Martes 14 de Octubre de 1930 LA TRIBUNA Pagina El Retorno a España A HAMBURG AMERIKA LINIE La Mecanica Automotriz (Linea Hamburguesa Americana)
SALIDAS DE PUERTO LIMON: PARA: PLYMOUTH, CHERBOURG, AMSTERDAM y HAMBURGO vía: Cristóbal, Cartagena, Pto. Colombia, Cura cao, Pto. Cabello, La Guayra y Trinidad Vapor RUGIA (No toca Cartagena y Cherbourg) 17 de Octubre Motonave ORINOCO 15, 000 toneladas ri 31 de Octubre Para Puerto Barrios. Livingston y Tampico TEUTONIA 12. 500 Tons, 24 de Octubre Solicite Informes a: VICTOR FABIAN Pto Limon. San José. Puntarenas Gratis let ATECA Escuela Nacional de Automotores ernica gutomotriz La hermosa entrada de carretas con material part el Templo el Domingo 28 de Setiembre Pais LA CULEBRA DE MAR. CAMPO CEDIDO El Cónsul Sr. Oreamuno y los estudiantes costarricenses en Chile Coló halló el Nuevo Mundo oro vemos reflejados los colores de nuestro propio pabellón; ya por Castilla y por Leon: su tradición es parte de nuestro patrimonio y la queremos con con barcos de Andalucia veneración con que se aman las reliquias seculares.
y dineros de Aragón. qué, no son acaso nuestras sus glorias como nuestro es su idioma, como es nuestra su religida no fueron acaso, los con ASEGURE SU PORVENIRI Asi ar de la jota; así también lo cuenta la histo muneros de Castilla quienes nos enseñaron de primeros a amar la El oficio de MECANICO AUTOMOVI ria. es lo7, 12 de octubre, ei dia en que se rememora el hecho democracia y la libertad? antes que Bolivar alzara sus banderas LISTA ofrece las mejores oportunidades porque trascendental del descubrimiento. Los pueblos de habla espanola hay gran demanda por verdaderos mecánicos a de independencia, eta mil y mil campos de lucha, desde Covadonga los que pagan excelentes streldos.
de ula lado y del otro del océano ha designado este día para dedi lasta Granada, no habían precedido a nuestros libertadores los Aprenda En Su Propio Hogar car, de consuno, sus pensamientos a toda la comunidad de circuns heroicos ejemplos de los libertadores españoles? No eran del misNo importa que trabaje durante el dia: con solo tancias que los unes: Jormua origen, ideario, pelisamientos politicos mo origen, no de la misma lengua, no los animaba la misma fe espiri dedicat al estudio de nuestro curvo media hora diaria. APRENDERA RAPIDA FACILMENTE. pensamientos religiosos, todo lo que para ellos constituye acervo tual a los que caian combatiendo en Bailén y en Ayacucho. No necesita ni motor ni automóvil para practicar común, heredad que va pasando de padres a hijos, trasmittendose Quiso el destino que Colón llegase no al forte ni al sur del nl requiere tener conocimientos de mecanica.
como patrimonio de generación en generación.
nuevo mundo sino al centro, como para indicarnos que España to Su Mas Grande Oportunidad Los de este lado del océano, los americanos de origen hispá caba en el corazón mismo de las nuevas tierras: y en el corazón de Para Independizarse cond producto de las reparaciones que empezar nico, nos encontramos espiritualmente unidos en el crisol de ES la América, en este corazón turbulento y apasionado, que es como hacer inmediatamente que citudie lus leccioncanana. De aquel vientre fecuado nacieron nuestras veinte naciones un mar inmenso a veces conmovido por las tempestades, alborota primeras de nuestro curso fácil.
de aquende el mar; y aquel vientre fecundo, para darles vida, tuvo do por las tormentas y a veces calmo y sereno como un remaaso, Instruccion Sobre Autos, Camiones, desgarraduras dolorosas. Sangre española en inenarrable epopeya para siempre quedó el nombre y el espíritu y el amor de la madre Tractores y Aeroplanes Aprender Ud. con pequeño esfuerzo ser un conquistadora; sangre española tenacida aqui, en los vientres de patria, cada dia más comprendida, cada día más gloriosa a nuestros MECANICO EXPERTO de los que ganan los Tas virgenes indias o en los hogares de quienes desde la península ojos, cada dia más amada de nuestro corazón.
