Viemes 12 de Setiembre de 1930. MUNDO SOCIAL MEDALLONES DE LA TRIBUNA PARA LAS DAMAS CA TRIBUNA Página EN LA PROXIMA REUNION MUNICIPAL SE El Auditor de Carreteras encuentra PEDIRA QUE SEA NOMBRADA LA COMISION DE LA TRIBUNA difícil realizar su tarea sin PARA EL HOGAR DE FIESTAS CIVICAS DE ESTA CAPITAL SE PRETENDE QUE SE SEÑALEN LOS DIAS Suprema con frutas ningún personal UNO, DOS, TRES CUATRO DE ENERO DEL Doce bizcochos, un vaso de DEL Así lo hizo saber a Fomento y probablemente ron o kirsh, confites Angélica. AÑO ENTRANTE PARA DICHAS FIESTAS; Para la crema: dos cucharadas. serán restituídos a sus puestos dos de los de crema de arroz, 100 gramos de azúcar en polvo, dos hueempleados cesantes vos, seis pedazos de azúcar.
Para adelgazar.
SIN DISCUSION SI USTED NECESITA MADERAS DE CONSTRUCCION EBANISTERIA DE PRIMERA CALIDAD A PRECIOS BAJOS, NECESARIAMENTE TIENE QUE ACUDIR AL Depósito de Maderas de Ramón León Recibidoras del baile del Internacional El mejor método para adelga.
zar, consiste en beber un vaso de agua caliente en ayunas. No beber liquido alguno en las coi midas, esperando hacer la digesPreparar primero la crema de todos nos consta dolorosainen se a la alegría. Aducen también tión para ingerirlo. Abstenerse esta manera: Deshacer en frio te que la Magdalena no esta para una razón sentimental, cual es la de sopas espesas, dulces, man la harina de arroz en la leche: tafetanea ni mucho menos. Par de que debe mantenerse la tradi teca, fiambres y pasteles, dando añadir el azúcar en polvo: po a las ventes no se les quita el de ción que manda alegrar a San Jo En materia de recortes y su esas indicaciones y que posible preferencia al te sin azúcar enner a espesar al fuego: cocerlo seo de tener al fin del año sua tra tre las bebidas. De este modo se cada fin y principio de no y presiones para hacer economins, mente sea satisfecha la deman 10 minutos; quebrar los huevos dicionales fiestas civica. se nos erle el secretario de fomento no anda del auditor restituyendo en no hay temor de engrosar.
separar claras y yemas: mez informa que en la próxima sema buena cara. Por otra parte, dicen, da con reparos. Asi se ha vis sus puesto Placeris favoritos clar a el as ultimas dos o tres na, en la reunión municipal sera para ciertas gentes y sobre todo to que dejo reducido el departa nistas ultimamente declarados cucharadas de crema tibia: representada una solicitud de varios tratandose de divertirse, no hay mento de auditoria de carrete cesantes y que eran Toda persona tiene predilectirar del fuego: mezclar crema y ciudadanos pidiéndole a los conce crisia: los domingos por la noche ras al Jefe y una secretaria. companában a los pagadores y huevos, espesar un instante al jales que nombren la comisión o clón por algo especial, que otros los teatros se llenan totalmente, estará a cargo de ese centro la compradores de materiales pa fuego, retirar al primer hervor debe desde ahora empezar a orga al extramo de que no hay manera inspeccion y control de pagos ara las debidas controlaciones no pueden comprender. Con un dejar enfriar.
nizar las fiestas civicas de fin de de conseguir y por la tarde loca trabajadores y compra de mate. propósito de cesantias DOF poco de ingenio y poca labor, toArreglar los bizcochos en una ano. Argumentan estos ciudadanos, Iidades para las últimas tandas. riales. Hay movimiento en esas razones de economia. Se hace dos pueden gozar estos inocentes placeres, que producen satiscompotera por capas apretadas, que tienen ganas de diversión, que Todo lo cual segun opinión de las actividades que el auditor, solo en todas las secretarias de es facción deshacer en un vaso de agua los las fieatas dan oportunidad al cogentes las fiestas dan oportunidad al cogentea par parranderas. es razón y por si mismo, no puede de tado. En hacienda ello no se No debemos olvidar que no seis pedazos de azúcar y agre mercio de realizar mayores ven más que de sotia para que co sempeñar debidamente, y se nos hace notorio por esta circuns garle el rony mojar con este ja tas, así como a una serie de contento na sesunriman las fiestas dice que debido a esil circunstancia: TRS supresiones se ha siempre es necesario invertir di rabe las tostadas.
