Jueves 12 de Junio de 1930 LA TRIBUNA Pagina Los aviadores españoles Haya y Rodriguez tratan PROTESTA DE LOS COMERCIANTES DE LA REPUBLICA.
de establecer un nuevo record de duración Usan para ello un avión sensejante LLOS AGENTES DE ADUANA PRESENTARON AL SECRETARIO a! Jesús del Gran Poder DE FOMENTO UN PLIEGO DE RECTIFICACIONES LA TA. Sy walan normalnante RIFA PARA EMBARQUE DESEMBARQUE DE MERCADERIAS Esas rectificaciones son favorables a los intereses del Gobierno. Doce DOCTOR JUSTO PASTOR LOPEZ MEDICO y CIRUJANO Establecido en San José Médico y Cirujano. ENGLISH SECTIONS Jack Sharkey and Max Schmelling to meet at New York to night VIENE de la página indispensable factor tanto para, Cristobal Ivankovich los pobladores de las zones de Jaime Chacón blica; y desde tal punto de vista sus propias actividades agricolas, Jose Maria Jiménez wula por inconstitucional. como para el comercio detallista Federico Peres sobre todo lo expuesto, lal y para el publico consumidor en Eugenia Salazar ley Kue se pretende solicita todos los lugares donde se ha e Rila Calderón TO scria para aplicarla en todo tablecido.
Ricardo Nimo el territorio nacional, sico en Si la tendencia comercial de la Luis Sanchez Jimenes SEVILLA, 11. Desde las CHOQUE DE BARCOS una región determinada, dejando United Fruit Company fuera del Jon Feery a. vuelan normalnfente el una zona de tolerancia, como si mottopolio, como calculadamente Juan José León teniente Carlos Haya y el ca BOSTON, 11. Cuarenta y pitan Cipriano Rodriguez, lle cinco personas perecieron en el se tratar de UNTOLEN Tegi sedice para eliminar su corupe Juan Rafael vando quinientos quilos de car choque de los barcos Fairfax y u morales y no de actividades tenera importadora, ha dispuesto José Ma Brene ga util. El despegue lo efectur Pinthiu ocurrido anoche frente a legitimas y honestas.
de medios suficientes para alcan Juan Argazel ron con facilidad, en el acro las contes de Massachusetts. como unico argumento de la zarla en los laro aos que lle Célima Barrantes drome de Tablada Vuelon consecuencia de la niebla. El Fail extraña solicitud de la Camaral va de ejercer el consercio en Amada linnas zón de ciento veinticinco kilo tax es un barco de cabotaje, per de Comercio, se argue. que las Costa Rica. Pere con verdad Victor Manuel Madrigal LOS senores agentes de adun ne disa Alberto Aragon Tio. Falta solo ahora, 12 aprobametros por hora.
teneciente a la Merchant Miners actividades comerciales de la con justicia solo puede decirse Rafael Jiménez nas, después de una conversa ción del secretario de fomento, Line El Phintis, que se tundio, nited Fruit Company, Fuera del que de su actuación en el paisaiael Murillo ción con el administrador del para que sean introducidasa SEVILLA, 11. El terierte Ha ra un vapor tanque y llevaba die gestiones en el sentido indicasu conocido radio de acción ferrocarril al Pacifico, presensólo se han recibido facilidades Manuel Murillo actual tarira tales enmien va y el capitán Rodriguez seuro cinueve tripulantes, todos los cua en el interior de la República do, manifestándonos que todo taron al señor secretario de lo y ventajas para el pequeno co Ramon Arburola das que ningun concepto nenen comenga hoy un vuelo eo perecieron. Entre los victimas mento un plan de rectificacio factoriamente y que actualmen es sumamente perjudicial al comercio y para el publico consu. Marul Pastor parecia haberse arreglado satis perjudican al gobierno. De e de duración en circuito cerrado se encuentran también once de statecido en ATOS idor, con sujeción a la or, con sujeción a la masleal Luis Rojas Corrales Icall nes a la tarifa elaborada pas sas enmiendas ninguna se rela en un aparata mall TESTIS los pinan jeros del Fairfax. LA 80 mero te estaban siendo consideradas actividades exclusivamente ra el embarque y desembarque en brevivientes fueron recogidos por y honorable competencia sinin honorable competencia, sinna Aniceto Sandi ciona con las tarifas del ferro. DEL GRAN PODER Se mercaderias en el muelle de sus indicaciones a la tarifa por earril. Con ellas están de acuer cambió el motor y se aprovisioel vapor Gloucester. Tatra de los cuales deriva sir fuente de guno de los perjuicios que ara: Teofilo Satouis Puntarenas.
