SA PAGINA DIEZ DIARIO DE COSTA RICT DOMINGO, 12 de Neviembre de 1933.
La Baja de la Libra, que se inició Ayer, Encuentra a los Bancos Nacionales con Fuertes Stoks de Oro Había interés en que ayer la Junta despachara abundantes solicitudes para el comercis pers siguió la norma de todosic. sætades cotizaado solamente en corte rúmero de operaciones FLIT es MUERTE RAPIDA para las CHINCHES Rices Manjares Dañan Sus Encías Encías Débiles Dañan Sus Dientes he dado ningún reporte a periódico alguno con relación a los hechos de la Aduana Central Así, aclara las cosas doña Clemencia Murillo de Monge a quien se ha aludido en estos asuntos. Las Torturas. Pavoroso relato de una víctima publicado por La Prensa. de Managua, edición que fue decomisada por el gobierro nicaragüense Atesto NYERSEN UN NE DANA DENTIFRICA PASTA La cotización alta a que había llegado la moneda inglesa en el corso de la semana determinó una parcial abstención del comercio para comprar letras porque la mercadería resultaba un reinta por ciente nas cara Is Tots esterinsoces es que ya en la mare se harte demanda de sus creadores Clarso de la semana u a his inidad También sabemos de casossa carrera asceneste en su cote Generalocate la Junta de Con que algunos comerciantes antes ción, hasta llegar a tis extratrol despacha fouy pocas letras los que pagar un camboe tan aito que ordinarios, inicó ayer e pegusátados por la zi de los ban perjudica sus negocios y les limita las baja según los bles oficials cos no res en las horas de totalmente sus posibilidades de recibidos por el Banca Interte sarde y ayer, para se alterar esa poder render determinarias mer cional.
costumbre se le dio salida sois caderias con utilidad. han llamaLa mayor parte de los bancos mete a reduce o de do a los agentes de las casas venparticulares que durante is seina autorizaciones que serán hechas dedoras les han comunicado que na habian comprado una regular sfectivas el lunes.
prefieren devolver a mercaderia cantidad de letras, se encuentrate BL comercio, en sista de que a pagar intereses y aun perder ahora con un foerte stock de oro situación del cambio en la actua un pequeño margen antes que es 15, en el dia de ayer, según los dalidad representa un encarecimieta ponerse a cancelar letras que altos que obtuvimos en la oficinato de la mercaderís hasta en un man tanto el precio de las mer TOS alimentos que usted come ra en casa. vitis, mal de Vinceni. la piorrea amenazan del control, babia empeus en que treinta por evento, se ha venido cancías sin tener la serruridad de Den el restaurant, o en el Club son todos su dentadura. No tolere el cepillo rojo. Sencionado ornnismo diena absteniendo de retirar letras ha que dentro de un mes o de una see blandos y suaves alimentos que roban ejer Haga esto: Limpie sus dientes con Ipana Pida al mayor número de letras 50 ciéndolo solamente en los casos mana bajarán las cotizaciones y citadas por el comercio ante et de mucha urgencia y cuando ya ellos habrán sufrido una pérdida cicio a las encías y ponen en peligro su dos veces al día por lo menos: luego, ponga temor de que la baja continue to no puede resistir más la constan mucho mayor.
dentadura.
un poco de Ipana sobre el dedo, o el cepillo, Los dientes no pueden mantenerse fuertes y frote las encías. Ipana contiene un ingresi las encías están débiles y las encías no diente que es un agente tonificante para pueden mantenerse firmes y sanas sin ejer fortalecer y vigorizar las encías.
cicio. Cuando al lavarse los dientes ve usted En un mes, sus dientes estarán fuertesun tinte rojo sobre su cepillo, no desdeñe blancos como perlas: sus encías estarán esta señal la señal del cepillo rojo.
sanas rosadas como el coral. El peligro del Azer estuvo en nuestras ofici nifestaciones no se ponen a la pul en El cepillo rojo viene a advertirle que cepillo rojo habrá desaparecido.
nas da señora Clemencia Murillo blicidad, tampoco hay derecho pastarsonge para decirnos lo siguien ra solo las mías estén sirviendo sus encias necesitan estímulo que la gingi Compre un tubo de pasta Ipana hoy.
