Pagina 10 LA TRIBUNA Martes 14 de Octubre de 1930 Los festejos del domingo en Tres Rios.
LA DURACIÓN DE SU ROPA DEPENDE DEL JABÓN QUE EMPLEA Pelicula Opaca los Dientes Pepsodent Jabón Sunlight GRATIS Para 10 Dias CALIDAD INMEJORABLE EL TRABAJO MANUAL LA EDUCACION CAFE PIEDRAS Cacao Extra Especial y Cacao Superior SURTASE EN LA FABRICA DE el Nene (Viene de la pgina 2)
nuestra patron que vivimos despañoles que con nosotros compar. ción de América rememoramos de hace más de un siglo; nacernos en Ins logrias y los duelos e lontos el descubrimiento del nuc Musica Jy morimos, amamos y nos deba uestra querida patria, el homena vo mundo que para sie timos siempre bajo u amparo. Alde amistad y el de su cariño; dió vuestro nombre con el nue Hubo abundancia de música: ade nacer, nuestra madre, como las pensad que asi como nos alegra tro, celebramos juntos la fiesta de más de la filarmonia municipal de aragonesas, nos llevan en brazos ver ondear al aire el pabellón cos muestra Raza y honramos juntos la población estuvieron la banda para ofrecarol Pilar y edirtarridense, de entusiasmo nos Hola la Pilarica que es vuestra vir militar de Cartago y in Tarmo. Para Tocozotros, u amparo y lue el corazón ver junto a su tri gen amada y es nuestra virren nia del Paraiso. Se tocó de prefemigue nuestra vita, siempre a color, el gualda y el rojo del pa querida. ella, acostumbrada co Tencia música española.
la sombra de las torres del tem ballon de España, ese pabellón mo está a la cancion del batur Los habitantes habían adornado plo; y amandos, y bajo las naves glorioso que para vosotros es el lue la celebra, hecha a la copia las casas con banderas y gallarde del Pilar de consagra nuestro recuerdo de la tierra lejana y que popular en que sus hijos lacan tes con los colores nacionales y es mor; y tenemos hijou y elloa van. rida, del hogar de vuestros mayo. Tam, no ha de tener pena porque pañoles lo que le daba un aui. como nosotros fuimos, arrodi res, de vuestra patria toda; en él en su presencia digamos los cuatro mado aspecto de fiesta.
ir de la Virgen est intezumidas las cuarentav versos de una copia de jota ara nueve provincias y es el solo curagonesa transplantada aqui, que re LA vispera en la retreta que bra es su manto lleno de estre yon grande el fuerte el bravo, el sume el momento de anora, con Jecuto in banda de Cartago, la es el que da muave y piadosa noble corazón de la gloriosa De el que dem pla que un dia leol a un espanol cantidad de gente fue numerosa; sombra a nuestros restos mortales para cuyo nombre sonoro ha lle de pura cepa que es de los que el buen tiempo hizo que llegaran son las campana del Pilar las y con las campanas del Pilar tas nado todos los fastos de la gloria, hoy Vistana Treskios, y ad numerosos visitantes de esta cini que doblan, con tristes sones por de Cartago. Mucha mujer Sebores. Estas en vuestra tie muerte de los hijos de este puera pensad que a la sombra del bonitaconfetti ete dabana 10 blo. Elles amparo y es Te, es Pilar nunca un espanol se sentira Esta mañana en la misa población una animación extraor in idealidad de nuestras almas de otro modo que en su casa, Po me dijo la Pilarica: Remuévala a diario dinaria. Además hubo tanto el on cristianas y por eso la amamos y co vale la nuestra, pero os ladaque sin dejar de ser mana AL estudiar las afecciones más Pepsodent no contiene piedra ce como el doce animados balo procuramos honraria y por eso en mos toda entera, en un impulso ya se va sintiendo tica.
a comunes de las encia y la pomez, ni ereta perjudicial ni abra les en el salón municipal que se la fecha de su regocijo nos aco, sincero y carinoso, porque herma dentadura, la ciencia dental ha des vos burdes Es tan inofensiva lleno de tal modo que hubo mo damo año con uno de que ella cubierto que la causa principal es seva sintiendo tica porque que los dentistas lo recomiendan mento en que desbordaba la con nos vino de España formando par blamos, esta rotunda y gloriosa nos somos por la lengua que ha loriosa aqui tiene su altar y sus amores, una capa que cubre los dientes y Tormando par blamos esta rotunda para limpiar los dientes blandos currencia.
