b.
an.
1: 23 DOMINGO 31 de Enero de 1932 V. i PAGINA DOS DIARIO DE COSTA RICA VIDA SOCIAL DEL DIA DE AYER VIAJEROS Por MARGARITA STRUNZ.
Dueño Administrador. Mandador Clentericía Gotay Aragón se re Me tragen LB.
13. NITROPHOSKA IG REIMERS CO. Andre.
an i 1 10 L ashia 19. DE UNTARENAS datori Si hay error en los libros de la administración del mercado, yo reintegraré la suma que falta; dice el ex Administrador señor Breche Un DETURINALDA.
no سكسبند. do DRONE.
ļDI PUNTARENAS. su finca de Taboga; don José Ló. IT, in DEL GUANACASTE Tvegiesó de Puntarenas dori Analpcz Guerra; don Elias Baldiocedai loin. Film. tonio Garcia, Jefe de la Sección don Gullegos Iglesias, del. So encuentra en ester ciuclail, do Diplonzática, en compañía de su San José; don. Osmundo y con. para obtener rendimientos rentables de las fincas no basta con saber sem. regresó de ou verano en el Guana Senora esposar. Guillermo. Lucayo. Marenco; don caste, el señor don Federico Soul Men Chaverri.
Men Chaverri. brar, cultivar y cosechar; es necesario que sepan usar los abonos comer.
brudo en compañía de su señora.
IN IIEREDIA, DEL TABLAR.
esposa doña Luz Ruthe de Sobra; ciales y comprar; aquellos que les den los mejores efectos con el menor, Para una temporada en la ciu. gasto. La fertilidad es el punto de partida paar tener cosechas buenas, ca. mlad do livredia la sejiokita Ber en o Tablat, leDE LIMONI. is Lizano. gresói ayer el joven don Edwin l idad superior y utilidades. Las abonadas se simplifican y se abaratan con. Castro Rawsun. La respetable matrona. doña PARA GUANACASTE. el abono completo. PARA SAN ISIDRO. Lydia Foster de Steinvorth, quien. disfrutó de una larga y agradaDa temporada a la ciudad de blo temporada en Limón, ha raLiberia, Guanacaste, partió en Sale hoy parn San Isidio de Col gresado: a su residencia de esta.
compañía de su familia, don ronado veranear la bella seño ciudad.
Adriano Hurhman. olrita Hilda Castro Truke. En ol misnió lugar estará do PARA PUNTARIENAS. VE LIMONII. 20. paseo unos dos días el joven don. Para suelos pobres de humus o defectuosos, consulten con Eduardo Roa, para. donde sale Salió hace poco para Puntare. Vino de Limón en wiaje de sälud hoy en la tarile.
Inns, en donde piensa permanecer Mi, Laurence Dusette. Llegó di Veranean alli mismo las pre varias semanas, la bella sonorita rectamente ab. it. opital de San ciosas señoritas Lastenia. TorClaudia Rivera.
Juan de Dios en donde sorá se tensia Mariü ile los Angeles metido a uil tratamiento inédico. Yan Pritter, quienes galicron dos.
PARA WALAJUELA. do el viernes de esta ciudad.
DE SAN VICENTE. La encantadora señorita Doris. Por, EN TRES RIOS. Solórzano sale próximamente para 1: La señorita Mireya Marthi, be. la ciudad de Alajuela, en viaje del 1! ii amiguita nuestra, ha regresa De temporaila en: Tres Ríos, en recreo. gi.
la hacienda de sus padres, se ha to de su temporada en San Vicen. ite. Sisi o lla la encantadora señorila Alier PARA PERALTA. EN LIMON: EMMARLA PUNTARENASE VIS. pon Jorgo Guardia y su señora o DIY esposa se encuentran en Peralta Jon Linón veranca: la señorita Salió para Puntarenas en viajo PARA OROTINA.
Su permanencia en aquel lugar sci Dorita Odio Coper, de ecreo la gentil dami Juanital!
rá de varias semanas. DE PUNTARENAS Giurdiai. atender norocios, particula. ilili. res salió ayer para o.
DE ESTADOS UNIDOS.
via hr res sano ayer para Orolina el.
PARA ALAJUELA LARA ALAJUELA urta. timable, cuballora con lis. Cruz. Regresó de Puntarenas la bella. xin vit d Meza. Por la via del Altentico llamó al señorita Amalia Guardia Monte. Prepara viaje jua Alajuela in esta ciudad, procedente de los Es alegre, il donde pasará el aasto del verano. PARA LIMON tados Unidos, Mr. T; Perdy. Para ese mismo puerto salen. la señorita. Diaría Cristina Tu. El estimable caballero americano próximamente 13 jóvenes con All Tres, El señor don Carlos Luis Boni. ha yenido en viaje de placer fredo Chaves Orozco y dor Ro.
in Illa y su señora esposa Jona Lola. Costa Rica y, su permanencia cn. ián Jogo.
DE LIMON Durán de Bonilla: han dispuestool. MESRA tre nosotros será de varias sema. También solo en breve la fa Por denuncias hechas fue que se despidió a cuatro cambiar de clima por unos días, y nas.
milia de don Zacarías Chaves pal. Hegresó ayer de Liñón; deg con ese objeto, han salido para! La distinguida señorita Cleinencia Gotay Aragón, gala de nuny Alento suludo de bienvenido ra esa provincin. empleados municipales pues de una larga temporaria don nuestro puerto del Atlántico. la Inujor sociedad, a quien por su bölleza y dulzura, por su gentile presentamos al distinguido viaje Manuel Alvarado en compania do inte insieme va y donnire, por su virtud y clara inteligencia, In Redacción Social rd.
imalo syo DIARIO DE COSTA RICA rinde; sincero homenaje de admiraSisefiorna esposa dnia, Telicia: PARA DOTA. DE TURRIALDA El regidor señor Loris, nios li vo provodió a destituir a los cuaastrin de Alvarado: ción y cariño.
zo las siguientes manifestaciones tro umpleados que fungian: como DE TURRÍALBA. De Turrialba, en donde estuve al rededor de los últimos aconte inspectores de cañería, por cuan a mini In viaja de negocios vino del pasar el verano en Santa. atendiendo niegocios particulares, Da su cimientos municipales: residencia de Turrialba ha vuelto el caballero don Guillei. se puerto, por pocos díns, don María de Dota, sale hoy la simt o que hubo delaciones lo que te Wedlás Buitiugo.
Eli lo: del asunto: del mercado, dibian dineros de algunos hoteles. pática señorita. Carnien Marin PARA TRES RIOS in pasó a la ciudad de Cartago 13. Si. lió ayer en viaje de recreo para la no Yglesias. se está haciendo un cotejo entre y fábricas para no cargar mu.
TEEN PUNTARLNAS.
Rodriguez.
región del tlúzki miñorita Leonor Troyo. en viaje alt. Desde el jueves pasado se en: visita a sus parientes de la vieja EN ALAJUELA los libros de la administració11 y wwe.
cho las cuentas de los nedidores.
the. PARA CANDELARIA cuentra en Tres Rios, en casa da DE SAN ISIDRO metrópoli.
los de la contabilivinil.
Una ora manifestó que uno. 11 ido a Puntarenas en viaje.
AN sus abuelitos, in la señorita Virgi. loy irán le pasce a la ciudad. En cuanto toca al señor Beeche, de ellos le propuso cvilagile unma de negocios, el caballero don Rel: Påra su fiica en Candeluria. nia García Alvarado, bella ami. Por pocas. horas. interrumpió PARA LINION. leo Alajuela don Rogelio Fl0128, como administrador que fue de al yor pacco si se le daba algún di. 1cado. 18. tras una corta pemnarencia entre guita de este diario, quien so pro. Ayer. Su veráneo en San Isidro de 411 estiniable sellora esposa y su quel establecimiento, este caballe nero. En estos momentos, pues. Tara esc misinn umar balio nosotros, siguió ayer e distin, meto unas agradables vacaciones Coronado, para venir a extą ciu Después de una colla Ostadir hija la senorita Lylia. ro envió una carta al señor Inten no existen inspectores de cañeria en ternporada de veraneo la fami guido caballero don León Sotela. en aquel lugar. Idad, la señorita Leticia Alvarado en San José regresó a Linolt, de.
cuya sociedad es muy. eslimable. DE LIMON: ini del senior don Sulvador. Cas. Kdente Municipal, en la que le mal ni ale molidores. 110. PARA TACARES. PE JORCO. nificeta que se haga una revisión. También se refirió al aumento DE CASCAJAL. omni ini. miembro, don Aurelio Castro. Inul tren de aver rerroso di minuciosa: de esos libros que el de sueldo de algunos empleados 1) TAÇARES. En Tacares Ariasarán cj Jía oc: De Jorco ha regresado o joven Veranea desde hace algunos PARA LA CRUZ. Limón, a donde había ido en vir manejó y, caso de resultar algún municipales, manifestando que ehoy, en casa do sus familiares demi Alvaro Odio, El estimable días en Cascajal la muy bella se 1: je de recreo, la apreciable señora error en dos misnios, él, por sullo era cierto y que había sido rei De su finca en Pacaros vinn que verancanen ese. lugar, los amigo estuvo varias semanas en ñorita, distinguida amiguita nue Ti Pará la hacienda. Iar Cium, en el lloñaHerminia do Alvarado. ipropio prestigio personal que es dido ese aumento pone el mismo je. sa y coci a ofectuar algilnos negocios estimables esposos don Edgar aquel lugar en viaje de recreo. tra, Martha de la Espriella.
