PAGINA SEIS DIARIO DE COSTA RICA DOMINGO DE DICIEMBRE DE 1936 CIKILIZUIZINGUZA WHITE HORSE EL WHISKY MAS DELICIOSO SIEMPRE AGRADABLE Ordénelo a LA ESPAÑA Teléfono 2756 SERVICIO CABLEGRAFICO ASSOCIATED PRESS AGENCIA HAVAS PARA Diario ZAUSTA COMPLETO REPOSO HA ORDENADO Para el Triunfo de los. Los comunistas franceses seretiran del FrenEL MEDICO SU SANTIDAD EL PAPA te Popular y Plantean la Renuncia de Blum mayoria alle corres Sesund ones a llisabe ESTOY HACIENDO.
of mpleó la R aw Cotas?
ques a la Constituclan la voluntad expresa Viene de la Página PRIMERA Tlder expresión de las fuerzas de los partidos, si tenía él la mayor agruLo cierto de todo es que la Cons ion tre los tres partidos, pero EL PERIODICO OFICIAL DEL VATICANO, OBSERVATORE ROMANO. ANUNCIA QUE titución salió triunfante, y que mi no el partido que representara la Uno de los diputados rojos reveló en la Cámara que Blum les habia propuesto no apartarse EL PAPA TIENE LA PIERNA IZQUIERDA MUY INFLAMADA artido y el del general Volio, nomyok in de ecstarricenses: trein 30 vieron defraudados por la minote il y plus de personas votaren del Frente Popular y apoyar la politica suya en cuanto a la guerra en España via en aquella memorable campa. Desde hace un mes la enfermedad le ha venido minando su salud y ha perdido mucho de la politica.
favor y cuarentidos mil y rico en su contra. Esta cifra esta La mayoría de los diputados persandieron a Blum de no renunciar, pues tienen la impresión su facultad de trabajo, sin embargo del esfuerzo supremo que él ha hecho, tratando de formada por los veintisiete mil de que Franco no puede ya ganar la revolución a pesar de la ayuda extranjera y has.
evitar que los médicos lo examinaran En La Tribunal del 20 del misy pico que votaron por Eehandi y ta que llegará a un arreglo pacífico con los leales no mes aparecen el otro repor los cemily pico que lo hi.
taje de con Ricardo, estas otras ciera por Volio. Puede hacerse CIUDAD DEL VATICANO, 0 sekerencia al partido mayor, pero PARIS privada de Su Santidad, Usualmente Dor de oria, Tabiendo ito basta PARIS, pesar de su politicomunistas, Jacques Duclos, subió amunistas se han explayado ayer y maravi Hasta 10 de la mayoría de las costabligado a permanecer en la cama duste los escucha tras un cortina Iosa Capilla que esta adornada con en en cuanto a relaciones exteriores, la tribuna y pronunció un discurso hoy en sus discursos y han dicho rante los últimos dias, debido a su Ticenses. El primer lagar yo pregunta para evitar ser visto por los prelat los frescos de Miguel Angel. Ape revelando la solicitud de Blum Une aclaración es necesaria hacer el Gabinete de Blum obtuvo ayer un loque Italia y Alemania han interve.
