LA TRIBUNA Miércoles 16 de Julio de 1930 CRONICA PARLAMENTARIA DE AYER El diputado Villafranca rebatió las razones del señor Srio. de Fomento y formuló nuevos cargos Todo el resto de la sesión se perdió en una discusión bizantina originada por el proyecto para re bajar el precio de las casas de la Cruz Roja.
Villafranca dijo que las economias del señor Bellisimos Recuerdos. Esquelas Mortuorías de Primera Comunión.
en elegantes estilos.
RECORDATORIOS en relieve, en negro y en bronce, último estilo. ACABA DE RECIBIR. La Imprenta LA TRIBUNA ¡No olvide! debe encargarlo a LA TRIBUNA Que todo trabajo de imprenta debe encargarlo a LA TRIBUNA donde se le hace económicamente EL QULUI ARGANTA Con cien mil colones derramados por la United pretenden salvar la crisis AD his true de muentumora Curde ud. romper la min Costa Rica en el siglo XIX e me bun ayudado a la taren, plazco a reconocer su precinro ta Bajo la presidencia del relor al un conductor se pueden hacer Rohrmones, amitido por los mere de la noche a la mañana y tuvietarios Villalobos y Baltodano a Toa que tragar a los carlista Alas tres y quince se abrió la te hors se están haciendo unos conwon.
ductorcitos de a tres por cinco Leida el acta de la anterior fue Do sabe nada y con los cuales aprobada y firmada han ocurrido choques y accidentes que no trascienden pues sólo AVIACION NACIONAL les ha enseñado a picar tiquetes, El año antepasado presenten El diputado don Froylin Tola proyecto para crear uns Junta di fos mociona para que se altere rectiva en el Pacifico; el proyec.
el orden del dia y se conozca del diciendo un discurso y retirandose cuando to mereció dictamen en contrario proyecto de ayuda al comité de de dos diputados, pero el señor aviación nacional para apoyar al empezaban a atornillarlo.
Cortes que me acompano a Punaviador Bolaños.
tarenas vino diadome la razón, EL DIPUTADO ha recortado: las tijeras de la re partidario del proyecto se lo lle BANDA DE PUNTARENAS VILLAFRANCA baja se han reducido a los trabaVo Alajuels, lo estudio, le hizo Jadores de las carretera donde retorma pero ditima hora El proyecto para pagar el Ins Anuncio in mes que estaba a lahora se trabajn menos, donde me excuno de firmario. OJAIA ahora namental que tiene en uso la band custo la moción del diputado recibe menos piedra y se ha dete encontrara como entonces la co a militar de Fatarenas es some Vilafranca que el conge nido la tabor de obras en mu malas del Paennco y sro tido por el menor secretario de ha fare la recta interpretación del cos sentidos para hacer esta mediara. En cuanto a lo dicho por!
cienda. La croración es por cua articulo. 20 del presupuesto rebajas. Las economias que aqui el menor Perrita debo manifestar Io mil coloncu. moción de Cul El diputado Villafranca dijo: se necesitan son otrus; reducir en que con el 30 me agrada discutir do te dua pensaron tramites al pro No entando presente el señor se realidad los presupuestos en una por ser tan vehemente; alempre Secto y se le dio el primer debate cretario de fomento a quien hubie forma logica y cleatrica, Dice ele me viene al cuerpo, bace cues Ta deseado dirigirme, no tengo in for Cortés que no hay donde ention personal de todo. Dice que ZONA AGRICOLA EN terés en hacer un discurso en los otros ministerios y yo digo soy un garante; aunque lo sea, GUANACASTE embargo, refutaré algunos de los el. en seguridad pablica y en ha adie le gusta oirselo decir. conceptos del señor Cortés con el clenda. En solo la plaza de San pesar de ser el tan versado en De Vecinos de Cams hacen un pel fin de que no queden en ple y se Jose 50 asta cuatrocleatos mil gocios, no tiene razón cuando pl dición para que me declare zona entere por los periodicos. No lo colones sin necesidad ningunn: de rebajas en los sueldos de los ricola una extensión vecina a la convenció el retor Cortes como recargando los servicios de los co peones hacienda El Higuito de don Julio tampoco su sistema de hacer un mandantes a los goberandores se Sanchez. Acogida por el Sr. Ur diecurso pregonando busc020 levitaris un gato inutil. Que se Retiro IA moción que se discus bina pia a comisión.