nero para conseguir un placer.
tes que para esos días establecen tacle el referido funcionario cen por el procedimiento de a En el momento de servir cu negocios especiales, negocios fles Es una sensación que desde el Por otra parte, el primero de tuyo ayer una conferencia con nulacion de acuerdos que crea brir los bizcochos con la crema teroa y que los jogorios danou enero será nueves; de manera que el senor Cortes imponiendole de ban plazas o por el de reorg mas encopetado al más humilde puede sentiria sin ningún costo.
y adornar el todo con confites wión para que corra un poco ión para que corra un poco de las Meatas e de las fiestas empezarian con el o la dificultad e indicandole la nizaciones conjuntas de depar de frutas.
Muchas veces es material, otras dinero. Que además, la poca en timo crepúsculo del año para ter conveniencia de aumentar el tamentos apareciendo en esos puramente espiritund, y éstos que ellos se efectúan es la de las minar el domingo cuatro de enero, personal con dos empleados pa decretos exclusivamente los nom Pan de repollo a la Mornay son los goces más perdurables, recolecciones de café y otras co Veremos como reciben nuestros ra que la auditoria pueda ren bres de los empleados que que los que vienen del alma. MuKechas y cuando el trabajo y el edilea la solicitud para la organi dir labor util y eficiente. Se tle dan lo cual le parece mas in Cocer en agua con sal un rechas personas sienten intenso comercio se active con lo que hay zación de la comisión que nos ne entendido que el sonor Cor Cleado al senor secretario de pollo mediano. Secarlo y poplacer en ayudar a sus semejan mayores facilidades para entregar referimos.
tés ha tomado en consideración estado nerlo a la entrada del horno por tes a veces con detrimento de algunos minutos para extraersu propio bienestar. No es 2le toda el agua de la cocción.
caso un placer digno de encomio el lujo de ofrendar a otro Pasarlo por el cedazo. Af edir a este puré 25 gramos de mantenuestra propia dicha? Esta renunciación es un lujo que solo qulla y yemas de huevos: sael verdadero amor puede propor zonarlo de sal y de nuez moscada. Incorporarle una cucha cionar SAS (FOTO HERNANDEZ rada grande de queso rallado y. El papel de cartas las tres claras bien batidas.
Señorita Beatriz Bolaños Poner esta mezcla en un mol Para perfumar papel de carde a carlota rusa enmantequltas. Impreunad varias hojas de En los salones de la sociedad he lanteria de nuestro homenaje llado y ponerlo al baño de maria padel secante con vuestro perlu al horno por media hora.
rediana fulge el sol de belleza y dornando las páginas de LA TRI me favorito. Una vez secas. hermosura de esta distinguir se BUNA con su fotografia Dejar reposar el molde unos cortadlas en la forma de los plienorca quien hoy hacemos la PR minutos antes de sacarlo. Vaclarlo sobre una fuente que pue gos y sobres que queráis perfumar e Introducid una hoja den da ponerse al fuego, cubrirlo de tro de cada uno. Encerradlo salsa bechamel mezclada con luego en una caja herméticaqueso rallado, en seguida rociar mente cerrada, no sacando cada Lo con queso y ponerlo a dorar vez que escribács más que el al horno bien caliente.
papel necesario. Vuestras car.
tas llegarán asi perfumadas a Viajeros interior su destino, por mucho que se re trase el correo. En Cartago estuvo, proceden Ste de la ciudad de Limón, el docViajeros exterior tor don Juan Jiménez, que regre só enseguida a dicho puerto. Procedentes del Paraiso catuCon la organización que últimamente le ha Parte mafiana para los Esta.
teron en esta capital don Aquiles dado a su negocio, puede ofrecer a su dos Unidos don Henry Price, Bonilla y el diputado con Manuel acompañado de su señora esposa.
