Sábado 20 25 Agosto de 1941 PIERRE LAVAL, FUE HERIDO EDITORIAL DE LA ESTACION X, LA REINA DEL AIRE.
DEL VIERNES 29 DE AGOSTO DE 1941.
Las ondas noticiosas han informado que el destacado polí tico francés, Pierre Laval, fue gravemente herido en una ceremonia que se realizaba para despedir a los voluntarios franceses que van a combatir con las tropas alemanas, en el frente oriental, contra Rusia.
LA PRENSA LIBRE Si Ud. necesita Un Buen Traje de Casimir con tela y material de la mejor calidad, bien confeccionado y a precio económico visite la Tienda MIL COLORES Pierre Laval es uno de los políticos más destacados de Francia y muy bien conocido como excelente amigo de los alemanes. Quién lo hirió? Un hombre, francés. No importa cómo se llama.
Lo que debe verse en estos casos, particularmente dolorosos para quienes lo sufren, es que, como lo hizo Pierre Laval, no se puede en los pueblos libres contra la voluntad soberana del pueblo, y que un día, como Pierre Laval, ese pueblo por las inanos de un hombre, se dispone a castigar esas osadías. Francia no puede estar con Alemania. Cualquiera que sea la razón de la guerra, Francia no puede ser aliada de Alemania, porque Francia es, simple y sencillamente, una nación sojuzgad por Alemania; prisionera de guerra de los alemanes, dentro de sus fronteras. dentro de esa condición, es imposible que haya gentes Pierre Laval, que estén con los amos de su patria, con los sojuzgadores de su nación. Visiblemente hay un divorcio entre la conciencia nacional de Francia y el político Pierre Laval, Ahora ha estallado ese conflicto y Pierre Laval ha caído herido por la mano del pueblo.
Sobre estos hechos que están sucediendo en Francia, no se puede todavía dictar las últimas líneas, pero es indudable que si Francia cayó por debilidad, que si cayó por cobardía, que si cayó bajo los sayones de la traición y de la felonía, que si Francia cayó por cualquier razón que haya caído, el pueblo de Francia no puede ir codo a codo con sus vencedores. los polítices franceses, aunque puedan ir momentáneamente contra ese sentimiento general, que es la opinión pública, que es la palpitación de la patria francesa, un día cacrán heridos como Pierre Laval, o más heridos todavía con un veredicto que la historia dictará y que los siglos no podrán borrar nunca.
TILARAN CELEBRO EN FORMA ENTUSIASTA LU CIDA EL CUMPLEAÑOS DE SU CANTONATO Acá, al otro lado del Atlántico, nosotros vemos sobre todo esto un hecho: la soberanía de las naciones, la opinión pública de los países. Esta no pertenece a los Laval, ni pertenece a hombres algunos. Es el patrimonio del pueblo, y aunque momentánca o pasajeramente parezca que el pueblo abdica de esa fortuna y la entrega ciegamente a manos de un puñado de hombres, eso no es El jueves 21 del corrientes. mes, celebración de este acontecimiento Quesada, mi humilde enhorabuena continuación, el Licenciado cierto. La fuerza de la opresión, el peso de las armas, puede si con motivo de ser el aniversario en muy digno de celebrarse, dirigir mi haciéndola extensiva para el con Montero Vega dijo: Señores: Agralenciar la opinión pública, pero allá, bajo el débil gemir de los que se publicó el decreto en que se humilde palabra, recomendado por junto de público que ha tomado par deciendo en lo más intimo de mi de Comité, toda te en esta fiesta cívica.
alma la solicitud que esta distingui Luego, todos los asistentes fue da concurrencia me hace, no me los ron llevados a la residencia de don queda más que dentro mis escasas Rosendo Jiménez y atendidos muy facultades oratorias, diga lo siguien gentilmente. Hicieron uso de la pa te: El pueblo de Tilarán es pueblo labra el Jefe de la Oficina Telegrá comprensivo de sus deberes cívicos fica don Evangelista Barbosa y el y que hoy celebra la fecha de su pueblos, bajo el sutil latido del corazón de las grandes masas, allá le daba a este pueblo el titulo de los compañeros cantón, la Municipal vez que ello demuestra el espíritu.
está y allí vive ese sentimiento supremo, soberano siempre, que nombró un Comité para que en for civico de sus Representantes, un día renace con fuerza, vigoroso y prepotente, para reclamar ma sagnificativa celebrara este acon señores Munícipes que en forel ejercicio de sus derechos y ejercer actos soberanos. Enton tecimiento. El Comité descando dar ma digna del mejor encomio, saben ces caen los Laval heridos en el corazón, ajusticiados por quien más realce a la fiesta, solicitó celebrar las efemérides más célela Secretaría de Fomento la placa bres del Cantón que representan.
es más fuerte que todas las traiciones: el pueblo.
en forma memoria del héroe costarricense Juan Hace diez y ocho años que este lu licenciado don Claudio Montero Ve cantonato y el descubrimiento de la Santamaría. En realidad, la Secre gar no era más que un simple dis a. De las palabras del señor Bar placa que perpetúa la memoria del pertenetaría de Fomento muy amablemen trito, llamado La Cabra, ciente al Cantón de Cañas, pero hate accedió a lo solicitado y ambas.
debía un grupo de personas amantes del resurgimicato progresivo del dis cosas se realizaron el día 21 De gobernantes sabios, de hombres prudentes, de mandata rios sensatos, es mandar con su pueblo, que así, no hay gobernante débil, ni hay fuerza que pueda herirlos. Costa Rica ofrece un ejemplo brillante y luminoso de estos gobiernos: el Presidente de Costa Rica y la Opinión Pública, es una misma cosa. Allí esta Agosto, con asistencia de las prin trito de La Cabra y se dirigió al So el Presidente respaldado en sus decisiones por el pueblo entero. cipales autoridades, eclesiásticas, ci Lo hemos visto cien veces en las grandes aglomeraciones. Las ma viles, judiciales, fiscales y berano Congreso Constitucional de la República, pidiendo que La Cabra nos se levantan, no para herirlo, sino para vitorearlo, para acla roso público.
marlo con entusiasmo, contando siempre con la simpatía y con ne Tedéum y luego frente a la Igle elevara a la categoría de Cantón. celebrar esta fecha con toda la pompa las 15 horas se cantó un solem no fuera ya un Distrito, sino que se el cariño de sus gobernados. No hay país digámoslo sin mo sia Parroquial, lugar en donde se Hay dos nombres Congreso, que en boza, recogimos las siguientes fra gran héroe nacional Juan Santamases: Señores: Esta fecha sagrad ría. Me permito felicitarlos muy marca un fausto acontecimiento en sinceramente por este acontecimienla historia de Tilarán, fecha de feto, que en forma tan bella lleva a liz recordación, evoca remembran efecto. Felicito también a la Corpoépoca de mejores días, de mejores Cantcaato, por el empeño de hacer zas del pasado, nos tralada a una ración Municipal y al Comité Procondiciones de vida. Al rememorar resaltar en la masa y de sus fechas.
este fausto acontecimiento, debemos memoria de sus más grandes héroes nume ciudadana la Representantes forma muy edestia, porque es la verdad. no hay país decíamos en donde colocó la placa, el señor Secretario que nos es dable, con todo el entu En esta forma, se celebró la fecha más estrechamente camine el gobernante y la opinión pública, que de la Alcaldía don Amado Pania fectiva pusieron su valioso contin cada tilaranense, siasmo que brota del corazón, de del aniversario del cantonato de Ticon la ardorosa larán, y el descubrimiento de la llegar a la realización llama del amor a Dios. Para esos gua, en nombre del Comité Pro Can Sente para de los anhelos de sus moradores; placa en la calle que lleva el nomtonato dijo: varones que lucharon por el Canto se llaman Abre de Juan Santamaría.
cato de Tilarán con su dinero, con en Costa Rica, sus nombres queden esculpidos con sus no de la gratitud.
Esta tradición grandiosa y hermosa de Costa Rica se conser Señores: He de dar en primer esos Representantes va y se acrecenta con los años, que trae la experiencia. en el término mis sinceros agradecimien driano Urbina y Aristides Baltoda la luz de su talento, merecen que futuro. no habrá fuerza tampoco que la pueda destruir, porque tes a la Corporación Municipal de no. Para ellos en este día y en nom.
vive en el corazón de todos y cada uno de los costarricenses. este cantón, al conferirme el lame bre de la Municipalidad de este pueletras de oro, en el monumato eterrecido honor de haberme nombrado blo y en general de todos Miembro del Comité que en asocio habitantes va una nota de agradeciEs el segundo premio del GRAN de distinguidas personas de este miento por su valiosa cooperación SORTEO EXTRAORDINARIO GE Pueblo me confió, para celebrar el en la aspiración, muy noble, aniversario de la erección de este justa.
RARDO CASTRO que ha de co lugar en cantón. Quiero también pa Debo también decir en este día, rrerse el de Setiembre próximo. ra coresponder en la forma modes 21 de Agosto de 1941, que al publita de mis escasas facultades, a la carse el decreto que elevaba a cantón al distrito que fué del Cantón de Cañas queremos dignificar en forma significativa, la figura muy egregia de uno de los más gloriosos héroes con que cuenta nuestra Patria. Juan Santamaría, el humilde soldado de la Campaña del 56 y 57, que haciendo imperecedero lo que 20. 000. 00 es el patriotismo de los costarricenses cuando el deber patrio lo reclama, dejó a la posteridad el ejemplo viviente de lo que es el soldado cos Itarricense. el pueblo de Tilarán, comprensivo de sus deberes cívicos, deja en forma perpetua al celebrar el aniversario de su cantonato, estampada la placa fundida en bronce, la calle que llevará su nombre y que fué bautizada por el Ilustrísimo señor Obispo de Alajuela Mon señor Juan Vicente Solís y apadrinada por el Gobernador de la Provincia de Alajuela, Licenciado don Herberto Chavarría, el día 18 de Marzo de 1941. Vaya también en este día a felictacón muy merecida para el todo en los últimos estilos y de la mejor fabricación americana PRECIOS EXCEPCIONALMENTE BAJOS LE OFRECE LA digno Cura Párroco de esta Parroquia, por la participación COMPANIA CONSTRUCTORA muy elocuente de cuanto concierne.
al adelanto y progreso de Tilarán, tanto espiritual como material. Para los señores miembros de la Municipalidad, para los estimados compaERIC MURRAY ñeros del Comité Pro Cantonato, co DE ENRIQUE YANKELEWITZ Av. Central contiguo al Este de La Magnolia.
Donde también encontrará UN ENORME SURTIDO DE TRAJES HECHOS PARA HOMBRES NIÑOS Este documento Los trapiches nacionales elaboran la panela para la fabricación del Ron Cañero, el excelente ron fino de precio moderado.
El Ron Cañero es muy indicado para servirlo puro.
muy PAGINA SEIS LA Corresponsal.
PRENSA LIBRE el diario de la tarde Lo indispensable para el hogar: propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
INODOROS, BIDETS, TINAS DE BAÑO, LAVATORIOS, PILAS DE COCINA, JUEGOS DE BAÑO COMPLETOS BLANCOS DE COLORES PIEZAS SUELTAS TELEFONO 5013 mo también para el señor Secretaentre Talabarteria Inglesa Tienda Araujo Hnas.
rio Municipal don Benjamín Arias 18