Atlántico; partieron las onlinring fiindiscutible, pagolá cualquier su fe de la oficina visadora. El ane! esta. ciudad, el distinguido ca Pinto y doña Martha Echeverría Julia Maria Calleia a disfrutar. bollero don Mario Pinto.
de Pinto.
ma quc falturc, más, no, si tales mento fue a los emplosdos de la. EN ALAJUELA. 11. gara por unos días de la vida campes DE LIMON. lrc. martiri. IV. iuie salon din errores resultaren en la contabi contabilidad y de aquella oficina. PARA EL TELAR martes Jirox11110. Sa Hace su tenporadi. veraniega La bella damita Ilmonense, trección Perulla, en donde perlidad. wisadora por cuanto que el trabat PARA CORONADO en la ciudad de Alajuela el sefior ydia Ramírez, ha venido a manecerá todo el mes de Febrero, Claro está que del señor Beeche jo les ha sido aumentado conside Sale hoy para El Tejar, en Carol. doctor, Francisco Jiménez Núñez ciudad con el animo de Jimenez Nunez ciudad con el ánimo de Tasai 11 la encantadia señorita pasarse ido si les oblición de Pispala cistym E;na nario duda, puesto que es un ca rablemento con motivo del popon tako, don Manuel Carazo Bij IIuésped de la residencia veranie en compañía de su señora esposa. unos pocos días en casa de sus.
balleto intachable.
leo que tienen que hacer cada. nien piensa permanecer unosa de don Tonita Soley Güell, er faniiliares. en viaje de recrro la bella seño También hara su teniporade En cuanto a otros asuntos, che mes por los recibos que devuelve.
rita Maria Guardia.
San Isidro, será desde mañana la DE SAN ISIDRO. nias ou aquel lugar. veraniega en ese lugar la señorirncantadora señorita Josefina Cas. Por tiempo indeterminada ha tá Hortensia lspinach, cuya parbo manifestar que el jefe respectiel Banco de Costa Rica.
ANSANTA. Litró cuvo pensamiento es el drit! Esta tarde regresa de San Isi TRASLADO DE RESIDENCIA. rd su temporada en dicho partida se efectui el viernes pasarlo.
permanecer varias semanas endro de Coronado la bella señorita la apreciable señora doña Tran Para su hacienda, situada un Ngazor de unos días de camno compañía, de la distinguida fami Ofelia Rodríguez Quirós. El señor don Enmanuel Jimé cisca de Pinlo.
las cercanias de Peralta, parte o Santa Ana, purte hoy, don Ri lia Soley Guall.
familia handia nez y su apreciable fines de la semana entrante don. caminio González.
DE LIMON. Ramon Ulloa once Ramon Ulloa en compania de su EN CUAPIE IS IVA. Rp. tial Prasladado su residencia, cincuen, DE CARTAGO. 17: ta varas al oeste de la Botica de. distinguids fämilio. Sobre iOS: TUMOI ES, PUSIDIC Laud PARA PUNTANENAS. 12. Unos pocit; dias, estará entre Norte. A convivir con nosotros, alcu. La cnchitadora y espiritual se nosotros el dioclor Rodriguez Rail nas semanas la verido de In ciu. Un busca de baños de marry ñorita Isabel Laru, hija de mimo inírez, distinguido miembro de la EN PUNTARENAS 177 dad de Cartago la muy estimable id sentenderse: un poco de sus múltro distinguido dortor Jorge Lara. ciudad de Limón. señora doña Adela Aragón de Es.
riples ocupaciones, falió gyer pa hace su temporada de veraneo en l Se encuentra en Pintarenas ve pinach. ON GONZALO, MARTINEZ, Puntarenas don Luis Cruz Bo Guúpiles.
PARA TURRIALBA :raneando Yuestro distinguido ami LiInntak. SVE Hemos tenido el gusto de salu. 40 el Licenciado dou Por ahí se la dicho que ls ein.
SON Alejandro PARA EL ATLANTICOS Sin embargo, los seniores. Ca. Salió para Turrialba en via je Aguilar Machado. sini. Klar, ya completamente estable. prenn del Conncy Island. Park! Trasco y Carrerasi. PARA PANANA lilinante. ili sihi.
ORA PANNA. Luig.
Para el Atlántico salió el Li cido, a nuestro distinguito amigo no ha podido dar cumplimiento al mo han ofrecido arreglar el asun e negocios. el señor don Guilleri De la ciudad del Atlanticni, nin mo Padilla.
PARA LIMON. cenciado don Juan Montalto. ini Idon Gonzalo glutinez, cuya sa1 paso che cicrlas deudas y que, por to. Esto se iba hacer después de En la ciudad de Panami pasayilonde residen desde hare. varios. llucl. estuvo. pnl poço. delicada :er.
un poco. 90 and sus varaciones el joven don njós; hon. venido a visitor sus PARA PUNTARENAS consiguiente, se habla de posibles la verbena celebrada en aquelles la ciudad de Limón, en dona DE GUANACASTE dias anteridies. Mariano Zúñiga que salió ayer de familiares de esta ciudad y a per de reside, regresó ayer desplies embargos, 110H dijo don Tomás igar, pero fracasó todo. No por, e insta ciudad. Buen viaje y agradamanecer con ellos varins kemanus, Ayer salió para. Puntarenas de una corta permanencia en esta. Regresaron del Guanacaste las DON RAFAEL DELCORE. Fernández. y en esto yo deseo q) so he de tomar melidas extremas hlo permanenciu. cn aquella. ciu In estimablegseñora doña Rosa Ca pasar unos días la simpática e ciudad, la estiinable señora doña mable señora doña bellas señoritas Vera Violeta el se haga una aclaración respecto a sino que daré tiempo esos scho. lad le descunos. rranza de Kilpatrik y 18 encante ñorita Maria Cristina Goicoechea. Ela Echeverría de Castio. Hilda María Solo Ficld. Lamentamos cordialmantel lo que a mis negocios con esa em regi para que puedan arreglar. el. Jora hija la señorita Rosa. También pasan el verano en Sizin ſufección que sufre desde hace ulpresu atañe. asunto.
IN PUNTARENAS. DE OROSI spl gunos dias nuestro particular am las bellas señoritas PARA PURAY ese puerto. ALAJUELA. Adélia y Emilia vinis. Yo, mediante un convenio con: Habrů otras personas quienes. is o dori Rafael Delcore, a quier sac 171 En los libros del Grand Hotell De su verando en Orosi regresó.
Pura Purayı salieron don Luis expresamos nuestro vivo desco el señor Manchini, representants lano pagarspiles sus cuentas tr8. Valuropa de Puntarenas fueron ing Se nos ha informado que esta al lado de su familia la señorita DE PUNTARENAS. Diego Sáenz y su señora esposa de verle restablecido.
de ese parque de diversiones, sur ton do embargur el Coney Island in. critas el 27 y 28 últimos, las rapor varios meses äusente en la Hortensia de Mezerville Quirós. doña Rita Cañas de Sáenz en con ministré toulo el material che hie. Park, pero hay que advertir quo. vientes personas que han llegarlo ciudad de Alajuela, en viaje de distinguida amiga de esta casa. Derugu paseo en Puntarenas repañía de şuis niños Rodolfo y Cat SENORITA.
rro para hacer el cerendo y otros allí lany materiales de mi pro hospedarse en el: don Luis Ros placer, la dislinguida matrona. ROSA CASTRO yo nuestro amigo. Oltonen. teso trabajos, queklando obligatlo u pa piedad que no pueden ser: inclui. PARA TI. ATLANTICO Anita. luett. Ne Jiméniez, PARA EL ATLANTI Deru y senora; don Matías Sivert don Anita. Huetta la Tim gar cuatro días después de insta. los en tales einbargos, que de ha. Judaedente de Guanacasto; doby quien a necliados de la sempat Veranea en mismo puerta PARA LA ISABEL Ha estado un poco mal de sa Julio Sánchez hijo, de regreso do! que termina salió da esta civind.
