Miércoles, 21 de Abril de 1943.
SE PONE EN CONOCIMIENTO DEL PUBLICO EN GENERAL que ni la Secretaría de Gobernación y Policía ni la Oficina Técnica del Trabajo ATENDERAN SOLICITUDES DE PASAJES DE FERROCARRIL LANCHA SI NO SE COMPRUEBA PREVIAMENTE, en forma fehaciente, que los interesados son funcionarios o em. pleados públicos que viajan en comisión estrictamente oficial o bien trabajadores desocupados que tienen ya un puesto determinado en el lugar a donde se dirigen.
San José, 19 de Abril de 1943.
Otros Aerogramas HITLER CUMPLIO AYER 54 AÑOS DE EDAD Londres, 21. El señor Hitler celebró sus 54 años con sus ejércitos a la defensiva en Europa y en las zonas avan zadas, y con muy pocas cosas que decir a su pueblo. Berlin declaró que el señor Hitler pasó la víspera de su cumpleaños en el cuartel general, cuya ubicación no ha sido revelada. escu.
AVISO chando las emisiones que constituyeron la inciación del homenaje anual que Alemania tributa a su fuehrer. Desde el último cumpleaños de éste, las tro pas nazis sufrierca la terrible derrota de Stalingrado; el Afrika Korps fue derrotado en el extremo de Túnez, las ciudades alemanas han comenzado a sufrir continuos ataques de la avia ción aliada, y de la aviación rusa.
por el este GRA MIENTRAS HITLER CELEBRA SU CUMPLEAÑOS, 600 BOMBARDEROS DE LA RAF ATA.
CAN BERLIN Londres, 21. Una fuerte formación de 600, bombarderos, británicos, atacaron a Berlin y los puertos bálticos de Rostock y Stettin, anoche, realizando la primera incursión triple en gran escala contra Alemania en esta guerra.
Mientras Hitler celebra su cumpleaños en un ambiente sombrío, los bombar déros atacaban a Berlín puertos, y realizabán el ataque más intenso de la guerra contra el sistema de transporte: en los países bajos. Los avio.
nes Mosquito. considerados los más véloces del mundo, acometieron a la capital alemana, en tanto que los Lan casters arrojaban bombas en Rostock y Stéttin. Se perdieron en los tres ataques 31 aviones aliados. La ofensiva aérea aliada entró así en la octava noche consecutiva de duros bombar Carlos Jiménez Secretario de Gobernación Trajes Hochos para Hombres y Niños le ofrece a los mejores precios la Tienda MIL COLORES de ENRIQUE YANKELEWITZ Avenida Central, contiguo al Este de. La Magnolia.
LA PRENSA LIBRE En donde además, le confeccionan con La Mejor Tela, El Mejor Material y a Precio Muy Económico UN BUEN TRAJE DE CASIMIR SIEMPRE QUE NECESITE ROPA HECHA UN TRAJE LA MEDIDA VISITE LA Tienda MIL COLORES SE ENC financias de Diasion PE CA TARIFA: inserciones de 20 palabras 00.
Minimo: cuatro inserciones Cada palabra adicional, CINCO CTS. por inserción.
ENCANT GANGA: Vendo neveras pa DAMOS TRABAJO CAMIONES PARA ACARREOS CORTOS ra hielo. metro largo por 60 dentro de la ciudad, supliendo la gasolina, de la que nos suple cm. por 60 cm. 40. 00 cada el municipio para la pavimentación. Vendemos una bomba de una. Verlas en Cinco Esquinas, agua y compramos un teléfono monófono. Clare Hermanos léfono 3659, apartado 175, oficina altos Torre del Oro, casa de PERROS POLICIAS, cachorritos pura raza, se venden cinco machos, una hembra: Mueblería Silva, 25 varas Oeste del Teatro América.
NICOLAS MONTERO Téléfono 2778.
LUJOSO PALACIO.
Rodeado de jardines en Saban lla: km. de San José, Clima.
fresco, espléndido panorama, ca lle pavimentada, luz y teléfono, pila de natación; etc. Todo de gusto exquisito, con 10 manzanas de terreno anexo. 25 mil dólares. 47.
e TALLER RADIO AMERICANO DE COLE, Especialista en alineamiento y calibración. Unico, Taller donde su radioa analizado ante su vista, ve su defecto y sabe por lo que paga.
Teléfono 5259. 50 varás al Norte del Teatro Adela, COMPRAMOS FRASCOS VACIOS de jalea, de y 16 onzas en cualquier cantidad. La Despensa.
JABON LAVASOL. ideal para lavar ropa fina y para el baño, le ofrece al por mayor en tres diferentes tamaños, Costa Rican Trading House Inc. Tel.
3805: Ap. 1710.
PORTA RETRATOS grabados estilo americano. Modelos exclu sivos. Los mejores por, su aca bado y precio bajo, donde Lle randi: Esq. diagonal Biblioteca Nacional. Tel. 4688.
VENDO MUEBLES, luego de ACEITE COMESTIBLE IMPORTADO marca ELDORADO, pa comedor, dormitorio; confortara cocinar o para la mesa, de la mejor calidad obteniblé le ofrece bles, etc. Salón de Muebles, de en latas de galones o estañones de 55 galones a precios bajos: Ernesto Vargas, 125 vrs. Sur COSTA RICAN TRADING HOUSE INC. Teléfono 3805, Ap.
1710.
TOSFERINICA El mejor remedio para la TOSFERINA Se garantiza el éxito.
De venta: Botica El Cometa MANTELES DE ENCAJE de li no muy fino, y el famoso. jabón para lavar Estrella acaba de recibir la Tienda Michel fren te al. Teatro América.
LA CASA DEL PAPEL TAPIZ de Teodoro Blanco, se trasladó al Paseo de los Estudiantes, 75 vrs. al Sur de los Mercaditos.
ALIMENTOS ESPECIALES pa OFRECEMOS ESPAVEL, po ANDADERAS MEXICANAS chote y. guanacaste en, trozas para niños, recibió el Almacén Aserradero Alejo Aguilar Bo Deportivo La Casa de las Bicilandi, Teléfono 2875. Costado cletas. de Palma Cia.
Teléfono 4325. Ap. 403.
Oeste Plaza del Pacífico, LOMBRICES. Parásitos intesti GANADO SANOI SI SENOR, nales de los niños. en estos dias Todo buen ganadero usa el fa se eliminan fácilmente con VER moso FRESCOSAL convencido todas las boticas y en la Nacio tener sus animales sanos: MICIDA INFANTIL Pídalo en de que es insuperable para mannal de Saborio Hnos.
MUEBLES DE MIMBRE y de ra canario, de la casa French s: caña. Fabricamos un modelo pa para mejorar su canto, se conra cada cliente. Véalos en La serve bonito y no se enferme.
Salvadoreña de Francisco Arias. Pídalos en La Despensa. Teléfo Avda. San Martín, 500 vrs. Sur nos 3558 y 3589.
Bco. Seguros BICICLETA BURNOS en per ROPA INTERIOR DE SEDA fecto estado, SE. VENDE! Infor PARA LAS NOCHES DE FRIO para señora, acaba de recibir la mes en el Restaurant Roxy, COLCHONES COLCHONE Tienda Michel. También pie frente al Teatro Moderno TAS DE ALGODON DONDE dras para encendedores a 00 S1 LE INTERESA este anuncia JIRON, TELEFONO 5159. el cien, Frente al Teatro Amé piense que a los otros lectores también interesarles déos. La pérdida de esa cantidad de aparatos, además de la declaración del rica.
At Sh ministerio de aviación en el sentido de ro a pesar de que la infantería ale. artilleria, y los bombarderos. Los na, pero, unos ocho kilómetros más many qu? Ud. publique en esta sec que la incursión fue muy intensa, in. mana está apoyada por grandes can lemanes lanzaron al asalto grandes for el interior se está librando una vio teamericanos se mostrarón activos dución.
dica que participaron 600 o más bom tidades de aviones y tanques, las tro maciones de tanques, ea: grupos de lentisima batalla por la cosesión de raate el día. Atacaron una barcaza en APPAR barderos, levando explosivos de mu pas soviéticas han rechazado todos los 25 a 30, que eran seguidos por in Tarkouna, verdadera fortaleza de mon el golfo de Túnez y los. puentes y edi cha potencia. Toneladas de provecti ataques. Despachos semioficiales del fantería de choque. Este primer ata taña: Decidido a mantenerse el mayor ficios cercanos a Korba. En el aeródro les fueron arojados sobre los objeti frente dan cuenta de que las fuerzas que fue rechazado de modo casi in tiempo posible en toda posición que mo de Zianie fue atacado, con amic vos militares de las tres grandes ciu. rusas han capturado una altura do mediato. Poco después, los alemanes ofresca posibilidades de resistencia, tralladoras, un Junkers 52. que se dades alemanas, En Stettin, el blanco minante en el frente de Kalinin, al reanudaron el asalto, poniendo en li. Rommel procede febrilmente a la for hallaba en tierra. El lunes, por la no Buenos Aires, 21. El vespertino pro principal fueron las instalaciones por de Moscú, mediante un ata: nea dos nuevos regimientos de infantificación de su principal línea defen che, les bombarderos medianos ataca democrático El Mundo. propuso tería, 40 tanques más y varias otras siva y lanza al contraataque algunas ton el aeródromo principal de Soli. en un editorial que todas las naciones UN MINUTO DE SILENCIO, EL VIERNES SANTO LAS P. PARA TODAS LAS NACIO NES UNIDAS. 19 tuarias, mientras que en Rostock, que que por sorpresa, y rechazaron seis ten había sido arrasado por un bombar tativas realizadas por el enemigo con escuadrillas de la luftwaffe, La lucha de sus mejores unidades, a fin de im mán y el campo de aterrizaje de Cre observen in minute de silencio el vier de aliado el año pasado, se atacaron el fin de réconquistarla, dando muer adquirió caracteres de terrible violen pedir los movimientos de cèrco de las téville. En este último punto se origines santo, a los dos de la tarde, hora los talleres aeronáuticos Heinkel. Se te a. 400 alemanes, Se cree que la ac da.
tropas británicas, que habían avarza. nó un gran incendio. Los cazas noc de guerra del este. por el mundo que ñala el ministerio de aviación que la ción ocurrió en las cercanías de Kholm, SECIA PROTESTA CONTRA do cinco kilómetros en el sector de turnos realizaron numerosos expedición tuvo buen tiempo para el unos 250 kilómetros al oeste de Kali. HITLER Tarkouna, ocupado el monte Frou destruyeron un Junkers 52. que se ha je de buena voluntad para los hom vuelos, sufra Añade que este es un mensa largo viaje, lo que permitió concen nin. Desde 1941, no se había a Estocolmo, 20. El governo sueco kar, al noroeste de la ciudad e. ini llaba en tierra en las proximidades del bres de todo el mundo. Que hable trar bien el bombardeo. En el vuelo nunciado operación alguna en esa zo ha enviado una enérgica protesta al ciado el ataque contra ésta desde la Cabo Bon, e incendiaron una barcaza silencio. de ida y vuelta, recorrieron 300 kms. na.
a un bar a la altura de la isla Sembra.
El ataque a Berlín fue el rexagésimo, VIOLENTA CONMOCION EN conscante alemán, de haber dispaprimero de la guerra, EL MAR NEGRO rado contra un submarino sueco, den JAPON SERA BOMBARDEADO Moso, 21. Indudablemente hay tro de las aguas territoriales de SueUNA OTRA VEZ LOS RUSOS SE LANZAN CON una gran actividad en el Mar Negro, cia. El incidente ocurrió el viernes pe Washington, 21. El Japon volven pues los despachos hablan de encuen. sado. En su cota de protesta, el go.
advertencia a los niponès ha se bombardeado una y otra ve Moscú, 21. Las fuerzas del ejérci tros navales, los cuales pueden tener bierno de Suecia exije, que ce lleve a za aérea del desierto occidental des te de bombarderos británicos atacaron formulada por el departamento de gue to soviético han iniciado una repenti como escenario este mar o el de cabo una investigación y se dicten me truyeron ayer, sni pérdida por su par anoche na y violenta ofensiva en el frente zov. En el último combate fueron hun didas, para evitar la repetición de in te, 19 aviones enemigos en el curso Stettin, Rostock y bom importantes ciudades de tra, al dar a conocer por primers de Kalinin, al oeste de la ciudad de didas dos lanchas torpederas alema cidentes de esta categoría, en el fu de combates a la luz del día. Los mer ataque triple de la guerra, Ber bardeo centra Tokio, efectuado el 19 Moscú. En un ataque de sorpresa so. nas. Otros despache revelaron que los turo.
