centración importante del unidades navales alemanas por la via del Danubio. se siente profundamente herido por mente dicha, no ha sufrido Sábado de Agosto de 1941 Otros Importantes Aerogramas de Hoy MUSSOLINI NIEGASE ENVIAR resentimiento por el control que MAS SOLDADOS HITLER ejercian lo oficiales y técnicos aleNEW YORK, Un profundo manes que partieron de Estados Uni aisentimiento entre Hitler y Mussoll dos ofrecia marcado contraste ni existe susceptible de producir pro la de los norteamericanos que fundas perturbaciones tanto más que eresan, afirmando que tanto aquellos las que la resistencia rusa aporta a como sus esposas se mostraban muy les planes de Hitler. La blitzkrieg ha abatidos. Mucha mujeres lloraban fracasado en Rusia y Hitler es cuando el buque se acercaba a las bora una nueva tistica que consiste costas europeas.
en ocupar Leningrado y Odessa hacer ocupar por los japoneses Viadivestok con el objeto de cortar a Rul sia todo contacto con el mundo exterior. La ofensiva inglesa sobre Petsamo es la réplica a las nuevas inLOS FINESES NO CREEN POSIBLE LLEGAR LENINGRADO HELSINKI, La naturaleza es un grande aliado de Stalin y lo ayuda mantener a raya a los fineses quienes se ven obligados a avanzar paso a paso a través de bosques de raras fenciones del Fuehrer. El 25 de Julio pasado el Fuehrer envió una nota al Duze después de haber exigi pinos que parecen interminables, la do de este último durante varias se os y otros obstáculos como manas el envio de algunas divisiones veces se hayan opuesto a tropa alitalianas a Grecia y a Bulgaria. En una o tiempos de guerra. Desem.
barqué en las costas del este de su nota, el Fuehrer reclamaba Alemania, Mussolini su ayuda total para el Finlandia, procedente de control de los Dardanelos para per desde dende vine abordo de un avión Douglas de motores gemelos. Crucé mitir el paso de la flota italiana al Mar Negro. Esta última debe hacer en seguida en automóvil el granero de Finlandia, abandonado por su po de el bloqueo de Odesa, apoyar los des blación de hombres on edad de com marchar a Leningrado durante los, en un esfuerzo de cerrar el embarques alemanes en el Caucaso batir y llegando finalmente a Hel próximos dias. Me destacó que te circulo germano finés en torno a Le y sobre todo aislar Turquía de Rusis. Los alemanes mientras harian sinki. Esta mañana desperté con arrenos más dificiles y fuertemente ninzrado. En vista de esta situación cuentran en el frente, Hay suficien en Verna, puerto búlgaro, una con alborada al escuchar el atrona pequeñas de defendidos por los soviets deben aun los oficiales fineses expresaren la las sirenas lanzadas al aire a pesar ser conquistados antes que tal viaje ercencia de que talvez los alemanes liegada de que no apareció ningún avión rusea posible, especialmente en la re llegarán primero a Leningrado a tra propia gión de Viborg y a lo largo del jis vés de las rutas del sur, de más fá.
Mussolini, so. La ciudad de Helsinki, mucho mno de Karelia. Se me indicó que en cil vialidad. Hoy que nuevo conna. El Duce ha hecho saber al Fuchrer que Inglaterra está lista a lanzar muy posiblemente o las próxi mas semanas un ataque en Libia, quizás hasta sobre Cerdeña y Sicilia, Mientras esto sucede entre los dos dictadores, von Papen ejerce una presión terrible sobre Ismet Inonu.
Alemania ofrece a este último de tolerar una especie de ocupación de les estrechos por técnicos alemanes de la misma manera cn que el go bierno francés tolera una ocupación de determinados puntos importantes.
en Indochina. En caso de negativa, Alemania amenaza con invadir el territorio turco. De otro lado, los ingle ses y los rusos amenazan a Ismet Inenu con una firma de un acuerdo entre Londres y el Kremlin mediante el cual una ocupación militar angle rusa de ciertos puntos de Turquía seria intentada en el caso de que los técnicos alemanes o el gobiemo turco mismo dejase a una flota extran jera atravesar los Dardanelos, Esta tensa situación prueba hasta que pun to el Fuehrer ha visto sus planes radicalmente anulados por la resistencia rusa.
