ntro efeciales ridad Martes, 11 de Mayo de 1943.
AL RECONOCIMIENTO DE TIERRAS PA RA LA SIEMBRA DE CINCHONA, PARTIO HOY LA COMISION DE TECNICOS NORTEAMERICANOS En compañía del delegado de la Secretaría de Agricultura don Jorge León, los citados técnicos esperan encontrar tierras propicias para el cultivo de esta planta en gran escala El Coronel Arthur Fischer, se ton, Teniente coronel Valentini León, como delegado de la Secretahor Louis Stadmiller, doctor Otto y Teaiente Childs, acompañados ría de Agricultura, salieron esta maReinking, doctor Roberto Pendle del Ingeniero Agrónomo don Jorge ñana con destino a Turrialba.
LA OFICINA DE Clare LA PRENSA LIBRE y Clare Hnos.
se ha trasladado de la Torre del Oro a su nuevo local, sito frente a la Oficina Lindo Bros. 200 vs. ESTE DE LA BIBLIOTECA NACIONAL.
Al elevar nuestras. Viene de la tåg. PRIMERAY Este viaje tiene por objeto hacer el reconocimiento de las tierras en la zona turrialbeña pueden ser utilizadas para el cultivo, en gran escala, de là planta de cinchona, o lo que es lo mismo, la quinina, Se ha expresado que esta semilla qué va a ser utilizada en Costa Rica corresponde a una cantidad que pudo rescatar de las Islas Orientales Holan desas, poco antes de la invasión japonesa, el Coronel Fischer, que forma parte de la comisión que ahora nos visita y que lo hace por cuenta del go bierno norteamericano, en Costa Rica, Es muy posible que sea en la.
de Turrialba en donde se lleven a cabo mayores siembras de esta planta, aun cuando el contrato firmado entre nuestro gobierno y el de los Estados Unidos, expresa que se haría EL EX VICESECRETARIO DE LA ASOCIACION DE INen cualquier lugar de la República.
DUSTRIALES DE PANADERIA HACE UNA ACLARA (Viene de la vagina PRIMERA. La carne deberá CION LO DICHO POR DON JOSÉ BRENES Ya se ha refinado mucho el gustoj ese concierto, el Cuarteto que inte blica, en forma, especial a las de las ca pura se refiere; y es así como, sa Cabezas, Robert Eaker y Julio Mata, países de nuestro público en lo que a músl stan Carlos Enrique Vargas, Raúltra mitmas Me han extrañado mucho, las de mí me consta, por haberlo po Provincias de Cartago, Heredia y tisfactoriamente; notamos que ese pú desarrollará un, hermoso programa de vo acuerdo.
claraciones de mi colega don Anto dido, constatar personalmente, que los Alajuela, para que ejerzan un con blico responde a los espectáculos de música de cámara, con bellas partitenio Brenes, tesorero de la Asocia agentes de la Flèshchmann han esta trol enérgico en la venta de la carne alta categoría, artistica. Por ello se tas de Vivaldi, Geminiani, Galilei, ción de Industriales de Panaderia, do haciendo toda clae de gestiones y no permitan, bajo ninguna circuns explica que exista mucho, entusiasmo Corelli y Mendelssohn, Nuevo triun VAKIOS AGRICULTORES.
en LA PRENSA LIBRE del sábado con sus oficinas de New York y Pa tancia, que se expenda este artículo por escuchar el interesante concierto fo destamos a los integrantes de ese (Viene de la pag PRIMERA)
último, en las cuales hace cargos, a namá, para poder conseguir la canti a. un precio mayor fijado por ese que esta noche presenta la Asociación Cuarteto y a la Asociación.
las gentes de la Levadura Fleschmann dad de levadura necesaria para poder organismo en los Boletines Oficiales de Cultura Musical en el Teatro Na suplir el mercado de Costa Rica. Co que ha publicado en la prensa. Les cional. Como ya saben los lectores, en Pan agrio en.
sa que les fue imposible por falta de advierte que tales ventas, de realizar servicio de vapores con refrigeración tener a esos comerciantes como infrac se en forma distinta, dan mérito para adecuada y. de Panamá no podía ve tores y entonces juzgárseles como tal nir, por falta de existencias en esa les, sancionándolos con todo rigor.
república.
