Página POR LOS PEQUENOS GASTOS QUE TENEMOS ESTAMOS DISPUESTOS VEND ERLE CASI AL COSTO BOTICA MAX ACOSTA ESQUINA HOTEL COSTA RICA LA TRIBUNA Viernes 31 de Octubre de 1930 CRONICA PARLAMENTARIA DE AYER Fue muy acalorada la discusión sobre el proyecto de reformas a la ley de accidentes del trabajo empersDIJO EL DIPUTADO PERALTA QUE IFY JULI)
PADILLA MANTENIA LA IDEA DE QUE LAS CIUDADIS HABIA QUE DARLES FUECO.
Don Carlos María Jiménez manifestó que el Gobierze ze veía con agrado el establecimiento del seguro obl gatorio. Lcidente personal entre los representantes Perala y Villafranca.
ICAL El primer número de la revista Ilustraciones obidade actividad hab e. anderen MANTENGO ENFATICAMENTE QUE EL SENOR ARAGON, EN NUESTRA CONVERSACION TELEFONICA. SE EXCUSO DE Then can and demonstrantes para DE PUBLICAR EL CONTRATO, ALEGANDO QUE ESE DOCUMENTO CONTENIA CLAUSULAS DELICADAS ESCABROSAS est de la disco QUE HACIAN INDISCRETA SU DIVULGACION. DICE EL LIC. JIMENEZ ORTIZ, EL DI El gobierno de usted. dice dirigiéndose al señor Presidente de la República MISION DE HACIENDA, CONFEREN avem combatis y en la cual hoy suplantaría la banca nacional con la barca neoyorquina y al efecto usted rompe relaciones con los bancos costarricenses y los amenaza bia colocado en el punto de vista sesión bajo la presidencia del sol de la marcada en catatu ze nor Calderón Muñoz.
ietenia a interceue OULOS patrones. Cree que el patrón si mo.
pensara un poco, y tuviera mejor educación de estas cosas, iria ea El señor Jiménez Ortiz pontaneuemnte a seara Cal Picados. Teata que 10 LOREILLE Pidió la palabra el señor Jimé entre pairones y obiero tenen nez Ortiz, quien manifestó que un ecto especial ca cetas cua con vista de las palabras suyas tiones de seguro: por ejemplo, se dichas en una esión del congrelesionu un obrero de un patron Bo al referirse a los proyectos hu que no los tiene asegurados; el pa cendarios del ejecutivo, tanto el trón, como sabe que la ley le ene senior presidente de la república ra encima, con todo su peso obu como el se or secretarios bal gándolo a la icden Dicución, trata cienda habian tratado de torcer soporta nque todos los impuestos: huriu que se hacen a la ley.
por mil medios de buraria y se dichas palabras, lo que lo habia ela es la única fuente producto culpa lesta? NO, cs de quienes establece una lucha entre ou obligado a dirigir al jefe del e ra nacional sobre ella pena el ko la aplicad: pues como esta o con brero y el; si por el contrario se tado el telegrama que insertamos terno, una legión de parásitos las retornes que se le hagan sic trata de un obrero segurato, el en otro lugar de este diario, y empleados públicos innecesarios pre se burlara. No votar in mo mo pation que ha pagado sus primas que el senor Jimenez Ortiz Tey Padun comprendit cuto y un án Padillo invit en la cámara llegó a decirme que lo que habia que sabe tanto, mucho más de 10 cobrar lo que le loca. En el prique hacer era quemar las ciuda que todos nos figuramos, y que mer caso por lo gederal, a fuerza Reforma a la ley de acdes que nada producino. Contra en estas cuestiones sociales esta de dilaciones el pobre obrero recidentes del trabajo los beneficiadores la cmpren como pez en el agua, a que haga sulta transando pyr cuatro reales dido el señor Villafranca, y yo una ley que no pueda ser burlada.
urgido por la necesidad y eso no El señor Peralta don Joss Modebo decirle que el beneficio es Cree que la reforma traerá. es justo. Si esto se quiso al hacer nuel continuo en el uso de la una industria a parte, como la deres trastornos y no votar Su 10.
Ta gerendiendo su tesis contractuccion de con construcción de casa y venta de empeno estará en librar la agricul nosa y el congreso de Costa Rica enta EL PROFESOR DE EDUCACION CIVICA pon ria a la moción Padilla, para halotes que tiene Vilafranca. Sintura que el lo que su veccs no debe dar leyes de esta Indule DEL COLEGIO DE SENORITAS DIcer obligatorio el seguro de los embargo, ellos contribuyena de mayor importancia Nosotros tampoco hemos contemtrabajadores de mayor tiesgo. Diconom Di economia nacional fuertemente y plado el caso del mayor o incor SERTO ANTE LAS ALUMNAS DE ce que se le ha querido presentar se estuerzan por enviar los mejo. Lisa negocio del banco, como el señor LOS CUARTOS AÑOS SOBRE LA AC como a un burguesilio e golstarea productos que dan timbre de Jiménez Ortiz en su dictamen. Se fam Se me ha querido echar encima tama al pata con sus mejor bene.
al pais con sus mejor beneTITUD DEL SECRETARIO DE FO Ayer nos pudimos dar cuenta refiere al caso de la hipoteca tácuadro es una romántica visión El diputado con Francisco Ho, cita y no la juzga conveniente de las cuatro primeras páginas de En Venecia. paisaje precioso a una clase social, cogiendo a ro ladas clases de care.
como miembro de la comision di Per MENTO SR. CORIES mo trampolin para hacer discur.
Dio otras Canta Atlhada la revista ILUSTRACIONES que en el centro van el cuadro bibliPor otra parte u tela crisis actualitaminadora derjende el dictameu des payor de su tesis crisis actual circular su primer número el do co La Fuente de Luis Berdejo los de cierta indste. Aun resue no es de salarios sino de trabajo de mayoria suscrito por al y Co.
no que ese era un acto CIVICO que debia ser mino nueve de noviembre. Cual Lipe y un claustro y jardin de nan las palabras pronunciarlas por Todo ha bajado, los artículos de to Fernandez. Dice que no son la aler elogio que hiciéramos de convento colonial que es un pri el senior Villafranca, todas conocido por las alumnas y po reso se leas primera necesidad cuestan meng cosas como las presenta Peralta, CSA páginas es pálido ante la mor. Todos estos cuadros a colo. de bondad, lagrimeantes en favor Vamos hacia el reajusta, y los que no se trata de un seguro firió a él realidad. El público VR a tener es.
de los peones. Que ha hecho aqui peones saben que si el agricul ligatorio y general. Que la agn No pensaba tomar parto nueva con ella un ratisini sor niente en el debata, per ins aluL as dieciséis páginas de esta reel señor Villafranca en favor de tor esta bien ellos lo están y mal cultura queda excluida e en Cree que esta moción Padilla de renere un puestasiones de indole personal e inne.
la moción Padilla de educacion una mayoria del congreso ela air mas als de mus calculos. Vista, mano tabloid, van oa Cocoa Cuando se volo hace poco en caso contrario. Cree que cerias que le ha hecho el seno loro en uinta sepia: el papel de un asunto que los alia, qué hi reforma no viene a cuento en esinente Os trabajadores empley fica del colegio de señoritas, pais y el robierno lo habian ins el senor Vilafranca Votos momento porque vam a meados enfants de mayor riesgo treno Peralta lo obligan. Lanza en risLatesar don Juan José Monketado que la retirar Tiradas a todos los colores que toda la publicaciones satinado; y siguie tale om a venido encima diputado, diserlo ante lus a ra al frente de la secretaria la paleta de pintorea famosos lo no habrá enuncios de otra clase, contra ellos. Lo que yo esto es crear una nueva inversión. El es ustrados: la empresa tiene que quede clar IR levynue in hor Waring Dos habla de indem que quede clars In ley y nue In for Waring nos habla coor Padilla y mi. Nos dice FOCATS, transportes, mnas de los cuartos años de donde tan magnifica labor ha ha querido, la primera, in ultima que aujos que trata de um starten nas de los CUBES en del centro con un archivo vastisimo de clichés agricultura quede realmente exnizaciones de mil colore rran aitun trapichen Bere Le colegio sobre un hecho re llevado a cabo. El senor Mony al comercio. Profu cluida, sic nebulosas de ninguna por un peón. a los empresarios deros, etc. donde los peligros son lou electores de Alajuela que lo ente, que ha sido motivo en se manifestó a los alumnas que tituiran un regalo unico para el ra ofrecerlo especie. La agricultura est en quién los asegurat No corre el inminenter. Diserto ampliamente trn jeron aqui y de ello no debe te Las pasados de multiples. co el caso del señor Cortés era público; regalo en tal forma que son de fotografias y dibujos babren el resto de 100 paginas y condiciones tan malas que nos riesgos no expone a ner miedo el señor Peralta, porque Rentarios: lo relacionado con el único que se habia presenta cualquiera de los cuadros de esta en el resto de las paginas y capital no sobre el punto, a como procuro edarse en la calle. Hugo borrar la idea de que en estos ne por El Sallo por arrastre y por un Lueron poquitos los acuitud del secretario de todo en la historia politica del tas páginas puede servir maravi una distinguida senora o senoritsporta más carga; le digo yo at se puede quedarse en la calle? Yugo borrar siden de que votaron Bento licenciado don León Cor pais. Comentó la renuncia de llosamente para ponerlo con del pais, irá en la galeria de re hor Villafranca que muchos de e stinnes, el famoso empresario a. kocios de carácter puramente so don Leon, el movimiento del condrio y passe partout para adorno tratos en un medallón artistica So agricultores y finqueros de leman, el más rico del mundo, de cial pueda inmiscuirse la politica.
