y cu.
Es: itz de la el El.
doviz 16mal, Eer.
per Ella Call. ves ܝܕJe toمدال del CIES duive ms 13 y 41 2500, D: pas, di Se ign; made só el 19 El 28 de mrtés, in y 50 hơ de 33 hijo de Sonters el 30 le Julia 5, vecias falleció ve años, as, ing 29 años, mase, bije Rejes, y 30 guez, de do cad zio Cami Pa guez Ro y fallecid e agosial 30 año el 26 de 30 horas San Josk Seció a Jueves, 10 de Setiembre de 1942 EL DUELO DE LA FAMILIA YAMUNI nos. edad avanzada, en la ciudad de Af tener noticia de la gravedad de Detroit, Michigan, Estados Unidos de su señora madre, don Bejos realizó in Norte América, dejó de existir la res fructuosas gestiones para obtener un petable matrona doña María Abdala permiso urgente con el cual hacer su viuda de Yamuni, madre amantísima viaje a, Estados Unidos; pero las imde nuestros queridos y buenos amigos periosas necesidades de la guerra y la los caballeros don Bejos Yamuni; limitación en el cupo de pasajes por don Juan Yamuni y demás herma la vía aérea, como consecuencia de las limitaciones de transportes, le impidie Perteneció ella a ese tipo de muje ron estar junto al lecho de su que res que jamás se arredran ante las rida madre en la hora de su tránsito adversidades y vicisitudes de la vida. a la eternidad. Sin embargo, debe Con un sans optimismo, con un espí quedarle el consuelo de que sus hijos ritu elevado y noble, teniendo por com, Miguelito, Nazira, Norita y Merce pañera la abaegación, se dedicó de ditas, permanecieron durante el curso lleno a la formación moral de sus de la enfermedad de su abuelita, al hijos y a procurarse un desahogado lado de ella, solicitos y vigilantes en porvenir que fuera justa recompensa, todos los cuidados y menesteres que durante sus últimos años, a las luchas requería la estimable paciente; de su existencia, En estas pocas líneas, pobres de ex En: Costa Rica, a la que don Be presión pero llenas de sincero cariño, jos adoptó como su segunda patria, nos asociamos de todo corazón al pro el deceso de doña María ha sido pro fundo duelo que en estos momentos fundamente sentido y aquí lloran su llena de dolor a la estimable famietema desaparición todos sus familia lia Yamuni, para cuyos miembros va rés y quienes nos honramos con la a nuestra frase de leal condolencia y el mistad de esta familia, ejemplo de anhelo de la más santa resignación, acrisoladas virtudes. 1 Informe Anual del Presidente. Informe Anual del Tesorero. Elección de la nueva: Directiva.
LA PRENSA LIBRECONVOCASE a todos los miembros de esta Sociedad para la ASAMBLEA GENERAL que se celebrará ESTA NOCHE LAS 8, en el local acostumbrado y conforme al siguiente programa: En la Escuela República de El Sal vador se celebró una solemne Asam UNA MAESTRA TRIUNFA CON SU SONRISA COLGATE COLGATE LIMPIA LOS DIENTES ELIMINA EL MAL ALIENTO Es dificil ganar la cooperación de los alumnos quando existe el mal aliento. No corra ese riesgo. Use Crema.
Dental Colgate, que combate el mal aliento a la vezi que limpia los dientes. LAS SONRISAS MAS BELLA SON SONRISAS COLGATE El sentido fallecimiento de hoy LA EMBAJADA ARTISTICA DE DONA VIRGINIA FABREGAS de hoy, a consecuencia de un ata medio día, fueron el testimonio más En las de la madrugada plar y consagrada a los deberes sentida condolencia.
próximo, en el Teatro Raventós.
BARAN SOCIEDAD ODONTOLOGICA DE COSTA RICA Poco después del medio día defcristianos y de su hogar.