mejores sueldos. Pida detalles y el hermoso libro GRATIS, profusamente ilustrado, conteniendo in se vinieron con sus mujeres, como quien se muda a na Tejana pro Los pensamientos de este dia en los espiritus americanos son de Este Libro Ilustrado formación sobre el sistema de enseñanza de esta vincia de la misma patria: y con esa sairgre, acá vinieron los defec cordialidad hacia los españoles y al eco de ellos responden las von Institución seria, establecida hace 25 anos Este libro le indicará la manera de obtener completo tos y las virtudes de aquel pueblo, para sufrir aquí las naturales ces que alla, en los campos recios de Castilla, en los montes de éxito en un oficio interesante y remunerativo modificaciones que el medio impone, y las influencias de un nuevo Aragón, en la florida Huerta o en el Vergel andaluz, se alzan y pensamiento nacido bajo nuestros cielos tropicales, junto a las ma vienen en nuestra busca, a nuestro encuentro para recordar juntos jestuosas y erguidas cordilleras, en nuestras pampas de amplitudes las mismas cosas, para fundirse en la misma idea, para rememorar marinas y en nuestros valles de silencioso recogimiento verde y pasadas épocas y en abrazo intimo y cordial pensar en lo que ha Los Angeles, California, fecundo. Transformaciones étnicas, transformaciones intelectuales, de venir, sosteniendo el brazo al brazo, palpitando el corazón cerca transformaciones ideológicas, pero no taa fuertes, no tan decisivas del otro corazón. Libro cerrado es el futuro y sólo el amparo que Zete nbro GRATIS contiene el NECRETO DE GU BUEN EXITO. Mande por el que hayan podido cambiar el origen que es el mismo, ni hacer variar del hermano venga es aliento para mirar como una después de otras HOY MISMO!
totalmente al espiritu que sobrevive y se salva con la inmortalidad se van abriendo sus páginas; y sólo la fe común tiempla al espíritu CORTE AQUÍ EL CUPON ENVÍELO de todos los espíritus.
para nuevas luchas: porque los que nacieron en la misma cuna, los Así lo han ido comprendiendo las generaciones de los últimos que fueron bautizados en la misma fe, los que de niños juntos juga ESCUELA NACIONAL DE AUTOMOTORES años y se ha iniciado, vigorosamente, el movimiento de vuelta a la son han de ser los que tengan una misma deidad espiritual quc 4006 So Figueroa, Depto. No. 402 patria, el retorno a España. Se establece entre nuestros pueblos de vale decir indisoluble e inmortal para presidir sus pasos. si Amé Los Angeles, Calif. de y sin oblicación alguna de mi parte, su calor comun origen csa amistad serena y filial, ese amor de la sangre que Slevande enviarme rica y Castilla son carne de la misma carne y sangre de la misma Los liberianos están contentos con Fray Gre se trade conteniendo información del CURSO PRACTICO DE MECANICA une a las familias y convierte las desgracias de uno de sus miem sangre, bien hacen en celebrar hoy juntas sus alorias, en rememorar AUTOMOTRIZ POR CORRESPONDENCIA EN ESPANOL Mos en duelos de todos y los dichas de uno on regocijo de los unidas sus fastos y en cabtar sus himnos de parvenir en la misma orio y la inmensa mayoria lo apoya Nombre. Dirección.
demás. Se escogió, para celebrar en un dia este fasto familiar, este lengua.
convivio espiritual, la fecha más propicia, aquella que rememora Que allá, en el altar de los mayores, en el ara del templo común En LA TRIBUNA del martes Estado e Provincia.
Como queda dicho, la manifesor para los de allá y para los de acá el momento en que, por designios de la madre patria nos esperan a todos los del nuevo mundo, sépa 30 del pasado se dice que en estación fue de confianza: los cants del Cielo, el nombre de Espuña quedó para siempre fundido con rados aqui por las fronteras, el mismo y único amor, la misma y ciudad estuvo a punto de ocurrir teros conduciendo el material led el de América única fe, el mismo y único pensamiento: el pensamiento que fijaron una manifestación pública con hombres ayudando pearla y España cobra en América el amor que el nuevo mundo le los poetas, los artistas, los sabios y los letrados de estos pueblos tra nuestro estimado cura, al que loearlo en su lugar, las senior debe; ya su nombre, mil veces glorioso y mil veces caro a los que que en la lengua castellana produjeron las obras de su intelecto y des deseamos ver por mucho tiempo repartiendo cafe, tamales, etc desempeñando este curato, pues los trabajadores. Todo ello en hablamos su lengua noble y rotunda, que tieen sonoridades de es él quien puede llevar a feliz mejor amonia.
trueno y suavidades de arrullo, es amado de nuestros pueblos como Cuánta y tan viva imaginación y caen. Uno de esos nidos, reco termino la construcción de nues. Es bueno que se sepa que el propio nombre de la patria. Ya es su pabellón de sangre y de La mitologia gido por Inocencio, contenia un en los helenos.