viones destruidos fueron interceptados lin fue atacado por los veloces bimo abril de 1942, por los aviones norteame bre una fortificada posición enemiga. alemanes perdieron 400 hombres y LOS ALIADOS TOMAN, ENFI por los cazas aliados sobre el golfo de tores Mesquito. mientras que los cua ricanos al mardo Doolttle. El com PROCEDEN AL Túnez, a altura del extremo nor trimotores ASALTO DE TARKOUNA este tunecino. En total, fueron abati Stirlings atacaban violentamente el toísmo y al éxito de lo aviadores, Nueva York; 21. Cca el oc dos cuatro Junkers 88. seis Me puerto alémán sobre el Báltico de Ste, como a las penurias y, a la mala sue cicado, después de referirse al BERLIN. STETTIN ROSTOCK FUERTEMENTE ATACADAS POR LA RAF Londres, 21. Un fuerte, contingen. Esa ser El Cairo, 21. Los cazas de la fuer TRA KALININ a los soviéticos capturaron una vital co numerosos tanques, durante sus furio lina y lograron rechazar fieros con sos ataques contra determinado sector traataques con que los, nazis trataban de las lineas rusas ea, el delta del de recuperarla. En el Cáucaso, los a Kuban. Los ataques tenían por objetavo Ejército. Las tropas del ge echmieds 109 y mueve. Macchi tin y las fábricas de aviones Heinl te sufridas desde el 173 hasta lemanes es de irrumpir las lineas sicas que los rusos habían ceupado oposición la ciudad de Enfidaville, en resultaron dañados y prablemente Treinta y uno de los bombarderos fue; deos que aún quedan por realizarse lemanes aparentemente tratan por to tivo reconquistar varias posiciones bá. neral Montgomery ocuparon ayer sin 202. Los otros seis aparatos enemigos! kel, situadas en la ciudad de Rostock. fin del amoué, habla de los bombar micas al sur de Novorossisk, pe después de intensa preparación de la la Hanura próxima a la costa tuneci, destruídos. Los cazas bombarderos nor ron derribados en los tres ataques tra el Japón PAGINA OCHO USE EN SUS MAQUINAS DE SUMAR, el único y legítimopa pel para máquinas de sumar BURROUGHS y que trae más cantidad en el rollo. También CINTAS PARA MAQUINAS de sumar, escribir, etc. Consulte preciós a la: COMPANIA CONSTRUCTORA ERIC MURRAY, :A Teléfonos Nos. 3056 5013. Ap. 1867.
AHORA QUE NO HAY TE tome Té Argentino. Mate. sumamente delicioso y económico. Pídalo en La Despensa. Te léfonos 3558 y 3589.
COMPRO EXCUSADOS de porcelana, tanque alto, y bajo, máquinas de coser Singer y Pfaff y cocinas eléctricas, Comisiones, 125 vrs, Sur Chelles, LATAS CANFINERAS, ESTARONES, GALONES DE ACEITE, LATAS, botellas y frascos para jaleas, COMPRAMOS cualquier cantidad, en buen estado aunque estén sucios.
Depósito de Maderas EL GUANACASTE. de HNOS, ROVI RA, frente al Pacífico, Teléfono 5469, 1st Provin a HOTEL LOS LEONES Evitese la preocupación del hospedaje cuando llegue cias, hospedándose en este acreditado hotel. Contiguo Cana da Dry. Precios módicos. Buena atención. Trato familiar.
RICARDO MENDEZ, Propietario AVISO: Con motivo de la escasez de SIERRAS, ESMERILES, LIMAS, ETC, nos vemos obligados a NO COMPRAR NI RECI BIR MAS MADERAS para elaborar en nuestros aserraderos. Tan pronto podamos obtener estos materiales, avisaremos a nuestros clientes. MADERAS NACIONALES, Struck, Gérente.
SE LLANTAS COMPRAN.
CAMBIAN VENDEN REPARAN RECONSTRUYEN.
TALLER UNDERWOOD, 350 varas Sur Botica La Violeta SE VENDEN: Batidor moderPROPIEDADES no, derecho de luz y teléfono Antes de comprar o vender; ha y cafetera eléctrica: Consulte ble con NICOLAS MONTERO Teléfono 4200, Apartado 1604, Teléfono 2778. Le conviene.
DERRIBADOS 19 AVIONES DEL EJE EN EL DESIERTO.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
JA PRAAAAA!
HSrcel Desde Jesús ti ve rode acallada ble de miles de el odio.
po bajo lo sus sien Ningún au carn afcentas y la ar margtur que do Ud. recome Becken mo re que va bilesid de 25 libre. ras: en el imposl narse; Chincha respira que funcio pidien ca las melas vecino decer