Antonio Solano clientela las En la tarde de ayer ingreso De Limón se encuentran en e3 a la capital procedente de Panala capital don Marco Guido me don Oscar Rohrmozer. presiMEJORES MADERAS DEL PACIFICO subinspector de hacen in de aque dente del congreso. Sus hijos, que lla región y su schora esposa LOS PRECIOS MAS BAJOS DE PLAZA desde hace unas semanas se en Don Mario Pacheco estuvo cuentan alla, no regresarán has yer en catu capital ta el jueves próximo. De Tres Rios coñia Dora Hine Para Panama embarca mafia de Guardia.
na don Juan Ortiz Rodriguez De Heredia estuvo en esta ca POR ENTRAÑAR UN PROCEDIMIENTO De ese país regresó ayer tarde pital dona Luz e Arguedas don Carlos Orfila. De Santa Ana, el general dun ILEGAL, EL GOBERNADOR DE SAN Del mismo país llegó a bate don Héctor Rodriguez. Calderón. De Cartago estuva en eata ca JOSE SE OPONE LA VENTA DE UN Nos complacemos en saludar Señora dona Emilia de Quirós pital don Manuel Echeverria Al distinguido caballero colombiaQUEBRADOR DE PROPIEDAD Donu Balbina Cenus de Gutié no don Pedro Julio Mendoza Bru Con las fotografias de cetas dos Senora dona Matilde white do rrez y sus señoritas hijas estuvie Johnson ce, quien ha rogresado a Costa Ri distinguidas señoras Corapletamos MUNICIPAL ron en la capital.
ch después de un viaje de pascola galeria de recibidores del gran por Espafia.
bate que para el catorzo 321 pre prestigiar esta página con las dua Da Punta Puntarenas estuvo entre Existen dos tendencias entre sus socios: la de gobernador de esta provin a este procedimiento son las sie ante man ha preparar el club in fotografias de la sens de que nosotros don Alberto Dalendo ternacional de esta ciudad. Es patos y Johnson que acompanan es Mañana regresará de Puntar solos a la lucha o replegarse a algún par El gobernador de esta provin gulentes: la ley de hacienda mu Enfermos ra nosotos sumameute honroso tas lineas.
cia opondrá su veto a un acuer nicipal, en la sección correspon renas, donde ha pasado varios dias, tido político constituído do de la comisión de vías públl diente a venta de bienes, dice el licenciado don Alberto Echancas por el cual se autoriza sacar que se necesita la aprobación Desde hace bastantes dias se di a remate un quebrador de ple del legislativo para vender cual encuentra enfermo el señor cura Vino de la cludad de Heredia En ciertos círculos políticos na asamblea general. En ella dra de pertenencia municipal, quier propiedad municipal, siem párroco de Tres Rios, el señor don Otto Prestinary.
de San José la campaña para la se definirá la actitud de la soque se encuentra instalado en pre que su valor pase de quinien pre sbítero don Santiago Zuniga vida diplomática Bailes De la misma ciudad don Gui clección de la municipalidad es ciedad frente a la elección de un lote del ferrocarril al Pa tos colones. En el caso concre El Padre Zuniga, quien por llermo Flores.
cuestión de gran interés. Una municipes. Entre sus miembros curico to la base del remate es de ocho sus muchos merecimientos per. El 20 del corriente mga galara EL BAILE DE LA agrupación que desde hace al. cxisten dos tendencias: la una La razones por las cuales se mil co. ones.
sonales y sus bálbtos de hu De la antigua metcópoli don de esta capital para los Estados gunos años viene tomando par. de ir a la lucha solos y la INDEPENDENCIA opone el jefe del gobierno local mildad y virtud es justamente es Unidos el tefior mirates a go Anastasio Gutiérrez y don An to activa en estas elecciones es tra de ir del brazo de algun timado en su curato, ha sido muy bierno de la Casa Blanca ante nues drco Brenes.
Luz y Lealtad. No cabe duda partido politico constituido. Es No cabe duda que o exito del visitado. Dichosamente ol buon sa tro gobierno, el caballero Da su finca en Pa mu este grupo desde hace ti ultima tendencia balla cocial de la independencia la greso don Francisco Amerling que cerdote sigue mucho niejor, 15 log gún tiempo ha sacado buena ta posiblemente se acoja, siempre En noche del domingo próximo en el que nos complace mucho podura El zehor ministro norteamerica Estuvo ayer en la ciudad de jada en estas actividades poli que el partido a que se replies Club Internacional, este asegura. Alajuela el doctor don Solón Noticas, logrando llevar a la mu. Ruen ofrezca al rupe nunciar.
no saldrá en uno de los vaporda de FESTEIARAN LOS JUGADORES DEL FORTUNA in la flota blanca rumbo Nueva do. El comito organizarlor nicipalidad sus representativos. ferente en su papeleta para inLA BODA DE MARA.
tcnsificado sus actividades y la 30 York, haciendo ecrins en Colon De Limón regreso don Manuel Para tratar de este Para tratar de este asunto sus clusión de nombres de sus miem NA EN LIMON licitud de invitaciones ha ao ex Montejo.
y la Halana. El señor bernarat miembros tendrán el próximo bros.
El club de gimnasia de Alajue traordinaria en estos dias. Posible Manana, a las seis do in manapasará unas cuantas semanas en. Procedente lunes, a las dos de la tarde, uartaro vino el la, dirigido por la distinguida mente el desfile se na, tendrá lugar en la catedral de Washington en goce de liceagia na mente el conlle seu encabezado Lica encabezado Licenciado don Arturo Volio.
profesora señorita Rosa Maria Limón el matrimonio de la señopor el señor presidente de la repa esta cara regresar en reguld Prepara viaje para la región Vargas, y al cual pertenecen esistenimient blica a quien se ha invitado espe de San Carlos don Jorge Melén Yita Albina Rodriguez Carranza pital.
timables señoras y señoritas de con el joven don Anibal Moya Po cialmente para ello. Concurrirán aldez, aquella sociedad, está haciendo con sus Taquecas, sus nauscas, mal jas. En la misma fecha einbarca acto el cuerpo diplomatico y los acto el cuerpo diplomático y 103 Regreso a su finca en ese lu los preparativos para festejar al aliento y lengua sucia, es el origen La joven pareja seri aprina Anela Habana Tersando il más importantes elemento soccordon lemn grupo de jugadores cubanos que de toda enfermedad, debido a las fermentaciones pútridas que coda por las siguientes parejas: don esa ciudad después de haber par les de la capital y provincias.
Integran el Fortuna, a los cuavenenan en organismo.
Alfredo Chaves y doña Lola Ca les se les ofrecerá posiblemente aado una temporada en esta capi Tranza de Chaves; don Gonzelo tal, el señor cónsul general de CosI El 12 de octubre yenidero se Clubs un café en los salones del club Saque rápidamente ese amontona Guzmán y dona Maria Moya de miento de nenos y librese de un ta Rica en aquella capital, neutro erectuar en limon, en el Cominternacional, después que padia para o Guzmán; don Walter Prestinry y del estreñimierto, to En la semana próxima sera fi buen amigo don Julio Fernándezm unity House unh munity House un baile que se es se la recepción que el Instituto mando el dona Paquita de Canalias; don En tá organizando por los empleado por la directiva del San Jose les dará. Estos actos tendrán REMEDIO LEONARDI rique Moya y senorita Oliva Calugar a principios de la semana Regresaron a Washington, des dos de la compañia y estimibles Athletic Club, el din para in cele Tranza; don Roberto Corun y pués de haber pasado una tempo caballeros de la sociedad limonen precio de la kermesse social entrante PARA EL HIGADO Kona Flora Eshandi de Carranza; rada fuera de aquella capitalelse. Dentro de poco vireularan use ha anunciado. El comits organi don José Rodriguez y señorita primer secretario de la legacion invitaciones para esta teatr que zador to integru un grupo de se EL 12 DE OCTUBRE Claudia Mora; don Alberto Cha de Costa Rica ante el gobierno norte espera tenga la tradicional re boras, zñoritas y caballeros. Con COTE y señorita Izabel Moya teamericano, don Feronado 12. Plsonancia, que siempre han ten o solo el anuncio Ge esa proxima HABRA GRANDES EL SECRETARIO DE Descamos a la gentil parej na za su señora coposa dona de estos fentejos en nuestro puerto riesta se nota gran entusiasmo an FIESTAS EN TRES EDUCACION VISIorga e inextinguible felicidad a Carranza de Piza.