JOAQUIN VARGAS COTO. tro templo Liberia se quiere a los curas tau sutil y encantadora. Allí Nep huevo de oropendola y una cules Por suerte no ha habido tal ma nos, esforzados y desinterende tuno sobre las olas del mar, Cu bra. La culebra no puede ser te nifestación y si lo contrario, una que como el actual, tienen por Dido para el amor con su sutil restre, debe ser marina. Como no manifestación de simpatia y gra ma: Siempre adelante.
dardo: la Hidra, Pandora y tantas le es dable viajar desde el Irazu titud con la entrada de esenta Asistimos a la iglesia a los o ficciones motivos para la fecun a iCaldera, la oropéndola madre carretas con materiales traidos tos religiosos y podemos ases didad de los poetas y prosistas. la lleva en el pico para arrojarla del puerto del Coco.
rar que lo de los ataques a la La soñadora alma castellana al mar. Ese es el origen de la cul mas clocuente de la autoridades y damas res tant CICE hibridizó en la América su suti lebra marina. Damos ahora una confianza que inspira fray Gre como lo de la manifestacion ho leza imaginativa con la sencilla rapida descripción de ella gorio, es que sobraron carretas. til. Queremos para Liberia la e ingenua del indigena Las fan La culebra de mar se llama La hermosa entrada de ellas ma que merece, no la de que aqui tasmagorias iberas se corporizancientificamente pelamis bicolor.
idemostró además el fervor reli vivimos en continun reyerta.
en America. El cadejos del con Vive en el Pacifico y es exclusi Rioso de este pueblo que desea ver que esto desean deben tropez quistador o del colono es aquivamente actrática. Si se la saca terminado ya su templo y que de con el tema de los buenos liberia oso caballo la lorona con sus las del agua muere. Es pariente de la Copia Lima, Peru, setiembre delen Lima, proceder en el sentido Costa Rica. Si usted mide con serveras 110 poder ayudarlo en seara que todos los liberianos senos que debe ser. Trabajo y timeros acs se personifican en el culebra coral. El dorso os negro. 1930.
que usted desea; y remdad las proporciones de lo o caso porque como ya lo dije, no unteran en el mismo anhelo. elmon.
arrogante macho de una de nuesculebra coral. El dorso es negro, 2a. Porque asi como me apre, currido terminará por darme lame considero el medio adecuado.
al medio adecuado. chando a un lado vanidades.
Corresponsal.
tras gallináceas silvestres.
el vientre amarillo, De medio Señor don Alejandro Orcamuno sure siempre y con toda satisfac razón. Por otra parte, su determi Lo saluda atentamente y le desca cuerpo para atrás, arranca una Santiago de Chile, ciona informar minuciosamente nacion de quarse en Lima, con éxito su aftmo, seguro servidor Corren los siglos apareia do banda negra que hacia la cola se!
al gobierno de Costa Rica de to pérdida de su pasaje y expuesto y amigo, la civilización, descorriendo el divide, entrecruzándose con mand Estimado don Alejandro dos los éxitos y merecimientos de a las eventualidades de la vida, velo, banando en luz las almas. chas amarillas. Las narices poseen usted, he debido honrada y cqui en un centro desconocido y ade irmado. A, Oreamuno.
For todos los rumbos se adentravalvulas que se cierran cuando el Debo en primer lugar presentar tativamente informarlo, en esta más, desprovisto del necesario a la luz, cada instante se esfuma un animal se sumerge: la cola es pla usted al propio tiempo que millora aciaga, de hechos que no he poye, me parece un nuevo dess Casilla 1148 prejuicio. Sin embargo, el hondo na lateralmente. Se reproduce vie ctuoso y cordial saludo, mis podido ni debido revestir de o acierto de usted. Deseo como el fert arraigo el atavismo hereditario. naramente su juventud se más sinceros agradecimientos por tros colores que los que le som con tre muas mue pueda usted mas que pueda usted hacer a testadurez de la raza, conservan nutre de cangrejos, y, de adulta hacer Otra importante comunicación sus gestiones en mi favor en Chipropios y seria infantil en mi des efectivas sus nuevas aspiraciones, mucho del alma ibera conquista de peces.