Fallecimiento de don Ricardo Muñoz hoy, se nos ha trasmitido la muy las 16 horas. se efectuarán en sentida noticia del fallecimiento de la Iglesia de La Soledad, los fuLos funerales, efectuados hoy al doña Susana Arce y. de Gonzá nerales, de cuerpo presente que lez, acaecido en las primeras horas anteceden al desfile hacia el Ce Ha llegado al país la embajada, Los que presumimos de conocer que cardiaco, falleció en su casa completo de lo sentida que ha sido del día.
menterio General. Enviamos a su artística mexicana que preside doña un poco de asuntos teatrales, esta de habitación, ubicada en esta ca la muerte de este joven, a quien se Fallece doña Susana a la edad de hijo, el Doctor don Carlos Eduardo Virginia Fábregas. El debut de su mos obligados a difundir y exaltar pital, el apreciado joven don Ricar conocía por el nombre cariñoso de 78 años, después de una vida ejem González, y demás familia nuestra compañía se anuncia para el viernes, esta grata nueva, con la seguridad do Muñoz Mora, quien por varios Ricardito.
de que toda ponderación es mo años fuó empleado de las depen Vaya para u afligida esposa desta ante la magnitud del suceso, cias de Tránsito, en donde era muy doña María de Muñoz y para su Vuelve doña Virginia Fábregas querido y estimado por todos sus joven hija Cecilia, como para los a Costa Rica, y sigue siendo, co compañeros dado su carácter afable demás parientes, nuestra más sentida condolencia.
mo otrora, una gloria en plenitud. y servicial.
Para ella, el tiempo no ha hecho más que superar su arte. En ella los más cultos públicos de Europa y de. América han sabido encontrar siempre en plena madurez artística, ya la inteligencia de Suzanne Des prés en la heroína de Ibsen; ya a Eleonora. Duse, con todo el desgarramiento de una agonía en la Ciudad Muerta; a Sarah Bernhardt, con toda la pasión del teatro de Sardon; o bien a doña María Guerrero, en aquella su noble y altisonante Doña María la Brava.
Porque doila Virginia ha sabido ser múltiple y única en sus interpretaciones. Con. ella. el escenario pierde el sentido de la ficción para convertirse en honda realidad tangible: igual en las frivolidades e intrigas de la comedia del gran mundo, como en los gestos de carne y de sangre que llegan hasta la Homenaje a Maritza Alonso, de los artistas nacionales, tragédia en el drama rural.
esta noche en Alma Tica LA ESCUELA REPUBLICA DE EL SALVADOR FESTEJO REGIAMENTE AL EXCMO. SR. DELEGADO SALVADOREÑO LAS CONFERENCIAS CENTROAMERIAlfa Presión Sanguínea Mafa Va a tener ahora nuestro público una verdadera oportunidad de Con motivo de presentarse hoy sistirá en una trasmisión a cargo probar la cultura de, que tánto nos al público costarricense la distin de la primera, recitadora nacional envanecemos. Vamos a tener oca guida y bella declamadora cubana Isabel Quirós y del. actor Alberto sión de demostrar que el cine no Maritza Alonso; los destacados Castillo, en compañía de otros ar CANAS EDUCACIONALES PROF. DON JOSE ANDRES Hombres y Mujeres ha logrado todavía embètár el artistas costaricenses, de la radio, tistas. Entre los números del proORANTES.
El número de gusto de nuestros Alta Presión Sanguinea, dobla al nú rios.
mero e o hombres. Esta es una medad misteriosa que comienza o menos con el camblo de vida y es la causa real de muchos trastornos quieren, rendirle devoto grama, figuran obra es así como hoy, a las siete y Doña Rosita la Soltera. del poe ¡Bienvenida doña Virginia Fá quince minutos de la noche, desde ta García Lorca, una de las obras bregas. insigne embajadora della sala de estudios de la potente más sensacionales del teatro concardíacos primero, y después de ata reino imperecedero de la espiritua estación radiodifusora Alma, Ti temporáneo.
ente: ques de parálisis. Sintomas comunes de Alta Presión Sanguinea son: ner lidad, viosidad, dolores en la parte superior E. CH.
ca. va; a ofrecerse un cariñoso Además, Isabel y Castillo, dirán tributo a la aplaudida artista cu algunas de las mejores poesías, de bana que hoy es huésped de honor su vasto repertorio, tan gustado de Costa Rica. Ese homenaje con siempre por nuestro público.
