PAGINA CUATRO JUEVES 26 de Julio de 1934. DIARIO DE COSTA RICA CRONICA PARLAMENTARIA Constituída una Comisión Especial para que Estudie de Nuevo el Plan de Reorganización de las Juntas de Caridad iCuan Encantadora La Sonrisa Que Revela Dientes Perlinos!
ol PASTA Pastor MYERS DENTIFRICA IPANA WN ON NO CO CO OU En espera de una resolución del Congreso no se aplicarán multas sobre Patente Nacional HUP Tolocó e a Cámara de a star La integran los señores don Juan Rafael Arias, don goe be o. Deco consCon dispensa de trámites se aprobó en primer debate, aneis expresa de ce SO Ricardo Castro Beeche, don o Virgilio Chaserri, sipatizador de casas de sin ninguna variación, el pliego de objeciones don Rafael Calderón Guardia y don José Mesel Congreso dete para la Prel que interpuso el poder ejecutivo al decreto que Vincia del a ste, seas are guel Jiménez crea el patronato de estudiantes costarricenses este asunto de su proyecto de Co la orden del dia para la se PUTADO SANCHEZ SOBREonias 1o detiendo con SIZE sión claras pertinentes, por los fin de que proyecto se estudis soos de la tarde de hoy, es tas EL ARTICULO CUARTO DEL es corazon, emangat gue las acogió Esa y llanamente no ens presele segislatura ords DECRETO ANTERIOR otra conquiste la conquista de Los reparos sos cuatro tierra para el hombre de trabajo El primero es este: en caso dc Considero que el congreso baris Declara de Acta El señor diputado con Wilfrido del campo: ese es mi segremo que no se crean las 30 becas. có un paper desairoso si después de 11. Formas de Secreto. Sanchez, objeto el articulo cuarto deal y la ambicion de campesinomo se hace la distribución. pre una semana de discutir el probleIII. Correspondencia del decreto anterior y pidió que se de nuestro país.
gunta el poder ejecutivo. La secr. a, con la vehemencia que hemos IV. Proposiciones.
consignars en el acta so modo de taria de Estado respectiva propo puesto en ello, no diera una ley. Si SEGUNDOS DEBATES. pensar, con respecto a ese punto, PREPARO UNA LEY CIEEFT De la fórmula, que consideramos no se logra realizar lo que pido, e VI. TERCEROS DEBATES: el cual es el siguiente: CA SOBRE LA MATERIA buena tramite ordinario es el que se ha Ayer firmé, puedo manifestar todos blandos roban a las encías el ejercicio La segunda objeción es la que empleado en todos los asuntos: dis EXISTE algo más hechicero que una Carreteras en la Provincia de que con sumo gusto, la solicitud al raíz de la lectura de los COD se refiere a la asignación de cier cutir y votar el dictamen de maGubella sonrisa? La tímida sonrisa de la que requieren para mantenerse fuertes Guanacaste.
Congreso para dispensarle los tre coptos anteriores, el licenciado dom dólares para matrículas y libros. yoria. Mi idea es que el asunto pa novia, la inocente sonrisa de la niñez la sanas. Las encías débiles, fofas, sangran con Dotaciones personal Quebra mites al proyecto para la cons Carlos Maria Z expreso El ejecutivo considera posta es: se a otra comisión, pues de lo dulce sonrisa de una madre, la fraternal facilidad, y están expuestas a la gingivitis, dor de Piedra de Dantas. trucción de las carreteras al Gua que el había firmado negativamen suma, por lo que en el nuevo plar contrario no obtendremos ningún sonrisa de la amistad todas son fascina mal de Vincent, y la piorrea afecciones Supresión de la pena de in nacaste. Pero por motivos de te te el proyecto del diputado SAN se deja a cargo del Estado el pe resultado.
doras, menos cuando hay pena en mostrar éstas que destruyen sus dientes.
habilitación.
ner que venir a San José todos los CHEZ, sobre colonización, pero go de matrícula y se mantienen los Ampliación Presupuesto Fádias en la mañana a tratarme una que estudia y prepara un plan cien 100 dólares para los demás gastos. USTED TIENE LA LLAVE!
la dentadura.
