i Sábado do Setiembre de 1944 LA GRAN FLOTA BLANCA Por más de cuarenta años los barcos de la Gran Flota Blanca han to mado parte muy importante en el desarrollo del intercambio comercial entre los Estados Unidos y nuestras buenas vecinas, las Repúblicas de la América Central.
Hoy este tráfico ha cambiado mucho. Los Estados Unidos y la América Central están LUCHANDO JUNTOS, repartiendo en común el esfuerzo de las Naciones Unidas para obtener la victoria. Es una guerra que TIENE QUE SER GANADA no importa cuán grandes sean los sacrificios, o difícil sea el rompimiento de las normas económicas de tiempos de paz. La guerra global está haciendo demandas tremendas sobre el transporte marítimo de los Estados Unidos. Hombres y materiales, de vital importancia para el es fuerzo de la guerra actual deben ser movilizados con preferencia.
Hoy como simpre la GRAN FLOTA BLANCA está orgullosa de estar sirviendo a las Américas, orgullosas de estar usando el color de guerra al atender las órdenes del Gobierno necesarias para la VICTORIA y la protección del Hemisferio Occidental. Mañana estará lista para reasumir su u gar en el intercambio comercial y transporte de pasajeros entre los Estados Unidos y la América Central. Las Américas marchan juntas a la Victoria Great White Fleet UNITED FRUIT COMPANY GUATEMALA SALVADOR HONDURAS NICARAGUA COSTA RICA PANAMA COLOMBIA CUZA JAMAICA, LA PRENSA LIBRE CORDIAL RECIBIMIENTO SE HA TRIBUTADO EN GUATEMALA AL REPRESENTAN.
TE DIPLOMATICO DE RICA DON RICARDO FERNANDEZ GUARDIA.
TEXTO DE LOS CONCEPTUOSOS DISCURSOS PRONUNCIADOS POR EL NUEVO MINISTRO DE COSTA RICA POR EL SR. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Ofrecemos a seguido, complacida ta, juntamente con la respuesta della este bellísimo pais, para mi tan mente la crónica que publica nues jefe de la nación querido desde que tuve la fortuna tro celega La Nación de Guatema La audiencia se significó por su de conocerlo hace ya más de medio la en su edición del 25 de este mes cordialidad manifestando el diplomá siglo, confiándome la gratísima mil sobre el cordialisimo recibimiento a tico tico, los buenos deseos de su go sión de expresar al gobierno y pue el Gobierno de aquel hermano país bierno por estrechar, aún más, las blo de Guatemala que Costa Rica ha dispensado al nuevo Ministro de relaciones entre los dos pueblcs her sigue siendo la antigua, sincera y cor Costa Rica en esa nación don Ricar manos, frases que fueron agradeci dial amiga, que nunca podrá olvidar do Fernández Guardia, Dice: das por el gobernante, quien a la vez el socorro generoso recibido de su her En audiencia especial y solemj pronunció otras de reciproco signifi mana mayor en días de prueba, ne, fué recibido por el presidente cado, Estuvo presente en la audien de la república, general Federico Pon cia, como es de estilo, el secretario los fervientes votos que hago por la ce V, el excelentísimo señor Ricardo, de relacione exteriores, licenciado grandeza y el bienestar de vuestra Fernández Guardia, nuevo enviado Carlos Salazar.
noble patria, af como por la felici extraordinario y ministro plenipoten dad personal de vuestra excelencia ciario de la república de Costa Rica Guatemala, ECCLAVINA La chance de la mejor calidad, EL SCOUT ES LEAL La lealtad, virtud que constituye sólido bastión en el carácter para estructurar todo un panorama vasto de inapreciable valor, es una ga ma de bien orientados anhelos para quien hace de ella una segunda naturaleza. No es condición asumida a partir de esotéricas lucubraciones o actitudes sofistificadas, toda vez que GENERO AHULADO CEA AUTOAS si partiese de esta base, inconsistente y falaz, caería por si misma por carecer de valor intrínseco. Es el recto proceder en todos los instantes, en el constante devenir de las corrien tes materialistas del mundo cósmico como en los planos más quintaesenciados de una recia y vigorosa versoralidad. Es el abolir del substratum de nuestra herencia histórica o psiológica aquellas actitudes de nega iva producción para plasmar medica te otro proceso histórico, de qui ataje y valorización de causas y efectos, una nueva y más digna humana cencepción de nuestro cometido social.
