1 3 1. i, a a C: li ¿Se siente así?
FEN, atat mada! Ch Md the be patie TONICO INDIO CLEMENTS.
E, side, shesafe and insiem Over facances de la on or to be cred winn Pr 120 TONICO INDIO Clomenik Ventas Por Mayor Teléfonos: 4223 y 5018 Apartado 386 pe Temico mor ELEMENTY Esta tarde quedó firmado el con le deben.
trato por el cual se financia la Muni Para limpieza de cipa idad de San José, mediante un crito rotativo que le concede el Banco de Costa Rica, gracias a las gestions del señor Secretario de Ha cienda Lie, den Alvare Bonilla La les filtros de las cpagis y otros Pata echiir los com promiss pendiente, de la Muni.
couldade: Fara adquirir cloru.
para los tanques de purificación de a cañerial LANSADO FINANCIADA LA MUNICIPALIDAD DE JOSE TEXTO DEL CONTRATO FIRMADO HOY CON EL BANCO DE COSTA RICA El lunes se pondrá al día el Municipio en sus servicios de bonos y empréstitos.
Fatos generale, del mes de julio de este año, con forme a la tabla contenida en el ar ricala de este con: 3: Fara pagar a: Banco de Costa Rica comisiones que se Maduro Sasso San José, DECAIDO zado irrevocablemente, en su calidad de tesorero recaudor de las rentas mu retener diariamente el d: Secretario de Estado en el Despa dio de llacienda y Comercio, cédula 179557, debidamente autorizado por nicipales, para el señor Presidente de la República, total de dichas entradas y aplicarlas MANUEL RODO PARES, Gober a ese cbjeto. Para efectuar eso, el nador de la Provincia de San José Banco abrirá una cuenta especial en Ejecutivo Municipal, cédals la que debitará los giros emitidos con 63085, en representación de la Mu forme adelante se dirá, y otra en la pidad de Say José, debidamen que depositará diariamente las raten IV te autorizdo según Acuerdo núme riones relacionadas, cuyo total, a fin To des de la serión extraordinaria núde mes, servirá para cancelar el sal Sobre el monto de las sumas usana ventinueve celebrada por lado de la dauda, Es entendido que das, el Municipio pagará al Banco in Corporación el once de julio en cu el 31 de julio de este año quedare tereses a razón del seis por ciento to, y JORGE HINE SABORIO, una diferencia en descubierto a fa anual, liquidados sobre los saldos dia dula 100011, como Gerente del Ban ver del Banco, éste queda autorizado rios, los cuales el Banco cargará en ca de Costa Rica, cédula 24772, los irrevocablemente para carçar la sul cada crédito de los mencionados en tes con contingia de haber sufraga ma correspondiente a la cuenta gene articulos y III anteriores, al do en las elecciones últimas, se cele ral del Gobierno, finalizar cada uno de ellos.
bra diguient: contrato: in Empréstito Refundición 24. 557. 60 Empréstito Saneamiento 60, 000. 00 PfTe oraria 30, 000. 00 Empréstito Pavimenta Paar su denda 18, 107, 61 430, 000. 00 II 13.
El siguiente es el texto de ese con Entre los infrascrito ALVARO mes de julio en curso, a cuye efecto, BONILLA LARA, en su carácter el Banco de Costa Rica queda autori aplicar, al fin de cada mes, cargando bajo, el sostén suyo y de su familia, Cada crédito de 275. 000. 00 deEl monto de este crédito será paberá ser cancelado, en igual forma, gado por la Municipalidad con la con las entradas diarias totales del totalidad de sus rentas durante el Municipio, que el Banco queda autorizado irrevocablemente para retener y trato De igual manera que la dicha en el El Bro da Co ta Rica abre a articulo anterior, el Banco abrirá a cello en esenta corriente a la Malla Municipalidad, los dias primero de nicipidad de San José, en concepto los subsiguientes meses de agosto, spago de ale anto a cuents de futuras retiembre, octubre. noviembre y diciem etda, hasta por la sumi delne 1944, sendos créditos en cuenror ciento de interés anual.