a don Alberto, como consideavanzada edad e inflamación en un lamacion en una dos. Durante cuatro dias el Papa asissar de la enfermedad cada día más la o los votos emitidos lavor del también, aunque de muy secunda. voto de confianza en el Parlamen cual indignó mucho al Premier, quien nido en dos, Dura España para circundar a plerna, Su Santidad, por primera vez tió puntualmente oyendo los sermo lavanzada, el Papa no quiso dejarse General Volio, válidos o nulos? Por neral Volio, válidos o nulos? Por ria importancia. En el Congresoto, pero así y todo, Blum intentó quiso renunciar inmediatamente, pe Francia y robarle su imperio afriresentar en sus catorce años de Pontilhendo, nes del Padre Magni, pero ayer su caminar por neste andre ani, pero ayer su examinar por los médicos y no dei listintos caudex balletrado hasta tentamos ni don Ricardo ni yol nnnche anoche presentar su renuncia, pues To sólo lo abstuvo el hecho de haber cano, pero los diputados conservado no pudo cumplir con sus deberes Witial Ostuvo vacio. Hasta hoy los nunca de hueer la vida de costumbre, mi el informe de que don Alberrayoria para que se nos eligiese los 72 diputados comunistas se intercedido sus amisos y los ministros y liberales procuraron callarlos como Jefe Supremo de la Iglesia en cireulos oficiales no han desmenti dedicada al estudio y oh so tenido que para él, los Fresidente, dice don Ricardo. Pon.
la oración Kamos presentes en el Congreso a partaron del Frente Popular y no tros, suplicándole mantenerse en el y algunos hasta hablaron bien vetes dades en favor del general, tólica. En su lugar, el Cardenal ndo todo el rumor de que el Papa Como lo de man o todo el rumor de que el Papa Como lo había acostumbrado Niem fueron los Si esta es la tesis de partido y al mio. 18 diputados apoyaron este voto de confianza, poder para evitar una crisis más vio Italia. La mayoría de los diputados celli, Secretario de Estado, levo tuviera mal de salud. Sin embar. Dre, el Papa Wiguió levantandose con Alberto, Sisu juicio los VO.
ietistas y 20 echandistas: Integrando que el gobierno habia he lenta. Los debates de ayer y de hoy se expresaron, como si creyeran que mensaje del Papa ante tina reunió. personas que lo han vistoolian las seis de la mañana, diciendo misi tos populares dados en favor de mayorias 20, y ese era nuestro cho muy mal en negarse a prestar len materia de relaciones exteriores Franco está incapacitado ya para de los más altos principes de Intenido 080udiencias con élnotaron en su Capilla privada. las nueve So Jorge Volio fuoraa nutosha numero, tenemos mayoría su apoyo a los rojos españoles, Blumhan revelado chramente que los co triunfar en España, a pesar de la Iglesia, is cu Hoy existiannqui invesque su gran fortaleza disminuine Tocilio Puteolll y a otros erden romperlos rotos esos vo. pongamos presentes a los vohabía persuadido ayer a los diputa munistas se separan definitivamente fas diputados, la mayoria es ayuda extranjera y algunos ha cos rezultaba entonces que los votemores por la salud del Supremo da da. Hace u nfo, cuando reci les. De once dus, continuó contos legales que debieron baberse 22. Los valistas tenian que votar dos comunistas, en forma extraofi. del Frente Popular y de otros ele dijeron que existe la posibilidad de Font CE, BUT cuando parte 16 JO peregrinos camino entre la audiencias durante las cuales re crutado fueron con las mismas on las mismas or uno de nosotros dos o en blan cial, que no desintegraran el Frente mentos por la politica de estricta que los beligerantes lleguen a un ME creat wijo que solo padecía de ellos dando a besar el anillo de San Ciba Veces hasta quinientas y palabras du don Alberto, veinte. si votaban conmigo, la mayo: opular, pero uno de los diputados neutralidad adoptada por Blum res acuerdo pacífico y amistoso.
una ligera indisposición. Su Sant Pedro. principios del verano ya mil personas al 11. Sólo reciente principios del verano ya mil persona tla. Sólo reciente y pido que emitieron a fa. TIL era nuestra si votaban en ble pecto de España. Los oradores codades victima de gota y acumula. Inainduvo entre ellos, sino que se mente el Papa abandono su diario VOL suyo (equivocación en la pu. CD, ocurria lo mismo, y solamen.
ticnlo: encion de mi primer articulo: cion de ácido úrico en la rodilla 14 sento en el trono colocado en un paseo en automóvil por los jardines fuere to fue us votos favorecieran a los veintistete mil y pico. y imenistas, podrian estos tener quierda, Serum nota dada en Toulon donde se reunieron los pere ilie coulinto de los sufragios para nulos, no hubo del Vaticano dedicando mayoria.