del Atlántico.
tre los socios y amistades del sim patico centro social. Oportunamen TO AYER LA ESRIOS BENDICION DEL PABELLON MUNDO RELIGIOSO MUSICA PARA HOY te daremos más detalles sobre este CUELA DE OSEJO DE LOS CADETES acto social que promete constituie El próximo doce de octubre En todas las iglesina del país El siguiente es el programa de la un acontecimiento con motivo de celebrarse la fles El domingo venidero en la mi Ayer por la tarde en la escue de han dicho mises en cuiragio del retreta que dará la Banda Militar ta patronal de Tres Rios una colla de sejo, en la Sabana se sa de tropa el presbitero y canoni.
alma de Monzeñor Bernaus. Olis hoy vietes 12 de setiembre, a Ins AJEDREZ misión especial está preparando erectuo una bien organizada go doctor don Ricardo Zuniga, ben po de Bluefields, Nicaragua, recien 20 horas en el Parque Moracán: grandes festejos civico religiosos festecita escolar dispuesta por decir el pabellon del cuerpo de temente fallecido y persona muy El domingo próximo dara prin en dicha población. El año por la directora de dicho plantel y kadetes de esta capital estimada del clero lo larricenco. Los Cadetes de Costa Re cipio el torneo de ajedrez gambito sado estas fiestas tuvieron gran las maestras del mismo. ALS En muchas ocasiones Monseflor Marcha Militar. Castro Cara del rey en los salones del Club resonancia y se espera que las tieron al acto el Sr. Secretario de Comidas Bernauss visitó nuestro país.
zo.
Costa Rica. Participarán en el alde este año no desmerezcan en educacion publica, licenciado Han estado en cita capital en 12. Retzl. Obertura de la Opern gunos de los mejores jugadores pompa y atractivos. La comic Fournier y algunas otras persoa Mañana le será ofrecida una estos dias los señores presbiteros Wagner del pais. Se ha aceptado únicamen sión pone en ello todo empeño nas. Los invitados visitaron las comida al joven don José Fran. Salas de Barba: Palacio de Cu 13. Bajo la Luna de Rusia. Valzte a los entendidos en esa jugada y además del programa religio huertas escolares de dicha es Seisco Carvajal, como despedida de rridabat; Ramirez de Aserri y Gusman.
So en honor de la Pilarica secuela mostrandose muy compla porque exige que en todas las par su vida de soltero con motivo de Mendoza de Santo DoninkO. 14. Aldo Himno, Danza y Martidas sea ese estilo de juego el que está confeccionando uno depor cido de la labor realizada el se eu próxima boda. Por los prepara También estuvo en la curia me ha. Verdi, tivo y de diversiones de otra for Fournier. Nuestros parable se lleve a cabo. Entre los socios uivos que se hacen, promete resurtropolitana di superior de log fra indole que indudablemente ha nes para la directora y el per Minintura. Fox Trot. Blue) del club y los aficionados exiata tar muy lucida.
rá afluir a la población un gransonal docente de dicha ciscanos de Cartago.
Foreca.
entusiasmo por esta prueba.
se múmero de visitantes.
Jorge Vol El próximo lunes celebrará Luz y Lealtad una asamblea general para tratar sobre las elecciones municipales EL INSTITUTO EL CLUB DE GIMNASIA DE ALAJUELA IHNEN AGENCIA FORD FRENTE BIBLIOTECA NACIONAL LLEGARON NUEVOS MODELOS 13 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de editura y Juventud, Costa Rica.