mias e inte luego en cuanto lo em nos hable de en economias pero Un y la bustituyo por un proyec Hace por ahi de dos anos, en La ley bananera del año pasado de las víctimas de vinila, a que plezan a atornillar. Yo no Interno que se dejen peones a medio to de ley tendiente a determinar na conferencia que dictamas en el no la ha querido poner en vigencia o niega la Compania rebelandose SESIONES DE DOS CINCO. pelni nadie lo hizo, al senor Corralario cuando hay tanto emplea que la interpretación del articu teatro Adela, criticamos el despit el señor presidente de la repa contra nuestros tribunales, repre 16 ho a repetirnos que estaba do indtil de gran sueldo. En eso lo 20 de la ley de presupuesto es farro general y el del gobierno en blica en la parte que debla en sentaran una inyeccion mucho dió lectura a la moción del haciendo grandes economis o de que el ejecutivo solamente debía empenarse el señor Cortes particular y predijimos la crisistrar a regir desde su publication mas poderosa a nuestra economia diputado don Andrúbal Villalobos que ha dicho todos los días en ya que es poco modesto para de puede suprimir empleos pero no actual, dando como causa dentral permitiendo así los rechazos en cuanto a las siembras de los para que se faculte al directorio los periódicos. Vino porque al cir en todas partes que es muy rebajar ni aumentar los sueldos puede la baja del café. Recomendamos candalosos de la fruta, que atemo particulares, que creen que el ne lo que concierne unicamente al con el fin de tomar medidas para gulen lo llamo de aqui del contre hombre y muy valiente. Valien ser precursor entonces como medio eficaz y rizan, Ballan y ponen a merend gocio es pingile, se harán con que los sesiones se hagan de las no creo que el diputado Urbina. tes somos todos cuando el CABO Legislativo de la gire, de nico de salvación, el convertir la de la compania a los pobres agresin concesión a la United, pues dos a los cinco de la tarde llega; y muchos que lo dicen chlalaringitis, le tra quitis embargo culpan a les actual no los perjudica sing o de un El diputado Urbina interrum da rato, resultan cobardes y catarro muy EVE Almochal de inte nqueza nacional para cual esta ley de la merma de produce que los favorece como explica SEGUNDO DEBATE plendo. No es cierto.
tros, coa cara de cobardes, re CONTESTA EL DIPUTADO era necesario: o conseguir de la ción que viene de cinco anos pamoa antes Pues al no fue Urbina, siguió sultan ser une fleras, mis leo PERALTA. ara albti caro Pila compania única que lo comprabara aca. Sería posible que eu tey No creemos que pasen esta nu Se dio segundo debate al pro Villafranca, the otro. Vino a con Des que otros que yo conozco precios razonables y remuneratie hicien disminir TS Siembras a ley y contratos. No es Eos conceptos a yecto para autorizar a la Junta de tarnos en primer término US. Hay cosas que suelen decirse Debe decir algunos vos al par que un trato honrado United, pero nunca a los agricute ble! La gran mayoria que los re educación de Heredia para transconomias que en realidad e hacerte autobombo. Ya que el con relación a las palabras del en la recepción de la fruta; o detores nacionales, a quienes de pal señor Cortés lo quiere. yo con mi menor Villafranca quiea bada uue parle unos lotes a la Bucuela conomias de cocina porque nada comienda no sabe lo que hace y. la lo contrario romper el trust que ley nos garantiza que no se nos sorprenderá aunque tarde quizas Normal que este dentro del presupuesto nombre le dare una lista de todos o ha dicho en su duertacion, De Los canelo orador to olan rail absorbe para si todas las