frecuencia mejoran de manera rorviejo y padece de debilidad nerviosa, prendente.
cerebral o corporal, hallará nueva fe Este nuevo y admirable vigorizador leldad y salud en un descubrimiento y restaurador glandular llamado Var.
médico americano que restaura el vi ko, ro vendesgarantizado. Ha sido en gor de la juventud y la vitalidad con sayado y probado por miles en los Es imayer rapidez quo una operación tados Unides, y ahora so vendo aqui glandular. Es un senelllo tratamiento en todas las farma macias y boticas. Concasero en forma de tabletas, descu siga hoy malemo las tabletas Varko, arto por ofensivo y americano, Absométalas a una prueba y observe la fácil de to enorme mejorta que experimenta.
mar, y a la vez el nás mederno y po Tome un frasco completo, que dura deroso vigorizador conocido por la dfas, bajo la positiva garantía de que ciencia, Obra directamente sobre las lo llenerà de vigor, energia y vitalidad glándulas, nervics y Grganos vitales, y hará que Ud. se stenta más joven.
y Un tabletas Varko, sus efectos son tan rápidos que Ud. cial do dobla fuerza, cuesta poco y Flándulas y nervio natural sobre las Varko tá protegido por mentaler, Eus nervies y vista, con Devuelve Viger y Vitalidad es puedo notar y sentir una nueva fuerza y vigor en el término de poco tiempo, su Debido garantía.
facultades LINEA HOLANDESA DE VAPORES Próximas salidas de Puerto Limón Vapor COTTICA, el 25 de Mayo PARA CRISTOBAL PUERTOS DEL SUR LLEVANDO PASAJEROS CARGA LA PRENSA LIBRE Para más informes dirigirse a sus agentes ED. JANIN CO.
Tel. 3417 25 varas al Este del Almacén Robert nuestros estimables FUERZAS DE HITLER ESTAN EMPERADAS en OCUPAR CRETA incursión habrían PAGINA CINCO estimables clientes Habiéndose constituido la Compañía Nacional de Fuerza y Laz, la cual ha asumido todos los negocios de ANULADA LA RESISTENCIA DE LAS TROPAS DE RASHID ALI LONDRES, Gran Bretaña todas esas operaciones se perdió uno lidad de que la tentativa nazi oca locasionar daños importantes. Ade Idare fuera de combate a algunos dejen torno a Gran Bretaña nuestros de nuestros aparatos.
sione dificultades a los defensores más el enemigo efectuó vuelos de ellos. Los alemanes, además de ha bombarderos está aniquilando en el Irak la resistencia de las huestes de Rashid Ali: destruyeron a un sub británicos. Hacen notar que si los reconocimiento en diversas partes be rempleado paracaídas. hicieron marino británico al suroeste de Wey ingleses hubieran desbaratado la del país. Nuestras fuerzas y facili uso también de autogiros en su des moth y aaveraron considerablemen anunciado el re dades siguen dominando la situa embarque de tropas en Creta. No te a un buque mercante de gran torá nuevamente a los franceses a la caidistas transportes intentaron manas de que ocuparían Orcta. El tomó enérgicas medidas para contener la infiltración nazi en Siria y El Cairo, 20. La batalla de chazo liso y llano del ataque. Tam ción. Los aviones enemigos volaron se dan detalles de los tipos emplea nelaje en Milfordhaven. En el trans se está preparando para el caso de Creta empezó hoy cuando los bri bién indican que si no se neutraliza sobre un aeródromo al Oeste del dos. En círculos oficiales se niega curso de las operaciones sobre la un estallido de hostilidades con Frantánicos hicieron frente a un ataque inmediatamente la acción de los in Eufrates, poniéndolos en fuga nues el informe de que el gobierno grie costa sur de Inglaterra los cazas acia. En los círculos competentes nazi en gran escala y ocasionaron varores aéreos, los daños que pue tras baterías antiaéreas.
a haya sido trasladado a Egipto. lemanes derribaron en combate aécrésse que la política de Petain y jbajas a las fuerzas invasoras. El den causar serán considerables. Al En fuente no oficial se iures que reo a seis cazas y un bombardero Darlan a favor de Alemania lleva cuartel general anunció que para parecer los alemanes tratan de cura LAS HOSTILIDADES EN IRAQ ES tal reporte fuera originado por las británicos. En el norte de Africa otras tropas traídas en plir su amenaza de hace tres se TAN EN LA ULTIMA FASE visitas individuales hechas por al hubo actividades de patrullas por guerra, esta vez contra Gran Breta aviones Cairo, 20. Wavell trata de gunos ministros posiblemente en mi ambas parte. El enemigo no volá.
ña y califican tal politica de cola lestablecer posiciones en la isla de objeto de esta ocupación es triple: terminar sin demora las hostilida sión oficial. Siendo Egipto conside anoche ni ayer de día, sobre el te boración con el Reith a toda costa. Creta en las primeras horas de hoy. primero, privar a los ingleses de des iniciadas el de mayo cuando rado neutral, es improbable que el rritorio del Reich.
