3223 30 14 El Club Social de Cartago Se complace en anunciar a la Sociedad Costarricense y Colonias Aliadas que a iniciativa del COMITE CARTAGINES, y con motivo del natalicio del Presidente FRANKLIN ROOSEVELT, abrirá sus Salones para el Gran Baile que se verificará a las p. del Sábado 31 de enero corriente.
Se han dignado aceptar el cargo de recibidoras las damas: Doña Marta de Volio, doña Adela de Peralta, doña Lolita de Echeverría; doña Isabel de Gutiérrez, doña Lía Vargas, doña Claudia de Quirós, doña Lupita de Volio, y las señoritas Felicia Hortensia Echeverría, Yolanda Yglesias, Julita Maroto, Berta Gutiérrez y Mayra Rojas, SOCIALES PERSONALES CARGO DE GUILLERMO. TRISTAN NATÁLICIOS Adelia Blanco Calvo. Señores Luisj Bedoya Monge, José Corvertti BerLo celebran mañana: señora tozzi, Mario Flores Valverde y Jumilia Alvarado de Luján. Señorital venal Vega Rosales. FECHAS MATRIMONIALES guera, quienes al lado de su padre don Elías Dorado sienten en este triste aniversario el dolor de la ausencia terrenal de la recordada esposa y madre. Renovamos nuestra La celebran mañana: en 1926, sentida condolencia a su viudo, don Luis Ledesma y Eloísa Ramírez Elías Dorado, a sus hijos BernarJohn Kelly y Blanca Morice: en do Dorado y señora, José Augus1927, Carlos Luis Ramírez. ytin Dorado, Alvaro Alvarado y seAurelia Sánchez Darío Angulo ñora, Max Medrano y señora, y CeM. y Gloria Zeledón en 1932, cilia, Consuelo y Francisco Dorado Roger Peralta. y María Elena Scriba; en 1937, Hernán Vega y Virginia Mora Ch. José María Durán y Lourdes Gaitán; Arturo Soto y Nidia Rivera en 1938.
Tomás Zeledón y Ligia Mangel en 1941, Francisco Flores y Mireya Madrigal L: Antonio Rojas y Yolanda Franco RECORDATORIOS Cumplen años mañana de haber fallecido: en 1932, Eulogia Jimé UN NUEVO HEREDERO PARA LA nez de Arguedas; Juana Hilda Sa DINASTIA: DE LOS GUARDIA lazar Castro; Ramón Rojas Rivero: Antonia Armas. González; en 1933, María Josefa Morales Araya: Santiago Madriz Calderán; en 1934.
Pacífica García de Sobrado en 1937, Pilar. Ramírez de Gómez; Lidia RoPROXIMA BODA REGRESO DE ESTADOS UNIDOS dríguez de Alfaro; Jorge Breedy En la Iglesia del Carmen, se ha Hadad; en 1938, Luz Barrantes da efectuar en fecha próxima la ceNuestro, estimado amigo Nicolás Zeledón: Teresa Sequeira Ulloa: remonia: matrimonial de don Carlos de la Fuente, acompañado de su Rafael Rodríguez Franco; en 1940, Luis Córdoba Carvajal y la señorita señora esposa, la estimable dama Sor Claudina Pérez. Zúñiga en María Luisa Piedra. Gamboa. Saludoña Caramela Gomara, les ha a 1941, Mauricia Guillén de Guillén.
damos a los jóvenes prometidos y de gradado ver que en nuestro terruseamos ventura para el hogar que han no se consumani los deliciosos rede fundar.
frescos Canada Dry IMPRENTA BORRASE HNOS.
Un cutis terso! puede serlo en todo tiempo.
Use los exquisitos polvos FILODERMA.
y su cutis gozará siempre de una tersura sin igual.
BOTICA FRANCESA, Establecida en 1868. LA MUNICIPALIDAD SAN JOSE tiene el honor de invitar a los Miembros de los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, al Cuerpo Diplomático, al Cuerpo Consular, al Cabildo, Metropolitano, a los Altos Funcionarios Públicos y al Público en General, para concurrir al acto de Bautizo de la DE Avenida Roosevelt (Avenida 7a. entre Calles 20 Oeste y 15 Este)
ACTO QUE TENDRA LUGAR EL 30 DE ENERO EN CURSO, LAS 17 HORAS (5 DE LA TARDE)
Frente a la Casa Amarilla (Ministerio de Relaciones Exteriores. Grillo Presidente Municipal TRISTE ANIVERSARIO San José, 28 de enero de 1942.
Doña Conchita Noguera Dorado Se ha rememorado hoy el cuarto sentido aniversario de fallecimiento de la recordada dama doña Con chita Noguera de Dorado, cuya vida se extinguió a la edad de 54 años, dejando en su hogar y las amistades un recuerdo de sus noblezas bondades. Siete hijos formaron la Rodó Gobernador: Ejecutivo Municipal, PARA MEXICO Partió el caballero don José Carlos García Del Río, acompañado de su distinguida señora. En los salones de la Canada Dry le fue ofrecida una exquisita comida, brindando con el Champagne Ginger Ale, Canada Dry.