que se llama pelicula.
de los niños te de nuestra sangre, de nuestra a de Castilla mue en ocasin porque ella ve con alceria como La pelicula, al endurecerse, pro Acepte Esta Prueba De Peprodent DARA tener la seguridad de que su ropa engua de herencia que nos die a naridades de trueno ya amparo de su pilar se tunden duce el sarro. En ella se reproLa visita de los españoles alcanzará la máxima duración, hay que Para probar sus resultados, envie el ra la madre patria.
CIL ocasiones suave arrulla de bri en un solo sentimiento de carga ducen a millones los microbios.
MI yoz esta mana, quiere incupón y recibirá una muestra gratis los Dimarca Doraemos usos de la vu éstos, con el sarto, son la cauta os lavarla siempre con labon Sunlight. Emple para 10 dias. bien, compre un las ocho y media de la matervretar los sentimientos de toi terpretar los sentimientos de o tre costarricenses care aqui porque a sus ojos es Ratol Tundamental de la porteaLON tubo ando este jabón, la duración de la ropa aumenta de venta en todas partes.
nana el pueblo entero vino al er dentistas recomiendan el dentifrico pueblo a ofreceron su hospital de la misma carne, sangre de la ver que su parroquia de mere Hágalo Ud. ahora, por su propio bien.
considerablemente. Se conserva el color y la centro del grupo de espanoles in dad: nuestra hospitalidad es po misma sangre. Porque vuestras especial para remover la pelicula talidad es po misma sangre. Porque vuestras recibe hoy a la muy honorable llamado Pepsodent.
suavidad del tejido y la ropa parece siempre vitados al acto. Lo temprano de la pre, Nenoren es de una brumi devociones son los muestranor colonia espanola más limpia y mejor. Es porque Sunlight hora hizo que este grupo no fue de vuln americana, pero penindue en nosotros palitan Viestros Serior Morcho Rosales repres The Pepsodent Co. Depto.
Ir El Dautre todo lo numeroso que se est protege tan bien el tejido pectul que outoa hombres que nun nael. defectos y vuestras virtudes, vues sentante de Espana en Costa Ri! DO Shichigan Ave.
peraba, pero en el resto del din Par Emore La Pelleala Chicago, que tantas millones de muje.
do al amparo del Pilar se sienten tras pasiones y vuestros impul ca: setores españoles entral Tueron llegando nuevos elementos; res en todos los paises lo dichosos de poder hacer a los os: porque hoy en esta pobla que Tres Rios se alegra de recibi Sirvase enviar una muestra para 10 dias a: de manera que puede decirte que prefieren ros y os agradece que hidalgos a a cualquier otra la población recibió durante todo fuer de españoles hayáis querido Nombre clase de jabón. Cada pastilla el domingo la visita de estima venir a pasar el dia de hoy al am Dirección lleva la Garantia Sunlight de Un Tubo bles familias españolas.
paro del Pilar, a cuya Virgen he pureza de 1, 000.
En el acto de la recepción ofimos de pedir con fervor por la cial el señor repreaentante diploDu directo a completa eliberato a tuto para cada Familia felicidad de nuestra querida Cosmitico de la madre Esput, preLever Brother Limited, Port Sualtat. Toate ta Rica y por la mayor grandeza sidente de la beneficenciu, vicede España cónsul y grupo acompañante por De allí fueron conducidos al las autoridades, civiles y religiotemplo donde se ofició la misa.
Fue devorado por un lagarto das y el pueblo entero don Joquia Vargas Coto dijo las siguientes pa EL gron match Gimnástica Cor un comerciante sirio labras: sarios Por primera vez, en su gran La señorita Exter. Vargas So diante ellas el mundo tiene en día de Teata anual esta pobla Concluida ésta se efectuó, aInforma El Viajeros de Punto con un aletón de la albarda.
brotuncio en la asamblea deltido valor significación, clon, Bantuario americano de la Se ha menizado por la banda de Cartago arenos, teena del corriente, lo El caballo salió lleso.
