. ES da su do del ieta Boi Casa Estu en. Ent 452 3396 Les di Eco 19:1 EL COLEGIO DE ARBITROS DE FUTBOL FESTEJARA DE SUMA GRAVEDAD EL ES ESTA NOCHE, CON UN COCKTAIL, VARIOS DE SUS DISCIPULOS. TADO DE DON ALFREDO SAENZ PACHECO Esta noche, en el Petit Trianón. se y la fiesta promete resultar muy lu servirá un cocktail a varieg aspirantes cida y entusiasta.
artros de fútbol que hasta el mo mento han tenido atración muy des Esejo zerá ofrecido por el Colegio Nacin de bitros. de Fútbol Finquita con Casa por la Griega; mide más de manzana, tiené café, frutales, hertaliza. y. río para el riego. Vale e 12. 000. Vendo o cambio por otra más grande.
CARLOS MORA POVEDA.
Para dinero rápido Si no hubiera. don. Mar Escalante, a quien se pidió previamente que hablara sebre las actividades del Instituto Iteramericano de Ciencias Agrícolas, que se ha ubicado en la ciudad de Turrialba, Viene de la PRIMERA PAGINA Este Instituto, ha venido a llenat una necesidad muy importante en la vida de los pueblos del Continente, por que ello significa que en adelante habrá un lugar con competencia bastante para la preparación de los técnicos Pero antes de hablar el señor Esca que en materias agrícolas necesitan to lante, fué invitado para hacerlo el Se dos y cada uno de estos países. El Ins cretario del Instituto, el distinguido ca tituto fué realizable, gracias a la coo ballero. don José Luis Colón, ecuato peración de todos los gobiernos, a la riano, quien por sus méritos y grandes intervención económica inmediata de capacidades ha alcanzado tan impor los Estados Unidos y al propio intetante posición. Uco de nuestros redac rés puesto por el gobierno de Costa Ri toes tomó anoche la onda de la Na ca. Este gobierno donó más de mil bec ticnal Broadcasting y reconstruyó las táreas de muy escogidas y buenas tiesiguientes palabras de las hermosas fra rras, en las cuales se levantan ya los ses dichas por los señores Colón y Es edificios y se trabaja. Está en via de calante. El primero expresó poco más organización la gran Biblioteca del Instituto, que será de las más compleo menos. En la mañana de hoy, recibimos con pena la noticia de que el estado de salud de don Alfredo Sáenz Pa El redactor deportivo de este diario checo, quien. desde hace varias sema.
agradece la invitación que para ese ac to le hiciera el señor. don Rafael Tenorio, uno de los organizadores.
nas se encuentra. enfermo, continúa siendo de de ir teat de suma gravedad. En torno de su lecho le prodigan atención y cariño, sus hijos y familiares, a quie nes aflige la pena muy justa de la gravedad de don Alfredo. Sinceraniente lamentamos el trasmitir noticia a nuestra sociedad y confia mos que logre la ciencia el restable.
cimiento del estimable paciente.
esta Acabe el Reumatismo Mientras Duerme St sufre Usted de dolores agudos, si, sus articulaciones. están hinchadas, ello prueba que se está intoxicando porque sus Riñones no trabajan bien.
Otros sintomas de desórdenes en los Rifiones son: Ardor y Comezón en los. Conductos, Frecuentes Levantadas o Mleciones Nocturnas, Dolor de EapalOldas, Lumbago, Dolores en las Piernas, Nerviosidad, Desvanecimientos, Jaquecas, Catarros, Hinchazón de los Tobillos, Ojeras Muy Pronunciadas, Falta de Energia, Pérdida del Apetito, ote. Las medicinas ordinarias den nyudarlo mucho porque Tid dabe matar las causas que están arruinando su salud. Cystex acaba con estos do su a trastornos removiendo su causa. Pida.:Cystex en cualquier farmacia bajo, nuestra garantía de que lo restablecerá, Hágalo hoy mismo.
Nuestra garantía lo Para Reumatismo, Riñones, Vejlge protege.
Cystex Teléfono 3870 Otro sensacional.