utilida bajará el precio de wesenta en de su ineficiencia para remerar los paainguados que all cutan de. be manifestar que nunch ba que Son occole des, atruyendo para ello una com. tavos y que los rechazos no seran la crisis que atravesmos. La mis vegando sueldos. es alli mis. rido llamarlo tonto ni de manera petencia que arreglaria automa objeto del capricho de la company exposición con que la envia al mo, en las listas del servicio, don velada; al contrario, dijo, me com an Talv ticamente todas las dificultades. Nia; pueden alguien imaginarse congreso el señor secretario de me han ayudado a la tarea plazco ea reconocer su precaro Producir más bananos, pero con que estas garantias sean motivo hacienda prueba al referits alime pues a seguido de su nombre se tento de experto ferroviario, por tilidad para el país y los agricul. de que nuestras siembras mer puesto y multas, que este funcio Con este titulo acaba de publicara satisfacción de haber paga. ha puesto a muchos: Initi. lo cual es como por las targa tores, esa es la salvación, no promen? Al revés, esta garante nario no conoce Ta Tey del ano pas conferencias que nos ha dado o Suprimase. demasiado sueldo car nuestro sobresaliente historia. do ampiamente al pais la deuda tot cuidado que deals ducir por producir y hasta con un pequeño aliciente, pero a pesar sado ni los contratos de compra dor don Ricardo Fernández Guari que tienen naturalmente contrai No me recesita. Psto lo he visto bre el particular, bien podriamos pérdidas.
de este aliciente el negocio noro de fruta de la United; us Corp dia un nuevo precioso volumen en da los hijos mejor dotados. yo mismo. Alll. como pensionalamarlo mister ferrocarna!
Pastillas TICAS Qué dirian los productores de sulta al precio de sesenta cena eros de gabinete no debieron de del Pacifico ya que de eno sabe mas Como Invitación a la lectura de dos, hay parietes cercanos que se encuentran varios relatos café a quienes hoy vemos agre Vos por racimo, por esta y solo DPA WAKANIA arlo cometer tan monumental e nor presidente. No es que un que todos juntos y que ninguno de extranjeros habilmente tradu. todo el volumen, damos entr mlandoso para defenderse y pi por esta razon, es que la product error, cidos y anotados. Estos relatos a da a nuestros amigos un fragnien pariente del presidente no pueda Dice el senor varranca que el diendo protección del gobierno, cion disminuye.
secretario de fomeato se tuo min No vemos en el empero de pa.
barcan el periodo bastante próxito de la relación de Wilhelm Marr. star empleado, pero ed feo, es in Rama po en vez de las docenas de beneficia a En su afán de beneficiar querer orlo: yo creo lo contrario, asar estos contratos nada más que a tenido a Costa Rica por primera delicado, que no se ha quitado mo que se extiende de 1825 Sow Lacha. dores que les compra sufruta. United manda el senor presidente, el deses del señor presidentes que es nuestro estimado compa 10. Son muy interesantes. Sever hace unos 78 anos, relacion los cartas SI, porque esos Le al senor e hubiera solo uno y este les pagara contra la opinión de tres de sus congraciarse con la United, para een con intenso deleite, aun cuan traducida por el diligente fustaan perarios y trabajadores no se puenero el que no quiere o por su producto la cuarta parte ministros, un proyecto de que que esta no obstaculice las gestis do no sea una aficionado a la his nacional don José Davila den improvisar: La idea era desde Cort. No ha atendido a Insa del precio de venta, o la tercera rebaja el impuesto de exportación nes de la ridicula epo onde en toria. Puede en verdad don Ri.