DEP. Ar WA 20 Próxima boda Chaves Méndez y posterior de la cabeza, mareos, diffcultad para respirar, dolores en el corazón, palpitaciones, sueño inquieto y escaso, pérdida de la memoria y energia, irritabilidad, temores y pre. ocupaciones. Si Usted aufre de alguno de estos sintomas, no demore el tratamiento ni un solo día, porque su vida puede estar en peligro. Hynox, Ha continuado de. mejonuevo descubrimiento médico, ayuda a reducir la Alta Presión Sanguinea ría el estado de salud de don Juan el sábado 19 de, tes. Provoca este matrimonio un desde la primera dosis, allgera el tra. Mercedes Matamoros, a quien se los corrientes, a las 18 horas en la acontecimiento social en ese pueblo más joven en poco tiempo. Pida Hy atiende desde hace varios días en Iglesia de San Isidro, de Coronado, la vecino y la unión de Rafael Angel nox en au farmacia hoy mismo. Gaarantizamos que el Hospital San Juan de Dios. De celebración de la boda de los estima y Susana es motivo de vivo regoSe ha fijado bajo y lo Hynox lo hará sentirse más fuerte y más apto.
Para Alta Presión Sanguinea seamos que se logre su pronto res bles jóvenes don Rafael Angel Cha cijo por la simpatía de que disfru tablecimiento.
ves hijo del hogar de don Ra tan ambos contrayentes en el am fael Chaves Vy doña Josefa Zúñi tiente de Coronado. Por la felicidad ga y la señorita Susana Méndez constante del hogar próximo a. fun.
hija del hogar de don Juan de Dios darse, anticipa LA PRENSA LIBRE Méndez y doña Rosalía Barran sus votos, muy sinceros. Proposiciones de los señores miembros en cuanto a la nueva orientación de la Sociedad.
San José, 10 de Setiembre de 1942.
El programa se desarrolló lucida rencias mentes en la siguiente forma: HERNAN BOLAÑOS ULLOA Secretario. ELIMINA EL MAL ALIENTO LIMPIA COMPLETAMENTE FORTALECE LAS ENCIAS EMBELLEĆE LOS DIENTES PERFUMA LA BOCA DON JUAN MERCEDES MATAMOROS da, de Montagné. tomando parte varias niñas.
blea en honor del profesor don Jo 11. Sobre La Playa Canción de Pan sé Andrés Orantes, a la que asistiecho, Lara, salvadoreño.
ron además del señor festejado y su 12. Dios. Salve a América. Coro de Secretario, el señor Secretario de toda la Escuela.
ducación Pública, Distinguidos Dele 13 Himno, de la Escuela.
gados a las Conferencias Educacio. Al terminar la bonita Asamblea el nales Centroamericanas, los señores Je señor Subsecretario de Educación Pú fes de Educación Primaria, Miembros blica de El Salvador pronunció, un be de la Junta de Educación, Miembroillisimo discurso y luego hubo una bo del Patronato Escolar, el señor Cón nita recepción amenizada, por la or sul de la República de El Salvador, questa Prado. SALUDO DE NATALICIO Mañana ha de celebrar el aniver sario de su natalicio, la señorita distinguidos, diplomáticos, miembros La hermosa bandera de la Repúblidel Clero Nacional, Directores Técnica de El Salvador, que. lució la Escue cos de las asignaturas especiales, dis la fue obsequiada galantemente por el tinguidas socias de la Mesa Redonda señor Cónsul de este país hermano. Panamericana, intelectuales destacados, distinguidos miembros del Magisterio Palabras de la señora Directora de la Nacional y numeroso público.
Escuela República de El. Salvador tro país, en donde se le sabe apreDona Aida de Montagné, al ociar en todo cuanto él vale.
frecer la fiesta que ese plantel le Consideramos que al festejar al BAILE EN TRES EL 15 DE SETIEMBRE ofreció al delegado Profesor don Jo nor. Delegado de la bermana Repú Graciela Marchena Mora, muy estimable en nuestro ambiente. social.
blica rendimos homenaje a la peque las muchas felicitaciones que ofrecerá dos bailes el 14 y 15 de setiem dio a todas las personas que frecuenEl Club Independiente de Tres Rios Se nos encarga invitar por ese St Señor Secretario de Educación Pú ña pero, gran nación salvadoreña, con blica, señores Delegados a las Confe la que estamos vinculados no sólo por nuestra.
reciba nos complacemos en unir la bre por la noche con motivo de la Fies tan los festivales de dicho Club tánCentroamericanas, señores Je la raza el idioma sino además, y 12 de Independencia.
to de la localidad como de provincias.
fes de Educación Primaria, señores por, sobre toda otra circunstancia, por Miembros de la Junta de Educación, la, afinidad espininial que siempre señorés Miembros del Patronato Esco nos ha unido con el noble pueblo Carlos Roberto Mena Flores, de 21 CUBANA, SE PRESENTA HOY NUESTRO PUBLICO MARITZA ALONSO, LA EXCELSA DECLAMADORA lar, señor Consul de la República de cuzcatleco. meses y 17 días, vecino de Mata Redon El Salvador, señoras y señores: Presento también, en las personas da, falleció a las y 30 horas del de de sus dignos Delegados un cordial, los corrientes.