Gente, treinta mil colones. ta corriente, en concepto de adelan(C 450. 000, 00, para ser utilizado tes sobre futaras recaudaciones, por durante el mes de julio en cursa, La suma de 275. 000. 00 cada uno, La Municipalidad se constituye deu dara del Gobierno por todas las sumas que éste toga que suplir en el de los créditos antes mencionados y reconocerá sobre ellas el seis VI conforme a la siguiente distribución que serán utilizados por la Munici palidad para sus gastes urgentes y pages, conforme al siguiente detalle: 275, 000. 00 FALTA DE DESEO 10, 892, 39 Gastos urgentes.
Arreglo Tanques de las Cloacas.
DESEO FRIGIDEZ mestr. Planillas Jornales.
Comisiones Banco de Costa Rica Pensiones Seguros empleados, etc. arios Las Importaciones de Arroz Hubimos de relcer una nota informativa de nuestra edición del viernes 14, para catender la alusión que el miembro comunista, de la Junta de Abastos hace en La Tribuna a don Sergio Carballo, calen forma parte del perso nal de LA PRENSA LIBRE, achacándole intereses en el comercio de arroz.
10, 000. 00 000. 00 273, 000. 00 7, 200. 00 26. 500. 00 Este documento Es entendido y especialmente con venido que durante la vigencia del contrato, la Municipalidad presente no podrá recibir en sus oficinas, directa ei indirectamente, ninguna suma que se le deba por concepto de impuestos u otros renglones, sino quel absolutamente todas sus entradas de27. 083. 00 ben depositarse en el Banco de Costa Rica, sea la Tesoreria Municipal. La no cbservancia de esta cláusula dará derecho al Banco para considerar rescindido este contrato, sin ninguna res pensabilidad de su parte.
Esa nota daba cuenta de que se estaba iniportando arroz en grandes cantidades y terminaba con el párrafo siguiente, que produjo la indignación del comunista de la Junta de Abastos: SECRETARIA DE AGRICULTURA INDUSTRIAS LOS AGRICULTORES QUE SE DEDIQUEN QUIERAN DEDICARSE AL CULTIVO DEL TABACO. Lo lamentable es, eso sí, que arroz importedo llegue precisamente cuando se inicia la cosecha criolla. Esto desalentará a los labradores, con gran perjuicio futuro.
el déficit que hubiera, a la cuenta general del Gobierno, para lo que el Banco queda también autorizado irrelas entradas del vocablemente.
Municipio fueren mayores durante esos, meses que el monto del adelanto la suma deberá ser abonada por el Banco a la cuenta general del Gobierficial y de peores consecuencias.
no, se les avisa la creación de la Oficina Técnica a cargo de los Ingenieros Efraim Marín Blanco, Jefe; Jorge Alvarado Arroyo, Asistente Primero y Romilio Rodríguz Arce, Asistente Segundo.
Desea esta Oficina oír el parecer y las consultas de los señores tabacaleros y se pone a sus órdenes: LUNES MARTES de a 11 y de a en la Oficina MIERCOLES a SABADO en jiras por las fincas.
San José, Julio 14 de 1944.
Ese párrafo, que suscribiríamos un millón de veces, no debió simplemente servir para rematar una gacetilla, sino que debió ser el tema de un editorial del periódico, ya que encierra la esencia de una política sana de apoyo a la producción y revela, quien lo escribió un concepto claro del asunto.
Por más que no sea de nuestro agrado responder a alusiones como la que nos ocupa, va mos, con la autorización del señor Carballo, a hacer algunas observaciones que nos parecen apropiadas al caso.
sido ni seNi el comunista de la Junta de Abastos, ni ninguno de sus correligionarios, rá sembrador de arroz. Las labores agrícolas en Costa Rica son de tal manera ingratas, acarrean tales sinsabores, que están reservadas a quienes cifran en su trabajo, y sólo en su tiación 90, 000. 00 Empréstito Banco de Seguro.