la secretaria de fcimento. Las do los señores agentes. Se tra no con tres mil trescientos litros quedó bastante dañado. El Phin vida que no debe ser rea tuitamente se le apuntan Juan Miled rectificaciones que planteamos ta única y exclusivamente de de combustible.
tlas pertenecia a la Massachu da desconsideradamente por una La comprobación detallada de Antonio Inis Como ayer informamos esos a esas tarifas. nos dijo son tts Shell Petroleum Co. de Fall poderosa empresa las de muelle.
cuyos fines nuestras afirmaciones, nos levar Félix Reyes enores se han estado reunien favorables al gobierno; una vez El estado de Cambo River. Lo conandaba el capitan como liemos dicho, son otros de Tian a una larga exposicion in José Assam do en dias anteriores con el estudiada la que se iba a dic rreglado ya todo en princiA. Jones.
indole totalmente diferentes destructible: pero como ellas es John Me Leod objeto de discutir tal tarifa que tar creimos de necesidad hacer pio, los señores agentes espeMADRID, 11. Amigos intrBOSTON, 11. El vapor Fair La Cámara de Comercio, et sultan a la vista del país, las consi Miguel Sahadid ellos no consideran nittiesns indicaciones que son de ran solo la resolucion deriva de Carba dienu pot fax llegó a esta hoy, mostrando citado memorial lo dice en fue deramos innecesarias para el exaItalo Maraboto por lo que optaron por pre gran importancia. Se trata, co de la secretaria de fomento.
si restablecido de su operación, un hueco en la proa de seis pics consisten en que forma son per men que con serena imparciali. Felipe Villanova sentar una gestión ante el 1 mo ustedes to informaron, de aun cuando lo nerdida la vor. de longitud por dos de ancho. judiciales al comercio establecidad e ilustrado criterio lagan Luise Schuster bierno. Présentadnésta en to la tarifa para el muelle nuevo Actualmente se halla de incógnina pasajera murio poco despuce doins actividades comerciales de los señores diputados y para el Bruno Frias da forma, por los señores Al. del puerto del Pacífico. Conta to en Chateau Ardennes, Belgien. de la llegada. Otros nueve heriarado y Aragón, se desistió demos en que esas indicaciones se en donde pasari una larga tem dos fueron trasladados al bonpI United Fruit Company, pero objeto principal de la manifesta si manifesta sus temores de que ción que en ejercicio de nue reunión que se tenta pararan atendidas pues en la con tal. siendo el estado de cinco de si matestaus tenores de que con que es porada.
Demetrio Mandas Yer: porque el asunto está en versaeion con el administrador Millones ellos de bastante gravedad.
llegue a constituir un monopo tros derechos y en licita y natural Tuan Girale vias de arreglo y de solución de aquella empresa nacional 10 lio de hecho, por eliminacion en defensa de nuestros intereses de paquetes Para evitar disturbios electorales. Avelino Quir favorable para todos.