Viere de la Primera Pågira.
LA PRENSA LIBRE Matrícula de 10 a 12 y de a BELARMINA CALVO DE REY HA MUERTO (CONFORTADA CON LOS SANTOS SACRAMENTOS)
Aprenda INGLES Práctico EL METODO QUE TRIUNFO EN NORTE AMERICA COSTA RICA ENGLISH ACADEMY Los Grupos comenzarán el 17 de Enero EZEQUIAS MADRIGAL Profesor de Estado tas del Continente. Igualmente se ha Otros importantes aerogramas de hoy Todos los costarricenses debemos sentir amor por la causa y por cen estudios de variedades de legumel futuro de la Cruz Roja, la cooperación unánime es en nuestro bres, plantas oleaginosas, de fibra, etc. DESMIENTE LAS NOTICIAS DE, remonia. Seguirá la presentación de medio el único motivo sustentador del ideal bendito que persigue Cerca de mil híbridos de maiz te han LAS CONFERENCIAS DE PAZ credenciales de Turbay como embaja la Cruz Roja: SERVIR TODOS A LOS MENOS FAVORE cultivado ya en ese lugar para adaptar, LONDRES, 17. En circulos dor. Los presidentes almorzarán en CIDOS POR LA FORTUNA POR LA SALUD.
los a los climas de Costa Rica y natu oficiales británicos se declaró que es el despacho particular de Roosevelt ralmente a todos los climas semejantes ridicula toda idea de que se haya asistiendo además Turbay y el sub que FIEBRE DE AYUDA PRIVA EN ARGENTINA Viene de le PRIMERA PAGINA zan a muchos.
MOSCU, 17. El diario Pravda pu en la zona cire. en el resto del Continence. Otro culti realizado una reunión entre los repre secretario de estado Stettinius. Roo viados de Mendoza, a remover escom de todos los ámbitos del país. Hoy se vo que se espera realizar es el de la sentantes británicos y Von Ribbensevelt continúa indispuesto y perma. bros. Mendoza ha enviado diez mil li guían llegando nuevos aporties. Lo uva, para llevarlo a todos los países trop. ministro de relaciones exterio nece en sus habitaciones.
tros de leche y mil kilos de pan. San que más me sorprendió en un recorridel trópico. Han dado buen resulta res de Alemania, como anunció hoy Juan tiene esta mañana agua potable do por la ciudad devastada, fué el do los primeros pasos en este senti diario Pravda. de Moscú, en un Urgente; Argel, 17. Informa. y de Mendoza partieron una serie de reducido número de personas que sef: do. El estudiantado del ciones del frente anuncian que el catavoda con tanques grandes monta veia por las calles. Creo que en condel Instituto cons despacho de El Cairo tará de 60 Ejército quebró el centro de la línea dos en camiones que volverán con he junto co pasarían de tres mil, de las tado, requieren un grado académico CUAL ES EL OBJETO DEL AGustavy avanza por los alrededo ridos. El subsecretario de prensa en la cincuenta mil almas que constituían su ciencias agrícolas. En junio de este NUNCIO DE PRAVDA. res de, Cassino.
casa de gobierno, confirmó que la fal población normal. Sin duda, deben ser año habrá 25 estudiantes perfectamen WASHINGTON, 17. El De de ataúdes y la remura del tiem muchos los que huyeron de la trágica te alojados y dentro de dos años po partamento de Estado informó po, unido a la dificultad de identi escena y también debe tenerse en cuen drán estarlo les 60. En el programa de no tenía noticias ni comentarios qué ficación, hacían urgente que se crema ta a los que aun están sepultados en BUENOS AIRES, 17 La angus ran muchos cadáveres para evitar su los escombros. En San Juan vi a las construcciones de este año, quedarán hacer, respecto al despacho de El terminados cinco departamentos de in Cairo, publicado hoy por el periódi tia y desesperación de los sobrevivien descomposición, pues están mucho tiem gentes acampadas en las plazas y en vestigación, y enseñanza y en el en co moscovita Pravda. en el senti tes de San Juan, ha comenzado a ce po tirados en un precario depósito de los huertos, donde habían instalado sus trante otros cinco. Todo camina muy do de que Ribbentrop conferenció der ante la fiebre de ayuda que pri, cadáveres, desde el sábado por la no camas rodeados de los muebles y enbien y los propósitos de quienes inter con representantes británicos sobre u va en todo el país, donde se está dan che. Entre tanto, se recuentan casos seres que pudireon salvar del desasULTIMA HORA vinieron en su fundación, co pueden proponen tratar el asunto con la ma cincuenta mil pesos, donados por el dia incluso la del ocupante único en una, deambulaban en muchos casos muna paz separada. Los funcionarios se do todo cuanto se puede dar. Desde de personas salvadas milagrosamente, tre. También se observaba a otras que: sentirse defraudados, pues se están cum yor reserva, hasta tanto reciban más rio La Prensa y diez mil por pliendo muy rápidamerice.