le. En segundo lugar quiero mo virtuarlos ahora con una inter iy ojalá que así llegue a remediar, Santiago, 1o. de octubre de dora o colona hibridizada con la La venenosidad es semejante al lectarle una vez más, pidiéndole Venicon favorable a usted que cuien parte siquiera, el mal que se 1930 sencilla a ingenua del indigena a de las corales.
por ello il perdones. Se trata de saria muy justificada extraleza en la ocasionada; y lamento muy de Existen duendes, hay llorona, En Golfo Dulce, la culebra de que, en vista de que he decidido culebra de dos cabezas. pájaro war es muy abundante. En el tra Sr, don Alberto Sáenz Oreomuno.
continuar mis estudios aqui, en la de la muerte. como estas cool yecto entre Hervadura y Cabo ma Universidad Mayor de San MarPuntarenas, Costa Rica sas nas reales, mis corpóreas. tapalo se encuentra por banda, cos, de que terminaré mi carre Narremos la que motiva este cs castaneramente.
Ta en el mismo tiempo en que io Mi muy estimado Alberto. Inocencio creyó muy puesta en crito.
La oropéndola (ostinaps mnou razón su filosofia. No razonó que haria en Chile, usted me haga por su parte alguna gestión tendiente Quiero exponerte mi personal tezumae. lleva vida social y fa: en el nido de oropéndola como en a que, cerrada como está la Unimodo de apreciar la nueva desleal brica su nido de pajas en forma nido de gallina puede albergarse.
versidad de Chile, el Gobierno re tad de los estudiantes aludidos.
de una larga bolsa, colgandola de una culebra. Solo en el capitulo las ramas de grandes árboles como de los milagros de una ave, pueconozca mi situación de becado a Ante todo, ese arbitrio de llegar qui, ci donde podré hacer el doc haciéndose las victimas, es una el higueron, sura, etc. La colonia de nacer un reptil.
torado en Ciencias. Le quedaré treta candorosa para desviar el habita sus nidos por un tiempo definido. La lluvia los deteriora Prof. Valerio por cualquier gestion suya en ese criterio público, ocultandole con sentido, profundamente agradeci gestos airados y poses dramáticas do, y le anticipo las más expresi la muy represensible conducta que vas gracias.
observaron en Chile y la forma Con toda consideración lo saignominiosa con que han debido luda y queda de usted con todo salir del país, pero esa treta nol respeto a la orden, convencerá a nadie que quiera aquilatar los hechos tal como han LA MARINA ALIMENTICIA INCOMPARABLE LA CUAL (firmado. Valerio Alivió instantaneamente la gastrite aguda e hizo sucedido. Faltaron a su deber con MILLONES DE NINOS DEBEN LA FUERZA LA SALUD desaparecer todos los dolores y Costa Rica que los había mandado Contestación del señor Oreamuno como estudiantes y no como refor depresion moral que produce la dispepsia.
madores de leyes en un pais exREMOR Tártaro, el ingrediente principal del Copia Santiago, de setiembre Huce aproximadamente 18 meses que me sentí muy mal; indigestión, dispepsia tratto que generosamente les teRoyal Baking Powder (Levadura en Polvo de 1930 No. 127. Sefior don gastritis aguda me hicieron sufrir en extremo durante doce meses. Recorde cibió en sus sulas universitarias Royal) es el producto natural de las sabrosas uvas que Romulo Valerio. Lima, Perú. que la Phosferine me habia hecho mucho bica ca cierta ocasión, asi es que Faltaron a su deber coa Chilc cu se cultivan en los famosos viñedos del Sur de Europa.
Girón. Lampa, 1044.
compré un frasco y continue tomándola. Casi instantáneamente noté cl alivio; despues de haber tomado las primeras dosis el dolor y mal estar desapareceron, yas leyes prohiben al extranjero Crémor Tártaro es el mejor leudante entre los pro asimile por completo los alimentos y rápidamente me puse bien del estómago inmiscuirse en su politica interna ductos de la naturaleza. Extraído cuidadosamente de Mi estimado Valeria: recobrando la facilidad normal de poder digerir. Habia descendido a un estado So perla de ser catalogados como uvas selectas, se mezcla científicamente con otros incil de depresión que perdi la fé en todos los médicos, enfermeras y hospitales mdeseables y sometidos a la segredientes, igualmente puros y sanos, y se confecciona No ha sido poca la sorpresa 1 del mundo, abrigando la convinción de que ningún remedio podria curarme vera Ley de Residencia. Delinhe recibido con su carta fechada In obstante, la Phosferine demostró su eficacia en este caso mio, poniendo el Royal Baking Powder (Levadura en Polvo Royal. quieron y se les aplicó con lenidad en Lima el lo del presente. Abun fin a los malos ratos que habia pasado. No se extrañen pues de la ſé que me que es el leudante más perfecto para el horneo casero.
el castigo. Ahora enderezan susada esta en agradecimientos para inspira la Phosferine.
taques contra mi, que estuve siem SENORA WARD. CHILTON PRIORY, CHILTON SUDBURY, INGLATERRA. Cree Usted posible preparar Millones de señoras en to mi, que estimo inmerecidos, pues pre atento para remcdiar cuantos das partes deben su reputaFACILITA LA DENTICION EL DESAROLLO OSEO to que mi actuación, en que no tropiezos y necesidades se les pre Leudante inferior al famoso ción de espléndidas anfitrio CONVIENE LOS ANEMICOS ANCIANOS CONVALECIENTES han escaseado los buenos consesentaron durante el tiempo que Royal Baking Powder (Leva nas a la excelencia de sus EXIGIR SIEMPRE LA MARCA DE GARANTIA jos para orientarlos por el buen estuvieron bajo mi vigilancia pe dura en Polvo Royal. pasteles, bizcochos y FOSFATINA FALIERES REPUTADA EN EL MUNDO casino, ni los aplausos para estiTO 2505 ataques, ni la ingratitud otras delicias culinarias ENTERO RECHAZAR TODAS LAS IMITACIONES mular sus éxitos, ni los esfuerzos ES EL MAYOR DE TODOS LOS TONICOS CONTRA: que implican, me preocupan ni cuya uniforme calidad DE VENTA EN TODAS PARTES. PAR15 para hacerles lo más llevadera pomucho ni poco, ni menos aun el se debe al uso del Royal sible la vida material, no ha teDebilidad cerebral Lasitud Reumatismo ambiente que con ellos puedan Baking Powder (Leva.
nido otra norma ni otro aían ac igestia Debilidad de los partos Neuritis Paludismo In crearme entre los pocos inexperdura en Polvo Royal. el mero cumplimiento de mi deMala digestioa Neuralgia Dolor de cabeza tos o apasionados que los crean miento Falta de apetito Lasguidez Asemia ber: me sentia siempre muy reGustos y sinceros. Tengo formado STidad Excitación aerviosa Desvanecimientos compensado cuando evidenciaba Cuatica el concepto del deber, su cumpliel prestigio que ustedes se esfor Le vendanta baticas en tabletar o en líquido y en envases de iniento es mi mayor satisfaccióa zaban en obtener como buenos salamafios diferentes, tiendo los mayores los más economico y mi mayor recompensa y para estudiantes. Desgraciadamente un Compre tambien Sal higiénica Phosferine. bebida tónica com esto no creo útil ni necesario haniomento de irreflexión produjo puesta con sales de frutas, que tonifica y purifica el organismo, cerle coro a las inepcias que puel derrumbe de tan lisonjeras es bliquen para censurarme. Es otro peranzas respecto de usted y de Propietarios: PHOSFERINE (ASHTON PARSONS) LTD. el tribunal que debe calificar mis la señorita Ramos. Me pide usted LUDGATE HILL, LONDRES, INGLATERRA actos. Para tu satisfacción y coBAKING que intervenga para que se le mo un mentis irrefutable a alguconceda la continuación de sus nas de las aseveraciones conteniPOWDER estudios en la Universidad de Cn.
das en la publicación que me enMarcos, de Lima, pero estoy abvias, te adjunto sendas copias de solutamente incapacitado para ac una carta que me dirigió Valerio ceder por dos razones muy fundadesde Lima y mi inmediata y tersusudard Branas incorporated, Nene 110 ininante contestación. Soartado 1465, San Jose a. Porque está usted ya fueTuyo afimo Dirección ra de mi radio de acción y corres Sime enviarme un ejemplar de la Recetas Culinaria Royal Canal Eptendhaumento Propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregor 2010 der Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y luventud Costa Rica FOSFATINA FALIERES BASE EXCELENCIA de su PHOSFERINE SE ORIGINA EN LA FRUTA Co.
PHOSFERINE En esta IMPRENTA se compran trapos viejos pero limpios ROYAL Ordene sus trabajos de imprenta a La Tribuna das: