! Miércoles 25 de Junió, de 1941 LA PRENSA: LIBRE Compañía TACA de Costa Rica AVISA AL PUBLICO MOSCU, 25. Mientras toda la prensa rusa publica bajo grandes titulares la ayuda que Roosevelt ha prometido a los Soviets, por la cual los editoriales manifiestan profunda gratitud, el ejército soviético en campaña ha aniquilado todo un regimiento mecanizado alemán y la fuerza aérea roja, causa incendios y grandes destrucciones en las ciudades ocupadas por los nazis. En el sector de Shauli, del frente de combate que tiene más de tres mil kilómetros de. extensión los ataques alemanes fueron rechazados con enormes bajas aunque los nazis continúan sus pfensivas tanto en Shauli como en los sectores de Kovno, Grodno, Volkovysk, Kobridsk, Vladmir, Volnysk y Brody. En todas partes, los alemanes han tropezado con la enérgica protesta de los ejércitos rojos. En Shauli las unidades mecanizadas rusas cayeron sobre formaciones de tanques manes, barriendo por completo, un règimiento mecanizado de los nazis.
La lucha continúa entretanto con toda intensidad en Grodno, Volkovysk y Brest Litovsk, mientras en Brody se libra un encuentro monumental de tanques pesados en que el enemigo sufre enormes bajas. El comunicado oficial confirma que la aviación, cooperando con el ejército en campañia ha dado tremendos golpes contra los aeródromos e importantes objetivos militares enemigos, siendo que en combates aéreos 34 máquinas nazi CIONAN EN ARMONIA RUSIA PUEDE IMPORTAR AR MAMENTOS DE EE. UU.
LOS EJERCITOS ROJOS FUN tros importantes Aerogramas de Hoylidad deja a discreción del presie fueron derribadas. Los alemanes, partiendo desde territorio rumano, bori dente la aplicación de esa ley. Se bardearon por dos veces Sebastopol, pero los rusos respondieron esos gol.
indica que la administración juzga pès con tres bombardeos sobre Constanza y Sulina. Constanza es hoy que la paz de Estados Unidos y una enorme hoguera. Los alemanes bombardearon también Kiev, Minsk las vidas de sus ciudadanos están y Riga, golpes que fueron respondidos con ataques aéreos contra Danzig, en peligro por el actual conflicto. Koenisgberg, Lublin y Varsovia. Los últimos cómputos aqui obtenidos indentro del significado de la ley en dican que desde el estallido del conflicto los alemanes han destruído 374 aviones sóviéticos, muchos de ellos en tierra y que los rusos se anotan a su favor 381 máquinas alemanas. Despachos del interior relatan que han cafdo paracaidistas nazis, indicándose que muchos de éstos visten el unl ATAQUE contra NARHEYROUTS Angora, 25. Rusos y alema Beirut, 25. Se anunció que nes han lanzado al ataque grandes la. aviación británica bombardeó es masas de hombres, tanques, caño ta mañana la plaza de Narheyrouts Washington, 25. Welles en nes y aviones, combatiendo furio y sus inmediaciones, sin ocasionar conferencia de prensa declaró que samente en un frente de 800 kiló daños materiales. En todo el fren Estados Unidos no invocará los es metros desde Sualivi. en Lituania te la situación militar no se mo tatutos de la ley de neutralidad hasta Brosdk en, Polonia, sin que dificó.
contra Rusia y así permitirá que barcos americanos conduzcan mu referencia.
disminuya el ritmo de violencia de QUIEREN EVACUAR LAS TRO esta batalla, la más grande del si PAS FRANCESAS POR TURQUIA niciones a Siberia, por la via del La Prensa Libre forme de la milicia soviética. La policia secreta rusa opera contra los glo, iniciada hace cuatro. días. El Angora, 25, Benoit Mechin se Pacífico. La misma ley de neutra el diario de la tarda ejército de Stalin funciona en com halla en viaje a esta capital tra pleta armonía, tanto en la ofensiva yendo un mensaje de Petain al pre como en la defensiva. No se tie sidente de Turquía en el cual le nen nuévos detalles de la anun reitera a éste la amistad de Franciada ofensiva rusa, sabiéndose cia. También se cree, que la misión nicamente que los soviéticos man está encargada de negociar el pasoj tienen la iniciativa en algunos sec de tropas francesas de Siria por tores que se han mencionado. Turquía, pero se opina que el go La situación básica en el frente de bierno turco negará tal autoriza2. 500 kilómetros es la siguiente: ción.
En el norte, las divisiones, blinala VIOLENTO CONTRATAQUE RUdas alemanas avanzaron sobre la SO EN EL SECTOR DE BRODS!
frontera de Lituania y Letonia con Moscú, 25. Una batalla dr la intención de seguir en dirección terrible intensidad se desarrolla er a Riga, Los rusos lanzaron un vio el triángulo de Kovno, Vilna y lento contraataque en masa, para Grodno, donde los rusos rechaza contener al enemigo. En el sur los ron una serie de ataques alemanes alemanes al parecer han avanzado infligiendo grandes pérdidas al inalgo hacia Ukrania según una vasor. Los soviéticos informaron, paracaidistas en cooperación con cuerpos especialmente organizados para este fin, atrás de las líneas del frente. Los paracaidistas procuran des truir comunicaciones y efectuar actos de sabotaje; para lo cual se han repartido en grupos de no más de diez personas. Los alemanes operando con los rumanos procuran apoderarse. de Cernauti, pero no han conse guido cruzar el río Pruth y el comunicado oficial declara que se han hecho muchos prisioneros entre esos ejércitos. La radio de Moscú recuerda entre tanto a los nazis que Napoleón también trató de invadir Rush, afiadiendo que Hitler en su sueño sigue los pasos de Napoleón y conio él despeñará en el territorio ruso. La movilización de tropas al norte de Bukovina para combatir con el ejército rojo ha sido marcada por demos traciones de intenso patriotismo; los reservistas llamados a fil, desean ser enviados a las líneas del frente cuanto antes posible. Los guerridos y valientes cosacos también solicitan iu alistamiento a fin de arrasar al presuntuoso invasor. Desde las tierras del Don y del Kuban, los cosa cos que una vez fueron símbolos del poderío de los zares se levantan ahora en apoyo de los soviets contra la Alemania nazl. Los cosacos quo constituyen virtualmente una secta. estando exentos del servicio militar, decidieron en, votación. tomar armas contra Alemania, Los cosacos por generaciones han sido soldados profesionales de caballo y espada. Antes del establecimiento de los soviets dividieron sus tierras en comunas, pa sando a vivir como un pueblo separado. Hoy el primer destacamento combate af versión avanzaron 190 kilómetros que en estos momentos están eje DE ULTIMA HORA.
aunque los rusos afirman que no cutando una violenta maniobra de Viene de la pagilla Primera nauti.
ESPAÑA, JAPON EE. UU. ESTAN ABOCADOS AL CONFLICTO ha sido tomada la ciudad de Cer contraataque en dirección a Brodsk. meros tres días de lucha confor y Grecia se a su propia formado por cinco mil cosacos del Don y del me al plan prefijado.
desunión y corrupción guberna ejército rojo contra los invasores.
LA TAREA DE DESTRUIR AL EL DIA de la INDEPENDENCIA se MOSCU, 25. El embaja mental, Agregó que el reich aho REICH CONTINUA IMPLACABLE CHLEBRARA SOLEMNEMENTE jador turco informó al comisa ra ya está desmoralizado, puss Londres, 25: Del reducido Washington, 25. Roosevelt ha rio de relaciones exteriores que to que ha encontrado esta vez número de aviones enemigos que dirigido la proclama siguiente: Se Turquía se declara neutral en la una real resistencia, lo que ine WASHINGTON, 25, Despachos de Londres indican que que Eden pro atacaron, anoche el territorio britá aproxima el día de la independen guerra ruso alemana. vitablemente lo hará fracasar y testó enérgicamente ante el duque de Alba por los disturbios organizados nico, dos fueron destruídos, Caye cia que este año revivirá en todos ESTOCOLMO, 25. Se in producirá un verdadero colapso por los nazis, efectuados ayer ante la embajada británica en Madrid, en Ton bombas en la región de Mer los corazones americanos la consi forma oficialmente de Moscú en el nazismo y fascismo, los cuales fueron empleados numerosos agitadores profesionales. Creése sey donde ocasionaron daños mate deración de los tiempos oscuros una fuerza alemana cruzó ayer WASHINGTON, 25. Roos muy posible que de tener éxito la ofensiva nazi contra Rusia, España riales y víctimas, incluso algunos precedieron y siguieron al de ju la frontera rusa en Kuolajervi, evelt firmó autorización para la pasará a participar en el conflicto. La posición del Japón es tamblés muertos. En las demás partes los lio de 1776. Fué, aquella una distrito de la vecindad de Sella. inversión de cincuenta millones motivo de seria consideración, estimándose que los militaristas de la es daños fueron insignificantes y no poca de prueba, como lo es ahora Cuatro avicines alemanes hom de dólares para la construcción cuela del general Araki, exigirán que el Japón entre en acción contra los hubieron victimas, Nuestros cazas en esta otra crisis para la vida a bardearon ayer el distrito de de una pequeña sección de bases Soviets, bajo la bandera manchú, con lo cual se evitaría que Tokio romy bombarderos británicos atacaron mericana, Pero estos días son tam Kendalaksja, en la vecindad del lo largo de las costas del plera abiertamente su reclente tratado de no agresión con Moscú. Estilos patios de ferrocarril y bodegas bién días de esperanza y así al a océano Artico. Un aparato aletlántico el Pacífico. La arma mare que la participación de Japón en el conflicto apresuraría el envol de mercaderías en Hazebrouck, du cercarse el de la independencia a mán fue derribado en Hansen, da naval recibió ya la apropia vimiento directo norteamericana en las hostilidades, ya que la posición rante el día de hoy. Siete cazas mericana es apropiado que reno WASHINGTON, 25. El clan de diez millones. Esta can catratégica de los Estados Unidos ha mejorado mucho con la inclusión enemigos fueron derribados. Las vemos el propósito de defender el segundo proyecto de ley desti tidad la ha señalado para em de Rusla en el conflicto. Se destaca que la ayuda norteamericana será bombas se vieron explotar en los derecho inalienable de que se hizo nado a cubrir el déficit presu pezar el trabajo y se han apro enviada a Vladivostok, puerto al cual la armada norteamericana Indupatios que se hallaban abarrotados verdadera expresión en nuestra in puestario, incluye 10. 331, 629 bado ya los lugares de 28 bases dablemente pasará a tener acceso, transformándose para todos los fines por el tráfico. Un tren de municio mortal declaración de independen para la oficina de coordinación y otras 30 están siendo construi como una base yangul desde la cual podrían ser bombardeados todos los nes fué volado y densas nubes de cia, cuyas frases nunca tuvieron an de relacicines comerciales y cul das como sitios no cerrados.
humo cubrieron el área. Importan tes tan hondo significado para Es turales entre las repúblicas ame ESTOCOLMO, 25. Ofi Puertos y centros Industriales del Japón.
les dotaciones de bombarderos estados Unidos, como lo tienen en ricanas, lo que indica que el co cialmente se anuncia que Suecia JAPON SE HALLA EN LA ENCRUCIJADA DE SU DESTINO: Sp coltados por escuadrillas de Spit esta hora de ansiedad y de peli mité de asignaciones desca con ha permitido, el tránsito de una división de tropas de TOKIO, 25. Se tiene entendido que el gobierno resolvió ya sa fires y Hurricanes salieron esta ma gro. El de julio fué siempre dia cultural entre Estados Unidos y Noruega para Finlandia. El trán futura politica y la anunciará en el término de 48 horas. Se asegura ñana en dirección a la costa fran de júbilo y de expansión, a la vez Latino América en mayor esca sito dado fue de acuerdo con que las reuniones celebradas hoy fueron apresuradas por noticias acerca cesa y poco después las fuertes que de exaltación de lo que exis la que ha hech explosiones que se oían indicaron te más profundamente arraigado Finlandia y nania. Simultá de importantes éxitos nazls contra los rusos. Por lo mismo muchos creen que los británicos reanudaban su en todos los americanos: el espí neamente, Suecia ha declarado que el gobierno anunciará su futura política antes de lo que se esperaba.
ofensiya diurna en el norte fran ritu de libertad que los padres de una batalla entre un destroyer también ha declarado que Ale a representantes de las industrias bélicas expresó: La situación actual NUEVA YORK, 25. En que mantiene la neutralidad y El ministro de guerra teniente general Hidekl Tojo, al dirigir la palabra cés, atacando objetivos situados en nuestra república proclamaron. an británico de 700 toneladas y un mania no ha formulado otras de se ha tornado más complicada que nunca a causa de la ruptura de la tre el Cabo Gris Nez y Boulogne. te mundo, en un día de verano tanque francés de diez, en el mandas a Suecia. Semioficial hostilidades germano rusas y amenaza sumir proporciones mundiales.
Los continuos ataques de ayer cons de 1776, en Filadelfia. Siendo e camino costero cerca de Beirut, mente se declara que en la reu Además, no es posible hacer vaticinios sobre la actitud futura de Estatituyen la primera ofensiva diurna, sencialmente un día de fiesta ho el tanque fue destruido por un nión del gabinete ocurrida hoy dos Unidos y Japón se encuentra en la encrucljada. de su destino. Et en gran escala que la aviación bri gareña, me complazco en saber a impacto directo, pesar de que a las de la tarde se ha decidi ministro de guerra exhortó a los industriales a hacer mayores esfuerzos tánica realiza contra la parte por la dirección de defensa civil ha te de Francia. Los defensores ale organizado este año una rededica una patrulla aérea abrió fuego do conservar la neutralidad de con el objeto de satisfacer los deseos del ejército de hacer frente a la grave situación internacional del momento.
manes formaron una verdadera cor ción nacional del principio de li VICHY, 25. Oficialmente hasta ahora.
el destroyer, a toda costa.
BUCAREST, 25. La Gade Alteni se ordena que sean renación acerca de la política del país o a una reorganización del gabinete.
servados para las necesidades del eiército.
INGLATERRA PROTESTA POR EL ULTRAJE SU EMBAJADA FAVORABLE LATINOAMERICA LA BALANZA COMERCIAL Washington, 25: El departa mento de comercio anuncia que las tina de metralla pero no obstante bertad del de julio, yo recomien se anuncia de Beirut que los bri ceta Oficial anuncia que 217 con la posibilidad de que cambie la posición del ministro de relaciones Es esperada una importante reorganización del gabinete en breve, el. violento fuego de las baterías do que esta conmemoración se ha tánicos ocuparon Merdjayoum, personas en los campos de con exteriores, Matsuoka. El jefe del gobierno Konoyé conferenció hoy. com antiaéreas alemanas, el ataque con ga en la forma más solemne por cuando el alto mando francés centración, La mayoría son ju el chambelán del sello privado, Kido, después de una visita realizada al tinuó sin interrupción. La RAF todos los americanos; renovando ordenó evacuarla retirándose los díos y comunistas. Todos los palacio imperial. La participación del lord del sello privado en las contambién bombardeó anoche el reich nuestra fe en las bendiciónes que franceses a una línea más cor víveres en stock en la provincia ferencias del gabinete generalmente precede a una importante determi por la 14 noche consecutiva. Ese debemos a la lucha, al sacrificio, ta. Los británicos habían incurataque fué, dirigido contra los ob al valor, y a la fortaleza de aque sionado sobre Beirut dos veces jetivos industriales de las zonas oc llos, que hicieron realidad esta na anoche y dos hoy, causando el cidentales norte de Alemania, los ción.