Actitud que asume una correlativa ponderación de valores para evitar fazales consecuencias: no sólo se les debe lealtad a los superiores sino también a los subordinados.
COMEZON DE LOX مرمریت PIES Dignãos aceptar señor presidente El excelentísimo señr ministro costarricense dijo las siguientes palaj bras: Al conceptuoso discurso del exce lentisimo señor Fernández Guardia el señor presidente la república contestó siguientes términos: Señor Presidente: Tengo la honra de poner en, manos Sabe Ud. Guatemala y QUE el Comando de Bombarantecesor las 11 horas, a bordo del auto móvil del secretario de relaciones exteriores llegó al Palacio nacional el dl tinguido diplomático costarricen; de vuestra excelencia las cartas cre Señor Ministro: se, acompañado de los honorables denciales que me acreditan en cali Me es grato recibir de vuestras señores Roberto Nanne, Secretario de dad de enviado extraordinario y mi mancs las cartas antógrafas que os la Legación de Costa Rica del Canistro plenipotenciario de la repúblij acreditan en calidad de enviado expitán Mario Fernández Piza, agrega ca de Costa Rica ante el ilustrado go traordinario y mini tro plenipotencia do militar a esa misión diplomática bierno de Guatemala, así como las de rio de la república de Costa Rica Lo acompañaba también el señor retiro de mi antecesor don Arturo ante el gobierno de Delfino Sánchez Latour, jefe del Quirós Carranza.
jas de retiro de vuestro Protocolo de relaciones exteriorer, Uno de los más vivos deseos del don Arturo Quirós Carranza.
Al descender del carro el ministro nuevo gobierno de Costa Rica ha si Las fraternales relaciones, que de Costa Rica fué saludado por el do el restablecimiento de las muy cor hundiándose en nuestro pasado co ayudante del Protocolo señor Julio diales relaciones que han existido mún ha vinculado de manera especial Chocano, y por el segundo jefe del siempre entre las dos repúblicas her a Guatemala y Costa Rica, in pira Estado mayor presidencial, quien. manas, que parecían haberse enfria ron mi deseo de reanudar los amisto con sus ayudantes, lo acompañó has do ligeramente, sin que para ello sos lazos que nunca deben dejar ta la entrada del despacho del señor hubiese más motivo que una de ede ligarnos. La elección recalda en presidente de la república, sas nubes pasajeras que al desapare vuestra excelencia, adornado por tan El señor Fernández Guardia, inme cer de pronto hacen que brille más altas cualidades, acredita que el go diatamente después de entregar las hermoso el sol de la amistad, bierno hermano mantiene el mis la desinteresada colaboració del go que delicadamente os servis recordar credenciales que lo acreditan en su No obstante mi alejamiento de las mo interés y persigue los mismos no bierno y el pueblo de Guatemala; y alto cargo al general Ponce V, pro actividades políticas y diplomáticas, bles propósitos.
nunció el conceptuoso discurso que el señor presidente de Costa Rica in Los amables deberes de la frater si en aquelles actos pusieron de mani damos a conocer al final de esta no sistió en que yo viniere una vez más nidad dictaron en alguna oca cón, fiesto cariñosos impulsos, la fuerte deo de la arrojó durante el mes de julio 57, 500 toneladas de bombas sobre territorio enemigo, estableciendo un nuevo récord. De estos proyec tiles más de 13. 000 toneladas cayeron sobre el pro pio Reich, CAPAS bo mangas tradición, el común destino y el fir me deseo de mantener la cordial a mistad, hay sobrada razón para afir mar que jamás podrán amenguarse ni debilitarse nuestra simpatía y cariño, Aceptad, señor ministro, los votos que formulo por la creciente prospe ridad e ininterrumpido bienestar de vuestra generosa patria, y contad con mi afán y el de los funcionarios del gobierno para colaborar en el me jor éxito de vuestra misión.
