Martes, 22 de Setiembre de 1942 Cómo Murió FRANCISCO El Popular. Sept. 11 1942.
Por Vicente Sáenz Quince de septiembre de 1842. No se oyó, sin embargo, una in tragedia de hace un siglo. Hace justamente un siglo! Por el juria, ni siquiera una voz descom Esta voz terrible se disculpa camino, de Cartago a San José, ca puesta. En aquella multitud reina Pinto iba corriendo de fila en fila pital de Costa Rica, varios oficiales ba un silencio de muerte.
entre los, soldados, y era proférida el Pa ños de la manera más Casa hasta por las mujeres y por los niImponente, añadiendo que no dejarían pasar el día sin que verificasen su amenaza.
y sus tropas llevan preso, reconcen trado en si mismo, a un hombre que parece haber vivido sin apenas frisar en ellos algo más de los cincuenta años.
Morazán fue llevado a la de Gobierno, donde está hoy lacio Nacional.
Alto: Delgado. Barba negra, hasta los bordes del mentón, según usanza de la época. continuación explica el consabido historiador cómo empezó desde ese momento el último acto de la tragedia, al plantearse la de lo que tenía que hacerse con los cuestión prisioneros.
Sangre coagulada, dé herida muy reciente, en el carrillo izquierdo.
Expresión suave pero varonil el semblante.
clón de todos los costarricenses mo1Es decir, la matanza sin distin.
razanistas, en la que tomarían parte hasta las mujeres y los niños. En vista de lo cual sigue hablando Pinto calculé que en efec. en pugna con lo que afirmó to cumplirían (los hombres, las mu líneas arriba, acerca de la actitud jeres y los niños) sus promesas; y respetuosa y silenclosa de los jose que en este caso, sin que se salvafinos, cae entonces en asegurar: que ran los generales Morazán y Villael pueblo, que la numerosa plebe señor, Iban a ser sacrificados, de la en armas. tenía ya decretada y exi manera más atroz, todos los restos gia la muerte de Morazán y de Vi del ejército federal, y muchos costallaseñor.
rricenses.
paso Lo llevan a caballo, con el lento de los cortejos fúnebres.
Detrás de él, conducido en una hamaca, cargan dos parejas de soldados a otro prisionero.
Pero eso es poco, según el autor Tales consideracionts me pusie.
de referencia, porque las turbas, si ron en la dura necesidad de ejecuno se ejecutaba sin, dilación a los tar a Morazán y a Villaseñor, no Francisco Morazán se llama el jefes vencidos. harían en la noble permitiendo las circunstancias tráde adelante.
metrópoli costarricense una degolli mite ninguno, nl más tiempo que el Vicente Villaseñor, el militar sal Ina general. vadoreño que en aquel calvario se Nuestros, antepasados, pues, nues sen a la muerte.
de tres horas para que se dispusiedesangra.
tros conterráneos capitalinos a3f Muerto se quedó en Cartago José las presenta el historiógrafo máximo. Absueltos en esa forma los verda3Miguel Saravla; muerto con estric. de por aquellos lares se iban deros responsables del asesinato del nina por su propia mano, al ver que exaltando, más y más, a medida que 1842; e inculpado para su alivio. a Morazán, a Villaseñor y a él mis pasaba el tiempo, sin que se resol de ellos el pueblo de San José, mo se les últrajaba con ponerles viera el asunto.
grillos!
termina con estas palabras su académico trabajo, sobre tan sangrienY a tales extremos llegó aquella Por su lealtad y su cultura, no tremenda xe nunca vista.
debe olvidarse en nombre de este que. el pueblo amenazaba con que palabras comenté al principio: exaltación, to tema, el pulero historiador cuyas HACIENDA ESPERA ENVIAR MUY PRONTO AL CONgran paladín en Centro América. mataría a todos los prisioneros, a La ejecución se llevó a cabo en GRESO EL PRESUPUESTO PARA EL AÑO 1943 todos los costarricenses morazanis medio de un profundo silencio, hacía Acerca del arribo de los reos atas, sin perdonar a los diputados, las seis de la tarde del 15 de sep Los Secretarios de Estado han realizado estudio completo de sus respectivos despachos y varios de ellos ya han enviado sus presupuestos San José, ha escrito lo siguiente un ni al propio jefe de la insurrección, tiembre, cerca de la esquina sudoesel señor Coronel o Generala poste de la plaza de armas, hoy Parque teriori don Antonio Pinto.
Como la norma fundamental es la economía, la situación apremia para muchos departamentos en los cuales hay necesidad de tomar medidas muy severas Central.
viejo historiador de mi país, adversario por supuesto de los rojos. y académico entre otras cosas de la lengua, que sabe manejar con gran soltura: Vale la pena tomar nota de que entre los diputados constituyentes fi cierta extraordinaria, reinó de nuevo ¿Se advierte de qué manera, a fel Nos enteramos hoy de que ya casi tos, debidamente revisados, que des el curso del. próximo mes para si guraban los más ilustres, los Llegaron a San José a la una de respetados y respetables varones del en armas. más el silencio, entre tan furibunda plebe está, terminado el estudio de los di de ahora tienen en práctica, a na envío al Congreso, en donde se es.
la tarde. Un gran gentfo los aguar pafs.
ferentes renglones del Presupuesto nera de ensayo, pero otros no lo han pera que pase sin mayores dificulta daba desde lo alto de la cuesta Vale que por lo menos se hace General de Abastos para el año en hecho, y es el caso que en muchos des y desde luego sin aumentos, por.
de Las Moras hasta los Almacenes.
coinstar, en, las tres últimas líneas trante y que el señor Secretario de departamentos se presentan Apoyándose en tan serios que lo fundamental es. que se entreincontenible de este estudio, o como quiera lla Hacienda espera llenar debidamente problemas a fin de someter sus fun por el terreno de la realidad en cuan Como lo escribió Morażán en su furia popular, que los josefinos no nársele, que Morazán murió de pie, en el curso de estos días los detalles ciones a las economías última carta al General Saget, all aceptarán como verídica, tenía que estoicamente, heroicamente, sin per que faltan: para enviar el proyecto dientes, de necesidad urgente.
correspon to a las rentas, que no están muy había cinco mil hombres que pre resultar muy fácil a don Antonio mitir que le vendaran los ojos, dan al Congreso.
buenas por cierto ni prometen esta sentaban un semblante investido de Pinto. y. a sus defensores de hoy, do él mismo las órdenes de mando Pero el Secretario de Hacienda, lo mientras exista el estado de emet Muchos de los Secretarios de Es señor Escalante. Durán, furor.
interpretar a su gusto y albedrío la a los soldados que lo fusilaron. tado han enviado ya sus presupues que este presupuesto debe darse en pr considera gencia, que nos agobia.
en Va casi moribundo: pocas horas antes había querido darle fin a su suplicio, asestándose en el pecho te rrible puñalada.
SENSACIONAL DISCURSO DEL SECRETARIO DE AGRICULTURA DE LOS ESTADOS UNIDOS, DANDO CUENTA DE LA CONFERENCIA DE TECNICOS AGRICOLAS EN MEXICO Nosotros no estábamos preparados, como es de suponer, a dar una exacta respuesta a la compleja cuestión del porvenir de la producción de caucho en los demás países americanos Con frecuencia nos engolfábamos en discusiones que rayabanj en el terreno de la política internacional, tales como los mer La conferencia se ocupó de so pronunciado por el señor Secre También se suscitaron polémicas acerca de la vivienda para las rúcter cientifico de los cuales cados para los excedentes de azúcar, algodón, cereales, etc. gran diversidad de asuntos de Diversidad de asuntos tratados Nos parece oportuno recoger algunos párrafos del importante y has ta cierto punto sensacional discurtario de Agricultura de los Estados Unidos, Mr. Claude Wickard. Este Se da impulso a las labores La segunda de estas conferencias, celebrada en julio del año en curso en la ciudad de México, con asisten cia de representantes de las veintiún repúblicas americanas, tuvo por objeto principal la continuación de los trabajos iniciados en la anterior. 40 Victor Wolf.
Nuestros anfitriones, los funciona. 21 Mariana de Meckbel.
rios oficiales mexicanos, atendieron 24 Corriols Sánchez.
con la mayor cortesía a los dele: 21 Luis Rodríguez.
gados de dicha conferencia. Las se 26, Adriano Urbina, siones se celebraron en el histórico 2z Jorge Wilson.
Castillo de Chapultepec. El senador 18 Fernando Castro, Marte Gómez, Secretario de Agri 25 Franco. Rojas.
cultura de México, fue electo pre 20 Julio Sánchez Suc.
sidente de la conferencia, desempe. Omar Vargas. José Apuy. Mariana de Meckbel.
ñando su cometido con tal tacto. e imparcialidad que se captó las simpatías y la admiración de todos los delegados. Soto y Paniagua.
José Apuy.
FERIA DE GANADO DEL LUNES EN ALAJUELA.