el segundo fue efectiva la vota reformistas son tiemnu Licinta mil y pico que se emitiePronte de la República, y del cion de los jimenistas en ese sen circulos del Vaticano y publicada en on esos dos reportages ha planinfo para la Constitución, y más, cinos dándoles la bendición coleen leur en la Biblioteca y en recibir os favoumio, con uno mas que orar tu creación de este, cuando tidos en ambos se parte de que propiamente habría que decir que el Osservatore Romano. supletivamente. Hace un mes ya no pudo a los visitantes. Ahora le es abso Gubiora tenido sobre don Alberto, Sacodon Cicarlo el problema y resulte or resulte por mayoria absoluta; y no sun buenos esos sufragios. Cual el triunfo de los republica113 incuierda está muy inflamada, caminar hasta T aho electo presidente leral accens Capilla 51 tones habiéndos e la elección en Sixtina, iutantente imposible Indiferencia entre los dos No fue necesario la derrotiu de la Se Santidad mcate.
tanto que el pasado viernes el mé conde se celebraba una mise en me.
conclusiones. rroturse durante toración y Primero: Los fotos dados al Ge tre los cas, iniividuos que hayan Pare comemos el otro camino: sos? La única es que en el pri Constitución, pues por encima de da ndo del Papa, Aminta Milano extim chtenido mayor número de suira mero es Presidente Echandi y en ellas hubo que pasar para alcan.
a de los Cardenales fallecidos desde ayer el doctor Milani lo visi. Til de que fueran validos los votos erai Volio para Presidente soni minó y le ordenó descanso.
e el segundo, don Ricardo, y esto zarla, haciendo designado al señor siendo llevado alli en la silla gira a dos veces al dia.
del general Volio según la opi wios. Bonicio de él, y por consi Sekunda: Aun sin mayorik abso. es, en definitiva, lo que resulta Velio. Lo de la voluntad expresa ja no pudo abandonar el lecho nyerson de don Alberto. Entonces restente la Presidencia le corres luta, la Presidencia corresponde al calificado de ilegal y legal. Como del país es una afirmación sin fun.
para oir cuatro sermones pronuncin ultaba que la elección habria de sonde por mayoria absoluta. Aqui Partido Republicano por haber se vé, esas conclusiones no tienen uamerito, y lo de defraudación a dos en su capilla privada por el Pat perfeccionarla el congreso. allísabelit contestación que debo a obtenido la mayoria relativa, mis otro respaldo que el de la ofusca los partidos jimenista y volista, su pregunta que al respecto me dre Magni quien predica du mi partido empleo la táctica, per votos que cada uno de los otrosción política.
10 cesita comentario.
fecimento justificadas en politicalzoami juicio también lo son.
separadamente, rante los cinco dias de retiro espi Quinto: La maniobra de los dipensamos igualmente. Si la reso En qué han queda los cargos de de atraer los votos de los diputaritual que se celebran una vez a La ley dispone lo contrario, que ptitados simenistas de dar por bue maiás maniobras, de rebeldias, de lene de lat Pás. PRIMERA lución de ese punto nos incumbiei espirituci navegar en un mar dos reformistas para completar la Ya a los dos ya estaba resuelto y no se olorgue la Presideneilt al de nos los votos reformistas, asentada ataques a la Constitución de parte evidenciit al e nos los votos reformistas por bue malas maniobras de re ano en el Vaticano y los cuales ter Serpelación formal con respecto all de turbulencias. Estoy acostumbras y orin necesaria para la eleccion.