gramos llegar a un buen enten Une renuncia ta pero segura de los comercian menazados, con el más alto renlase Nassar Noostros conversamos ayer dimiento se Venden OTTAWA, 11. El ministro del TORTO, 11. El almirante Kates independientes peto presentamos a la represent Pio Acunia tarde con don Alberto Aragón. De todo esto se deduce que Cada Ano defensa nacional ha recibido co to renunció la jefatura navalha Suponemos que el calificativo tación Nacional, quien nos confirmó lo de las se llegó a un arreglo satisfacto Guillermo Chacón municación del ministerio de se biéndole sido aceptada la renun de indepeudientes se refiere a Debe ser buena ronautica Domingo Domian británico informando cia y nombrándose en su lugar al que lo senn de la propia Compa Avelino de la Peña Fausto Odio que el dirigible 100 no empre mirante Sus Taniguch. Coma, como lo somos los exponenJuan Zamora CUANDO comienza uno a derá el vuelo a Canada sino has mandante de la base naval de ku Simon Frias tos, pero no que la Compania Bolivar. Aguilar sentirse resfriado, lo prita después de las elecciones genere. El vicealmirante Richisaburo Lois Pérez dependa en sus negocios de ex: Pedro Leon Tales canadienses, que se verifica sucedert Taniguchi. En los mero que hay que hacer es Obregón Loría traños poderes, ajenos a su pron Mike Jaikel circulos oficiales se atribuye rán el 28 de julio.
la limpiar los intestinos. Para anos Emilio Rodriguez renuncia de Kato su oposición pua personalidad juridica Roberto Solano eso, nada mejor que HepaCarlos Arias Nuevos incidentes en la India al tratado naval de Londres.
La leynila Constitución ve Francisco Solano lina. Desalojado el canal Hermogenes Garcia la República. limitan el desarrn Teresa Nassar de Jaikel alimenticio de toda subs.
Miguel Rojas CALCUTA 11. Treinta y llo de las facultades individuales Carlos Lizano tancia tóxica y de desecho, Octavio Garcia tres hindúes fueron arrestados en a una esfera determinada en el Gerardo Murillo el organismo estará bien Dacca por su participación en die campo de sus libres actividades. Javier Montoya Antonio Campos Oficina: Avenida Central. Frente Teatro América preparado para combatir el turbios locales. En Penchra, Seria absurdo que lo hiciera sin Jainic Molina Alfredo Pirie catarro.
20 millas de Calcuta, un mahoalemán lesión enorme y sin insuperables Miguel Borrás Rotulio Quesada Hepalina es un laxante mets no fue muerto y seis arresta Horas de consulta: de a 11 a. y de a p.
Ex Asistente de la Clinica José Pérez dificultades para la vida peculiarRuben Rivera puramente vegetal, hecho dos por haber atacado a la poliCharité de Berlin de los negocios, en la relación Beavers Luciano Arias cia.
de hierbas y raíces cuidaDR. HILARIO YAGLOM y dependencia inmediata que se Rafael Campos Ernesto Bolatos dosamente seleccionadas.
gún stt naturaleza requiere su Karine Lazaros Tobias Salazar Baseball Tiene millones de consumiConsultas y Habitación: desarrollo y existencia, como Tu Joaquin Jimenez Guillermo Ortiz dores en muchos paises.
Liga Nacional: Pittsburgh. frente al kiosco del Parque dispensable complemento en los Jack Orane Carlos Hidalgo Obra de un modo natural Nueva York 9; Cincinnati Central. Teléfono 3674 diversos órdenes de las actividt Julio Jurado Luis Felipe Odio sin estropear el tubo diBrooklyn 2; Chicago Filadel Enfermedades respirato des sociales. ED. Acevedo Manuel Rojas gestivo.
fia 2.
rias, digestivas, génito los perjuicios a que se refie Lorenzo Domian Andrés Brenes Mata Se vende en toda Liga Americana: Filadelfia urinarias. Reumatismo, re la Cámara de Comercio Domingo Mering Joaquin Coto Solano.
las farmacias.