el principio de la admaistraclon zones que ayer nos expuso de mo parte de este precis despunde de cada racimo da bananos de ciprestito que este gobierno dienu cardo Fernández saborear ya la Elias Jiménez ROJAS Techarloa. Pero ni un maquinista do tan claro y hoy le ha venido tirar aqui a mansalva. Porque De reballar los gastos, como nos hace co centavos a dos Quiere decir al First National Bank de Boston o el señor Corto un mataslete Invita el Comité de Pavila United a los bananeros Cier que la compania pagara sobre ein y que espera como salvación para a rtamente que gritarian y son 10. 00 millones de racimos C400. 000 seguir malgastando y terminar como os lo presenta el medor VIllafranca, sino un hombre de Vbrada razón, aun cuando les pa en vez de 000. 000 que le co superiodo en una bonanza fic lor moral real, uno de nuestros mentacion a nador garan al contado, rresponderia con la ley actual; es ticia; y no se crea que por la con positivos valores morales: el vaY por sobre un gran coro de decir se le hace gracia de cesión a la United habrá que de lor no es el del que se pone una periodistas pagados y otra clase 600. 000 anuales a cambio de que la de pagar Interés y capital de El comite de pavimentacion de auxiliares destacan tres in siembre mil quinientas hectares este futuro emprestito cruceta y ataja a los hombres envite al centa Vito, por medio de nota, ai go dildo los mayores response de banano en tres anos, lo os caminos o tes da que vo pero el que veng bernador de esta provincia, ingebede en est pas mane en las calles, No, es el del hombre puede hacer con una dies. No, ca el acomo a niero don LUS Fournier, paga asfixiante monopolla. Jornales de C900. 000 osea Desgraciadamente no se ve u in embargo, celebra que la prensa nacional trate con la debida seriedad el asunto se está haciendo en la secretaria nited, y quienes han obstrucciona C300. 000 al año. Medte ena na posibilidad de competencia todos los trabajos ejecutados ba do todos los trabajos ejecutados ba or Imposibintado la de fomento, economizando, saludable enormidad de esta concesión, por la United por el momento, nues.
Nos habla el señor presidente tratación. No veo las ventajas i para contrataciones, nl base fun teando la crisis. LAN economia, jo su dirección y responsabili competencia; son ellos, don Crcle veinte anos lo perdonan ros prohombres han malado las de la república del editorial de ofrezca a la compañia. Tampo damental que inspire connanzaunque sean de las que dice dad, asi como los que actualmenlio Lindo, don Ricardo Jiminez y C600 000 anuales para que invier que se han ido presentando, pero te ha iniciado. El senor FourLA TRIBUNA sobre el problema co al estado. Podria hasta supril para aplicarciones de dinero en llafranca, de carreteras y extrana iniciado HUE on Cleto González Viquez. El tan por los tres primeros anos si se empeñan en pacar estos nude bananero. No está de acuerdo mirse, sin perjuicio para ningu la explotacion de esa industrial presupuesto siempre son econonier contesto al comite que con primero vendió en 1912 a la C300. 000 anuales en Cultivos que vos contratos, exijamos al menos con las ideas expuestas. Unas, na de las partes contratantes. Una demostración: si leyes de mucho gusto accede a los deseos nited un loto de fincas que tenia a ella y solo a ella beneficiaran, que antes se nos devuelva el mue.
por infundadas y otras por im mias y apreciable, no son cosa Aboga LA TRIBUNA por deselesa indole constituyeran garan metafisica e impalpuble, Sense expresados, agradeciendo, asien trates con la Atlantic. impl. la mayor parte de estos jornales lle nacional y se pase la ley de procedentes. Por ejemplo, la cláuchar la contratación en caso de tia de confianza para las empre Id schor Villafranca los pantaux mismo, la deferencia de que es diendo así el arraigo de esta com Pagados a negros y nicaragre ferrocarriles, para que sea posi sula del contrato relativa a cons que no se obtengen mayores venarios y capitalistas as nacio dos que el señor Cortea 30 lei objeto.
pania en el país: operacion que es (poco deseables los uno y ble, quizas dentro de cinco o diet trucción de ferrocarriles y ramatajas, emitiendo una ley general nales como extranjeros, estan Itart valor para quitarios de los fectuó con toda abertad y dere trashumantes los otros volverano quince anos el independizarnost les tranviarios, en la forma y que fije el Impuesto de dos cen do proxima a entrar en vigor la puestos si en ellos están mal cho, pero que no nos venga ahol a la United por medio de sus coly que desde logo puedan atracar condiciones en que está deter tavos, oro, por exportacion de ley general del ano 28, ya era Suscríbase a LA TRIBUNA ra a hablar de amor a Costa Ri. misariatos, y la otra parto. Limon vapores de todas partem minada, no tiene importancia ni cada racimo de banano, sin se tiempo para que compañías in Pasa a la página OCHO ca, ni a darnos consejos que va. za unos cien mil colones anuales, sin necesitar la venia de la Uni.