Las primeras informaciones extra una valiosa base aeronaval, una de las tropas raquenses atacaron el gobierno griego sea transferido alli ACCIONES DE LA RAF EN AFFI oficiales indicaban que los britá las más importantes en el este del acródromo británico de Habbani aún en el caso de que las circuns ECMEARDERO BRITANICO ABACA EN CERCANO ORIENTE, cos estaban derrotando a los nazis Mediterráneo. Segundo, desalojar yah, a unos 200 kilómetres al ostetaatat obligaran ere pare.
TIDO POR UN CAZA FRANCES Cairo, 19. La RAF comuni y el comunicado oficial expresó que completamente al gobierno griego de Bagdad. Los británicas inme VARIAS ACCIONES AEREAS Londres, 20. La radio de Berca: Una extensa formación de ya se habían ocasionado bajas all de territorio heleno. Tercero. tener diatamente desbarataron la ofensi SUBMARINAS DE LOS NAZIS in anun: que un caza francés nuestros aparatos y de la RAF sur enemigo. Simultáneamente en las la satisfacción de poner a todo el va iraquensa pero no consiguieron africana, llevó a cabo ataques con esferas neutrales señalan la posisi suelo griego tanto continental como anular la resistencia que fué cap al mando del teniente Lehnazun tánico cerca del aeródromo de PalBerlín. 20. Un submarino derribó ayer a un bombardero bri de las islas bajo el control anzi. Lascialmente intensa en la zona è: Mobritánicos ocuparon Creta, la ter sul y de los pozos de petróleo del Willandrock hundió a varias petro mira en Siria. Agregó que los cazas cora isla del mediterráneo por sus norte. La semana pasada la situa total de 33. 000 toneladas. Varias es a los bombarderos británics que in leros que iban en convoy con un franceses interceptaron y rechazaron dimensiones, poco después que los ción de los británicos en el Iraq y cuadrillas de Stukas protegidos por tentaban un raid contra el aorádro.
italianos invadieron Grecia el 28 su acceso a los abastecimientos pe cazas atacaron la navegción en la mo de Palmira.
de octubre de 1940. El 23 de abrily trolíferos experimentó una nueva bahía de Suda y aeródromos de la último cuando los ejércitos heléni amenaza porque Hitler respondió al icla de Creta. Un crucero de la cla HUNDIDO UN AUXILIAR INGES cos de Macedonia y el Epiro tuvie pedido de ayuda de Rashid Ali en se del York fué incendiado y ca Londres. 20. Comunica cl alron que rendirse, el gobierno griego salió de Atenas y estableció su sede en Creta.
CRETA, IRAQ SIRIA, SON LOS viándole material bélico y aviones. tierra se destruyó a seis cezas del mirantazgo que el barco auxiliar Las tropas ingleres de Basora, en tipo Hurricane, a más de dejar de la marina de guerra. Camito.
el sur del país están avanzando fuera de combate a seis cañones de 6933 toneladas fue lundido. No cia el norte en dirección de Basantiaércos. En la zona marítima se expresa cuind: ni donde.
dad. La aviación británica desplebó; TRES FRENTES DE AHORA actividad en todos los sectores. conEl Cairo, 20. Violentas hos centrándose especialmente sobre los tilidades se están desarrollando en fobjetivos nazis y los cuarteles iratres frentes del Cercano Oriente co quenses en Mosul. No se confirmo mo parte de la lucha entablada por todavía la versión de que las fuerbritánicos y alemanes, por el dorazas del Iraq pasaron la frontera de le puede proporcionar la suma de FUERZA LUZ, nio del Mediterránco oriental. Los Transjordania y llegaron a la capi 5. 000. 00, si la suerte le favorece.
tres frentes de lucha son Creta, Iraqital Amman. Se dió poco crédito a QUINCE MIL COLONES PARA UNA PLAZA PUBLICA Siria. Las informaciones recibi la noticia porque no se vo motivo das hasta el presente indican que para esa invasión momentos en ANOCHE QUEDO REGISTRADA LA PRIMERA EMIEN EL CARMEN DE CARTAGO los británicos lograron victorias en que los iraquentes están ocupados SION DE BONOS PROVISIONALES DE LA CIA, DE PRESENTA HOY EL RESPECTIVO PROYECTO DE LEY Creta e Iraq, mientras mantienen su en su propio país. Se anunción quel EL DIPUTADO DON RODRIGO SANCHO iniciativa aérea en Abisinia. Las los británicos iniciaron una ofensiva nuevas operaciones han relegado a por tierra y aire en el Iraq en las El Servicio Nacional de Electricidad se reserva el derecho El diputado por Cartago, don Ro mil colones con cargo a la Secreta segundo término las del Africa don primeras Loras de ayer y que las drigo Sancho Robles, de acuerdo ría de Gobernación para llevar a ca de las fuerzas imperiales tratan de fuerzas británicas ocuparon ayer la de confrontarlos con gestiones que ante él hicieran bo esta obra de progreso, y que ello, liquidar de una vez por todas la re ciudad de Fallujah, situada aprovecinos muy importantes del distrito de necesidad en el citado distrito que, sistencia italiana que aún sigue en ximadamente a 60 kilómetros de la Cportunamente dimos cuenta acerca sesión de la Junta del Servicio Nacio del Carmen, del Cantón Central de con ser tan importante y estar tan Gondar y Gimma. También hubo capital de Iraq. Rashid Alí ha sido de la primera emisión de bonos pro jinal de Electricidad llevando la totali Cartago, y considerando la realidad vesino de la ciudad, no tiene un si acciones en Sollum y Tohruk, en conminado a deponer las armas.