Protéjalos asi: Limpie zus dientes con brica Nacional de Licores. dolencia que padezco, y por las tar tífico para solucionar el problema La tercera observación se resue.
Si usted quiere estar siempre segura de Ipana luego, ponga un poco de Ipana sobre Autorización Crédito Hipote des a sesiones, no había leído e de colonias, extractado de la legis ve en la forma que sigue: queda El licenciado VOLIO agregó: Lo su sonrisa, cuide el estuche que guarda las el dedo, o el cepillo, y frote las encías. Ipana cario para venta propiedades. dictámen vertido por la dicha Co lación argentina, que es una de facultativo para el poder ejecutivo procedente es que el doctor JIME perlas de su boca las encías. con Ipana. contiene un ingrediente que es un agente Creación pazas Profesores misión al proyecto, que esa misma las más avanzadas en el asunto, a el solicitar o aprovechar los ser NEZ retire su apoyo al dictámen para Escuela de Cultura Po mariana se publicó en el Diario fin de presentarlo a la considera vicios de los profesionales que re del doctor CALDERON, porque, En otras palabras, ojo con el cepillo rojo. tonificante que vigoriza y fortalece las enpular.
Oficial.
ción del congreso, dentro de breve gresen al país titulados. Antes era hablando sin eufemismos, ambos EI cepillo rojo es causado por las comidas cías. Mantenga su boca sana y preciosa. Creación plaza de Alcaide en Al presentarme el señor Diputa término. Todo eso no obsta. agre obligatorio. Ahora, no!
pronunciamientos discrepan total. del día. Los alimentos que usted come, son Recuerde que, sonríe mejor quien usa Ipana.
Departamento de Paquetes do Baltodano el memorial solici go para que tome algunos con La cuarta es sencilla. Revalida, mente. Doctor JIMENEZ. Usted Postales.
tándome los acompanara con mi ceptos de la iniciativa del senor junto con las leyes de becas emi tiene la llave.
UN BUEN DENTIFRICO, COMO UN BUEN DENTISTA, NUNCA ES LUJO Pension Juan García Garfirma no sospeché que los intere SANCHEZ, que le parecen buenos. tidas en las últimas dos legislatucía.
sados en hacer pasar la dispensa ras ordinarias, una concedida en el. YO NO PUEDO RETIRAR EL Pensión a Elodia Chavarría de trámites de espera, mediante DICTAMEN SOBRE EL VETO año 31. Existe un contrato y el pol APOYO!
PASTA EL CEPILLO ROJO. significa que Fallas viuda de Chinchilla. una hábij maniobra, manifiesta DEL PODER EJECUTIVO AL der ejecutivo cree que está obligacuando usted se lava los dientes, sus encias 10. Pensión a Mercedes Castrillo mente clara en el Artículo 40. del, DENTIFRICA Agregó el DECRETO QUE CREA EL PA do a cumplirlo.
doctor JIMENEZ sangran fácilmente, y tifien el cepillo de Campos.
proyecto tratan directa o indirec TRONATO DE ESTUDIANTES Todo este material está amplia SANCHO que el licenciado VOLIO rojo. Respete esta señal que le advierte 11. Pensión a Natalia viuda tamente de dave una zancadilla a COSTARRICENSES mente publicado.
situaba las cosas en puntos distinque las encías están tiernas y débiles, exde Chinchilla.
mi proyecto general de colonias Por eso, es que me he permitidotos, al de la realidad, y manifestó puestas a afecciones bucales como la gingi12. Rafaela Segura viuda de que está en trámite, ya que hacen. La secretaría del directorio dio solicitar la dispensa de tramites.
rue él no podía retirar su apoyo vitis, el mal de Vincent y la temible piorrea Campos.
la proposición de adicionar el im lectura al informe siguiente susal dictámen del doctor CALDE afecciones que pueden destruir su denta.