Las alumnas, elegantemente vestidas de blanco formaban la de la Victoria de las Democracias, portando las hermosas banderas de. Costa Rica y de la República de El Salvasé Andrés Orantes.
dor.
DUELOS BLANCOS Obertura por la orquesta, Es un recital novedoso el que ofrece esta noche Escuela. Varias niñas. Palabras le la señora Directora de la Escuela. Himno Nacional de Costa Rica. Himno Nacional de la República de El Salvador. La República de El Salvador. La Escuela República de El SalvaDramatización de doña Aida dor, que tengo el honor de dirigir, saludo a las demás Repúblicas her Jorge Enrique Granados Garita, de tros, círculos intelectuales y artísti nente.
Gran expectación existe en nuss: han hecho famosa en todo el cont de Montagné, Directora de la presenta a ustedes por mi medio un manas, de Centro América y. Panamá, año, vecino de San José, falleció a cos por ofr a la excelsa declamado. No dudamos que nuestro primer respetuoso y cordial saludo, y se sien deseando que los lazos de amistad y la hor del 30 de agosto, había in ra cubana señorita Maritza Alonse, coliseo se verá esta noche lleno de te muy honrada con la presencia de de admiración que a ellas nos aran, gresado el que esta noche, en el Teatro Nacio público selecto, para deleitarse estan distinguidos visitantes: nos sigan manteniendo unidos en nues.
Ha dispuesto nuestra Escuela otros mismos ideales robusteciendo así nal, hace su primera presentación cuchando a Maritza Alonso, que ha ante el público costarricense.
frecer este sencillo pero, sincero ho cada vez más la sólida Democracia del venido a Costa Rica y a los demás Aires Poblanos, De Alfredo Es menaje al distinguido Delegado por istmo Centroamericano, que en esta Con el talento que la caracteriza, países, como digna embajadora de la señorita Alonso ha escogido un la cultura artística de la hermana pino, salvadoreño.
progrmaa realmente novedoso y muy repúblics de Cuba. Punto Guanacasteco.
atractivo para su debut de esta noche, figurando en el recital bellisi que le ofrece lectura interesante mas poesfas de autores españoles easted y a su familia, debe ser sa hispanoamericanos. Poesías que ella periódico. LA PRENSA LIBRE llena sentimientos de gran artista, que la cien al. Teléfono 2297. El Boytro. De Antonio Alas, salvadoreño. UN DIARIO la República de El Salvador a las dura prueba por que atraviesa el mun Conferencias Educacionales Centroame do sabrá hacer honor al lema de er Las Cegedoras. De Pancho La ricanas, el Excelentisimo señor Subre peranza de que Las Americas Uni ra, salvadores Canción drama cretario de Instrucción Pública de ese das, unidas vencerán. tizada.
herman país, Profesor don Andrés no es si no en esta forma elevi salvadoreño, original de doña Ai signe educador, muy conocido en nues nia intelectual y de la más cemple PAGINA SIETE.
La Crema Dentol Colgate que com tiene el nuevo ingrediente limpiadorpenetra entre diente y diente y desoloja los microbios y residuos de comida que son la causa del mal aliento, las encias flojas, y las caries. Colgate Tim pia de verdad, da brillo a los dientes y deja la boca fresca y perfumada.
Comience a usarla hoy mismo.
LA PRENSA LIBRE el diario de la tarde ta identificación espiritual que ya ger mina en nuestras escuelas, como habrá de llegarse a realizar en no le jano día, el hondo anhelo de esa for ma de unión de las Américas que de Colón, de Lincoln y Bolivar.
CREMA COLGATE SUSANA ARCE de GONZALEZ HA MUERTO Confortada con los Santos Sacramentos Su hijo, Dr. Carlos Eduardo González A: y demás familia, pasan por la pena de comunicarlo por este medio a sus amistades, invitándoles para el funeral que se ha de celebrar hoy a las 16 horas (4 en la Iglesia de Nuestra Señora de la Soledad, y acompañar el cortejo al Cementerio General.
San José, Setiembre 10. de 1942.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. f