de piedra de escándalo cuando solo 520 or manifestar de la mane lhe dicho lo que se sobre estas co Uno de los pocos números eesa edición logró salvar la frontera y ha tegadal UN BUEN DENTIFRICO, COMO UN BUEN DENTISTA. NUNCA ES LUJO ya más enfática, que yo no he da sas. Por eso ruego se publique es Das ningún reporte a periódico al ta aclaración que quiero sea la gano respecto de los hechos que la última y repito que nada he diSan José, Noviembre 11 de 1933. a nuestras manos Laer ficados e el horrible tot. etiPAST EL CEPILLO ROJO significa que Señor Director del gesticia está investigando en la cho ni tengo revelaciones sensacio? Lo de las toras por los disciga IDENTIFRICA cuando usted se lava los dientes, sus encias Aduana Central. Vie he lin. itado nales que hacer a la prensa al DIARIO DE COSTA RICA Sacasa se estén diariamente toros de Neron?
sangran fácilmente, y tiñen el cepillo de Ciudad.
sa contestar las preguntas hechas margen de estos hechos. La jusdurando con la MAQUINA EHBO Me resisto a creer serior Prerojo. Respete esta señal que le advierte Mi estimado amigo: a mi por el Juez que instruye la ticia está actuando y solo a ella TRICA, tanto a reos político, co dente, que usted no se hagi re que las encías están tiernas y débiles, exSusumaria y mis manifestaciones me corresponde hablar cuantas Ahí tiene usted ese número de a puestas a afecciones bucales como la gingi.
reos por menneioneeri petar por sus subalternos que fala no son otras que aquellas que dicen veces me llamen, no para vitis, el mal de Vincent y la temible piorrea al La Prensa. de Managua, que le minaies ya artesanos u obreres tan a la moral. Cómo es posible, echar afecciones que pueden destruir su dentado sue sé y lo que tenia que con sombras gratuitas sobre nadie sinadie sic incluyo para que usted se entere se que no tienen más delito que he senior Presidente, que usted haya dura. Ipana, la pasta preferida por los star. De manera pues, que cualano para aclarar mi situación fren only se convenza por sus propios Ojos ber trabajado varias obras de al oido perfectamente los gritos de dentistas, fortalecerá suis encias mientras quier nota que se haya publicadote a tales sucesos y dejar constande la espantosa tiranía que se ha balería en el Campo de Martest geudo Saivador Lacayo Srcasa, blanquea sus dientes.
31 iones eia de la verdad. Reclamo el de instalado en Nicaragua con el re en tiempos de la intervencion al 1000. loco por herencia, que gritamias expresas para la prensa, ca recho de mujer que está en el banimen llamado liberal del Dr. Juan mericana en Nicaragua?
ba en la Central de Policia, ms.
recen de verdad. nadie he dicho quillo de los testigos y no de los de los Bautista Sacasa. Cómo es posible que un Pre yor dietaneia, es decir, en el lutog tio tengo decir. Si han de acusadores como se me quiere 12 ose me quiere ha Ahí tiene usted la narración del sidente de la República que tiene gar donde está la penitenciaria; y oscuridad. En esta oficina of loslebrada en la oficina de La Nue Marte, puesto que hay una per clarado otros empleados y sus ma cer aparecer.
general Salvador Solórzano, de 2e su habitación al dié del Campo no oyó los lamentos de todos los gritos desgarradores de un reo va Prensa por los generales No sona a quien ustedes le pagaron tentitres años de edad, personal de Marte, en la Loma de Tiscale sometics al moderno sistema de clamaba a grandes ruegos a todos guera Góbez y Antonio Velas para cometer ese atentado. Repehonorable e inofensiva que la bay pa, no oiga ni le lleguen los ele las torturas aplicado por su go ios santos y suplicaba a un coro guez? Negué la especie urdida: tí que no sabía nada, y que si que barie escogió, entre otros, como riores, gritos y pedimentos de los bierno, en un lugar más cercano nel que en nombre de su madre, dije que no sabia nada; y que so rían que me fusilaran. Romero víctima propiciatoria para infuna su residencia?
no lo sometiera al horroroso tor lo los sábados pasaba por esa em dijo entonces que no se trataba dir el terror en un país digno de El día de octubre, a altas ho nento de las torturas; que no lo presat periodística recogiendo los de matarme, sino de saber la ver ITALIANA mejor suerte.
Yas de la noche, ustes señor Pre. ntara; que él no sabía nada; y núnteros de toda la semana quedad, tal como lo ordenaron los dos Le suplico publicar eso, señor PROFESIONALES.
Teléfono 2679 sidente, no le fué posible oir los sin embargo, dos o tres veces con me obscauiaba el Director Gabry verdugos cobardes que estaban en Director. Que el pueblo de Costa Britos sesesperados y suprieztu secutivas fue sometido al suplicio Rivas. Ud. cabe porque está CONVALESCIENTES, Apartado 708.
acecho en la oscuridad de la es.
Rica, la América y el mundo cha rios de dos jóvenes como de 18 asin saber yo con qué instrumentée comprometido en la explosión cala.
DONDE MEJOR tero, sepan que la dinastía de los ANCIANOS 20 años de edad, que pedían a to se aplicaba.
del arsenal de guerra del Campo Ejecutado el segundo seto de mi?
SE COME. Machado y de los Gómez tiene an Dios, con fervorosa actitud, los En cuanto terminaron llegó endiablada tortura, los citados teServicio esmerado, atención y confort. precioso vástago en el gobierno salvara de la infernal Máquina donde mí un oficial de guardia yl nientes me hicieron el mismo inPrecios especiales para pensionistas.
do mi tierra.
COMERCIANTES; na Eléctrica que los verdugos le me condujo a la celda del sacrifiterrogatorio, el que yo negué, a. BARLETTA HERMANOS Publiquelo usted, señor Direcaplicaban. Este suplicio de las tor cio de las torturas. Con lojo de ti gregando: Como cristiano, con gus TODA PERSONA tor, aunque la pluma a sueldo del iures fueron efectuadas después ranía y entre o individuos, me to me dejo matar. Como hombre CAR GEDIDO constabulario Juan Ramón Avi 11 od 27 de septiembre próximo pa despojaron del calzado y calcetihonrado estoy seguro que digo la lés, defendiendo a ese régimen, QUE NOTE DESGASTE sado, din en que su palabra auto. nes, e inmediatamente después verdad. Prefiero la muerte anme tilde de antipatriótico, porque, Pizada prohibia el procedimiento me sujetaron un alambre en el tes que el suplicio de esta horri.
según su criterio esbirrista, publi. EN SUS SISTEMAS de las torturas en ciudadanos ni dedo gordo del pie derecho y otro ble tortura. Usted Romero, conticar estas iniquidades equivale a caragüenses, por estar contra sual dedo pulgar de la mano izquier nué, que pretenece a una honoTodo guanacasteco consciente rán, para corresponder al afán desacreditar a Nicaragua.
temperamento tan feo y denigran da. Por este procedimiento yo proTable familie, que su padre y su rebe apoyar lil papeleta para os gubernamental en bien de nuestro El gobierno de mi tierra deco 11 te sistema, testaba, advirtiéndoles que tenia tío saben quién soy yo; y que no rutados del Partido Republicano progreso. El Partido Republicano misó esa edición de La Prensa. inflamado un testículo, por un puedo mentir por la carcgoria de Nacional, sin pararmientes en Nacional, es el que interpreta pero no pudo evitar que algunos OIGA DEL PUEBLO NICARA golpe que había recibido de ellos mi familia, le pido en sobre de SIJESE AHORA LO branderins de épocas anteriores, a nuestros anhelos. En sus filas si números escaparan hacia el púGÜENSE EL RELATO DE en la prisión anterior: que preteSanta Teresita, que no me maten in de que logremos la recompengantesens debemos acampar los bico. Me lo ha traído un pasajero, MIS TORTURAS SIN CAU ria ser fusilado, antes de ser o DURVEGO SUAVE QUE CORRE en esta forma, poco a poco, sino del robierno actual, que se des hijos del Guanacaste. Porque la quien hubo de meterlo bajo la SAS, NI MOTIVOS JUSTI. metido al suplicio de la Maquina Cuando su máquina de coser parece de una vez: y de nuevo las voces. la por impulsar nuestras obras oposición nos conducirá al engaño plantilla de sus zapatos para sal FICADOS Eléctrica que me estaban aplican dar tirones y corre con pesadez, de los cobardes de la escalera, or 15. u material, entre las te sienipre, Combatámosla, porque vario del registro terrible a que denaron el tercer acto de mi torC do. Ejecutado el insoportable pri baga esto: ENCONTRARA ALIVIO es ficaran, especialmente, la ese es nuestro deber. VIVA TI sen sometidas las personas que de las y media de la tarde del mer golpe eléctrico, grité con to1. Vierta en Uno liberalmente tura. Al dejar de funcionar la siete la cañeria de la locali LARAN REPUBLICANO NACIOjan aquel país.