13. Pensión a Sebastián Porras dura. Ipana, la pasta preferida por los puesto de consumo de los cigarri crito por los señores DOBLES SE VOTACION SOBRE BECAS RON, porque, como dicen los amedentistas, fortalecerá sus encías mientras Lilos fabricados en el país en el dé GREDA, ORTIZ ESCALANTE I ricanos, no se puede cambiar de blanquea sus dientes.
VII. DISCUSION DE DICTA cimo de céntimo por pieza que ha MONGE MADRIGAL: La cámara aceptó la dispensa caballo en la mitad del río. Que 31 MENES.
bía indicado en mi plan para el de trámites formulada por el pro el doctor CALDERON retire el suestablecimento de colonias.
Las observaciones que hace el fesor DOBLES SEGREDA y aprol yo! Yo no retiro mi apoyo al dic las tres de la tarde comenzó Es decir, se han aprovecha Poder Ejecutivo al decreto número bó, en primer debate, el proyecto tamen del doctor CALDERON, por late la sesión, bajo la presidencia del do de la idea lanzada por mí en 122, de 17 de julio de 1934, que en la forma que lo propone el po que como lo dijera, tengo el dere Orlich.
licenciado VOLIO.
el proyecto que presente para in organiza el Patronato de Estudian der ejecutivo y que acoge, sin re cho en cualquier momento del de Chaverri. Quedó aprobada, sin objecio sertarla en el suyo, el que median tes Costarricenses en el exterior paros, la comisión de educación. bate, ya sea en el primero o en el Jiménez Guerrero.
nes, el acta precedente.
te la dispensa de trámites de espe no afectan en nada lo sustantivo tercero, de proponer modificacio Ortiz Escalante ra viene a tomar lugar preferente de esa ley.
PROBLEMA DE LAS JUNTAS nes a los proyectos que se exami Montero.
FORMA en la discusión con menoscabo del Son, en cambio, muy atinadas DE CARIDAD EL RETIRO nan. La verdad es que el congreso Monseñor Volio.
interés nacional y el de todos los por cuanto detallan algunos con DEL DICTAMEN DE MINORIA está ante un dictámen de mayoría Castro Blanco. Hemos suministrado, en ocasio, está pendiente de lo que diga el Sancionada definitivamente la campesinos pobres de la Repúbli ceptos para darles mayor preci DEL DOCTOR MORENO CA y otro de minoría!
nes anteriores, informes comple congreso, ante quien se sometió forma del acuerdo propuesto por ca que necesitan una legislación sión.
NAS 1 los diputados General vo tos sobre el cobro de la patente el punto hace algunos dias.
GAS COTO y general de colonias. aunque el! Los estima pertinentes vuestra SIEMPRE QUE. LIO, ACOSTA y CHACON.
nacional. Como se recordará, este Por estar planteado tal asunULATE, por el que saluda al doc aludido proyecto de colonias tie. Comisión de Educación y recomien En la edición anterior dimos la En consecuencia la declaratoria ha sido uno de los asuntos que mato, la secretaría de hacienda no tor López, presidente electo de Co ne un dictámen negativo redacta da a la Cámara el aceptarlas. noticia de que el doctor MORENO; El doctor CALDERON expresó se hizo en favor de dos diputados: yores discusiones han provocado, permitirá, según creemos que la lombia y se expresa la simpatiado por el señor Diputado don Juan Estas son las modificaciones pro CANAS, había retirado el dicta que retiraba su dictámen siempre señores ARIAS y CASTRO. BEE. ya que la mayoria del comercio al Tributacion directa cargue a los con que el poder legislativo ha vis Rafael Arias y firmado por sus puestas: men de minoría sobre reorganiza que se procediera al nombramiento CHE.
es el principal contribuyente, no recibos que ahora se encuentran to su estada en Costa Rica. compañeros de Comisión señores Primera: agregar al articulo 50. ción de juntas de caridad.
de dos miembros más para comha estado de acuerdo con la inter en las tesorerías, listos para el eu Jiménez don Carlos María y don un párrafo que diga: Si las con Completamos esa noticia con una pletar la comisión informante. SEGUNDA VOTACION pretación que se le ha dado a la bro, las multas que establece la PENSION Ernesto Martin, no había perdido diciones del Erario no permitieren declaración del señor MORENO, ley, por parte del poder ejecuti ley en casos de incumplimiento la esperanza de que el Congreso el número de becas arriba expre en la que consignó las razones que :A MI NO SE ME PERMITE YA Se procedió a recibir ia votación vo. Piensa el comercio que ha ha por los contribuyentes. examen del diputado que se le haría una mejor acogida a Fisado, pero si uno menor, una vez lo movieron a seguir ese procedi LOS DEMAS SI!
para elegir el tercer miembro, así: bido una erránea creencia en El ejecutivo esperará que el 2señale por la suerte, pasó la soli proyecto, máxime cuando el mis determinado éste, el Patronato ha miento.
cuanto a la situación, y que el sunto se defina, lo cual no csta citud de traspaso de una pensión mo señor Jiménez Ortiz ha mani rá su distribución en la misma pro El licenciado VOLIO explicó en El doctor MORENO dijo: Me lle Jiménez Ortiz. 13 consecuencia, el asunto debe ser muy lejos, ya que los dictámenes a favor de Ramona López Gonzá festado públicamente por la pren posición que queda consignada. Si la sesión de esta tarde, lo siguien na de asombro el proceder de la Chaverri. objeto de una revisión de la ley sobre el proyecto en cuestión, se lez. Acogió el profesor MONGE sa que tiene en estudio las leyes al hacer la distribución proporcio te: mesa. Para mí hay objeciones cuan Fuentes. por parte del Congreso a efecto están preparando.
MADRIGAL.
de Argentina que se refieren a conal resultaren fracciones, se sus1 Al terminar la sesión de ayer, do resuelvo retirar el dictámen y ora. de que se aplique una fórmula No se cargarán, pues, luule lonias agrícolas.
morán éstas y el número de becas el doctor MORENO CANAS entre los otros miembros, en vez de adistinta, bien sea estableciendo un sobre los recibos que a partir del ESCRITURA DE DONACION Como el impuesto de un décimo que resulten de la suma se otor Igó a la secretaría del congreso una plicárseleg igual medida, más bien. uno los siguientes diputados: recargo sobre los derechos de a último de este mes no se hayan PAGO DE UNA DEUDA de céntimo por unidad de cigarri gará libremente de acuerdo con lo nota (que lee. por la que notifise les abre el camino para que lo Monseñor VOLIO, ULATE, OR duana, o con cualquier otro siste cubierto, en espera que el congreLlos hechos a máquina en el país dicho en el aparte anterior. ca su determinación de retirar del hagan. En estas cusetiones debe TIZ ESCALANTE, JIMENEZ RO ma que garantice justicia para el so diga qué fórmula debe seguirLa comisión de hacienda se pro produce la suma de 192. 000. 00 al Segunda: Redactar el inciso 20. conocimiento de la cámara el dic aplicarse el reglamento con equi IJAS, SOLANO, QUIROS, MON contribuyente.
se aplicando sobre el asunto en TERO, JIMENEZ GUERRERO y nunciará en esta forma: tamen que emitió en relación con dad.
Hasta el momento el problema lo sucesivo.
sobre la iniciativa que año, suma que yo pretendia vi del artículo 60.
OP LICH.
conjuntamente presentaron 145 fa niera a formar el fondo de coloni El pago de la matrícula y una el problema de las juntas de cariNinguno obtuvo el número de milias pobres de la barriada Ygle zación, es indudable que aprobado cuota anual de cien dólares ameridad y otros extremos de asistencia UNA MOCION DE ORDEN QUE sias Flores, por la que solicitan el proyecto de Carreteras para el canos. 100. 00) para el pago de publica.