puchito de votos. En toda la cues mente decorado por Paco Hernten que el nos habla, con mucho guzun dia a otro quedo en la miams F1 señor Castro tión el señor Peralta tiene que re El señor Monce al dar su cla greso ante el presidente de la de casa. Cuadros artisticos, gra mente decorado por Paco Hernan Beeche enfoco to le dirian al seor Villafranca calle, sin nada. Que ellos mismos, bien el asunto, cuando algo que Terirse a sus comitentes o los de educación civica dio a republica, el movimiento de la ciosos y bellos desnudos, paisajes, dez. Repetimos que en ninguna de quienes lo adversumo sou en alumnas que tenia que re opinión pública acuerpando de cte. La carátula del primer núme ocasión el público ha tenido una que tiene su buen sueldo de dipulos obreros, se ordenen un poco moción era tan buen para el Tirse a un acto civico de gran cludamente al manistro dimi to es el cuadro del pintor español revista de la indole de la presente tado, que se da vida regalona, u mis: que des salarios hagan obrero como para el patron la cámara. Explica que si se qui Se So referir al debate de las cuesportancia: el del schiur Corente, y se refirio a otros 68. Luis Rodo titulado La Barista y que pasarán muchos anos AD na vidota entera, que anda en au economias en lugar de derrochar refiere con elogio al dictamen del. Se refirió a la actuacion pectos del mismo asunto. Tuvo seductora visión artiatica llena de tes que una similar pueda estable tomovil, aquella frase del chino: en vicios, en pocker, en el teatro senior Jimenez Ort tiones bananeras el si voto las re dictonde qulele cambia? La agricultura etc. Ayer nos hablaba Padilla de la mayoría de la comision sehr forma introducidas por el le don León en la secretaria conceptos de gran elogio para a encanto y perfección. El último cerse en Costa Rica formismo para bien de los peones y e fomento y dijo que este mi personalidad del señor Cortés di obreros y ello consta en las actas.
astro, por su energía por su ciendo que se había hecho irna Dice que ojalá en las mismas con robidad y actividad habia lo creeder a esa estimacion genediciones en que estan los peones trado imponerse ante Ii opiral. termino diciendo que el en los campamentos de la United hion de todo el país, y que narrado era un acto civico de vivieran los de las fincas del inte cuando por dificultades y por lo mas importante para la his Flor no como están creados en in sentimiento de delicadezatoria del pais.
inmundicia, entre marranos, por señor Cortés habiase visto La clase duró una hora y las que a sus patrones esto no les im recisado a elevar su renuncia alumnas la recibieron muy bien porta. Se refiere a la muelón de EL DIPUTADO GUTIERREZ, DE LA TO exclusiones del señor Peralta que ayer combatió y a la cual hoy con las modificaciones que le han CIO AYER CON EL SECRETARIO DE hecho ha mejorado en un 78 por ciento. Habla de nuevo sobre la RELACIONES triste condición de los peones que ganan en la actualidad sueldos de Se habló del proyecto de tratado comercial un colon veinticinco o colón y me con Francia sometido a la consideración dio diarios de lo que tienen que sacar para mantener sus familias, Vendo café de la nueva cosecha: pergami EL PAIS PIENSA QUE UNO DE SUS MEJORES PREVILEGIOS CON del legislativo par Vestirre. pra casa y quiere que encima de eso se asegirno para la exportación, terceras y brozas En la tarde de nyer, el tipu les con otros países, entre ellos nyer, el tupules con otras puses entre ellos de mutilarse trabajando, la inoin ren y que les niega para 230 TELEGRAMA Y aun cuando parte del velo el requisito de la licitación y detado con Francisco de Gu: el de Alemania, que el ejecutivo nización a que justamente tienen para el consumo del país.