Pero apenas comenzamos a trabajar, pudimos darnos cuenta de la gran diversidad de opiniones que Augusto Quesada.
existía entre los concurrentes. ni 17 Manuel Alvarado.
más ni menos que lo que cabe es Domingo Vargas.
Terar en una reunión de personas. José Apuy. Joaquin Carvajal, dicadas al cultivo de la tierra. Mu chas de nuestras discusiones se pro longaron hasta horas avanzadas de Franco. Espinosa.
la noche. Estas discusiones se dis Soto y Paniagua.
tinguireon por el tono amistoso y fran Indalecio Ordóñez.
ço que reinó en ellas. Pero al fin, los 75 delegados de las 21 repúbli IS Joaquín Bolaños, cas americanas, lograron pasar 76 26 Sobrado y Cía.
resoluciones sin que hubiera disen 14 Soto y Paniagua, siones de ningún género. Este hecho 10 Sabas Obando.
es bien significativo y sirve para 22 Franco. Espinosa.
demostrar que existen pocas dife 19 Juan Matamoros.
rencias o quizá ninguna en lo 20 Jorge Wilson.
cue se refiere, a los problemas agrí 26 Augusto Colombari.
Culas. nadie escapó el ambiente del Omar Vargas, PRENSA LIBRE MORAZAN La Fosforera Nacional, San José Odilón Solís.
Hace pocos dias se presentó al daba muestras de perturbación. men una de las Alcaldías Penalostal alguna. Pero luego, ya entranuna esta ciudad una joven señora, de do en detalles, pudo llegarse a sólo quejarse contra un conocido y dis mental, enfermedad que la impelca quien omitimos el nombre, para constatar que sufre de enajenación poblaciones rurales y a la creación de centros sociales y cul: puedo hacer mención de varios: plantinguido profesor a quien acusaba a cometer infinidad de cosas, inde turales para las mismas ticultura y enfermedades de las plan de maltrato y de lesiones, pues se bidas, como la que aquí dejamos tas, problemas relacionados con la discurso fue radiado desde Wasamistad interamericana que reina ac ficas. Considerada desde este punto hington, y lo pronunció una semairrigación de los campos, erosión de gún su decir, había resultado heri relatada.
11a después de su regreso a esa ca tualmente, y esto, no obstante los in de vista, la conferencia fue verda las tierras, pronósticos de tiempo, cuida en un asalto.
pital, después de asistir a la Se fatigables esfuerzos que hacen, sin deramente interesante. Tanto los pe dado y enfermedades del ganado y gunda Conferencia Panamericana de cesar, nuestros enemigos para crear Agricultura, celebrada en México, disensiones entre las naciones del El texto completo es un tanto ex Hemisferio Occidental.
tenso, pero sus puntos fundamentales son los siguientes: presentaron numerosos estudios y los insectos nocivos. También contestaron a preguntas. Frecuente suscitaron polémicas acerca de El fin primordial de la conferen mente se puso de relieve el hecho que podría denominarse sociología cia era tener un intercambio de de que los eruditos de diferentes na rural; respecto a problemas relativos ideas en el campo de la ciencia, así clones habían llegado. a conclusiones a como estimular la cooperación alimentacón e higiene; a vivien en semejantes o bien que tenían las investigaciones técnicas y cientí muy importante que aportar.
algo des de las poblaciones rurales y a la creación de centros sociales y cul turales para las mismas. En esta Imprenta se compran TRAPOS VIEJOS PERO LIMPIOS De allí se pasó; casi sin darse cuenta, al terreno de la economía, tra Precio por Total tando asuntos relativos a la propiekilo de kilos dad y al arrendamiento de tierras; 68 17049 a, los créditos para los agricultores; 68 8770 remuneración equitativa de los pre66 78951 ductores agrícolas y distribución de 9826los exceses de la producción. Con SE PAGAN BIEN 10316 frecuencia nos engolfábamos en dis7930 7424 trol adecuado sobre las fábricas de cusiones que rayaban en el campo de ducción. Todo esto comprende, como če suponer, a dar una exacta es.
la política internacional, tales como es de suponer, problemas relaciona puesta a tan complejà cuestión, pero 9768 la división de mercados para las co dos con el alojamiento, alimentación. hicimos observar que el gobierno de 9013sechas de azúcar, algodón, cereales, transportación y asistencia médica los Estados Unidos mantenía un con 1519 etcétera. menudo se pasaba de un de dichas personas.
417 asunto científico a las discuciones caucho sintético, en la creencia de 448 sociales, económicas y políticas, co Problemas de producción 2357mo sucedió en el caso del caucho.
que no deben operar bajo la protec. También es muy justo que los ción de una valla de tarifas que frai La cuestión del caucho vino a des países dedicados a la producción de gan como consecuencia la carestia 555 pertar un interés tan intenso en el caucho reciban alguna garantía en de este importante artículo para los 960 seno de la conferencia como el que lo que se refiere a la salida de este consumidores estadounidenses, y la 74 1390 existe en los Estados Unidos. Como producto. Los delegados de aquellos perturbación del comercio con pues 7655 todos sabemos este país ha estado países hacían repetidamente, la mis tros vecinos al Sur del Río Grande 2233 cooperando activamente en el desarro ma pregunta. Sería cuerdo dedi No me cabe la menor duda de que 51, 901 llo de la producción del caucho en carse de lleno a la producción del la mayor parte de las otras nacio 522 les regiones tropicales de las Amé cuucho natural, destinado al consu nes americanas tienen los medios 46 6u2ricas. Estamos, actualmente, dedica mo de los Estados Unidos, sabiendo para producir articulos que nosotros dos a un trabajo conjunto de inves por otra parte que se hallaba nues necesitamos. Tampoco abrigo du.
785 tigación, tratando de hallar mejores tro país dedicado a un programa de alguna de que nosotros, por nues variedades y métodos de cultivo, asi proporciones considerables para la tra parte, podemos producir muchas como regiones más apropiadas para producción del caucho sintético. y cosas que ellos, necesitan. Así, sues.
6699 el mismo.
se preguntaban si seguiríamos pro parece lógico el que nos reunamu El fin principal de todos estos traduciendo caucho sintético, aunque con el fin de elaborar planes enca 48: 4318 bajos es, naturalmente, obtener la el costo del producto sintético fuese ninados a fomentar la producción y 2809 mayor y más eficiente producción po más elevado que el del natural.
6562 sible. Al mismo tiempo hay otros el intercambio de estos articulos.
Las anteriores preguntas no 6774 muchos problemas que nos van a sa sino las mismas que se harían nues ferencias se puede llegar a fomentar son aparte de que, mediante tales on 5071 lendo al paso, co el de interesar tros: propios agricultores en, circuns en este hemisferio la solidaridad que 7834 a personas para que se trasladen ajtancias semejantes. Nosotros no nos tanto anhelamos para el presente 1270 fos trópicos a cuidar de dicha pro encontrábamos preparados, como es para el porvenir.
9189 NOVILLOS. a Guillermo Rojas a a Abelardo Cantillo a a Ramírez y Castro a a Mariana Guillén a a Ricardo Ramírez a Ramírez y Castro a a Castro y. Umaña a a Castro y Cía, a Ni hubo tal maltrato, ni se ha La noticia causó sensación, pues producido el menor roce entre los ritos agrícolas, como los científicos, procedimientos para terminar con como decimos se trata de un esti protagonistas. Es el relato de. un.
se mable joven de esta capital. La suceso imaginario, que nació en el lo querellante habla muy formal y no cerebro enfermo.
ALME a Julio Ulate a a Reinaldo Dobles a 63 60 70 49a Amado Zumbado a 49 a Abelardo Cantillo a 65. Pioquinto Castro a. 56 BUEYES a Guillermo Rojas a 70 a Eliseo Sibaja a a. Joaquín Zamora a. a Hilario Bettoni a a Franco. Rojas a TOROSS a Amado Zumbado a a Joaquín Zamora a a Edilio Bettoni a a Edilio Bettoni a a Franco. Rojas a VACA a Carlos Vargas a a Juan León a 67 64 a Juan León a a Juan León a a Juan León a 64 45 4555 5 4 4 4 48 56 51 51 43 43 45 y 48 a Franco, Rojas a a Ramírez y Castro a Manuel Ramírez a 43 a Reinaldo Dobles a de MENDIOLA Co.
Distribuidores 46, Avisan a los señores comerciantes que los precios para las cerillas y fósforos de su fabricación, a partir de esta fecha, serán los siguientes: De a paquetones 50 cada uno De 10 a 99 paquetones 40 cada uno 100 paquetones o más 30 cada uno Cada paquetón contiene 100 cajetillas de 05.
46 PAGINA NUEVE.
40 La Fosforera Costa Rica, Heredia LIMON TRADING COMPANY Distribuidores Acusado un distinguido profesori por una joven señora, que sufre de demencia, según se pudo constatar luego. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
4