DS votos sino que el Congreso en la voluntad expresa del país de los cehandistas?
minuro noche. Esta mañana de punto contenido en la iniciativa de doa la tempestad, y ella, cuando sa mayoria no la tenia el echani iet echan Presidencia habría correspondins votos sin Tema entre los dos que tuvieron pronunciada en los comicios, hizo los volistas la e ntre los dos que tu cuero con don Reardo por mayoría ab costumbre del malegas resulta u e US des me hablan; sin emdismo Hola tenia y malezas, resulta útil, La disismo; no le tenia por mayoria ab as y esto significa que se le nie. Salir triunfante la Constituciónsiderar de mala manera los actos cluta, más pa, debió itna ann teuidan. Si los vollstis votaban ay mas, nuestros criterios 10 haber recibido a DEC, Tescire al respecto mi pelle lesión doctrina volistas votaban unos les dire al respecto mi pen do 1a el derecho de preferencia al u o evitó que la minoría echandista de nuestros adversarios, pero cuan hann li uta. pasan de ser dog opiniones.
in banco, los votos se computaCarriento. Si un periodico cuasi motivo de la iniciativa del poder uno berus opiniones, muy fue tuvo mayoria relativa y lo o cuantos peregrinos, pero estando en cuantos peregrinos dofraudar a los partidos jimenis. Ido el bastanteo viene, cada uno de o de la iniciativa de valiosa, por cierto, la suya. En con ban favor de don Alberto por te e en sus columnas, en forma e leecutive, es constructiva. Arroja mar del que le sigue, ruta y volista.
us columnas, en forma cama Si Santidad, el Cardenal Pa tra de nuestro parecer le pongo diendo el Congreso preferir este a ellos queda en su verdadero sitio. adica, un reportaje o un articu mucha luz, y cada vex mas colijo nel mas diputados: y resultaba e El triunfo que se vió fue el de desde luego la de un costarricense celli leyó un mensaje en que el Palo telo presidente con menos votos de tendencia Ninivun derecho nues. Due comunista aún de clia que el proyecto no es mi boculares que yo.
aquel. Ningún derecho, pues, pueilustre, de muy grata memoria, e Ricardo al Ricardo al ser electo Presidente, ALBERTO ECHANDI pa expresaba su pesar por no pode Posiblemente do pueda considerarsele inclui lo, pues por el contrario defiende dentro de las reflexiones que hiciejempio de rectitud, la del Lic. donte del cue obtuvo mais votos sobre e de alegarse a la Presidencia de par y el del General Volio al ser elecLo Segundo Designado. Si se sos recibirlos debido livro dentro de la ley que se exa o Segundo Designado. Si se SOS Diciembre, de 1936. as instituciones nacionales, non los volistas para decidir la e.
crom a do, en el true le sue.
posición, pero les daba su bendición No quiero decir que ese pe nenazadas tiene la tesis de que los sufragios por doctrinas de izlecciou estaria ésta, de cuál de los SOSTUVO que eran validos: pero es Vease el Art. 23 antes copiado.
Quizás la enfermedad de Pano TCU sea comunista, ni podrin guerda que 110 son apropiadas pa. dos candidatos contaba con mayor era solamente una opinion, muy Si Da fundamentar su derecho no sea grave pero indica el gradual mours su circulación que nuestro ambiente, tradicional Unudul de opinión nública: y eso. vantambien. As con seguridad, la la Presidencia na nndia dan Ri.
So restringe para las publicaciones mente pacifico, sin quebrantos y unido a nuestra política de atrac 180 bodian citar muchas opiniones do invocar una mayoría abso VARO Connte el cun Senterl alaro dis r ito de odio de clases Con bon, brizo que en vez de votar con con Budades minan su salud temiéndose estremista. Pero en cambio, si un repec en uno u otro sentido; pero en to luta que no estaba declarada ni ondon estremista. Pero en cambio, si un rotecto a las publicaciones que se lo señor Echandi o te votar en 10 ND no se pa e opinar: 18 careronclau estha que una intoxicación del veido Uri cede al partida comunis. n hecho en la prensa, a favor y latico, votaran por mi. De manera con esta atributa por nues da, de donde emana su disculpa CO pueda agravare, estando además 10 media página diariamen en contra del proyecto, el señor media página diariamen en contra del proyecto el señor que por este otro camino, si los tras leyes y de un modo exclusi para combatir al Diablo con fue su corazón y los ritiones muy debite, et de un modo regular ya sert presidente nos dijo: de voliumo validos se Volongreso, y si on las leyes exceeir oceder Dor Su litados. Es probable que su Santi mediante la retribución indicada poyamos huestros derechos, tene.
sumaron a los míos y resulté legal. Por un lado se me dice que soy burto en contra de la Constitución?
mente electo por la coalición de nos que recurrir a ese cuerpo ledad, después de varios dins de des. not a fatias que tiren su nego comunista y por otro que no he No acierto a explicarmelo.
votos de los republicanos y de los islaivo en demanda de la declaTercera: si Ta nulidad de los yo DELINIRA VARIOS DE LOS IMPORTANTES PUNTOS QUE Carso, reando sus Tubores, aun cuan o el prurito de burlar incumplido los postulados de mi pro reformistas, es decir, de acuerdo con respectives: Si arce que son los reformistas se pedía por los seguramente il salud no debil Toricamente tiene que sund. en cuanto a la lucha contra con la mayoria. Si se hace censur buenos o si dice que son malos, publicatios a fin de obtener la CONTEMPLA SU PROGRAMA DE GOBIERNO As y mascada Gial De La Fucironación dentro delle comunitimo, por el camino de ra de que yo votar por el general eso hay que atenerse para todas mayoria absoluta, el Congreso no de su gran dolor en la pierna, Su marco de las normas legales por superación. ESD quiere decir Votio para designado debo decir las consecuencias legales que de la deoaracia porque se unirían los Por medio de todas las estaciones radioemisoras de Managua Santidad pasó el dir en la cama in US y se clavierte ese oricano en me estoy JUSTO medio, quelque todos mis diputados lo encon resolución e deriver. No se pue echandistas y los volistas para rese hará la trasmisión a toda la América de las palabras borando y orando. Su nente, se di buns de tendencias que no au yetoy haciendo gobierno auténti Iron bueno: yo nude comprobar mil de blegar mayoria absoluta en fa.
solverla y, en este caso, declarados u difusión la ley que se tomorte costarricense, pues no es veto a favor del General pero si vor de los republicanos en tanto BUCTION BOS sufragios, el Presidendel jefe del partido Liberal Nacionalista ce, es tan clara y despejada, com guna tendencia o doc. los otros lo hubieran encontrado que el Congreso no ha dicho promutte. Bl congreso conoce envoy con en épocas anteriores. Recibió a sus te sería Echandi porque contaba 10 au expectomi tanamiento, y a que no sea la genuina nacia lobien Didieron no haber que los votos reformistas sean nu con 20 diputados y, los volistas, En lugar separado damos un colaboradores en la biblioteca, donn popular candidato definirá varios in biblioteca, don no se ne baccavenoldo. Fil democrática, que es la resclo 105. Es evidente el error de recla.
o. cuanto a mi, era na aún no. atacados por los jmenistas, no Volpin información de los acontecide se colocó una cama; el Cardenaldsgue se trata de una propost consolidar y proteger de las arreme Tuvalue to tia, que es la que me empeño en e los importantes puntos que con.
ora en buena te la residencia para com. tarian por ellos de hacerlo enmientos nolíticas de nuestra Veciton pla nolitica si el general me hacia Facelli y Miñor Pi cardo por mayoria absoluta por el programa del nuevo tanto, en sumarse a los echandisine del norte. los cuales se encuengobierno que se avecina, een y on enor Pizado y Tat on ou no sea just a la modadas iracundis de las ventas acident de la renública. que eso equivale a aplicar las contas de acuerdo con la ley.
