i Lunes, 23 de Noviembre de 1432 a! sus órdenes.
Nuevo y elegante edificio situado en la Avenida Calle 16, propiedad de la Cia. Embotelladora de Costa Rica, fabricantes del exquisito y saludable refresco CocaCola. construido especialmente y acondicionado para ofrecer al público de Costa Rica un producto de la más alta calidad y pureza, calidad que se saborea LA PRENSA LIBRE Para satisfacer a usted!
Coca Cola TOME El Refresco que Deleita y Estimula Coca Cola MARCA RISTRADA MARCA REGISTRADA CIA. EMBOTELLADORA DE COSTA RICA COCA COLA Calidad de confianza TOME San José, Noviembre 23 de 1942.
Estimados lectores: Es con verdero orgullo y gran placer que extendemos al culto público de esta capital y de todo el país, muy cordial invitación para que nos honren con su visita a nuestra Planta Enbotelladora del Coca Cola. seguros de que aceptarán esta sincera invitación.
Muchos de ustedes conocen el justo prestigio de que disfruta Coca Cola en el mundo entero, desde su comienzo en el año 1886.
Fericia y escrupuloso cuidado, máquinas moderna y técnicos especializados velan por su salud y garantizan su regocijo en la pausa que refresca.
PAGINA CINCO La alta calidad y absoluta pureza de Coca Cola está ampliamente asegurada por lo más rigoroso y moderno en disposiciones de higiene. Todos los departamentos de nuestra Planta: esterilización de botellas, mezcla y preparación del sirope Coca Cola. embotellamiento, etc. brillan por su limpieza, luz y perfecta higienización, respondiendo así a las exigencias que nos impone la garantía de nuestro producto. Admirable sistema de filtros, donde cada gota de agua es purificada y refrigerada antes de usarse en el embotellamiento. Luego con intervalos de una hora, el experto prueba las muestras recibidas de la línea de producción para comprobar la proporción de mezcla, perfecta carbonación y medida. Son estos algunos de los muchos e importantes detalles que nos permiten brindarles un producto de confianza.
Tres poderosos y bien acondicionados camiones, repletos de cajas de la deliciosa, pura y refrescante Coca Cola efectúan su distribución por toda la ciudad, así que Coca Cola está siempre a sus órdenes en todas partes.
For la buena acogida que el público de Costa Rica ha de dispensar a nuestro mundialmente conocido y bien acreditado producto, es con profunda gratitud que vemos el presente y con toda confianza hacia el futuro. Repetimos nuestra invitación para que nos visiten, cuando les sea más conveniente, para tener el gusto de mostrarles nuestra nueva. Coca Cola. desde hoy al servicio de Uds. Cía. Embotelladora de Costa Rica Coca Cola MAYNARD, Gerente.
Este documento es propiedad de Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.