SE APRUEBA QUE RE votos necesario para ser electo.
se les otorgue escritura de dona Guanacaste, ya no tendría objeto a no tendrin obieto libros.
El punto que se plantea es im SUELVE EL PUNTO REGLAción de las casas que ocupan y pro importante y de tanta utilidad na Tercera: Agregar al final del portante para el futuro, por el pre TERCERA VOTACION MENTARIO ponen que el robierno cancele a lacional la legislación que he pedido inciso primero del articulo 80. es. cedente que se pudiera sentar.
te concepto: Siempre que el GoCruz Roja Costaricense la deuda referente a las colonias.
La mesa tiene la pena de no ac Ej licenciado JIMENEZ ORTIZ Dió el siguiente resultado: que queda pendiente por ese conque el reglamento es Por lo expuesto, en nombre de bierno lo solicite; pero sin ninguna ceder a lo pedido por el doctor MO manifestó cepto.
obligación por parte de este ca RENO CANAS.
La Jiménez Ortiz sumamente claro en cuanto a la los campesinos pobres de la Repú provechar tales blica, y si el articulo 4o. del proservicios cuando Fuentes.
En otras oportunidades, acogién imposibildad de retirar, en plena 17 CARRETERAS GUANACASTE yecto de Carreteras no es elimino lo solicitare.
Chaverri.
dose a la elasticidad que brinda el discusión, un dictámen. El doctor propósito de la elección del yo. Pero la verdad es que fue el Cuarta: Redactar el artículo artículo 21 del reglamento inter JIMENEZ se opone al remedio de Montero.
doctor don Antonio Peña Chava propio señor Ovares quien lanzó nado y sustituido por otro renglón Quedó aprobada, en transitorio en esta forma: segundo de ingresos, dejo sentada mi pro Los no de la cámara, la mesa ha esta retirar su apoyo al doctor CALrria, como presidente de la facul la candidatura del Dr. Peña, y La mesa declaró: Electo el doc1 decretos de las dos últimas legis do de acuerdo en que una comi DERON. Ante las dos dificultades 100 tad de medicina de Costa Rica, quien más debate, la iniciativa sobre construc testa ante este Congreso y ante el la recomendó. El lo tor CHAVERRI por 17 votos, más en ción de la carretera Ballena Libe país, para que se vea cómo se alaturas ordinarias que confieren sión recoja su dictámen para mo que surgen, creo yo que la soluacto en el cual sólo hubo un voto aprecia mucho y sabe de sus entu en blanco y dos diputados que becas y que no han podido entrar dificarlo o consignar en su texto ción está en que aprobemos una para el doctor don ria. cuyo texto publicamos en la bandona al pobre y al misérrimo Julio César siasmos y de su espíritu organizadejaron de votar, pero con el oben ejecución quedan revalidados y los conceptos o sugestiones que lo moción que formuloque signifi Ovares, nos decia un médico: edición precedente.
jeto de evitar toda duda, se repite dor y nadie como él está tan com campesino de Costa Rica, y mi vo serán acatados en primer térmi mejoren, producidos en el transcur ca una reforma implícita al reglato afirmativo al proyecto de CaEse voto para el colega Ovares placido de su elección, puede de la votación, eoneretando a los nom no por el Patronato, y éste, al e so de los debates.
mento, en el sentido de que se am UNA. OBSERVACION DEL DI rreteras indicado lo supedito a la bres de los señores JIMENEZ ORue de un amigo muy intimo su cirse, unánime.
fecto, les adjudicará las vacantes Si en este caso los tres miem Iplie la comisión con dos miembros ITIZ y CHAVERRI, que fueron los que se hubieren presentado o quebros de la comisión dictamiandora más. Si triunfa por dos tercios de que alcanzaron un número mayor se presenten en lo futuro. Se re estuvieran de acuerdo en retirar votos, se subsana el problema.
de adhesiones.
valida la beca otorgada por ley sus informes, con el objeto de arNo. 78 de de julio de 1931 en fa monizar conclusiones, la mesa no ACEPTACION CONCRETANDOSE vor del joven don Humberto Her tendria ningún incoveniente en que nandez Piedra, a la se refiere el así se haga.