en trabajos manuales verificada el trabajo manual no debe ter Virgen del Pilar, se ve honnan y con una concurrencia que cubrió que sigue: encontrado un brazo y fragmen escuela Tuan Rudin, las siguier una asirutatura, sio un principio con la presencia muy grata de los cuatro costados de la plaza. El domingo reclé npasado tos de ropa. El antibio es des sallo de Nicoya para Bolsón, el comunal; mide unas siete vas Tes palabras que fueron muy pedagógico, un medio de desarro grupo relecto de la colonia espa el anunciado match entre las pri turco Miguel Alza, y al pasar por ras. En el vecindario se le con llar las actividades mentales. nola rendente en Costa Rica, con meras divisiones de la Gimnástiel conocido lugar llamado El noce bien, pero es tan taimado: fisicas del niño de despertar y Jabllo y verdadera complacencia ca Española de esta capital y Los El trabajo manual no es en tener el interés y el goce en el Tres Rios recibe en estos momen Charco. un descomunal lagar que no ha sido posible darle ca. SIN RIVAL. Corsarios de Cartago.
ocupación, un asignatura que tie to lo devoro después de haberlo za. Lamentamos el suceso.
trabajo, de dar unidad a la obra tos a los hijos de la que para no ne un Ingar en el horario, sino un derribado de la cabalgadura, jun de la escuela y sobre todo de e sotros es muy amada, muy que En nombre de la comisión de principio de educación, un pesa ducar los instintos sociades del rida y muy honrada madre pa mieto filosófico fundado en un festejos el prolesor Eon Ramón nito.
tria estudio de la evolución humana Céspedes, inspector de colegios. JOSE. GONZALEZ. El trabajo manual escolar no la quien, si no a ellos, a los particulares del país, hizo El hombre, se ha desenvuelto his Lo Mejor para de especializarse, sino que debeespooles, ibamos nosotros a dedi EMU ofrecimiento tóricamente, gracias a las ocupa SAN JOSE del match asi codar al hombre la preparación geocar este homenaje del dia doce du mo de dos preciosas cintas borda 13 ciones y trabajos que el medio neral que necesita para la satisfac octubre? En la rocha de hoy se das. El match fue dedicado a la aumbiente siempre determina. Me ción de las necesidades más impor juntan, por designio feliz. cl ani.
TEL. 3086. APART. 1139 colonia española y las cintas o diante ellas el hombre ha interNo ponga Ud. en peligro el delicados tantes de la vida y que tal prepa versario del descubrimiento de irendadas como recuerdo al señor pretado la naturaleza fisica. Me ración hecha de acuerdo con los merica por el esfuerzo de los mas Moreno Rosales, una, y la otra al estomaguito del bebé.
intereses infantiles, puede servir rinos de España; la fiesta de la Use Ud. Laxol, el purgante seguro señor Buruaga. Estas cintas fue 13 de base para la comprensiony raza que nos un espanoles y Ton entregadas por las sofioritas aunque eficaz, que recomiendan los plicación de muchos conocimien americanos, y, lo que tiene para Isabel y Teresa Malavassi.
médicos.
tos científicos e historicos. este pueblo un sentido espiritu. Laxol es purisimo aceite de ricino combinado con subsEs un error. y principalmente intimo, que es sentimiento de to El señor Moreno Rosales con tancias aromáticas, y que carece de olory sabor repulsivos.
en los padres de familiareer y devocion, la fiesta de la Pla A los niños hasta les gusta el agradable sabor de Laxol.
anise desaparecer los molestos y que el ning al terminar su trabance.
PARTIDO UNION DEL PUEBLO DE CORONADO ciendo el homenaje tributado a repugnantes barros en breve tempo lio debe ser perfecto, in acordar vosotros, oupanoles, nada bay España y a la colonia española, Lo venden las mejores farmacias en la conocida botella azul.
con el nuevo y seguro remedio en forma de conveniente pastilla llamasque el que es un mo deciros acerca de ella; sons de la villa de Coronado en don Gilberto Rodriguez diciendo que era estimabilisimo da silin. Elimina las impurezashtotin adulto, que el mocarece Castilla a de Extremadura; nac casa de don Ramon Arias, a las do Ricardo Vega, por ser tan lietuoso y por la fe. de la sangre con tanta rapidez que de conocimentos de practica y dos en León o en Galicia: sedis de 19 horas del de octubre de 1930.
cha; que como el 12 de octubre pronto el cutis recobra su limpidez y de fuerzas que en cambio at home industriosa y Tica Cataluña o Reunidos los señores don Higinio Tesoreros se renomoraban la ficsta de la curatura en muchas veces achelbreix sobrany entonces de we vergel edénico de Andalu Vargas Vargas, on Rodris raza y el descubrimiento del nue tro de 24 horas. Eliminando la cautros los maestros somos las viccia; vepgais de la recias Vascon guer Montero, don Ricardo Zufi Don Moisés Jiménez y don vo mundo, descubrimiento que ha WHITE LIMITED, 70 WEST 10th STREET, NUEVA YORK, sa, los barros, las espinillas, los grano Toy demas erupciones cutáneas timas de tan ajustas chica adas o de Valencia in time to a Rodriguez, don Rafael Zona Martin Vargas presidido una mujer, la reina Isa desaparecen. Upsikin está de venta Bendicamos el trabajo, que es idos Ik conoceis. Que vamos de Rodriguez, don Salvador zum bel la Católica, no podia ser más en las principales boticas.
la lux de nuestro porvenir. ciros que vuestras madres, al ha Barrantes, don Jose Antonio Qui Secretario: don Alvel Campos. Biusto que aquellas hermosas fies blaros de la Virgen, alla en el le ros Mora, don Ramón Quirós Qui tas del Pilar en Tres Rios las jano y siempre recordado hogar ros, don Evaristo Cascante Uma Vocales presidiera una mujer tambiény no os dijeron ya? Qué vamos a de la don Ricardo Vargas Zuniga y que como encargado de negocios ro uestros literatos le han don Jose Castro Mora, con el ob Don Ramon Quirós don de España tenía suficiente para Rafael e Delannatado exaltado, si In hun cantado vues leto de instalar la Directiva del Evaristo Cascante don Ralen nombre de sus compatriotas, tros poetas con inspiración mara Partido Union del Pueblo que el fora; don Rafael Arias designar para ello, a la señora de (pronuncia Joipruru villosav utro pueblo hice leva por noTM UTCAT a opr don Neftal Varga don Berunhiio de Tres Rios. la sellora lebrado en mil formas distintas, niones del canton, olvidando y ten nurdo Vargas y don Fran española por sus padres, como era en peregrinaciones devotas en ro frendo un velo a las rencillas cesco Mora Solis la de don Joaquin Vargas Cato. En la escuela de San Rafael de dia ambayor fuente de riqueza de merias famosas, en sus rezos y en non productos ZONY on hon producido en los animos las Acto seguido, de coniun acuer en quien delegaba en esos momen Desamparados han estado de visi westro pais.
sus cinto boy arrodillándose divisiones y pasiones, las solar do y por mayoria de votos, Se 103. Tepresentación. Asi, fueta de los señores jele de educacion Ensenar también el sefior QueTrente a suallar en Zaragoza, mente del espiritu de banderia del acordo que la papeleta para re ella la que con los sefiores More. don Ramón Rodriguez, y jefe de Sada, con toda claridad, los caracmis tarde piropeandola al son de tiempo pasado, como un solo gidores municipales propietarios no y Buruaga presidio el acto, agricultura don l Que a teres de las gallinas de gran proloy guitarros que acompañan el tombre trabajar lajo el concurso y suplentes y regidores sindicos dando la señal de principio de da, con motivo de la ducción. Ha podido constatar que oto e mando, por el cursante del proje na te urdurite el pro ueste mode fiesta del Mar ya existe en este lugar la preocuVamos a deciros al su nombre es greso moral y material del canime periodo de las elecciones magnifico, habiendo obtenido Don Abelardo tratan confe pación de seleccionar la buena allgado al de recuerdo de In ton. Con ese vererente desco, ye veritaran el primer domingo victoria por tantos contra lorencia de las huertas caseras itae con la espera de querende ICTembre el ano en Curso Gimnastien a la tele en los buenos resultados que se van a sinables Ietede ence la capitana de IR tropa aragone coronados los ideales, y también quede interada así: la gran cops de plata atada con vendo, pues ya existen bonitos Nana salido muy satisfechos para os recto Tectores, on tropietarios Won Karel Vargas en con los colores de labor que ha campos cultivados de hortalizas de la escuela Dor lloy en todas as demás forna inayorin de votos se nombrol Mora. don Ricardo Zuniga Roly Costa Rica, obsequio de la o debido al interés y preocupación realizado en las diferentes asigdis animó de driguez; don Isaias Mora Ro lonia espanola los defensores gente Directiva tomada por muelas escuelas, con naturas el personal docente jas.
vuestra liberta? Que, si no hay Después del matel se wetenschanzas practicas para hacer Sutentesdon Nicanor Zumiwa Presidentes Honorarios: haoneteen in producirater OCH Cas espanola donde no se la vene Corresponsal.