Empréstito Servicio Cooperativo.
6, 000. 00 Empréstito Mercado Cen tral. 10, 000, 00 partir de ese minuto funesto, de ese miVII 15 Sanidad Centro 30, 000, 00 nuto en que el Presidente prestó oídos a una Todos los giros que Municipali.
Sueldo presupuesto tris mala insinuación, se vino al suelo la buena po.
34, 000. 00 dad emita contra los créditos aqui con 30. 000. 00 tratados, única fuente de ingresos que lítica agraria y con ella se desquició la produc tendrá la Corporación hasta el treinta ción arrocera, que en los años anteriores había 1, 500. 00 y uno de diciembre de mil novecien sido óptima. 000. 00 tos cuarenta y cuatro, deberán ser firm 000. 00 mados por el Gobernador de San Jo nicipal y por el Auditor de la Munici 059. 40 sé, en su carácter de Ejecutivo Mu palidad contratante y refrendados al wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww dorso conjuntamente por los Regidores señores Virgilio Calvo Brenes, doctor Es más fácil y menos riesgoso hacer la vi da urbana, ojalá procurándose una prebenda o sinecura oficial, que someterse a las inclemencias de la vida rural, en lucha con la naturaleza, que es lo natural y en lucha desigual con las malas medidas de gobierno, que es lo artiComo no han cultivado la tierra y como nunca la cultivarán, no pueden jamás haber sentido los comunistas, en sus propios intereses, los efectos de las medidas oficiales, por el estilo de la que lamentamos en nuestra nota informativa.
Pero, quienes directa o indirectamente se hayan dado cuenta de la repercusión de tales medidas, sin duda han de considerar el párrafo aludido como una verdad evangélica, vamos con algunos hechos relacionados con el arroz.
En 1932 se dictó una ley de protección a la agricultura arrocera, con un resultado evidente y espléndido: en ese año y en los cuatro subsiguientes, las cosechas de arroz bastaron para el consumo de ios custarricenses.
Este hecho evidente sobra para pulverizar los motivos que se aducen y adujeron para justificar las importaciones de arroz. vamos a complementarlo.
Durante la administración de don León Cortés, creemos que en el segundo año de la misma, un comerciante logró convencer al Presidente de que era necesario importar arroz. se importaron 000 quintales.
Esos pocos quintales, que nada significa an en las necesidades del consumo, tuvieron la virtud, malhadada virtud por cierto, de, de cir a los cultivadores que había cesado la seguidad, que nuevo se entronizaba la incerti Jumbre.
UN DIARIO que le ofrece lect Ud. y a su fuser periódico. LA PRENSA LIBRE llena estas dos ventajas. Pida su uscipción el Teléfono 2207, Como inmediata consecuencia, disminuyeron las siembras. Al año siguiente la necesidad de importar fué mayor y más apremiante y asi cada año, hasta el presente, las siembras de arroz son día a día menores y las importaciones son cada vez más copiosas y más voluminosas.
con grave perjuicio especialmente para la eco nomia general, por las sumas crecidas de mo neda fuerte que emigrán sin pósible regreso.
No censuramos las importaciones actuales, que obedecen a la situación provocada por las desacertadas medidas anteriores, pero esas im portaciones, ahora y siempre, deben tener como bases ineludibles la necesidad y la oportunidad ampliamente comprobadas, En cuanto a las importaciones considerables que en estos días se están efectuando, carecen de oportunidad, desde luego, y no está muy de mostrada su necesidad. Quién va a reconoceries oportunidad? Den tro de dos o tres semanas se inicia la recolée ción del arroz invernizo. Ese grano, de produe ción nacional, cuando llegue a los mér cados, los va a encontrar abarrotados por el producto extranjero. La oportunidad las importaciones no puede ser, pues, mis in portuna.