Rita Andreoli de Avila; sus hijos Alfredo Avila y Virginia Campos de Avila; Francisco Avila, Arnoldo Avila y Ligia Avila, envían por este medio sus leales y sinceros agradeci. mientos a las amistades que asistieron al entierro, enviaron coronas y les han manifestado su sentida condo.
lencia por medio de visitas, cartas, telegramas, radiogramas y tarjetas con motivo del duelo que les aflige por el sentido fallecimiento de su esposo y padre Francisco Avila Mena (q. San José, Enero 29 de 1942.
Caridad González de Escalante; Federico Escalante González; Mario Feoli y María Cristina de Feoli; Jesús Pinto, señora y familia; Luis Sáenz y señora; Manuel Escalante, señora y familia; Domingo Chacón, señora y familia; María Escalante de Toledo y familia; Francisco Sáenz, señora. y familia. envían por este medio sus sinceros agradecimientos a todas las amistades que asistieron al entierro, enviaron coronas, elevaron plegarias y les han manifestado si condolencia por medio de visitas, cartas, telegramas, radiogramas y tarjetas, en el duelo que les aflige con motivo del sentido fallecimiento de su querido e inolvidable esposo, padre y hermano JORGE ESCALANTE FERNANDEZ (q. San José, Enero 29 de 1942.
Enrique, Recaredo y Fidelina Brenes Castro; Pacita Bermúdez de Brenes; Aurelia Ramírez de Brenes; sobrinos y demás familia, invitan por este medio a sus amistades para la: Misa de Requiem que se ha de celebrar mañana viernes 30 de los corrientes, a las horas, en la Iglesia de Nuestra Señora del Carmen, en memoria de su querida e inolvi dable hermana Delfina Brenes Castro con motivo del novenario de su sentido fallecimiento.
La asistencia a este acto piadóso a su memoria comprometerá nuestra sincera gratitud.
San José, Enero 29 de 1942.
ALEKSA LÄ JARDINERIA LA CAMELIA CONTINUARA PRES: TANDO SUS SERVICIOS AL PUBLICO 124 PARA NUEVA YORK Con motivo del sentido falleci Mena y seguirá favoreciendo a su miento del conocido floricultor don señora e hijos, quienes con conoFrancisco Avila Mena, del cual di cimiento en el ramo, atenderán fi mos cuenta en ediciones anteriores, namente a su numerosa clientela.
se nos ha informado que se ha formado una sociedad para continuar los negocios de jardinería La Camelia. que girará bajo la razón Han partido por el Veragua, con social de Rita de Avila Hijos, escala en Colón, las muestras men La genealogía del ilustre Bene atendiendo las demandas del públi suales que envía la Canada Dry a mérito General don Tomás Guardia co en todos los servicios del ramo la Casa Matriz en New York.
Gutiérrez, ex Presidente de la Re con que la sociedad josefina supo pública y su recordada esposa do favorecer al recordado señor Avila General don Tomás Guardia NOTA DE DUELO ña Emilia Solórzano, ha sido auRESTABLECIDO mentada con el feliz nacimiento del Auristela Murcia Jiménez, de 85 años, vecina de Mata Redonda, viuhijo) primogénito del hogar de los estimables esposos don Halley Guar las regiones del Sur fue ata da de Pascual Campo Hidalgo, in gresó al Hospital el 28 de noviembre dia Tinoco y su señora esposa doñal cado por una terrible, fiebre palú de 1941, y falleció a las 16 horas del Marta Gutiérrez Cañas, del cual son dica el caballero Luis Obando, quien 25 de los corrientes.
abuelos paternos don Tomás Guardia Tinoco y doña Inés Herrero hoy restablecido da las gracias at Freckmann y maternos don Carlos delicioso Tónico de Quinina, CaGutiérrez y doña, Balbina Cañas nada Dry.
Doy las gracias al Sr. Angusto siendo nieto por línea paterna de don Rudesindo Guardia y doñal Colombari por envío que me hizo, Rosa Tinoco Granados.
los abuelos y el bisabuelo, deseando de su deliciosa Agua Mineral Ca Congratulamos a los padres, del que brille en el porvenir de este nue nada Dry; que me curó de mis recién nacido infantito por el grato vo heredero de la dinastía de los dolencias estomacales.
acontecimiento que les llena de a Guardia, muchos años de ventura legría, lo cual hacemos extensivo a y dicha en su vida.
AGRADECIMIENTO Pura Verdad.
LA SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES AVISA a todas aquellas personas que tengan familiares que residan en Alemania, Italia, el Japón o en territorios ocupados por Alemania, se sirvan indicar a esta Secretaría de Estado el nombre y dirección de cada uno de ellos con el objeto de gestionar su repatriación.
San José, 22 de Enero de 1942.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Jueves 29 de La de Elabor Em CE SE VEN En la Fa En Clu LA PEE NOTABLE Se propone El Auditor laridades Recogimos ayer algunos sante Inform Auditor Gen nes, don Ma torno a las mento duran Udos nue ofrecemos mayor inter se entere de Refiere tampillas, se ha expe mento, debl miento de ciente crea de 139. año de 194 las por va 1941 esas. 825. 450.
que esto mente, al cina Filaté Otro ca de certifica de un mod año pasad pérdida ne el seño sable exig tradores no menor de Póliza rantia deb