Lunes, de Agosto de 1943 LA PRENSA LIBRE Sacos usados 28 40 en perfecto buen estado y debidamente fumigados, especiales para el manejo de café en patios y la movilización de granos HA RECIBIDO PARA VENDER AL MAS BAJO PRECIO DE PLAZA, EL ALMACEN Miguel González APARTADO 78 TELEFONO 2838 PAGINA DOS EN ESTOS DIAS LLEGA GUATEMALA EL CELEBRE DIRECTOR DE ORQUESTAS LEOPOLDO STOKOWSKI Se gestiona que el insigne director lleve la batuta en uno o dos con Sinfónica de Del periódico Nuestro Dilo del Para estar seguros de este dato ha Guatemala, en su edición del viernes brá que esperar todavia.
último de los corrientes, publica la que hoy anticioam La noticia da siguiente nota en relación con la pró y que se refiere a la dirección e StoIxima visita del cèlebre director de kowski para beneficio a la buen música, tendrá que esperar confirm.
orquestas Leopoldo Stokowski. Pudimos enterarnos de que se hación posterior. En primer lugar, dete cen gestiones para que Leopoldo Sto esperarse a saber si él aceptará o ro kowski, el genial director de orquesta el pelido que sobre el particular se que pronto será huésped de Guaterna le haga. Viene a nuestro país, princila, dirija algunos conciertos durante palmente, con miras de descanso. Et su estancia en nuestro país. Esos con conocimiento que pueda obtener ciertos, pudimos colegir, serían con nuestra música y nuestros músicos carácter de beneficencia, y darían pasa a segundo término, como él mis oportunidad al público de Guatemala mo lo ha manifestado al referirse a de ver actuar personalmente al sin su viaje a Guatemala. De manera que gular director polaco.
si acepta dirigir los conciertos de que hablamos, deberá considerarse com una concesión muy especial de su par La noticia, de todos modos. la an Con relación a la fecha de llegada de Stokowski hay todavía alguna con te.
fusión. Se tienen datos cablegráficos de que estará aquí el sábado, es de ticipamos en gracia a su significación; cir, mañana, por la vía aérea. Se reci que un Leopoldo Stokowski no vendri bieroa también datos por correspon a nuestro país dos veces seguidas en dencia que hablan del miércoles de la mucho tiempo. Estaremos pendientes próxima semana como fecha de llega para informar sobre el particular, da del gran director, por vía férrea. que haya en última instancia.
PANNYFERY MORERA vuelve a ser el MAGO de otrora Sus pases exactos, sus servicios con bandeja. colocadi tos y su caballerosidad a toda prueba, destacan como en sus famosos días de gloria. Ayer, nuevamente tuvo el privilegio de levantar los tendidos que justamente io ovacio naron Restaura el Oído. Acaba con los Ruidos en la Cabeza Asombrosos resultados quo casos más obstinados.
comionzan a sentirso en 24 horas, gracias a un Nuevo Descubrimiento Elogios do Quienes lo han Usado Fersonas que han usado ya Saturalmente so expresan en vez. El reñor los mejores términos, por los buenos Sa no es necesario que una persona y maravillosos resultados que ban sufra de Sordera o de Ruidos en la tenido. Por ejemplo, el señor Cabeza, desde que un Médico Ameri escribo lo siguiente: Recobré el sen cano descubrió lo que hace posible que tido del oido en días. Usó su tratahasta algunos de los cascs más lento y en menos de una semana ya obstinados do Sordera, derapagezean escribo asf: Después de dos aplicarapidamente. Sólo to necesita apli clones ya podfa yo ofr el tie tac de un carso la receta llamada Spantex. Este reloj de bolsillo. Además, le él una aplltratamiento está teniendo crun exito cación a una señora y al día siguiente en muchos países.
ya pudo cir el timbro o la campana del telafoun. el reñor escribe. Padeet ruidos en la cabeza durante La Forma En Que Opera 25 años, Después de cuatro aplicsSpantex es, en realidad, doa trataciones de Spantex, rin embargo, ya mientes en uno. Consisto do unas passenti allvio; y a la fecha los ruidos han tillas ela saber, agradables, quo so desaparecido, y el funcionamiento da toman después de las comidas. Estas mais oidos es no menos de 50 mejor.
pastillas contienen un antiséptico quo Garantia de la Devólución obra por medio de la cangre, abriendo o destapando los pequeñísimos tubos que llegan hasta el tímpano del ofdo, Spantex da tan buenos resultados y quitan el catarro, que es la causa do en los casos más obstinados de Sor muchas serderas. La segunda parte dera, Catarro y Ruidos en la Cabeza que se en con u del tratamiento es una aplicación, ex garantía do que se devolverá su costo terna, con la cual so da usted masajo si el ellente no queda satisfecho. Comdetrás y alrededor de las orejas, y quo pro Spantex hoy mismo. Uselo sirve para estimular la circulación de acuerdo con las fáckles tsstrucciones sangro buena, que a su vez promuevo que ro dan. Si al final do diez días no la restauración de las funciones nor stento usted allvio en su Fordera, o los ruidos en la cabeza no ro le han ido Inte, sólo de su Dinero que males de los oídos. Este doble tratavano tienes reem miento hace desaparecer rápidamento los Ruidos en la Cabeza, combate el bolsará cu dinero dinero sin fardanza. Com catarro y de manera natural restaura pre Spantex hoy mismo. La garantie la facultad de ofr en algunes de los io protege!
CON EL INDIO BUROY, QUE JUGO SUS ANCHAS, YA QUE MAC LEAN NO PUDO CON EL, HICIERON TRABAJAR AL RESTO DE LA ATACANTE, QUE LUCIO CODICIA SEÑORIO Los campeones, con un cuadro improvisado, lucieron como tales, El Estadio Nacional fué escenario haciéndonos presenciar con sus arrancadas fulminantes el mejor la incapacidad de Mac. Lean para con ayer en la mañana, de dos magnificos partido de este certamen. Se mostraron bizarros y si cayeron fué porque enfrentaron un equipo mejor constituido en todas sus líneas cotejos futbolisticos, principalmente el segundo, que resultó en todo concepto un señor encuentro que ofreció fútbol estilizado por uma parte, con balompié rasante y bien orientado y furia y altivez de la otra.
tenerlo. si a ello sumamos las activas, recias y bien pulidas interven ciones de Mario Riggioni, brillantemente secundado por Dobles, que se El Orión, con su joven y prometedor conjunto, derrotó a un He reveló ayer, todo lo que habremos dirediano que luchó con denuedo, hasta donde pudo mantenerse a cho. El más flojón. aún cuando se flote. Los muchachos de la constelación llevan hasta el momento mantuvo vigoroso, lo fué Alvaro Ro el liderato de este año jas.
Pappernes de lo contrario del domingo anterior, ayer los cuadros llevaron pren Los arbitrajes, el de Chito Salazar bueno, aunque peca de no Por el otro lado, las líneas libertas, dida de sus sweters la consigna de estar donde debe y Navarro, ayer, lució poca vista, pasando por ansiosas de demostrar furia y garra, actuar en forma depurada, sin que pu alto varias faltas, algunas de gravedad esa técnica que tantos triunfos les ha diéramos captar una sola intervenproporcionado, se desenvolvian majes ción que nos sonrojara en ese aspec cursiones, dada su organización. Agente en la atacante, es decir, gen tuosamente, poniendo minuto a minuto. Los cuatro equipos hicieron a an los 33 minutos, Arce, en una acomete con decisión. En cambio el Orión to una pincelada de emoción en los lado las exhibiciones inconvenientes y tida herediana, levanta sobre el mar fué más codicioso y supieron apro tendidos. el héroe en tales afanes, se dedicaron a darnos partidos de fit co de Torres un globito que sor vechar mejor los lances que se les en lo que respecta a la atacante, lo bol, en donde se puso en juego a prende al arquers mal colocado, yér presentaron.
fué eledón, ese magnífico extremo iz técnica depurada que tánto gusta, co dose la bola hasta el fondo de la red. El arbitraje de Chito Salazar quierdo a quien Dios le diera tan pia del balompié sud americano y es Con ello, se decretó el empate. El bueno, aún cuando le anotamos pere recio chut y tan vigorosas piernas. furia española que tánto emociona. juego sigue interesante y vistoso. Peza. No estaba donde debia de estar y que lo convierten en ei mata sueLa afición, adivinando posiblemente ro a los 40 minutos se opera una aco ello a veces permitió que se le escaño de los arqueros. Lstima que ayer tremo Dobies lanza hacia la puerta estas cosas, dióze cita en forma nu metida erionista y Araga endereza paran algunas pocas cosillas. Umaña se mostrara tan retardado y liberta, con tiro recio, y anota el seesvive Sus merosa, habiéndose llenado totalmente hacia el marco defendido por Solís. después de los minutos de des discutidos de pelotas, pues con ello gundo tanto Fueron minutos de enor la tribuna de sombra y a medias al parecer es la testa de este insi canso para el público, saltaron a a perdió muchos chances de anotar. me entusiasmo, dada la calidad la de sol, que ya es mucho pedir en la que logra el tento, pero se nus cancha los protagonistas del estelar. Claro está que si entráramos a deta fútbol que se estaba presenciando. Les encuentros entre casa. el dato dice que fué la de Lizano, el zaguero, del que se esperaba, en lo que no se ilar equipo por equipo, tendríamos libertos, pése a esos tantos tan rápipuede comprobarse con el siguiente la responsable del gal contra su defraudó a la afición, un gran parti ue decir que la Liga jugó más fút dor, no se desconciertan y se mantiedetalle: la entrada arrejó una recau equipo. De las atacantes. Jucieron me do. Los fanaticos libertos se enfria bol, ue sus lineas se acoplaron mejor nen altivos. El encuentro se caracte dación que pasó de les dos mil colo jor en este primer tiempo las alas ron un poco al notar que su equipo y sus incursiones, en tal forma, hu hizo por dos modalidades diferentes: nes. Ya es bastante, pero bastante. derecha del Orión y la izquierda del sufría la ausencia de algunos de sus bieron de ser de mayor peligro y pro La Liga, jugando fútbol estilista, de estamos seguros de que esa aficion Herediano.
valores conocidos, pero después de vecho. Pero lo dicho no permitirá di pases cortos y bien pensados. Liberquedó inviteda a volver. Los cuadros Cuando se inició la segunda mitad, un rato de lucha, se convencieron de gamos que Libertad se entregó ayer tad, en cambio, a base de furia y se desempeñaron como para ello. se varió el plantel florense y Balma que sus papilos estaban respondien por falta de fortaleza y brios, a un garra, mantiénese sobre el campo, de Después de esta pequeña introduc ceda jugó a la par de Lizano, en lado como buenos y que las reservas enemigo mejor preparado y mucho cidida a no ceder. el tiempo transción, pasamos a lo que fué el primer zaga. Bustos pasó a un lado, ya que lucian, si so quieré, mejor que los ti más artifice en sus incursiones. Los curre y no se produce variación en cotejo, librado entre Herediano en el centro medio falló lamentable tulares. La expectación general ci Campeones quemaron todos sus car el secre. La defensa alajúclense, Orión. Había interés por ver a estes mente. Castellón entró en vez de Cata frábase en Jandro Morera, que ha tuchos y pese a sus reservas. lució donde destaca Cordero Negtv, cuadros luchando. El Orión, con su pos. El juego sigue interesante y ale cia su reaparación en nuestro Esta mejor que en otros muchos partidos rrobero y Lalo jas, bien secundaconjunto nuevo y aguerride, rápido y gre. Ambos bandos, jugando bien, dio. la espectación fué ampliamen del anterior y del presente campeonados por el resto, delien jugarse enteros penetranie, que marcha hasta la hea talvez con un poco más de dominio te correspondida por el jugador que to. Así las cosas, el cotejo que pasa para mantener la raya la avalancha. Cystor Muestra de lider. tendría que contender con por los locales. No por ello, las en hace unos años asombrara en nuestras mos a relatar hubo de tener perfiles liberta. En uno de estos lances, a Para Reumatismo, Elñones. Velles proteg los florenses que, aún cuando no tradas roji amarilas dejan de apre canchas y luego en México y España, de magnifico, de exquisitamente emo los 36 minutos, se realiza un corner cuentan con un plantel definitivamente ciarse y dan oportunidad para que consagrándose como algo de lo más tivo.
contra la Liga. El encargado de lan seo de caer pero con honra. lo bien integrado, si han dado buenos Palito haga jugadas supremas. sal grande que hava tenido nuestro fút La Liga inició el juego un tanto zario es Zeledón, quien tita con zic consiguen El triunfo de los crizes partidos en lo que vá de este certa vando a su equipo de tantos al pare bol. Sin exageración, Jandro volvió a lent ay al parecer, con su gente amon dida, que bien aprovechada por Ro es meritorio, muy meritorio pot cer men. Lucen, ante todo, una moral de cer seguros. Después de varies minu ser el nago de otrora. Jugando co tonada y sin entendimiento. En cara driguez permite la segunda anotación to, perque lo conquistaron frente a un portiva que deseáramos para muchos tos de juego, se acentuó un dominio mo él sólo sabe hacerlo, los tendidos bio el plantel liberto, desde los ini liberta, es decir, un nuevo empate. rival que fué siempre y en todo otros. Juegan hasta darse por venci herediano, que tuvo en jaque a los se levantaron como impulsados per cios, se mostró altivo y recio. Poco a Esto se produce cuando Alajuela esmento, un equipo de gran enverga dos, no por negligencia, sino por su chicos de la constelación. Debido resortes y luego de saborear la esti poco, los manudos fueren tomando taba dominando un poco. asi, con dura, recio e insistente.
peración. ayer ocurrió tal. Se ini ello, a los 11 minutes, Castellón logra lizada jugada, rompieron en mereci los estribos y comenz entonces lo ese mano a mano. finaliza la pricó el partido bajo la batuta de colarse y anotar el empate. Entra Go das ovaciones. Ayer, junto con el in espectacular. Jandro inició algunas mera mitad Pignataro ha sido el to opacado. Se le fueron algunos lan El arbitraje de Navarro, un Chico Salazar y con un dominio mani mez en vez de Valenciano, por el dio Duroy, que tambien lució como incursiones en cooperación con Buroy Stalingrado de las fuerzas blanqui ces que debió haber pitado. Su ac fiesto de las huestes heredianas, que Orión. El cuadro local logra sobre en sus mejores tiempos, rumplió una y el calor entró en ambos bandos. No negras.
supieron en los primeros minutos in ponerse y equilibrar las acciones. Am jornada magnifica. Jugadas precic tamos que las líneas libertas ultratuación no fué la de otras oportuni Iniciada la segunda, los esfuerzos dades en las que lo hemos visto filtrarse con gran colorido y. decisión. bos bandos luchan con denvedo y no sistas, que no habiamos vuelto a ver jaban el buen nombre de los manu se multiplican por ambos lados. ta nífico. Pero tales fallas no La defensa oriona hube de mantener fué sino hasta los 21 minutos que se en el Estadio, se produjeron cuando dos, al respenderles fuertemente. Si situación sigue siendo la misma. Los dicaron en gran cosa a los contencia ze decidida, sobresaliendo en ella Pa produce una nueva anotación, que fa Morera, impersonalista como sabe ser allá se ejecutaba una jugada estilista. manudos jugando magnifico fút tes, dichosamente.
lito Silva, para evitar que su puerta vareció al. Orión, obtenida por Ara lo, servía belas a sus compañeros eu los blanquinegros contestaban con una bol y les libertes haciendo alarde de Todara a tan temprana hora. Pero tal ya. Bola al centro y mas des servicios que sólo esperaban el intervención decidida y penetrante. su coraje y nervio. los 15 minutos, cra el tren de ambos ozces, que algu pués Walker vuelve a asestar otra pulso para colarlas en la red. Jandira Pero ello no bastó para que a los se produce un tiro sobre Pignataro, no había de caer de primero y éste puntilla ai Herediano, poniendo el sigue siendo, no el centro delantero minutos, tal vez cuando nadie lo espe este detiene pero no apaña y se apro Valenciano, Pardón, Olman. Mafeel, lo fué el Herediano, que no pudo evil marcador a tactos para su equipo corajudo y temerario, ui tampoco el raba, por el rendimiento de las lineas vecha entonces Buroy para lograr el Piedra, Araya, Allen. Walker.
tar que Walker Kodríguer anidara por del fiorense. Con estas anotacio eje espectacular que se levanta en ju libertas, Jandro se descuelgue de 3er. tanto. No por esta ventaja en el en Gahoy garantfa imLos equipos alinearon asi: Orión: Terres, Palite, Michelin Herediano: Solis, Villalobes, Liza un chat recio, a los minutos de inines seguidas, Heredia pierde dominio sada briosa sobre sus rivales para lo su oponente haciendo un bellísimo marcador, el encuentro pierde cali no, Pelota, Bustos, Peñaranda.
ciada la brega, aprovechando una y se entrega, para que el Orión se congrar una anotación: Es el maestro. servicio a Riggioni, que ni lento melée. seguido Solis, el guardafvierta en smo del campo. Lizano, que pareciera estar enseñando a sus desaprovechado enderezz al signore coloride. Uno y otre, se mantienen palca florense, que se mantiene en mientras tanto, está haciendo prodi compañeros a jugar, algo así come Pignataro, quien pese al esfuerzo, no altaneros No fué sino hasta gran forma, realiza una jugada estu gios penda, que le valió una ovación dad. Por el contrario, adquiere maslo, Campos, Arce, Seco, Zamora, Cal Libertad: los maceda, Castellón.
para evitar un desastre, director de un concierto que lleva se logra atrapar. Fué el primer tanto de 22 minutos cuando, gozando de un artinez, Hernandez, Pignataro.
no lo logra, ya que a los minutes batua ri:micamente de un lado a este partido. Campeones no pier dominio ya muy manifiesto. Jandro. Leo, Belaños, Zamora. Redrigues tapar un tiro que todo mundo cre Allen en un error de este valientel otro. para que sus compañeros ejecu den moral, sino que por el contrario que ha jugado horrores, logra pene Navarro, Zeledon, yó fba a goal. les 25 minutos Pe zaguero, conquista el tantò. Fué asi ten y cumplan con lo que él tan be se lanzan contra la meta manuda y do lota fué mandado a la lucha pla falla de Lizano; en un lance. dellamente dirige. Así lo hizo ayer. Co minutos después es Rodriguez quien trar, burlando a sus cuidadores, para conseguir la anotación, bellisimaAlaivela: Umaña, Cordero 1º, Co a que entrara Balmaceda, por los apremio, le tira suavemente a su provincianos. El Herodiano fué per guardapales, pero sin darse cuenta de sus camaradas para que estos cum y lindo chut. Es diendo un tanto su agresividad y el que pre alli rondata Allen, que plieran la ultima misión, la de ano contienda es firme y la bola va y vie ra que Jandro anotara.
Orión, por el contrario, mostrándose sin mayor esfuerzo, anida al llegar tar. En este éxito estuvo magnifica ne con absoluto dominio por ambos Después de ello, el dominio sigue más codicioso. El caudio local lucía le la esférira a sus pies.
Juzgamos que a Heredia le alsó do a segundo bordaba en su al, anielun minuto después, por su ala, el ex se entregan y se mantienen con el del Jocó bolas y más bolas a los pies de anota para su lando, de un soberbio mente, después de haberle hecho un Gero 29, Garrobero, Lalo Rojas, empate. Pero la servicio a Buroy que éste contestó pa. lalobos, Dobles, Rojas, Morera mente secundado por Buroy, segin lados. Aprovechando una corrida. siendo manudo pero los libertes no LA PRENSA LIBRE.
Riggioni, Buroy.
is comin y can mers sp el diario de la tarde Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
RIÑONES se Sentirá y Vorá Más.
Nada envejeco tanto a fores ya los hombres como el pobre fun.
clonamiento de los Riñones. Lo hace sufrir a uno de Frecuentes Levantadas o Micciones Nocturnas, Ardor y Comezón en los Conductos, Nervios dad, Desvanecimientos, Reumatismo, Dolor de Espaldas, Dolores en las Piernas, 20 Ojeras Muy Pronunciadas.
Hinchazón de les Tobillos, Perdida del Apetito, de la Energia, etc. La QUA razón está en que los deben filtrar fuera de la sander y venenos no realizan esta función y les permiten acumularse en sus arti diame culaciones y músculos. En poco tiem.
po Cystex mata los gérmenes en les Riñones, les fortaleco y expele los del dos y venenos. ida Cystex en cual quier farmac Jo nuestra garantis de que lo restablecerá. Hágalo Cisneros Lines يتنا CE Coc MA Esc ver les hag F Muc Schor tinguia til inv nos y Él cuados cen DET PA Pi tra nzar para con Cl certi će