El joven don Oscar Fischel sa la señorila Maria Céspedesi.
laxlo el parque. los cuatro dias corlos, sería únicamento de los us, Tlud, causa ile mia ligera inilis! Para La Isabel salió al caba posición. 12 señowita Rosa Castro mo presenlo a hacer efectiva la maratos y tlemily enser ce que tra cuenta y mie encontré allí con los foron del exterior.
u llero doctor, don José María Pe nder NEEZYDverramemwonerna ralta.
señores Carrasco y Carrcrus; mal Yo confio en que dirlios señores nifestandome estos señores que Carrasco y Carreras solucionarán PARA PANAMA DUELOS. el señor Manchini se había ido cittado salisſactoriamente, yù que e Paru la vecina Renública de Parlopiv día anterior del pais llevándosa Hos mismos se muestran empeña FRAY todo el dinero y que, por consi dos en hacerlo.
hanis salió el señor don Kennetli.(A tí, para que veas que no te Booth, después de haber guiente. 110 Se ne podia pagar.
pernia. Tiina ovou om ini niwas de necido entre nosotros una larga, obvido aunque estés chivita. temporada. Cartago Pray Lorenzo de Pupja. les, el Convento de Franciscus PARA COLON. rin os. Sụs restos fueroi seputados iniCon santa beatitud hogo a estas horas, cronó hablaba: a pus: íntimos San Pablo. en el comentario del propio Con.
u ra oferta directo a las señoras.
Señoras que me leis, terguiunus trajes. Para Colón salió a bordo del vento, con la autorización de la aquellas que se van buscando el trato de montar, claro está que sin encajes. vuvor Tülön el estimable cabal Secretaria de Saluhridad.
is. descanso quc da el campo. que son lo mejoli, en todo evento. leto americano. Chester Dö1. Enviamos nuestra sentida cun.
dolencia a los padres de la Orden in the acquelins cuyn vida es como un lampo. que os puede acompañar sobre un jumento, milson, quien por 99:lio tiemno eterno de cordura y de recato. así como unos briures ideales ocupó el carco de Cónsul vlen in franciscana, residentes, en hyese Una partida fue vendida 110 chelines, pcniques. en todo lo que aconpras se refiere. le líneas elocuentes y sensuales, e Estados Unidos en Puerto Limón. tro pais. imma! y guo al bolso discreto no malfiere. Esta oferta, señoras y otras tantas, La Casa Lyon Hermanos, reci. csas señoras hablo.
das hagu aqui tirado a vuestras plantas.
Aggregai: qüo la situación del PARA EL ATLANTICO, NACIMIENTOS bió ayer de sus representantes en meircado es perfcctamente irregu Londres un kablkgrama en el que lar y que la perspectivu es nega. Para el Atlántico salió el Pro440 SOCARDENACIMIES. informan que durante la semunu tiva para el producto nuestrom, fesor don Miguel Obregón. anterior, fueron vendidos. 1570 Otro retalle; la oferta, duran. Para Limón: salió el señor El muy estimable lurar de don sacos a un precio medio do. 110 te la semana mencionada, superó. VE PANTALONES DE MONTAR, PARA SENORA, NUE.
dop Aurelio Castro Carazo, También en esa dirección salió Alberto Oreamuno se encuentra. chelines, peniques. il en muchos puntos a la demanda.
YEY DIEZ COLONES TRAJES PA RA MONTAR, DESDE con el nacimiento del VEINTICINCO COLONES, CAMISAS, MEDIAS GRUESAS, el señor don Enrique de Mezera engalanado u varoncito. Cordialmente felicita POLAINAS LOS HERMOSOS SOMBREROS ALONES QUE nos a los distinguidos esposos TAN BUENA IMPRESION HAN HECHO TODAS! AQUE. RUMBO WASHINGTON Oreamuno y hacemos fervorosos.
LLAS DAMAS QUE LOS HAN COMPRADO. in. votos por la ventura y bisnestai Ayer en la estación del Atlánti del recien nacido.
co fueron despedidos por muinerosas amistades, el caballero Lic.
don Luis Anderson y su hijo Ma riano, quienes embarcaroni ayer a mismo en Puerto Limóni a bordo Según telegrama que recibió Hay gran interés en que este si del vapor Toloa. Së dirige don yen la Secretaría de Fomento, puente quede aronado antes de Luis Anderson a Washington pacruniones de carga llegaron ayer se inicie el invierno. ra representar al gobierno salvaal puerto de Beboilero para cool Los vecindarios que se van a. be.
doriño en diclio paſs. 1773129r a transportar el puente eficiar con esta obra, están en.
Muy feliz, travesi quo se colocará sobre el rio kiel la inejor disposición de cooperar. a los estimables viajeros.
Los Allogados y los materiales ne para, activar la colocación.
cesarios, como coniento ladrillo asuntos UIDAD.
ENFERMOS del Coney Island Park AR Rreso. in Para.
LV PARA LAS DAMAS.
ON va VAL del mercado cafetalero de Londres refiere. doras hasheto no 10 Exuperancio Cuello. ville.
re LE osos Tres camiones llevaron ayer los materiales para el puente de Los Ahogados.
Robert. ovjek mon. creti fontoniene GUM WA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.