Cleveland 6; Washington Neuralglas. Enfermedades pueden ser oto e lo que con Angel Zecca Joaquin Picado NEW YORK. Stock Market Constant fluctution of prices Chicago 1; Nueva York De de la sangre la libertad de comercio derin Reinaldo Jurado Francisco Quesada values declined over 000 million net losses ranging from to 11 troit 13 van de la licita competenciat en Lucas Papayorxo Teófilo Monestel Nollars today in the severest point in future closing thren tre comerciantes, y que, como Luis Quisto Vaglio Luis Feoli break of 1930, the Jonses ranging tened to increase by the Unis Heines dicho. traduce e brec Alberto Calvo Foruin Luna from five to twenty points even ted SEC and general unsatis ficios para el público consumi. Jaime Marin Ilugo Aymerich y Cia.
in high priced issues.
factory financial conditions of dor y constituyen, al mismo tien Felipe Royo Alejandro Cordero Cuban producers have likewise NEW YORK. no, la suavidad de los intereses Jack Sharkey conspired to create the worst. Oremuno Jose Barquero and Max Schmeling will meet to tuation ever experienced in de los propios conterciantes en Tadeo Mora Granados Alfredo Alfaro the morrow Thursday) at the Yan sugar market.
el pleno disfrute sus tribus Anis Hulali Nicanor Valerin kee Stadium, New York City, for ciones y capacidades. Por esos Adolfo Carazo José Ma Cana the heavyweight crown. Box of The dugor market has reached perjuicios, asi calineados por José Joaquin Ortiz Emilio Vila fice receipts presently exceed an extremo, Raws winch bold up Camara de Comercio, vitendo Quesada y Quesada Manuel Ortega érez 25. 000 dollars.
to 22 12 cents in 1920 recently los términos dientes de a Marino Leandro Jaime Cardos tumbled to 12 cents. Cuban propuesta areneha vacibido lles de vista que, ao contenerel in Eusebio Abad. New York. Plans for Puesto que no ha recibido la ley que suprime los automóviles oficiales no ha the Carlos Urbina ducers an local authorities on su 10 ECLIVIU ia ley que sup o autcm vcniacs ho ha terés de un pequeno grupo de Tio Quiros erection of two new skyscrapers par join in pronouncing Pedro Raventós gar join in pronouncing the record avanzado ninguna opinión sobre si piensa no vetarla.
grandes importadores son las bo Antonio Nassar is downtown New York. one of smashing low quotation out of liRómulo Artavia neficios de tratamente se Ceferino Calderon winch may rise 105 storic. ha ne and constituting a menace to Chavarria y Mora El señor presidente desea ve been announced here.
seguir en ese producen de la libertad de comer Manuel de Quirós Al abandonar la casa presl procedimiento a seguir en ese sugar producers of the world who José Madriz mantener aun fuera de la pu dencial nos acercamos de nue caso. Para formar juicio nece cio en favor de la colectividad, Ignacio Arias used the United States ou a mai Rafael Martinez An entire block in the financial ket.
blicidad los contratos banane yo al senor presidente para sito base, y puesto que no he dentro de la mas completa CO Carlos Francisco Arias Dario Bonilla district has been purchased TOS by despedirnos de el, y al estre recibido esa ley, no puedo for Traccion en uso into del De Faustino Ramirez Louis Adler, operator and El asunto Agustin Gumán built que tratarlo char su mano, le preguntamos: mear concepto de ella para penrecho y con absoluto resneto de Jacobo Montvelisky The topsy turvey sugar situader for one of the buildings Ltlon been con la mayor seriedad posible.
rently affected by. Vetara Ud. la ley que li José Rodriguez Monge sar y determinar la politica a autoridades y de las leyes: Manuel Araya has been estimated that the pro the tendency of Cuban producers por su importancia y delicade mita el uso de autos oficiales? seguir en el asunto. Eso lo ve porque nadie puede decir sin tor Honorato Saenz Francisco Bloise ject will involve the expenditure za.
to unlead their raws stock which Nos contestó esto: ré a su tiempo. Por el momen cido interes y Sm malsana pa Jose Giralt Bolivar Solano of approximately 20. 000. 00. accumulated during the life of the Nada hará en secreto.