presenta aspectos especiales digalar la cantidad de anos para ternacionales se tomaran inte plan según el negocio que el ten ran a las boticas, medicos y co ted; mas puede que también a csa nos de tomar en cuenta, por no el plazo respectivo. Esto es un rés en esos negocios y nuestros ga entre manos, pues el pas es mercio en general. Estos cien mil to se oponga la cámara de Comer tratarse de empresas particular imposible respecto a ese ultimo hombres de dinero, de trabajo y pequeno y tiene fresca la memoria colones es el gran suda que quercio, los notables rejuntados por mente comerciales sobre las cual extremo, porque, si las dificultade empresa estarian en prepaDR. HILARIO CUEVILLAS Don Ricardo Jiménez hizo es. sara al pais para cancelar don Oscar Gutierrez a los dipu.
les quepa la intervención fiscal des del problema estriban rativos para emprender labores fuerzos supremos en su segunda vidas perdidas o arruinas, tostados a quienes lograra lustrar oficial, y estar en derecho todo sustancialmente en la fijacional amparo y mediante el benefipresidencia, amenazando hasta terrenos desolados y los con la compania en su reciente pie.
propietario de construir esas o do plazo como garantia unicacio de esa legislación Médico y Cirujano con dejar el poder para consolltos mil colones con que preten. Die Limon bras en sus fincas explotar del estado a favor del capital La ley que esta por darse es dar por más años el monopolio den agraciar anualmente a la las industrialmente, a su libre que se invierta en los negocios también de carácter general; se de las Facultades de Madrid y Barcelona de la United; y cuando se presen nited. Las indemnizaciones justas CARLOS COLLADO.
voluntad: esa cláusula, prácticabananeros, si tal Tijacion no se concreta a resolver estos dos to la posibilidad de una competen mente, esta de mis en la con hace no habria fórmula posible puntos del problema: fijar el Consultas de y 30 a 11 y 30 y de a cla no quiso ni recibir al repiason Impuesto y establecer el plazo.
tante de la Atlantic y la CuyaNINGUNOS CIGARRILLOS La contratación con la United Atiende a cualquier hora de la noche. Teléfono 4041 mel; y luego nos negó una audien Fruit Co. viene por consecuenDespacho contiguo a las oficinas de Alberto Aragón, Av. 3a.
cia a don Victor Guardia y ami.
SATISFACEN TANTO COMO LOS cla de esa ley, y, para su comque teníamos el respaldo de nas pleta garantia, que es también 50 vs. oeste Iglesia del Carmen. 50 Este oficinas Correos de mil PRODUCTORES (cuyas la de los productores costarrifirmas conservamos) alegando LLOYD censes, a reafirmar por ese meno quería hablar de bananos y NORTE dio esos compromisos del estaque ya le faltaban pocos meses ALEMAN do, hecho lo cual, pueden acode gobierno, no recordando qul!
BLANCOS NEGROS gerse a los beneficios de esa lezás que mientras ganaba sueldo gislación general todas las comtenia obligación de atender los ne HECHOS MAQUINA.
panias, empresas y personas que gocios del país, aun minutos anquieran hacerlo; no veo por tes de huir para Pan de Azucar, que pueda imposibilitar esa ley en busca de una tranquilidad que el libre comercio bananero en no encontrara Car ago a la sa Costa Rica.
lida de su primera presidencia Por lo demás, celebro muchiDon Cleto encarpetó las prosimo que la prensa se ocupe de puestas del representante de la verdad de esta clase de probleAcuerdos de la Comisión Vial Cuyamel e hizo todo lo posible de allá el mismo dia y mas de estado, haciéndolo con por obstruocionar las diligencias toda seriedad, con el culdado comisión de vias pablicas, encargó llicenciado Coto de la Coperativa Bananera, debido y el estudio meticuloso y en nuesta de ayer tarde, cono nández, miembro de ella, que es obstante su palabra dada varias profundo que ellos demandan e cio la opinión legal del apodera tudie el expediente e informe veces de ayudarnos, y que un imponen; así los periódicos ha do municipal, licenciado Gumbos, grupo de bananero, le hizo el horan labor consciente y de efecti acerca del litigio suscitado entre nor de nombrarlo tu personero Ayer conversamos con un esperse en la revista de precios que va importancia nacional.
dicho organismo y la administraTambién fun discutida sin lle ante Mr. Marsh. Retiro nuestros to ganadero de Ale ncerca de ustedes publican. No hay explica cion del ferrocarril al Pacíficos Ines a e conclusion non definitiv croyectos del congreso con pro estado de la plaza del ramo, eion concisa de este estado de De la Redacción: El señor prebre el lote donde se cuentra ins el proyecto de licitación para el textos y dio largas al asunto para formandonos que lo consideras. Algunos creen que obedece a sidente sufre equivocación cuan talado el quebrador de piedra mu arreglo de veinte cuadras de esta que la United tuviera limpo de muy malo desde el punto de vis la crisis general que azota al pais do supone que nosotros pedimos, nicipal. El licenciado Gamboa concludad. De lo que se trata ahora contratar la fruta libre y entra la comercial, pues hace ya dos se la cual ya empieza a afectar tod que se deje sin señalar el número sidera que el contrato respectivo es de formular las hases de la bar nuestras gestiones manns que los preciou son muy renegocios ganaderos de modo radi Informes: de años para la vigencia del está caduco por incumplimiento citación, de acuerdo con el cri Pretendian nuestros prohombres ducidos, ao obstante que as pical. Como medida de prevision Impuesto. Nuestro editorial del contratista, quien no deposito terio de la ingenierin municipal que la Cuyamel era una compa za llegan pocas partidas de ga de ayer dice textualmente: se en mu oportunidad suo de dien Se dijo ra evitar futuros desastres finan que lo prudente es que nla arruinada y luego que veniado de San Carlos que es el cleros, los Randers en na preferible dictar una ley ge mil colones que se esta en el la ingenieria municipal muspeada sin intención de establecer nego regula el mercado, pues la alcals han reducido el neral que fije un Impuesto de convenio como garantis ni tanpo los trabajos de reparación de ca dia de cios, pero a buen seguro no lo cre dad de este es superior al de pro actividades, pues de lo contrarto dos centavos oro por la expor co lo puso a funcionar im mes des lles para que se dedique por com Port Limon. San José. Puntarenas.
yo así la United cuando la com cedencia guanacasteca, se verlan expuestos to Cam frie que e ra Somerikes propiedade Lizan Pepsistema Nallohalde Bibliotecas del Ministero delle murder 990A Costa Riclo nos informou quebrantes en espero sectores que deben incluir y por la no despercible suma de tra partida e vendie de ese Impuesto.
ultigio con conocimiento a lo causa, en el nuevo plan de trabajo erende ho treinta y tres millones de dolares como el kilo. D AYER EN LA CASA PRESIDENCIAL EL PRESIDENTE ESTA EN DESACUERDO CON LAS IDEAS EXPLIESTAS moral ron, uno de nuestro mentación al Gobernador Jaran al contudo, POR LA TRIBUNA RESPECTO DEL PROBLEMA BANANERO MARIA Norddeutscher Lloyd Lloyd Norte Aleman La motonave TR V 15. 000 ton.
Llegará a Puntarenas el 18 de este mes saliendo El cuerpo de bomberos ofrece realizar gratuitamente el lavado de las calles céntricas Depósito General: GIGARRERIA AMERICANA Cpina un experto ganadero que la crisis empieza a afectar los negocios de ese ramo LLEVARA PASAJEROS CARGA PARA EUROPA DIRECTAMENTE vía el Canal de Panamá sin escalas.
a VICTOR FABIAN, Agente e