ha sido descorrido, el gobierno la pública competencia en estos tierrez celebro una larga cente enviar en estos dias a la cá derecho porque han perdido todo de re mara Presidente de la República. continúa encastillado en su her magnos negocios y que brindan rencia en la secretaria su capital que es unicamente su Como es sabido la comisión metismo que hoy intenta expli. oportunidad a otras empresaslaciones exteriores con el secre Su Despacho car el senor presidente diciendo para presentar propuestas, que tarlo senor Beeche.
de haelenda deberá de dierami fuerza y su salud. Qué van ju gar pocker estos hombres en se El movimiento se demuestra que obedece a razones de la dan relegadas. Para el señor pre Según fulmas informados esa nar sobre esos proyectos vero andando Si el gobierno no tuvie más elemental mejante estrechez.
discreción, ya sidente sólo hay salvación en el conferencia se relacionó exelu mlampros han consultado Cueros secos para la exportación y ganado vamente con el proyecto de los pareceres al respecto para 11 ra los recelos e inquietudes que que ese contrato podria ocasio National City Bank Incidente mantiene; si el contrato cele. nar perjuicios a otros planes. Pero el pais piensa todo lo tratado comercial con Francia. lustrarse más sobre la materia que el ejecutivo ha sometido a brado con el National City Bank nancieros del gobierno, acerca contrario.
El dictamen fuimos informa gordo a treinta y tres céntimos el kilo.
no encerrara ninguna cláusula de los cuales tampoco hay dili El pais plensa sobre todo, que consideracion del congreso El señor Peralta explicó que en dos ayer sera presentado en storbosa para quienes lo suscricultades para informar al con uno de sus mejores y más pre arece que tambien se hablolos dias de la semana próxi tra ocasion habia llegado al con bieron, desde el primero momen preso.
ciados privilegios consiste en que de los otros tratados comercia ma.
Pasa a la pág. SEIS to en que oficialmente lo pedi Salvando el respeto que 110 la Banca está hoy er manos mos. hubiera sido publicado. El merece el señor presidente, nacionales: tenemos el Banco In gobierno no solo debe ser hon piensa el gran público que sobre ternacional de Costa Rica: el rado sino parecerlo. Los méto el interés y el éxito de los pla Banco Anglo Costarricense: el dos de tapujo y de misterio jus nes financeros del gobierno cui hanco de Costa Rica: el Crédito tifican cualquier sospecha o sus certados con el National City Hipotecario de Costa Rica y el picacia. Desde luego sabemos, Bank, está el buen nombre del Banco Nacional de Seguros vo por confesión oficial, que el di gobierno de la república cuyo tras casas bancarias de fisonochoso contrato les compello a prestigio y dignidad desmere mia y capital nacionales, instiviene de la página uno peño.
ustedes a enviar y recomendar een trajinando por los vericuetuciones todas que no solamen íblica por lo de la interven Minutos después de terminaante el congreso el proyecto del tos del escondrijo y del miste te llevan el nombre de la patria sino un sello TICO de indepenin del National City Bank en do, el consejo, consignamos la Banco de Reservas, muerto al rio.
redaccion de dichos proyec noticia en las pizarras de LA nacer y la noyisima legislación De otra parte del conjunto dencia. Con los nuevos proyec.
sy se hicieron otras conside TRIBUNA y la nueva cundio bancaria pseudo nacional, fabri de estos negociados parece destos para EFECTUAR UNA RR.
ciones airededor del misino por toda la ciudad rápidamen cada uniformemente con los ex prenderse que es propósito fijo y CONSTRUCCION DE NUESTRO nto, entre ellas la situacion te, y las gentes celebraron de pertos del National City Bank mesuelto del gobierno tratar ex SISTEMAS HACENDARIOS QUE proyecto en el congreso verdad y de corazonesa atina pura ciertos países de la Améclusivamente con el National LE PERMITA AL NATIONAL CI malmente se dispuso, umani da disposición del gobierno con Pira Latina. Piensan algunos ty Bank y que para ello el con iTY BANK NEGOCIAR CON COS 14 yd.
emente, retirar del conocimien la que no se hace más que se que en todo ello no hay ningúngreso debe preparar y servir la TA RICA SOBRE BASES MAS del congreso el proyecto de tisfacer un deseo nacional. Tama ni motivo de sonrojo: cues mesa. Asi lo dice expresament SEGURAS PARA EL BANCO na neo de Reservas, con un men efectivamente lo desagradable tiones esa que se juzga según el señor presidente en varios palabras suvas el robierno de Ud.
je del senor presidente de inly repulsivo que era ese negocia temperamentos criterios Trafos de su reportaje de ayer suplantaria la banca nacional publica, determinando las rado al pais. En corrillos se Manteng0 enfáticamente que del cual como las siguientes me ron la banca neoyorquina. Ale nes que asisten al gobierno pacitaron en la tarde y en no el senor secretario Aragón, en morables palabras: Cuando con fecto rompe relaciones con los les ame. CRESPONES DE SEDA en muchos colores a 50, y 6 yd.
dar ese paso, entre otras. In che los más varindos comenta nuestra conversación telefónica, seguimos el millón de dólares bancos costarricenses demostrar en esa fornia alios, celebrándose el acontecise excuso de publicar el contra con el mencionado banco nortea Taza en su inaudito reportaje is: primero, que el ejecutivo miento.
Ito, alerando que ese doenmen nericano, este banco que no so de ayer.
tiene empeno enpecial por En el consejo que nos re to content cláusulas delicadas lo piensa en prestarle Costa da es bien, schor En Ud. cl sempiterno aboga la creacion de dicho Terimos se habló también del y escabrosas que hacian indis Rica esa pequeña suma, quiso gundo, para desvil proyecto de empréstito de carrecreta su divulgación, tener para el futuro mejores fa do de los bancos: en Ud. el ir toda duda o sospecha ace: teras que en estos dias princi. La rectificación que pretende cilidades para nuevos negocios hombre apacible y paternal a abrigos de y yd.
de que se tengan con pro piará a debatir el congreso. Ese hacer a mis palabras el señor con tal visión de banqueros al quien el pais ha sobrellevado con sos ocultos con el National proyecto será defendido en la Aragón resulta, a esta altura, prestar el millón de dólares di paciencia maravillante; en Ud.
y Bank cámara por el secretario de fo un colmo de candor ya que sus jeron que Costa Rica debía regu que no ha explicado todavino Tambien se considero en el monto licenciado don León Cor evasivas y recelos han tenido larizar su moneda circulante y tras condescendencias senlejan sejo, como motivo principales, quien concurrira una vez clara explicación. El contrato afianzar su situación cconomie a adoptar aquella actitud, que se inicien los debates. que facilito al gobierno el millon ca. Para lograr esas condiciones con el mayor respeto de insistir el gobierno en Después de considerados es de dólares contiene, en cambio. creyeron del caso recomendar la creacion del Banco de Reser tog asuntos. el señor presiden el compromiso no solamente es creación del Banco Central de CARLOS JIMENEZ se arriesgaba a perder en el te y sus secretarios comenta en broso y delicado, sino bochor Reservas.
greso el proyecto de emprés ron algunos otros problemas de noso, Fegún el sentir general. De modo, pues, que para ha Octubre 30 de 1930.
de carreteras en vista de administración. Pero esos co de remitir y recomendar antecerle mejores facilidades para posteron el proyecto ya mentarios Teuron breves ya que el congreso la legislación finan. nuevos negocios a una institu algunos de los motivos que el mayor tiempo se invirtió en ciera y los proyectos iniciales, eión bancaria extranjera, el poinciere en iducian para combatirlo, por la consideración de aquel impor detados por los hombres del der ejecutivo acepta presuroso stectar de carretera tate asunto, que durante Vi National City Bank, como eee. todos sus planes y el legislativo Ant. Herrero biorno e o mantenido Incarliste dramento esteremeelela ara Nacigegla Miguel hingga bizano del Sistema Nacional de Biblioteca de Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.
atención del rus, en Costa Rica.
bién; as las leyes que eston SISTE EN QUE LA BANCA ESTA HOY EN MANOS NACIONALES Suela a cincuenta y ocho colones el quintal.
JULIO SANCHEZ LEPIZ!
Teléfono No. 13. Heredia, Costa Rica En Consejo de Gobierno.
LA TIENDA EL GLOBO OFRECE SU ESTIMABLE CLIENTELA LOS SIGUIENTES ARTICULOS RECIBIDOS EN LOS ULTIMCS DIAS FAYAS DE SEDA para abrigos negra y colores de 10, 12 y CHARMEUSES DE SEDA para abrigos de 10, 11 y 12 yd.
TERCIOPELOS DE SEDA negro y colores a 12, 15 y 13 yd.
GOERGETTES DE PURA SEDA a 50, y yda.
TERCIOPELO DE LANA en colores de moda especiales para UN LINDO SURTIDO DE PIEL POR VARAS DE VARIAS CLASES, CRESPAS PRINCIPALMENTE, DE COLORES PRECIOSOS QUE SERAN MUY DOL AGRADO DE NUESTROS BUENOS CLIENTES.
1199219