e dini, Subsecretarios de Estudo die. dades y an esidente de ca en visneras de terminar con idiosincracia co Paris, decia Enrique IV. bien va Todas as estaciones radioemiso.
dicionalmente persiguen la desen secuencias legales de una resoluWICTURE ente persiguen ron al Papa los informes de costum Cuarto: Cerrado ese camino, era las elecciones que han de tener ros de e lle Managua, especialmente crución de sus. cimientos, misa: Yo tenia por detráson que 100 o 0, en hecesario hacer lo contrario: decli.
el e va las cuales so Alma Nica de la distincida Luo el interés del partido más grande inquirimos opinión del 1rº, pero tots las otras nudiencias TO tras palabras, poner en vigencia ar buenos los votos de los volis Tal es lo que el reportero recuere esas clecciones, del que repre una ley que no se hil emitido, potas, pero por los jimenistas, eso fueron canceladas hasta que el omente concurre el partido libe norita Matilde Haydée Diaz, bien a sentaba la mayoril de los costa. co que se supone que fosera por SI, porque de este modo habia al nacionalista que postula la can conocida en Costa Rica por cuannoticinque circulaba ayer, consis. Isostuvieran la tarde de ayer con pricenses: era presté restablecido. Esta semana. aidatura del Crai. Anastasio Somato se le escucha diariamente, harán responsable de su cuanto a una persona o var Corte en que el estaria de acuer no se concederán audiencias, debido do con que se aplazara el debate senior presidente de la repúbli vistoria o de su derrota parece conveniente que se dicfe. dos volistas y Jimienistas, sumados, za hasta hace pocas semanas di frasmisión a la América de las Semana del retiro He dicho es al congreso a quienbarien Presidente a don Ricardo piritual e S antestan In pocos minutos antes de Sinarrector Jefe de la guardia nacional, Palabras del distinguido jefe del durante la cual los prelados del Vacatamos en las siguientes lineas cida a la finco de Los Cartagos Rretifiquemost dato de su se compete conocer de la eficacia e los chandise de cuyo carro se halla temporal parrtido liberalinacionalista. No es cierto que pretend e canone dedicaran a la oracion nte dende regresará en la tarde del rundo reportaje: yo tenía por de cuela de los sufrarios refor.
MON LOS Votos de Volio e mente retirado Tras el interes del partido más ustas; que la ley: Constitue 10: to losmenistas hini al DOHOZ hasonalado por medio de varios despachos la meditación profunda. Durante iplazado el debate que se de lunes, rande en erns elecciones del que con Political, ATI. 73 son atribu mi mo exactamente e puta ninana Tunen las ocho del tediotelegraficos y telegraficos a to retiro espiritual se pronunciar olla en el congreso, en torno Terrexentan la mayoría de los conciones EXCITVIS do Congre110, Lo primero era ileal. lo seruna noche el pronunciamiento de LARIO DE COSTA RICA se le cuatro sermones diarios por un teu proyecto del poder ejecutivo.
Lo considero sumamente interesan tarricense. dice don Ricardo. Yo do, legal. En el primer caso se sa ultimo discurso de la campa ha enterado de la mencionada tras.
respondo: adnitiendo el resultado Segunda: Orta apertura de pone que los echandistas votarian lan y el cual será de gran trascen logo famoso, en la propia Capitato, y por otra parte, no amarga a! ión que será indudablemente de la votaciones nguoling, como as toas electorales, caCaca or bunda de los sufraelas: en ciencia por cuanto se entiendo el de gran interes Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. o po defraudar: a la par del cu parecer le pongo con menos votos desde luego protein dante decor sale e penes realidade politica petrecerea encontrabanding to the bea h. EIGeneral Somoza pronunciará mañana el más podem ser trascendental discurso de su campaña política didatura del que postula la can conocida de Haydée Diaz, bien el Congreso y los dinuto He diche rente que se dicfe. ESTE DIARIO in Freempat dan mengenai