Por lo tanto el scout es leal, leal or principio, a sí mismo, a sus Jefes y amigos a su tropa y a su Instución. No es la falsa denigrante actitud de aparentar lealtad so o en presencia de sus Jefes, ya de su Tropa, taller u oficina, mientras lo estén sino que ese gesto es ahora y siempre diáfano y puro ante el es pejo de su propia conciencia. Amigo sincero, hermano más que amigo de todo otro scout. No hace mofa de los defectos y errores ajenos sino que por lealtad tratará de corregirlos. Leal tad manifestada en las horas de triunfos y de penas y sobre todo estas últimas más que en las prime ras. En horas de infortunio manifestada en su afán de solucionar el mal sin estériles lamentos, sin murmullos o gestos vacilantes, pues el scout coHemos sido informades que en (ya las cosechas nacionales están por mo el buen so dado es bueno en los el curso de esta semana han llegado salir al mercado.
leal a los tiempos buenos como en los malos. Es a puerto nacional 12. 000 quintales principios que sustenta de arroz de procedencia extranjera, También se nos dijo que se es, pues sabe que tienen una orientación cantidad ésta que inmediatamente ha peran otras partidas para estos días, de forjar en él una firme y arraiga portadores, ante el temar de que en los precios, que repetimos; existe fija, libre y sin perjuicios, que habrán sido puesta a la venta por los im lo que posiblemente motive una baja da conciencia vivica en un ciudada se les quede en bedega dado que el temor antes apuntade no ecuánime y consciente de sus cbli gaciones para consigo mismo y de la sociedad en que vive.
Queda Terminantemente ProhibiJosé Guillermo López Vicepresidente de Consejo Nacional.
SATISFACE SE DEVUELVE SU VALCR Para la terrible comezon de los pics, ampollas pieantes, grietas piel escamosa y eeca, apliquese el ungüento medicado PALMER SUCCESS. Alivio garantizado sa devuelve el dinero. Usado desde hace 100 afics. PAGINA NUZIVE TRAJES para HOMBRES NIÑOS le ofrece a los mejores precios la Tienda MIL COLORES de ENRIQUE YANKELEWITZ Avenida Central, contiguo al Esie de La Magnolia En donde además, la confeccionan con La Mejor Tela, El Mejor Material yax Precio Muy Económico UN BUEN TRAJE DE CASHIR SIEMPRE QUE NECESITE ROPA o UN TRAJE LA MEDIDA VISITE LA Tienda MIL COLORES Prosigue llegando arroz del exterior En el curso de esta semaa llegaron a puerto Nacional 12. 000 quintales que inmediatamente serán distribuídos da la Permanencia de menores de edad, a quienes se distingue por tachuelas. en los lugares de estacioamiehto de vehículos de servicio público Así lo dispuso la Dirección General de Tránsito Nos hemos enterado de una dispo vehículos de servicio público.
sición tomada por la Dirección Ge La disposición nos parece muy acer neral de Tránsito, con el propósito tada y ojalá que ella sea cumplida de evitarle melestias a muchos due sin contemplaciones de ningún géne ños de vehículos de servicio público, ro y no por pocos días, como siemcomo también en reguardo de los in pre ocurre en Costa Rica, sino que tereses de los pasajeros de éstos, que sea algo permanente.
en muchas oportunidades sufren huren tos y otros daños. Dicha dependencia UN DIARIO ha dipuesto prohibir terminartemente que le ofrece lectura interesante a la permanencia de menores, a quie Ud. y a su familia debe ser su nes comúnmente se conoce como ta periódico. LA PRENSA LIBRE chuelas en las vecindades de los lu llena estas dos ventajas. Pida su gares de estacionamiento del tales suscripción al Teléfono 2287.
LA CAPTURA DE MONTESPERTOLI, EN ITALIA UN DIARIO que le ofrece lectura interesante a Ud. y a su familia debe ser su Tanques canadienses e infantería británica, avanzan por.
periódico. LA PRENSA LIRE una de las estrechas calles del pueblo de Montespertoli, al oma estas dos. dos ventajas. Pida sa de Florencia, que cayó en poder de los Aliados deguts de Polaris Jacke Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.