vision:les que habían lanzado la nue dad de la emisión de los bonos provide esta petición, presentará esta tar tio en donde se puedan expansionar el norte de Africa.
va Compañía Nacional de Fuerza y siosales para que fuesen registrados de al Congreso un proyecto de ley. los jóvenes para su mejor salud y Luz, la cuau emisión alcanzal por este organismo, como en efecto PARTE ITALIANO DE HOY Pide en dicho proyecto el señor su derecho de alegría, por medio de a la apreciable suma de 750, 000. 00! lo fueron después de una minuciosa PARTE DE HOY DE IRAQ Sancho Robles que se voten quince los deportes.
Roma, 20. Norte de Africa. moneda estadounidense. Estos bo revisión de cada uno de los bonos.
Damasco, 20. El estado ma en el frente de Tobruk, desbarata nos son provisionales y serán canjea El Servicio Nacional de Electricidad yor de Iraq dió el siguiente comu mos unas acciones de poca impor dos a los actuales teendores por los verificó el registro de dichos valores nicado: Frente Occidental: nues tancia del enemigo tomando algu bonos que poseen tras avanzadas siguen en contacto nos prisioneros. Nuestra aviación que corresponden con la previa advertencia de que para con el enemigo. Hubo combates con borbardeó Mera Matru y Tobruk. a las empresas de servicios eléctricos su aprobación, se reserva el derecho de patrullas enemigas a las que se pu causando incendios de importancia que acaban de refundirse en aquella confrontarlos con el objeto de determinar si el monto total a que ascienso en fuga, tras infligirles bajas. El enemigo efectuó un ataque aérea.
Frente sur: El alto empleado de la Compañía den excede o no a las obligaciones de nuestras fuerzas apo reo contra Benghazi. Africa Orienyadas por las tribus locales ataca tal: en el sector de Gondar, con Nacional de Fuerza y Luz, eli las empresas de servicios eléctricos que ron el enemigo el 17 de mayo y un decidido contraataque, nuestras señor: Aragón, se presentó anoche a la se refunden.
al día siguiente, causándole pérdi tropas ayer resalojaron al enemidas en hombres y material. Dos go de posiciones que habían conlanchas torpederas atacaron en la seguido ocupar el 17 y 18 de macosta a un puesto irakés de obser yo. Las pérdidas infligidas al enemi vación, pero las defensas ira keras go fueron considerables. También obligaron al enemigo a alejarse. fueron apreciables nuestras bajas.
Aviones nuestros y bombarderos jefectuaron vuelos de reconocimien HITLER INTENTA LA INVASION to atacando a una unidad enemiga DE CRETA POR AIRE y transportes de tropas. Fueron des El Cairo, 20. El cuartel getruídos 30 tanques y camiones. El neral británico informa que aumeresto de la columna enemiga huyó. rosas tropasizcaid. a alemanas Los aviones enemigos volarea sebre y soldados dos envio la capital, arrojando algunas bomines, intentaron esta mañana ha bas sobre la base de el Rashid, sincer pie en suelo de Creta dejánEste documento propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
THE COSTA RICA ELECTRIC LIGHT TRACTION LTD.
COMPAÑIA NACIONAL DE ELECTRICIDAD COMPAÑIA NACIONAL HIDROELECTRICA, conocidas corrientemente como COMPANIAS ELECTRICAS. es a nombre de dicha Compañia Nacional de Fuerza y Luz, a cuya orden deben librarse en lo sucesivo los cheques, órdenes de pago y cualesquiera otras obligaciones a favor de las Compañías Eléctricas antes mencionadas.
La Compañía suscrita se complace en aprovechar la oportunidad para ponerse a la disposición de sus estimables clientes y público en general, asegurándoles su propósito de continuar mereciendo las atenciones y favores con que siempre fueron distinguidas las referidas Compañías Eléctricas.
COMPAÑIA NACIONAL DE FUERZA LUZ, es el valor del vigésimo del sorteo extraordinario del de Junio, que Central Dry Cleaning de CLAUDIO CALVO BRENES SE HA TRASLADADO 25 varas al Sur del Puente de la Fábrica Teléfono No. 3703 Especialidad en Ropa de Mujor