La iniciativa de orden del licen Chaverri.
contrato celebrado por la Secreta Mientras esto no ocurra, lo que eiado JIMENEZ ORTIZ fué apro Att. 141 ria de Educación el 22 de agosto da más camino que votar el die bada por la cámara y la mesa a de 1933, el cual también deberá ser tanen de mayoría nunció que se procedia a recibir bir En consecuencia, se declaro elec aeatado por el Patronato.
Si los doctores CALDERON la votación para elegir a los dos to al doctor CHAVERRI por 20 GUARDIA y JIMENEZ SANCHO miembros más.
votos, mas en blanco.
DISPENSA DE TRAMITES PA están de acuerdo en recoger sus Queda integrada la comisión es RA EL ANTERIOR DICTA informes, la mesa desea saber su PIDO.
pecial que estudiará nuevamente MEN criterio.
El doctor MORENO declaró: Me el problema de las juntas de cariLa mesa anunció que el profe QUE SE TENGA MI NOTA POR exeuso de tomar parte en esta co CALDSRON GUARDIA. JIMEdad por los doetores CHAVERRI, se envenena el que sor DOBLES SEGREDA habis so NO PRESENTADA misión. El reglamento me autori INEZ SANCHO y licitado dispensa de trámites para Licenciados za para pedirlo.
toma el sucio y veet anterior dietámen, porque urge El doctor MORENO CASAS diARIAS y CASTRO BEECHE, quie despachar el asunto, ya que, sejo que, en atención al reglamento SU CRITERIO ES BIEN CONOsones ayer mismo recibieron el magún informes concretes, hay estu. y que como su norma al intervenir CIDO terial y expedientes relativos a es Lenoso zaaro con diantes, a quienes se les revalido en estas cuestiones es proceder con te asunto.
la ley respectiva, que están pre lealtad, rogabe a la mesa tener el licenciado VOLIO agregó: La parando viaje para iniciar sus es por no presentada la nota, por la excusa del doctor MORENO proPENSIONES QUE NO PROSPEtrabando tudios universitarios.
RAN que comunicaba el retiro de su die cede porque su criterio es bien conocido. En consecuencia, en vez de EL PROFESOR DOBLES ANA des, hay que elegir a tres miem di Luego inició la cámara el estuLIZA BREVEMENTE LAS OB YO ESTOY DE ACUERDO EN bros.
dio de pensiones, asi: JECIONES PRESIDENCIALES QUE LA COMISION SE AMNo prospero por 23 bolas blanSólo ignorando sus conseEX APOYO LA DISPENSA PLIE CON DOS MIEMBROS PAPELETAS GRANEL cas contra negras, la revisión DE TRAMITES FORMULADA MAS que solicitó el licenciado JIME.
Los diputados que obtuvieron NEZ ORTIZ, en cuanto la cámara cuencias se puede tomar un To Drofesor DOBLES! Manifestó el doctor JIMENEZ votos fueron los siguientes: desestimó el dietamen favorable SEGREDA, uno de los diputados SANCHO que está de acuerdo con vertido en el proyecto de pension que han intervenido con mayor el criterio de la mesa en cuanto se Castro Beeche.
a favor de dois Aurora Barrantes veneno acumulativo como ese.
vehemencia y Tuces por que se de refiere a ampliar la comisión con Arias.
Seneste res de Quiros, por 40 esta ley que constituye un triundos miembros mis, siempre que el Jimenez Ortiz. colones a ses. Dictamisar otro to para e las objeciones pre directorio se comprometa que se Fuentes sidenciales las considers Is cos procuzea ad dictamen proto, Nora. Pess a la págies SIETE Fue el doctor Ovares quien lanzó la candidatura del doctor Peña para la presidencia de la Facultad de Medicina 12 Tontamente Con más gusto y con más satisfacción se toma Ud. una copa de ANIS IMPERIAL 62!
seqve, delicioso y sin igual Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.