mayor daño en el puerto. El al BERLIN. 25. La DNB in. que se afirma sufrieron daños conmirantazgo francés confirma la forma de Bucarest que fuerzas siderables. Las informaciones que pérdida del destroyer francés aéreas germano rumanas ata taña resolvió protestar ante el gobierno de España por los ataques de ayer LONDRES, 25. De. fuente autorizada se anunció que. Gran Bre trascendieron aseguran que tales inChevalier Paul de 440 tonela caron importantes objetivos mi contra la embajada en Madrid. El gobierno envió instrucciones a su emcursiones fueron efectuadas por das, construido en 1931. Se litares en suelo enemigo: En u bajador en España Sir Samuel Hoare, para que se encargara de la progran cantidad de aviones. Así mis importaciones hechas de la Améri hundió en combate con los bri nión de baterías antiaéreas ru testa cuyos términos se sabe que son enérgicos. Por su parte el ministro mo se supo esta mañana que el ca Latina por Estados Unidos du tánicos frente a Saida, al princi manas derribaron 30 aviones de relaciones exteriores Anthony Eden recibió al embajador español duque Rhur, Colonia, Dusseldorff y Kiel rante el mes de abril, sumaron. pio de la campaña.
soviets y destruyeron a lo mefueron los principales objetivos. a101, 400. 000 de dólares, casi el do MOSCU, 25. Aqui se da hos otros 30 en tierra mientras De Alba con quien se ocupó del mismo asunto. En las esferas autorizadas tacados anoche por la. aviación bri ble de lo que fueron en 1940 en como fracasada la blitzkrieg na que los rumanos perdieron doce. se insiste en que el ataque de la muchedumbre fué evidentemente or tánica. Los ataques fueron de ex el mismo mes. Las exportaciones zi, que se considera como un he BUCAREST, 25. Oficial ganizado por los alemanes en Madrid para provocar un ambiente de agitraordinaria intensidad y con ellos de Estados Unidos para América Lacho desesperado del nazismo mente se comunica: Là avia tación contrario a las relaciones anglo españolas. Según las últimas inforlos pilotos, ingleses completaron su tina se valoran en 74. 907. 000 moribundo. El general Michail ción enemiga ha bombardeado maciones obtenidas, ayer por la tarde un grupo de tres ontos a cuatrosegunda semana de sostenidos bom comparado con 61. 479. 000 en a Khozin, jefe de la Academia intensamente Constanza, Sulina cientos jóvenes con uniformes de la Falanje llegaron fronte a la embajabardeos, nocturnos contra centros bril de laño pasado. El departa Frunze Genstaff dijo hoy en un Calatz. arrojando algunas bom a inglesa: en Madrid, acompañados por fotógrafos de cine alemanes.
nazis vitales. En la jornada última mento hace notar que el balance artículo del Pravda, de las in bas en Tulcea y Brailia sin efec Junto con ellos llegaron camiones cargados de ladrillos y otros proyectilos názis perdieron nueve aviones es favorable para la América La mensas dificultades y sacrificios tos importantes. La fuerza aérea les que fueron lanzados. contra las ventanas del edificio, cuyos vidrios contra dos de los británicos, éstos tina en 69. 000. 000 en los cua personales necesarios para com germano rumana ha replicado. quedaron casi totalmente rotos. También fueron dañados varios automó últimos del tipo de caza. Los raids tro primeros meses de este año. Las batir a Hitler, expresando la nuestra aviación está demostra viles de la embajada. Entre la muchedumbre se notaba la presencia de de estos nueve dias últimos costa importaciones de plta sólo han si certeza de la victoria. Dijo que La categórica superioridad de agitadores profesionales que incitaban a los disturbios cada vez que deron a la luftwaffe 125 aparatos y do de 37. 000. 000 en esos cua la derrota de Francia, Bélgica, da con la destrucción de un to cala la agitación y mientras tantos los fotógrafos tomaban películas de la.
a los ingleses 34.
Holanda, Yugoeslavia, Noruega, tal de 400 aviones enemigos. escena. La policía logró restablecer el orden sin que hubiese víctimas.
tro meses, Que a partir del 29 del corriente nuestras oficinas permanecerán cerradas los días domingo Departamento de Tráfico PAGINA UCHU?
LOS COSACOS, PESAR DE ESTAR EXENTOS DEL SERVICIO MILITAR, SE LEVANTAN EN MASA, CONTRA EL INVASOR: CONTRA DOLORES MALESTARES Partitale ALIVIAN COMO CONLAMANO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.