22 de setiembre de 1953. fui capen todas las partes.
Máquina Eléctrica, se repitió el RAPIDO CURACION ax las fuerzas de 118 puimones.
Qué irá a decir el constabularad, que, según palabras de los se NALISTA! Eche a correr la máquina por mismo interrogatorio; y turado en la Hacienda Santa Ger. Estan matando a Salvador SoloRamon uno o dos minutos.
Droistros de Fomento y del 110 Avilés, él, que ha querido sorSEGURA, TOMANDO trudis de don Adolfo Madriz agregó: que siendo yo un Cárdenas, zano. Por esto, un oficial de Limpie el mugre, hilazas, sudeación Pública, será tendida al UN TILARENSE prender la buena fe del público por el Teniente Joaquin Argüello, guardia me hizo sangrar la boca ciedad y el exceso de aceite que militar de alta graduación y semas taxdar en diciembre próximo, costarricense con desplantes de alias Rujuito y el raso Manuela vo veio etazos, por sundo jefe del Genral Chamorro, yo vejam e 3 en Uno saca. 2001 como también la colocación del hombre honrado ofendido, ahora Arcillano. las de la noche del insisti en gritar y él me lo ima Vuelva a aceitar leve yo debir saber de las intimidades que se conozca aquí ese relato ma. pante. de Mata de Cana. la mente la máquina.
mismo dia fui condueido a la Cen dis con una toalla retorciddi politicas de mi partido. conclusion del edificio escolar del Para los fumadores.
rabro?
No hay que molestarse tral de Policía, contigua al Campo dos Terdugos cobardes, desde Contesté que el Partido Conser centro, como el de Tierras More Cada fumador conoce el picoBe adelanto mis agradeciinienen reparaciones. prque de Marte, lugar en donde antes es. altura de la escalera que conduce preocuparse por una vador no conspiraba; y que tenas otras inuchas obras que sig tos y quedo su afectísimo apige, taba instalada. Me hicieron subi alit Garita, ordenaban nía tiempo de permanecer en la sapqueva máquina.
hifi anna preocupación constanteo desagradable y el sentila Garita del sus, celda que se cio en la oscuridad, los cuales To El en Uno se Hacienda Santa Gertrudis, aisla e de parte de la actual Adminis. iniento co sequedad en la garAdolfo ORTEGA DIAZ PREPARADO DE CALIDAD! me señaló para mi reclusión, Vi pude distinguir, logrando solo vendo en todos los do de la política, y de no verme on hacia este pueblo, que des gania: pero lo que todavia no gilado por un centinela con ordis preciar la voz de un oficial lla buenos establecicon el General Chamorro. Que es DE hte muchos años, 10 disfruta conoce es lo que puede evitar HISTORIA DE mientos del ramo.
taba cosechando torturas de par nes estrictas, e incomunicado. mó al coronel Santos. Coneluitto del apoyo oficial en cuanto a sus esas molestias, es decir los bomMIS TORTURAS) LOS LABORATORIOS tido liberal por mi conservatismo, altas horas de esa noche se pre feste primer acto infamante, los THREEIN ONE OL COMPANI sin haber desempeñado numra un thelos de mejoramiento. En con bones de Corifina de Bayer: sentó el teniente Argüello, obligán nientes Luis Romero, Joaquin Ap Nueva York cuencia, debemos la combatir puesto público en las administra Por y Gral. Salvador Solarze retressome a que me levantara y condu szüello, Ramón Madriz, Arturo o3. en un solo block, asi co descongestionantes eiendome a la oficina del oficial Artola y el oficial ejecutor, ne inte Aceita cantes; excelentes para viajanimaciones conservadoras. Por mis lim no venios hoy el pueblo de Tils. Cómo es posible que en el Godel dia, junto con otro reo artesa terrogaron asi: Ud. setor 30pias ejecutorias ciudadanas y hon deportes, caza etc.
bierno del doctor Juan Bautista no que no pude conocer por la lorzano estuvo en una reunioneePasa a la pág. CATORCE Hotel Pensión NERVIOSO MUSCULAR SES COMPRE Loteria Nacional y Ayudará a los Costarricenses Menesterosos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica