odavia quipos ar ret adada da do Pree Qur side dv toris excl ad Lunes 16 de Agosto de 10 13 INDISPENSABLE PARA LAS MADRES SUS BEBES, Triple Acción NEUTRALIZA el exceso. de acidez en el estómago. LAXA suavemente el delicado tubo intestinal. ENTONA el aparato digestivo.
LECHE de MAGNESIA de PHILLIPS Otros importantes acrogramas de hoy MESSINA TIRO DE LA ARTI minos volados con dinamita y la re LLERIA ALIADA ARGEL, 16. Todos los indicios re elan que las fuerzas alemanas de Si.
elia se han retirado de las líneas de combate, dejando a los italianos como retaguardia de sacrificio. Las fuerzas inglo norteamericanas avanzan todo sistencia de esa retaguardia. La llegada de las fuerzas norteamericanas a las cercanías de Milazzo, ha arrebatado a les nazis esa zona, de evacuación de gran valor. No sólo las Instalaciores del puerto, sino las playas, se pres tan para el uso de embarcaciones pe o ripidamente que les permiten los ca queñas de evacuación, para cargas las tropas. Documentos enemigos que han sido tomados, indican que los alema.
nes han dejado solamente algunas unidades de una división costera italiana, para hacer frente a las tropas del octa vo ejército británico, al norte de Taormina. Tanto las tropas británicas como Las norteamericanas se encuentran aho ra tiro de artillería de Messina y se supone que el último punto de evacuzción está ya bajo fuego aliado, mientras espesas formaciones de aviones vue lan sobre el estrecho por el cual tratan de huir las derrotadas fuerzas del Eje.
Dejailery tome DOLORINA PUNTO DE FINALIZAR LA CAMPAÑA DE SICILIA ATAGADA POR NAZIS UNA CIUDAD INGLESA LONDRES, 16. La fuerza aérea alemana lanzó anoche contra una ciudad de la costa sur de Inglaterra, iden tificada por la radio de Berlin como Porthmouth, el ataque más violento que haya desarrollado en los dos últimes años y perdió cinco de los 25 incursores que empleó en esta operación y algunas otras aisladas contra varias Foelaciones corteras. Los aparatos alemanes se presentaron aisladamente y arrojaron sus bombas sobre diversas Partes de la ciudad, causando bastantes victimas, entre ellas cierto número de muertos, El daño mayor correspondió a les distritos obreres, ya gravemente alcanzades en araques anteriores.
FUEGO AERO. TERRESTRE RUSQ CONTRA LOS NAZIS MOSCU, 16. El periódico Prav da informa que la artillería pesada orteros soviéticos infligen grandes ba as a las tropas contratacantes enemias, mientras la aviación sigue atacan do con intensidad todas las bases y rutis de abastecimiento. El avance ruso hacia el oeste, desde Demensk. llevá las fuerzas soviéticas a través de ba.
its enemigas poderosamente fortificadas, mientras exterminaban en su caLA PREUSE LIBRE ino a destacamentes alemanes que ha Ha quedado cercados.
LIBERTY El cigarrillo cumbre BAYMAY Por su calidaal Por su sabor vecccdcrc ARGEL, 16. Las fuerzas norteame ricanas, según se anuncia en el cuartel general aliado del Norte de Africa, están dominando netamente a las reta.
Milazzo, 14 millas al oeste de Messina.
guardias del Eje en las cercanias de GRAVES DAÑOS EN EL ATA Se informa oficialmente que el final QUE WIENER NEUSTADT de la campaña de Sicilia se acerca rá EL CAIRO, 16. Un nuevo comu pidamente. Todo indica que les alecado emitido por el comando de la manes han retirado de la isla hasta sus revena división aérea de los Estades destacamentos de contención y que han Unidos sobre el ataque realizado concon lejado únicamente a las fuerzas italiatra Wiener Neustadt, que se basa en ennas para hacer frente al avasallador nuevas informaciones, dice que los per avance de las fuerzas anglo norteameri juicios ocasionados en las instalaciones industriales de la ciudad fueron muy graves. Agrega que en las fábricas de propens de canas. Las fuerzas del sétimo ejército corteamericano avanzan con toda la ra pidez que les permite la destrucción de aviones de caza se lograron numerosos los caminos y la resistencia de la reta les felicita por los triunfos logrados en espera en Londres que se traduzcan mando supremo aitado en los teatros na. Pravda informa que Karaches, impactos directos y que las llamas de guardia enemiga, la cual se va apagan la campaña de Sicilia y por la caidal un asalto general contra el occidente curopeos y Mediterráneo de la guerta una de las principales ciudades que una de las partes de esos establecimiendo poco a poco. La campaña no ha de Mussolini, sin mencionar el segundo de Europa. antes del fin del otoño. Se y que una medida de esta naturaleza retenia el invasot en esta zona, fué ocu tos llegaban casi a 000 metros de al cumplido todavia seis semanas de eje frente. En el ministerio de relaciones considera como motivo inmediato de la servitá para una acción más vigorosa pada luego de haber sido conquistades tura. El parte express: Los talleres de cución las fuerzas. británicas se han exteriores y en otros circulos oficiales reunión de Quebec, el desarrollo de la contra el sur y el oeste de Europa y todas las alturas cercanas. Agrega que montaje del este, sur y ceste, los edifi apoderado ya de Taormina, estratégi. se declinó confirmar la noticia, pero ejacción aliada en Rusia, Sicilia y el aite, para coordinar mejor la estrategia de en las calles te libró una feroz lucha, cios y cobertizos de la zona fueron cu co puerto y empalme de caminos sobre caso de ser cierta se disiparian todos todo lo cual ha abiertu nuevas opor los poderes occidentales y de los tu pero que la reconquista del importame Eiertos con bombas. La oposición de la costa noreste, a. 44 kilómetros por los rumores causados por la ausencia tunidades para las Naciones Unidas, ses.
bastión ha certado la última ruta de te la aviación adversaria fué muy débil y camino de Messina, de Castiglioni, si de representantes roviéticos en las reu. que no podían ser previstas en la LOS RUSOS SE ADUEÑAN DE tirada que el enemigo tenia en la los bombarderos Liberator abatieron un tuado 13 kilómetros tierra adentro, y nicnes de Quebec. Esto añadiría signi trevista del presidente Roosevelty Wins LA CIUDAD DE KARACHEV liente de Orel. Aun se ignota el núnfocke Wulff. 190 y un Messerschmit de Kaggi.
ficación sobre la posibilidad de que el ton Churchill, celebrada en Washing. MOSCU. 16. Las cuatro divisiu to total de las tropas germanas cerca109. Se considera que el ataque conministro de relaciones exteriores, An ton en mayo último. Se cree general ues de Karachev continuaron avandas en esta región, pero informaciones tribuirá a disminuir el poderio de la thony Eden y el subsecretario del de mente que los jefes aliados van a zando a través de los inmensos bosques recibidas antes de que los atacantes lomenguada fuerza aérea de caza alemapartamento de Estado norteamericano, tar de explotar al máximo las dificul de la región de Bryansk, tornando co graran este importante éxito decían que Sumner Welles, fueran a Moscú pa tades en que se ven les ejércitos mo base de su progreso la plaza de Ka el comando del Reich no había podido ta capital que Stalin envió una carta ra tratar con Stalin las decisiones de los manes y el régimen nazi. Se supone queltachev, sin dar tiempo al invasor para evacuar cantidades considerables de rus a Churchill y a Roosevelt, en la cual jefes aliados, decisiones de las que se habrá pronto una decisión sobre el co construit fortificaciones en el rio Des fuerzas y material.
MENSAJE DE STALIN CHUR CHILL A ROOSEVELT LONDRES, 16 Se informa en esJunta Central de Abastos Contribución para el Fondo de Desocupados Se avisa a los importadores de harina, lo mismo a los comerciantes e industriales de dicho artícule, que la Junta acordó seguir haciendo el cobro de la cuota sobre la harina ya vendida, a razón de cinco colones por bulto. BIT 252 OFREZCALO CON ORGULLO CANAUATAYOKOYAKOW TOYOKAMATOVAVOKOJOKOWAN En cambio, sobre la harina que está por vender, a contar desde hoy se cobrarán solamente dos colones por ulto.
También se recuerda a todos la obligación en que están de INFORMAR DIARIAMENTE a la Junta las ventas efectuadas o la cantidad de harina claborada.
Agosto 13 de 1943.
PAGINA SEMEKLEMEY Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
KAN AKUN PANANAKIKUNTAMUKKALAINA ASILI OTRO BDMBARDEO MILAN BERLIN QUEBEC. 16. Se anunció oficia. mente que Milán fué atacada anoche por bombarderos de la real fuerza ćtea. El mismo parte dice que aviones Mosquito ejecutaren otra incursión con tra Berlin. El texto del comunicado dice asi: Aviones del comando de bom Sardeo ejecutaron anoche otto ataque contra objetivos industriales de Milán.
La operación se realizó durante un tiempo magnífico. Durante el vuele ina cia los objetivos se encontraron varios cazas adversarios y por lo menos dos fueren abatidos. Bombarduo Mesquito atacarco Berlín y ottos avio nes realizaron extensas operaciones de sembrado de minas en aguas de! ener miga. de DUELOS RECIENTES Un niñita falleció al nacer a las y 30 horas del 13 de los corrien.
tes, hijo de Arturo Sandoval Campos y Nelly Ataya Delgado. Maria Isabel Soto Montero, de año. meses y 18 dias, vecina de Santo Domingo de Heredia, hija de Baldomero Soto Chacón y Maria Eugenia Montero, falleció a la horas del 12 de los cottisnte