to 20 he avanzado, ni podria Juan Rafael Valerin sión, dentro de la verdad, que lo Amelia de Garcia half to be used in the actual cons single seller; en agency Pronto conocerá el pais 10 created Puesto que desconozco esa avanzar ninguna opinión a ese United Fruit Company en el vas José Manuel Sáenz Jose Maria Acuña truction. The remander preconvenido en esas negociacio Tey, mal podria pensar en el respecto.
by the Cuban rovernment to resents the value of the Innd Miguel Doratti on 10 campo de sus actividades co nes con la compañia frutera.
Quinto Vaglio trict and control sugar sales. Ano David Gutierrez which the structure will be built.
merciales, como complemento de Arturo Pacheco ther factor cursing the Eso será tan pronto como sus present This Juan Peralta building, although it is undue depression is Cuba insus actividades industriales y a Riba y Cia.
proyectos tengan la aprobación certain to be at least 60 stories de los miembros de su gabinecresced production since 1920, a kricolas, se haya salido en Elvia de Quirce el Victor Manuel Chavarria high, may have a tower that will Castro y Cia.
move tiyat has been copied by the largo tiempo que lleva de estar Félix Gamboa he 105stories above the street. No rest of the producing world. This Hoy. mañana. o pasado, establecida en la República, Próspero Lizuno Ricardo Dorado definite decision regarding this has created an overbalance of sup cualquier dia, pero, de toda suer las más severas normas de la Juan Castro Pandolfi Hnos.
phuse of the structure has been ply with the natural result that te y con seguridad, antes del do honradez y de la legalidad. Procopio Rojas Routin demands have been slight and mingo proximo.
En los diarios de esta capital en comisión, siempre se ha sa Ylos temores de lenta elini Jorge Miket Otoniel Castro e Hics purchases indifferent. The proAntes, es imposible dar esos se dijo que mi marido, Antonio bido ganar la vida honradamen nacion del comercio, son pueril Elias Lara Federico Aymerich Plan were filed recently for a ducer has been forced to carry documentos a la publicidad, por Valerin Pacheco, al encomen te con su trabajo, pues a Dios les, y se aducen simplemente con Jonze Sladrigal Gabriel Brenes 68 story skyscraper become the burdent of their crops while while oue pueden er ellos aur objeto dársele la hechura de unas pla gracias tiene su oficio que lo a mo argumento clectista, despro Ramón Centeno Norman Ullet pleaed in 1932, so in the finanbuyers sat back content with com de modificaciones.
cas para matricula de perros, leja de las dependencias pi visto de base en absoluto. por: cial district. This project, backed Eulogio Quirós parctive small purchases.
Le indicamos al senor presi habia cometido el delito de de blicas que todo lo pervierten has que realmente, si los propósitos Santiago Montoya Bar antes by the Henry Doherty intedente: la lecura de esas formul fraudación contra los intereses ta convertir a los nombres en de la Compafia fueran los que Emilio Quirós represents a total invest Cuba, the world sugar how llas de proyectos, qué impre municipales. Miente quintal dociles instrumentos. Yo invito Valentin Soldevilla, Napoleon Rojas or has failed has Tailed to curb the tide ot 140. 000. 000, hair meat of ion causó en el ánimo de sus cosa ha afirmado con se le at ibuyen, ya habría podido Ma Rae un al publico a leer la suma a res Ernesto Ramírez which will be the cost of the buil creased production and the ebb secretarios de estado?