Au Peluquería que, no pudo huir, porque, jeres salas con sus hijos con ropas tales de Buenos Aires no pueden reci nuestro Embajador señor Escalante. El por su pacto de veinte años de ayu se reciben en la comisarias. Desde ro dos de techo ha sido parcialmente re nos se alejaron a los suburbios y luDespués vino la presentación de Bretaña, pero señalan que este pais, de las alcancías de muchos niños, que desmoronó. La situación de los priva rumbo la escena de la tragedia, Alguinformación, especialmente de Grau tomóvil Club, hasta las más modestas salvó la vida porque el techo no se y enseres personales, recorriendo sin bir a todos los dadores de. sangre que locuror que lo hizo, expresó muy cati da mutua con Rusia, se compromete pas, sueros y carpas, hasta cientos de suelta por el comando militar, que gates abiertos en procura de seguri se han ofrecido y desde anoche recha ñosas frases para el culto diplanatico. a no firmar una paz separada con el litros de sangre en los hospitales. Las dispuso el alojamiento de muchos en; dad. Informaciones recibidas de San Expresó que es uno de los más activos Reich. Según sugieren algunos circu aisladas informaciones que da la radio los edificios colectivos obreros aua. no Juan dicen que las autoridades militablica un despacho de su corresponsal Washington y que ha trabajado con ro, Fravda ha tenido el propósito personales, indican la determinación San Juan como en Mendoza. Los téc campaña en las calles y discretos diplomáticos que están en los, al publicar ese rumor de El Cal de San Juan en medio de mensajes habilitados, tanto en la provincia de res han instalado ya mil tiendas de El Cairo en el cual informa que grande ahinco y sinceridad por este de obligar a los británicos a desmen creciente de ir hacia la reconstrucción nicos electricistas están trabajando sin cuodante, para albergar a los perdie según informaciones fidedignas de Instituto. Hace mención de que don tirlo catégoricamente.
fuente dos impor Carlos Manuel sirvió el de dide la ciudad. Aparte de sus muertes, descanso para reparar el alumbrado y ron sus hogares. En Mendoza tantes, personalidades británicas confe putado con gran acierto; el de Secre 400SEVELT ALMORZARA CON los sanjuaneño, encaran una pérdida así permitir a los médicos exámenestaron desde el primer momento todas tenciaron recientemente en secreto contario de Estado en Hacienda con sinel ministro de relaciccec exteriores alegular cuidado y que por ser como es, material de más de cuatrocientos mi radiográficos de los heridos. Los ali las medidas posibles para enviar auxiWASHINGTON, 17. En la llones de pesos, combinados en propie mentos están racionados por el control lios a las víctimas y para atender aqui.
min von Ricbentrop en una ciudad de ha captado las simpatías de todos Casa Blanca se anunció que el pre dades, industria y comercio. Este es el militar, que los distribuyen en la plaza a los heridos ya los despojados de to.
los Pirineos con el fin de aclarar las los, circulos oficiales y diplomáticos, sidente de. Colombia, López, almor problema inmediato que van a estu 25 de Mayo. El tren especial. del presi do por la catástrofe. Dió, el ejemplo condiciones para una paz separada con ccatando así Costa Rica con un repre, zará con Roosevelt a las trece horas diar los ministro, de hacienda y agri dente Ramírez que salió a las 11 de la el patronato de menores de Mendoza Alemania. Se cree que la reunión no sentante que verdaderamente la hon después de firmar la declaración de cultura, que ahora van con el presi mañana, lleva dos vagones repletos de que tomó a su cargo la atención de to ra. Cuando el señor Escalante le dijo las Naciones Unidas en una breve ce dente Ramírez a la zona, en un tren toda clase de ayuda. La mayoría de dos los niños que llegan de San Juan, al locutor que él no era Doctor, el loespecial. El presidente convocó a una las dependencias oficiales, fuera de las Esta mañana llegó un contingente dé.
cultor expresó que don: Carlos Ma él se procuran. Esperamos cumplir rápida sesión de gabinete a las a. ya mencionadas, han decidido hacer 500 menores. Centenares de familias nuel era un agricultor a quien debe lealmente este compromiso. Se inician después de la cual partió para San donaciones de un día de sueldo. De mendocinas se han ofrecido para tollamarse doctor por su don de gentes, desde ahora las labores de este Insti Juan. Aun cuando sus planes no han las otras. provincia, llegan anuncios mar a su cargo a uno o varios niños, to de alquileres de sus habitaciones, por su gran espíritu de servicio, por tuto con la esperanza de que de aho sido anunciados oficialmente, es dable de colectas. La suspensión de espectácu pero todo lo relacionado con el cuidacen los respectivos gastos fiscales. Se la idoneidad con que trata todos los ra en adelante se mejorarán en todo pensar que estudió no solamente los los públicos y trasmisiones de radio dis do de éstos se ha centralizado en el gún esta nueva disposición, esos tri problemas a él encomendados y por el Continente las, condiciones de la auxilios ya coordinados, sino también puesta ayer por la tarde, ha sido sus patronato. Los caminos entre Chile y la. bunales de trabajo podrán conocer o la discreción que pone en sus gestio agricultura, su defensa y su realidad pa las primeras bases para dar a San Juan pendida hoy en la mañana, pero el go Argentina y entre San Juan y Menestán capacitados para ello, de aquella; nes oficiales, ra una mejor economía en todos, Res y a toda la provincia, la vida que per bierno decretó, en su acuerdo de mi doza, se ven congestionados por el trán infractiones que surjan al margen de Inmediatamente después habla el se, pecto de Costa Rica, yo puedo decit dió en dos minutos del sábado en la nistros, que mañana será un día de sito. Se da prioridad a los vehículos dicha ley.
ñor Escalante y algunas de sus frases que este: Instituto es una de las insti noche, Hasta el mediodía, sin embar duelo nacional. El movimiento aéreo, que conducen ayuda a la zona afectafueron: tuciones que darán más posibilidades go, la stiuación médica era difícil y con ayuda a San Juan, ha seguido a da y a los que regresan con heridos. La escogencia de Costa Rica como a los hombres de mi patria para me San Juan hizo repetidos llamamientos pesar de las malas condiciones del tiem Río de Janeiro: 17: Mañana sede del Instituto Interamericano de jorar su futuro. Con este Instituto pidiendo más suero, más vendas, más po y todas las máquinas del ejército es partirá un avión de la Panamerican El citado tribunal adujo, para este Ciencias Agrícolas, nos llenó de gran, se unirá aun más la América: Yo pue carpas para proteger a los miles que tán ocupadas en esta tarea, pero no Airways, con la primera remesa de pronunciamiento, que los antes dichos complacencia a los costarricenses y al do decir que este Instituto complemen pasaron la noche sin techo y bajo la pasan nás allá de Mendoza. Un avión socorros de la Cruz Roja brasileña Jizzados u otros tribunales de esta in propio tiempo nos impone un deber ta el ideal de la libertad económica de lluvia. La ayuda chilena, que por la chileno que transportaba ayuda capo para las víctimas del terremoto en Ja no pueden conocer más que de la, con países que tanto se trata en todas las oportú ayer tó en pe Argentina.
infracciones a la ley de inquilinato, con los profesores y con los alumnos nidades y que desde el Libertador Si temprano, fué recibida jubilosamente to sin mayores desgracias para sus ocu pero no participar en otros sucesos que que llegue tener este Instituto. Yo món Bolívar hasta la presente época por los médicos, quienes ahora, han pantes.
scan directamente tales infraccio diría que si no hubiera ya tantos víncu rooseveltiana, nada más hermoso se ha coordinado un mando central sanitaadop EL PRESIDENTE LOPEZ dejó de tener resultado.
ww Con ello se hace casi nulo el procipo de la ley en cuanto a la forma de efectuarse tales pagos.
SANTIAGO DE CHILE, 17 noche se reunieron en la Casa del Tea MENDOZA, Argentina, 17 Du tro, representantes de la. Sociedad de no nes.
los que nos unen con las demás nacio! hecho. El ideal bolivariano como ideal, rio a cargo del doctor Gallin. Cuan rante toda la noche han estado llegan Autores Teatrales, del Sindicato Pro Cor motivo de este fallo, considera nes de América, Instituto sería fué grande; la realidad rooseveltiana, do Radio Aconcagua preguntó a San do a Mendoza, en constante sucesión, fesional de Actores de los. Sindicatos do por los motivos que dejamos con el lazo que serviría para crear la Gran como realidad, cumple aquel ideal de Juan qué era lo que más necesitaba; el trenes, ambulancia, y automóviles, con Radiales y del Comité de la Casa del signados como sensacional, los Jusses Patria de Bolívar. Si por gentil com tarificación, de sentido de igualdad, de interventor Uriburu respondió dramá duciendo a varios centenares de heri Teatro, con le objeto de apoyar La de Trabajo que en la actualidad cono placencia de los demás países se ha es identificación con la gran necesidad del ticamente: De todo. Los envios dedos. Esta mañana parecía aumentar iniciación de una colecta para los dam cen de cientos y cientos de expedien cogido a mi patria para sede de este continente de bastarte a si mismo. Es Buenos Aires están centralizados en la la afluenzia: Los servicios de uxilio nificados por el terremoto de San Juan fes, han de pasarlos a los tribunales co, Instituto, es doblemente mayor el. com to es lo que realizará el Instituto que sanidad militar y en la madrugada sa se organizan ahora en San Juan. Mé Se proyecta preparar una gran funmunes para que sigan actuando en promiso contraido con ellos para ha se ha azentado en mi patria, bajo los lieron varios trenes con carpas, repas, dicos, enfermeras y elementos parti ción popular, que tal vez se efectúe ellos y les den el correspondiente fa cer del Instituto un centro que real auspicios de todas las Naciones de Amé alimentos, etc y un fuerte contingente culares de socorro, convergían ayer a el viernes en el Teatro Caupolicán, Imente responda a los intereses que en de zapadores para unirse a los ya en la ciudad tan duramente castigada, des en beneficio de los damnificados.
imag Su afligido esposo Felipe Rey Fernández; sus hijos Gilberto Rey y Gloria de Rey e hijos; Graciela Rey Ramón Rey y Carmen de Rey e hijos; Octavio Rodríguez y Carmen Rey de Rodríguez e hijos; Emilio Araujo y Ana María Rey de Araujo e hijos; Rafael Alvarado y María Cristina, Rey de Alvarado e hijos; Guillermo Avendaño y Rosario Rey de Avendaño e hijos; Carlos Rey Jorge Calvo y Flora Rey de Calvo e hijos; Felipe Rey Ci; y María Eugenia de Rey; Virginia, Jorge y Fernando Rey Calvo; hermanos, nietos y demás familia, al comunicar a sus amis.
tades tan dolorosa noticias, les ruegan asistir a sus funerales que tendrán lugar mañana, a las 10 a. en la Iglesia de La Dolorosa y acompañar heg el cortejo hacia el Cementerio General, San José, 17 de enero de 1944.
PAGINA ONCE Lado Sur del Parque Central 14. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.