Si la llegada oportuna de la Leva mo haya lugar su disposición fijanPretende la Junta mantener a co dura Fleischmann, ha perjudicado sus in do el precio de la carne. También.
tereses, no es razón suficiente para ha cualquier particular puede hacer la decer cargos sin fundamento a la refe nuncia ante las autoridades, en la rida empresa. Qué sería de los indus guridad de que su demanda será aten triales de Panadería si la agencia de dida de inmediato, ya que tales Insla Fleischmann estuviera en otras mal trucciones han sido giradas a las atlos Estados Unidos de América, Mr. nos? Seguramente estuviéramos pagan toridades respectivar.
Roosevelt, extra protocolo, pidió do la levadura a 00 y 10. 00 señor Escalante que se sirviera trans el paquete, de medio kilo, comparamitir un afectuoso saludo para el do con el precio que nos cobra la señor Presidente de Costa Rica doc Fleischmann de 50 el medio kilo.
tor Calderón Guardia.
Recuerde el señor Brenes que por Hoy, nos complacemos en ofrecer una ligereza suya renuncié mi puesaquí el texto de los discursos pro to de Vice Secretario de Asáciación nunciados en el referido acto de de Industriales de Panadería, y hoy, presentación de Credenciales, y que ea vista de no estar de acuerdo con corresponden, el primero, al Emba sus ap:ciaciones, dejo de ser socio jador señor Escalante; y el segun contribuyente de dicha asociación, do; al señor Presidente Roosevelt. Del señor Director atto. y Ss. Ss. objeto, en el Capitolio de Washing ton, el señor, Embajador de Costa Rica don Carlos Manuel Escalante.
Dijimos también que, al finalizar los discursos pronunciados en la presentar ceremonia efectuada sus Credenciales, por el señor Escalante y el señor Presidente de Jesús Fernández Vázquez.
Señor INVERSIONISTA La emisión de Bonos Eléctricos por. 000. 00 fué ya totalmente cubierta, pero todavía puede aprovechar la oportunidad de obtener Bonos Telefónicos del AUN NOS QUEDAN 100. 000. 00 POR VENDER.
COMPAÑIA NACIONAL DE FUERZA LUZ, San José, Mayo 11 de 1943, CENIM VAG EL CONCIERTO DE ESTA NOCHE EN EL NACIONAL Cinco días sin.
Música de cámara, de Vivaldi, Corelli, Mendelssohn, va a ejecutar el Cuarteto Vargas, Cabezas, Ecker, Mata Coca Cola PAGINA FRES TOME you to by Day PRIMERA)
realmente este cambio entre una y ototalitarios, se emite, éste nueactividad, pero por prevalecer las condiciones de guerra con los Cartago; entre los que figuraban don José Peralta, don Ricardo PacheVan data BPRIMERAY co, don Fernando Piza, don Juan Mo guen vendiendo pan agrio, ya que no seaban aclarar diversos aspectos del lina y dea Carlos Piedra, quienes dela usan esos talleres. Consideran que Código del Trabajo que estudia el ello representa, a más de un comercio Congreso en lo que se relaciona con ilícito, un enorme peligro para la salud del pueblo y que en tales condi Algo más de una hora duró la enla agricultura e industrias afines.
ciones depe: la Secretaria de Salubri trevista, durante la cual quedaran a dad Pública o las autoridades a quie claradas muchas dudas y consignáron nes corresponda intervenir a fin. de se interesantes impresiones, retirándose subsanar tal deficiencia. Está bien que los visitantes complacidos por tal opor ello ocurra como hace algunos metunidad de expresar cordial y clarases, ante la carestia, de levadura, pero mente su manera de pensar, que fue què siga presentándose ahora, es 101 indebido, muy bien fecibida.
DISTRIRAJ HEMEROTE EL ALMACEN MIGUEL GONZALEZ (PACE)
อาจ mm Dicen: Señor Presidente: Los designios del destino han bras nuestra noción del ideal coquerido que el Jefe del Estado haya mún, y me complazco en declarar tenido a bien discernirme el honor que el Pueblo y el Gobierno de Cosde ostentar la representación del ta Rica coinciden en un todo con Fueblo y del Gobierno de Costá el vuestro en su decisión de sacrifiRica ante los de Vuestra Excelencia, cio para la obtención de tan altes en el más alto rango de la jerarquía objetivos, y que mi gestión diplodiplomática. La distinción que tal mática tendrá su insprración en el mandatos implica se ahonda y abri afán de cooperar, colmado por el llanta ante la circunstancia feliz de sentimiento de simpatía que las acvuestra presencia en la Primera Ma titudes de vuestro Gobierno han logistratura de Estados Unidos de grado despertar en sus amigos y América, qué constituye una mani hermanos los costarricenses.
festación inequívoca de la Providen Asumo, pues, mi cargo, exaltacia, ya que frente a problemas excep do por el honor que él importa, y cionalmente complejos, situó a uno cabalmente persuadido de su sentido de los más altos valores humanos de dignidad y de leal colaboración, de la época, por su profunda visión y al hacerlo creo de oportunidad del futuro, por su concepción per expresar que poseemos la noción fecta de los hechos actuales, por. la precisa de las nuevas doctrinas ameprontitud y el acierto de sus decisio ricanas, felizmente cristalizadas en nes, y, fundamentalmente, por la la Política del. Buen Vecino, y que Pristina procedencia de sus ideas de si bien por sus condiciones propias.
isticia, que encontraron engendro mi Nación no ha podido participar e quien, dotado de todos los atri cruentamente en la guerra, ha hecho bitos de la naturaleza, de la cu y hará cuanto esté a su alcance en na y del ambiente, los disciplinó el mantenimiento de medidas de seen el más sincero apego a los pos guridad colectiva y de jurisdicción tulados de la ley como suprema ma económica; y que se ha apresurado nifestación de la soberanía del Pue a concretar en instituciones de dereblo.
cho positivo, las posibles soluciones La promoción de las Representa técnicas de los problemas sociales ciones de nuestras Repúblicas al del porvenir.
rango de Embajadas, confirma ob Al poner en vuestras manos las jetivamente la doctrina de igualdad cartas que me acrediatn como Emjurídica y política de las Naciones, bajador y las de retiro de quién coy coincide con el desarrollo de a mo Ministro hubo de antecederme y contecimientos de la más honda re de ser objeto de deferencias percusión universal. cuya culmina comprometen nuestro reconocimiención será ineluctablemente el esta to, séame permitido trasmitiros cl blecimiento de un orden de cosas más. cordial saludo del Señor Presien el que, a manera de blasón leal dente de la República, y haceros mente mantenido, imperen en lo in presentes nuestros votos por la gran credenciales por medio de las cua siones al grado de Embajadas, nues modo tan significado al desarrollo, Al recibir las cartas de retiro.
ternacioal el respeto a los convenios deza de los Estados Unidos y por les Gobierno de Costa Rica lo tros Gobiernos han dado. renovada de la solidaridad americana.
y la mutua comprensión, y en lo vuestra salud y ventura personales. acredita como Embajador Extraor expresión no sólo a las amistosas su, predecesor señor Fernández.
social y jurídico el positivo ejercicio Mayo de 1943.
dinario y Plenipotenciario. Le doy relaciones que han prevalecido en responsabilidades como primer Em dables recuerdo que conservan; Al asumir sus nuevos deberes y permito hacer mención de lo. ag de las cuatro libertades en cuyo la bienvenida como al digno repre tre ellos sino también al mutuo a bajador de Costa Rica acreditado de su estada entre nosotros.
enunciado ha podido sabiamente con Respuesta del señor Presidente de sentante de una democracia, herma precio que une a los dos países. Es ante nuestro Gobierno, le aseguro Sirvase, presentar a su disting densar Vuestra Excelencia los idea los Estados Unidos. Traducción. na, y como a persona cuyas cualida te hecho, además, reafirma, como que los personeros del mismo estado Presidente mis saludce cordial les que mueven. a los hombres jusdes pudimos apreciar personalmente usted propiamente lo dice, el rin rán complacidos de prestarle su cor y mis mejores deseos por su perm fos, en la convulsión presente de la Señor Embajador: dialéctica de su Historia, durante su visita a Washington el cipio de igualdad jurídica y políti dial colaboración y ayuda en todos nente salud y bienestar. y por 1: Es verdaderamente un gran pla año último.
Resumo en las anteriores pala cer recibir de sus manos las cartas Al elevar nuestras respectivas mi do agregar, que ha contribuído delga a bie: consultarlos.
ca entre las naciones, principio, pue aquellos asuntos e que usted ten prosperidad del pueblo de Caste que Rica, Este documento propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Avisa a su distinguida clientela y público en general, que mientras prevalezca la anormal situación para los Artículos de Primera Necesidad tales como arroz, frijoles, sal, etc.
debido a su temeraria escasez, se abstendrá de hoy en adelante de trabajar con esos artículos.
Miguel González NOTA: Las existencias actuales han sido puestas a la disposición de la honorable Junta de Abastos, la que dispondrá en la forma que estime conveniente.