Barrantes; don Buenaventura que presidio el señor Moreno re ni sitio en donde no se in can Don Juan de Mata Quirós Rodriguez Mora te, si todos los hijos de aquells Rosales, habiendo asistido altits don Ricardo Zúñiga don Hiterra que rlega el Ebro dicen lo Sindicos propietario y suplen autoridades, entre ellas el señor Iginio Vargas Vargas don Frante del distrito primero, don Jose wobernador de la provincia con que cantaba el campesino de Da.
cisco Blanco don Ramón Castro Mora y don Neftali Var Luis García Aragón, los sellores roca con estos cuatro versos de copla: rias don Ricardo Vargas gas Zúñiga.
curas, miembros del comité y un dan Gerardo Rodriguez Rodon Sindicos propietario y suprente grupo de espanoles, Estos tam Salvador zuniya on Adolfo del El dia 12 de octubre, STATO segundo, don Higinio bien fueron exquisitamente atens MATA. don Felipe unira Vargas Vary Vargas y don José Chandidas en casa de don Eustaquio don José Chanel al tiempo de despertar, yo les rezo a Santa España don Ramón Sanchez don to Quiros, Céspedes. Por la tarde, el seño lias Chaves Sindicos propietario y suplente Moreno Rosales acompañado de Docos hombres gustan de y a la Virgen del Pilar.
el distrito tercero, don Gilberto compatriotas suyos recorrió la po parecer figurines derevista Presidentes Efectivos Rodriguez Vargas y don Antonio blación, haciendo algunas visitas fue de ella, Befores, de donde modas, pero todos aspiBrenes Zúñiga.
de vinieron a nosotros esta devopara agradecer el homenaje y res ran a andar bien vestidos y a clón y esta fe de la Virgen baj devo: Dox José Castro don Luis El Secretario, gresando a esta capital.
Rodriguez; don José Antonio la moda, aunquesin exagerar.
la gloriosa advocación del Pilar desde Zaragoza la mortir y la her!
Quirós don José Ballesterol Abel Campos Orden perfecto Los Calcetines Holeproof rolca, aquí llegó para sentar sus son elegantes y fabricados Teales en este pueblo risueto, verNo obstante la aglomeración de de montaña, donde tiene su de gentes y el gran entusiasmo para satisfacer a quienes templo, junto al rio, como alla y habido, no se registró una sola visten bien. Se ajustan perdonde se la quiere y venera, co nota discordante. Fuera de dos o fectamente al pie y duran mo se lo quiere alla.
tres desinflados que en honor a más, aparte de poseer gran quien si no a la colonla cala Pilarica empinaron el codo Variedad de modelos indivipanola podriamos nosotros hacer más de la cuenta, no hubo la medualesy de colores atractivos.
en esta fecha de nuestro mayor re nor molestia pero si la más gran.
gocijo esto homenaje. pensad de y entusiasta alegria.
Representantes sefiores que por humilde que oca, Nuestras felicitaciones a la coel Pilar de la Virgen lo lleno de mision organizadora, así como a INTERNATIONAL AGENCIES grandeza. Porque en coe pilar ne la población de Tres Rios por la Apartado 186, San José resume la vida espiritual y el sen bella fiesta del Pilar que este a timiento más noble de este pue.
e celebraron con tanta Este documento espepriedad de la Bibliote werelas Bel Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica. CAMPO CEDIDO ACTA DE INSTALACION DE LA DIRECTIVA DEL La fiesta del maíz en San Calcetines Holeproof CERVEZA NEGRA INGLESA Guinness Stout Marca BULLDOG demas de ser una bebida deliciosa es un tonico para todos: Fortalece el sistema Esplendida para las Madres y para las Novirzas.
Influenza y Resfriados PASTILLAS ORIENTALES INTERNATIONAL AGENCIES