Basten por ahora las anteriores observacio nes, para justificar el lamento con que cerra mos nuestra nota informativa del viernes.
Don Sergio Carballo sembró arroz durante seis años consecutivos y tres años posterler formó parte del personal de la Compañía Aro cera Nacional, Dejó de sembrar arroz y vendió la tierra que cultivaba, hace seis años. Dejó de tener a culaciones con la Compañía Arrocera el dia que logró La Prensa Libre adquirir laboración de escritor y de contabilista.
Los años que sembró arroz le enseñaron. su propia carne, lo que duelen las heridas qu e la agricultura infieren los gobiernas y susier ganismos, cuando ponen manos torpes e ind ciones malsanas sobre el esfuerzo de los egri cultores.
Esa enseñanza la reafirmó el señor Carta llo en los tres años que, ya sin ser agricufer pasó en contacto directo con arroceros de todos las regiones del país, desde Siquirres hasta el Sapoá.
Si los hombres de la burocracia oficial fu vieran tales oportunidades de conocer lo que es en realidad la agricultura y lo que sufren los la bradores del campo, seguramente que muy otres serían los procedimientos de los gobiernos.
SUSPENDIDOS DURANTE DOS MESES UN DIA MORERA FOCHE Antonio Peña Chavarría y Eduardo resultas del grave incidente habido entre estos dos jugaderes Hüte Chaverri, delegados por la Mu durante el desarrollo de un encuentro, la Federación Nacional de nicipalidad de San José para controFútbol acordó aplicarles tal sanción lar estas inversiones, los cuales comparecen también este acto.
Supimos esta mañana que el sibalellos grandes valores en dichos co En fe de lo expuesto, todos firma do próximo pasado la Federación Na juntos y por tal el castigo impuesto mos en la ciudad de San José, a los cional de Fútbol tomó el sensacional es de gran trascendencia para ess quince días del mes de julio de mil acuerdo de suspender, durante un pe equipos.
riodo de dos meses y un din, para novecientos cuarenta y cuatro, hacién que no actuén en las canchas de fút nuestros circulos futbolisticos, ya que Esta noticia causará expictución en dolo también el Jefe del Centro de bol en el torneo campeonil nacional, el suceso en verdad representa 14 Control para conocimiento de la ga a les destacados jugadores Alejan pensión temporal de dos grandes dro Morera y Juan Villalobos, cono guras de nuestro fútbol, que no po cidos por la afición como Jandro y hoy, le motivarán gran vacio Poche, respectivamente, Este acuer cuadros a que pertenecen, incidenté surgido entre ambos desta 6o ha sido originado por el reciente dos jugadores, que como bien se sa ejecución tan luego quale firme el be, partenessa a la Lica Deportiva tà en la cua aparece el acuerdo La pena aplicada será puesta e ajuelense y La Socied Ginnisti e tomo para implantar tals suspor rantía que otorga el Estado.
ca Española, serpectivamente.
Sonsiones propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Por lo menos se guardarían de entregar la suerte de la agricultura, que es la suerte le, la república, a las manos impuras de la demago gia, Los agricultores son la fuerza del trabajo que es la producción; los demagogos urbanos y.
especialmente los capitalinos, son los zánganos de la colmena.
Como el señor Carballo dejó de tener cone xión con la empresa arrocera desde hace muchos meses, desde el momento en que llegó a esta casa, la aseveración falsa y maliciosa del comu nista de la Junta de Abastos, no es sino una nue va manifestación de irrespeto a la verdad y ya se sabe que el respeto a la verdad no es una de las preocupaciones del comunismo.
CA auto tei rany del zada cien ello A to, del chica mer que сизг su dem par dos asur Pezo Asi No bah: ne COS fond viste indo dos: mar soit mer tual de de fuos ro doc: puta bló de asu de abc, virt pro mas qu sóc de.
сп nim sión dez cic 1 9: un to ti ta n si he