LOS ITALIANOS PROTESTAN de LA OCUPACION ALEMANA NUEVA YORK, Los funcio narios diplomáticos y consulares de Estados Unidos que fueron expulsa dos de Alemania llegaron a esta me. trópoli nel trasporte americano West Point, informan que los brità, nicos han causado daños de enorme extensión en Hamburgo y que las bajas alemanas en el frente ruso son, inmensas. El standard de vida en Alemania declina cada día más. Aut cuando el departamento de estado habia prevenido a esos funcionarios el no hacer revelacoines sobre asunto extraniero, por lo que ellos se mostraron reticentes, algunos de sus comentarios dieron alguna luz. Dicen no haber visto barcos o aviones enemigos en la ruta de regreso. Alfred Thompson quien vivía en Ham.
burgo dice que los raids británicos del nueve, diez y once de este mes fueron tan destructores que muchas calles se vieron cubiertas de esconbres y cerradas al tráfico con barreras, mientras las cuadrillas de lim pieza removían las ruinas. Agrega que los alemanes trataban de cocubrir aquella devastación con rótulos de Se vende que situaban en el área de las explosiones como para hacer creer que eran lotes que hatian sido limpiados para ofrecerlos en venta. El y sus amigos describen como terrifico el influjo de heridos que llegan del frente ruso, todos días. Es tan grande su número que por ellos puede calcularse la cantidad muertos. Juzgando el número llegado a Dresden, es de asumir que las otras ciudades reciben su cuota de esa carniceria rusa en gran escala. De paso informan que los precios de artículos alimenticios suben y el alimento se hace difícil de zi.
quirir.
LA PRENSA LIBRE con reThomas Bowman, ex cónsul general en Roma dijo que Italia probablemente está en mejor situación res pecto a alimentos que las demás nacfenes de Europa. Agrgeó que itallanos parecían dar muestras de los EXPOSICION INDUSTRIAL COSTARRICENSE EN NICARAGUA El suscrito Encargado de Negocios de Costa Rica en Nicaragua, se permite avisar a todos los artistas e industriales que la Exposición de Artes e Industrias Costarricenses que llevará a efecto en Mauagua, se abrirá en el mes de Agost corriente.
Vicente Urcuyo Rodríguez NOTA Para otros detalles dirigirse en San José, a la Secretaría de Relaciones Exteriores, Sección de Consulados.
la obligación en que se han halla, por los ataques aéreos en este con el extremo dei lago Ladoga existeflicto encuentra a Finlandia comba Huss, quien en 1940 conquistó el tro desde que Roosevelt ordenó la redo sus generales y oficiales de sus flicto, aunque en la capital las alar un largo paso desprovisto de cami tiendo al lado de Alemania, la naquince divisiones de tener que ceder mas aéreas suenan hasta ocho venos que lleva al punto en que se ción parece en calma. En las muje fco George Holmes, tanto por sus remana pasada el bloqueo de los fon sus puestos de comando a los ale ces por dia. Conversé con un oficial anticipaba se efectuaría la conjun. res se encargan de la mayoría de Portajes políticos como por sus corres dos japoneses sujetos al intercammanes, ha rechazado enérgicamente del ejército finés quien se manifes ción con las tropas alemanas que se llas faenas de la cosecha, ya que toa Hitler el empleo de la flota italia to sorprendido ante mis planes de labren camino desde el lago Ilemen dos los hombres disponibles se enpondencias transmitidas desde junto bio comercial. Mientras el vapor ja los ejércitos alemanes, acaba de lle ponés Tatuta Maru descargaba un gar a Helsinki, en viaje que hace al frente norte de la guerra ruso alema cargamento de seda valuada en tres na. Hoy en la primera de estas in millones de dólares, Estados Unidos formaciones nos da a entender que barques de petróleo con destino al intensificaba su fiscalización de em contrariamente a las afirmaciones nazi, la ofensiva contra Leningrado Japón, lo cual dejaba suponer que constituye fracaso, continuando in Tokio en represalia detendría las demnes las poderosas defensas sovié exportaciones de seda.
ticas, Cabe destacar que estas noti cias, transmitidas desde la capital finesa, deben indudablemente haber!
estado sometidas a la censura del cjército nazi finés, por lo cual debe procurarse leer entre lineas mucho de su significado.
PAGINA DOS EL GOBIERNO PROCEDE CULTIVAR ALGODON MANI EN GRAN ESCALA PARA ESE EFECTO SE ACONDICIONO UN TERRENO EN BARRANCA Las semillas de tales cultivos empezaron ya a sembrarse calcu lándose que para principios del próximo año las cosechas estén en producción En las veredas húmedas y frias se recogen las fragantes moras destinadas a la fabricación de excelentes productos naturales CREMA DE MORA VINO DE MORA El Poder Ejecutivo, por medio del llas de dichos cultivos han empezado Departamento Nacional de Agricul a ser sembradas, a fin de que a prin tura, se encuentra sumamente inte cipios del próximo año las cosechas resado en promover e intansificar a se encuentren en producción.
todo trance, les cultivos de algodón, Aimismo, acaba de ser recibida una mani y ajonjoli en Costa Rica, a cantidad grande de semillas de algo fin de evitar la importación que de dón que fueron pedidas al exterior, tales articulos se efectúa y ahora en semillas que se emplearán exclusi mayor escala debido a las industrias vamente en aquellos terrenos a que de tejidos y de aceites y grasas vc anteriormente aludimos.
getales que han sido establecidas en la República por esforzados indus triales extranjeros.
BAILE EN MORAVIA Por su parte, el Gobieno ha pro La Unión Deportiva de Moravia in cedido también a cultivar algodón y vita per este medio a Ud. y familia maní para que su campaña en pro al gran baile social que se verificari de tales cultivos tenga el mejor buen el domingo de agosto de 1941, en éxito posible. Para ese objeto, acon sus amp lios salones, de a de la dicienó la considerable extensión de tarde. Quedaremos muy complacidos terreno que en Barranca, Puntare con la asistencia de Ud y familia a as, compró a la señora esposa del dicho acto.
EL COMITE semi diputado señor Barahona, Las semilenos de color, aroma y sabor Fábrica Nacional, de Licores tes alimentos en Finlandia a unos 75. 000 personas que traba del racionamiento parcial que se en cuales suspendieron su labor en el pesar jaban en las fábricas de tejidos, las cuentra en vigor. Los oscurecimien proceso de fabricación en que les tos comenzaron a ser aplicados ayer. sorprendió la citada orden. Sólo un Nota. El corresponsal Pierre cargamento de seda llegó del Japón UNA CHISPA HARIA ESTALLAR EL POLVORIN DEL PACIFICO Tokio, Una indicación de cuánto preocupa al gobierno de Ja pón el embargo del petroleo decretado por los Estados Unidos lo demuestra el almirante Sakingi, mi nistro de comercio e industrias quien según la Domei, declaró a los periodistas: La actual situación inROOSEVELT PROHIRE EL USO DE LAS MEDIAS DE SEDA Washington, El departamen to de la dirección de la producción ternacional es tan tirante que una ordenó el abandono del uso de las sola chispa quede causar la explomedias y otros artículos de seda asión.
fin de que ésta pueda ser empleada INCURSION sobre ALEJANDRIA para la fabricación de bolsas para Cairo, Comunica el ministepólvora y paracaídas destinados al rio de lo interior que hubo anoche jejército y la armada. Advierte que una incursión aérea sobre Alejansus necesidades durante los próxi dría, siendo pocas las bombas des mos dos años igualan a las existen cargadas. Hubo algunos daños en la cias de seda que hay ahora dispo propiedad y resultaron dos mujeres nibles. Esta orden deja sin empleo muertas y unos 15 heridos.
HOY SALEN DE SAN JUAN DEL SUR LOS UNIVERSITARIOS COSTARRICENSES Parcce que tuvieron algunas dificultades económicas en el pais hermano, pero la situación fue oportunamente arreglada Supimos hoy que los estu gladas satisfactoriamente. su diantes universitarios que reali regreso a San José sabremos con zaban un viaje por la vecina re exactitud lo ocurrido, pues papública de Nicaragua, en donde ece ser que ellos se muestran fueron tan bien atendidos, to un tanto resentidos con motivo marán hoy la lancha en Juan de estos tropiezos.
del Sur para verificar su regre.
so a esta capital.
Al dar cuenta de la salida de Se nos informa también que los universitarios de San Juan estos jóvenes tuvieron algunas del Sur, les deseamos una feliz dificultades económicas que di travesía y pronto regreso a sus chosamente pudieron ser arre hogares.
Nuevo y poderoso avión de caza norteamericano, incorporado a las Reales Fuerzas Aéreas. Se trata del nuevo Tomahawk. Está dotado de un armamento muy poderoso que incluye dos caño nes Madsen, que se pueden ver en la foto en la parte superior detrás de la hélice. ABAJO, el nuevo bombardero Maryland fabricado en Estados Unidos, que ha sido incorporado a las Este documento propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
AYER Vie tes se rrespo ses qu lates Art den sesent ca el circul palo de Ju cual la le SAN REP La fran bland Sant sake mili sost de milh c₁.
de.
Lo nia 53 ni Ja po tt no ju