desarrollarlos en toda su ampli Lazaro Llunis of prices. The Co Operative hombre honrado que jarrés ha pectiva y vera todo cunnto hay Sigifredo Vargas Exding proper Nos dijo: No lo sé, puesto porta Agency cometido delito alguno, commonly known Tule Quinto Solano de cierto en este asunto tud y en sus mayores alcances, Antonio Sarquis que non se comento del asun leios de estar manchas e San unio 10 de 1030 en un conto de was created lo que prene Selin Demetrio Demiros. Des It was announced in comection as the single seller to; impresiones, no me interes putaciones por miseros centade operar ca el pais como co AOranc José Calvo with this project that a pion by preardential decree last fall in san: opiniones si. Esas las ten vos de sueldo o por ganancias Toto MARIA de VALERIN chain of Run merciante independiente, como Antonio Tabasch Bonifacio Mora exists to erect dré de ellos en un próximo con todos los demás importadores, Manuel Herrera Ernesto Feoli aper in the downtown section of trend oi sugar prices by placing sejo.
would Manhattan all of which triction on exports. The AAnastasio Sanguillen dentro de su libertad comercial. Pedro Jalet Banhatan, puso aquí el señor presistarted within the next three ency was solved about Mateo Albertazzi dente, punto final a la conver y con los extraordinarios recur. Alfredo Cordero Another proposed site for month ago after a hectic existan sación.
sos de capital, facilidades de Julio Soldevilla Aurelio Brunet com of the buildings backed by Ice and after mailing to transporte y poderosa y eficien Tothis McGuinness Luego, en corrillos de la caDomingo Rego securing the Doherty interests is on Bat plish anything toward Ite organización técnica de que se están Naranjo sa presidencial, oimos aprecinSauma e Hijos Park where a huge but the 20 per cent preferential ciones acerca del asunto.
dispone, Carlos Carboni Cornelio Urbina backed by the Doherty in lowed on exports to the United sin embargo, y a pesar de Allen Hermanos Daniel Ujneta son Battery Park wheStates. The single seller, instead que hace un cuarto de siglose José Ma. Soto Pablo Torrens aiding the hure building to overtorno Herman Larrad Pérez esgrime ese argumento efectista Sibas Cruz!
on lower Hanbatton would tended to add to it for little EMMANUEL por los sratuitos adversarios de Santiago Chavarria Eduardo gar sicuation has tended to add Fernández to it for little sugar was diapola Compania Frutera, y de que Juan Estrada Modesto Jara sed of and this sugar is now being GARCIA Recorte estos cuponer y a fin de mes presénte esta ha podido intensificar sus Jesús Brenes Brentes!
Rosses y Baluc surreptiously thrown on the marnegocios en todo el pais, sus aeti Lucas Moria Luis Malluk Fark los a nuestra Agencia General donde se le entre(UPI. Sugar ket by cuban producers who hn hace saber al Comercio y vidades se han concretado a la John Saxe conditions in their conteve tong sing experienced Tina al público en general, que garán en cambio dos acciones numeradas. Accm region Oriental de la Nación, Agustin Calvo (Siguen más firmas. wnward movement and cial distress de esta fecha en adelanpane también el recibo cancelado si es Ud. anscritor donde existe una mas directa y Guier Cabezas los nted low prices have te, no recon será más mayor relación con sus negocios Miguel Angel Leandro puc to thraten the very While American refiners have cuentas que las que el agricolas, principalmente en Jesús Pazos conundation of Cuba and constituted indifferent buyers personalmente hage au esfera de ventas al detalle y con Juan Quiros hinderable conjecite there has been come demand from torice con su firma.
conseca la más rigida corrección y más Joaquin Salazar of international. Europe but the demand has been estricta lealtad en el campo de Juan Alonso Lars to whether the little and fails to balance the San José, 11 de Junio 1930 yet reached ita constant decline in price and sur sus negocios: de manera que ha Jorge Aray a Administrador chasing, convivido con el alto comercio, Manuel Quesadar JIPIRINA co oposons (Ayer en la Casa Preside:ncicl)
Cuban producers have likewise Tan pronto como los proyectos bananeros or compra la tengan la aprobación de su Gabinete los hará conocer el señor Presidente te.
LA SUPUESTA DEFRAUDACION DE PLACAS PARA PERROS niade.
LA TRIBUNA CUPON PARA LOS OBSEQUIOS DE MEDIO AÑO structed Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica