Miercoles 11 de Febrero de 1931 TRIBUNA Pagina Marcial Alpizar Young HA MUERTO SOLO UNA INOCENTE EQUIVOCACION QUE NO HACE HONOR LA SAPIENCIA DE LOS DIRECTORES DE LAS FINANZAS OFICIALES, PUDO HACER CONCEBIR AL GOBIERNO LA ESPERANZA DE FINANCIAR EMPRESTITOS EN LA BOLSA DE NUEVA YORK. NOS DICE DON EDUARDO BONILLA GUTIERREZ. MUNDO SOCIAL Lamentaría de verdad que la situación de la bolsa de Nueva York se prestase a la colocación de más empréstitos costarricenses que serían nocivos para el país.
VIAJEROS EXTERIOR MEDALLONES Santiago Calvo Mora MANUEL BUJAN RODRIGUEZ HA MUERTO Gran Hotel Costa Rica San José, febrero 10 de 1931 Sus hermanos Roberto, Augusts, Judith y Raquel Alpizar Young, sus tíos y demás familia, tienen la pena de comunicarlo e invitan a usted los fune rales que tenarán lugar a las diez y media de la ma ñana de hoy en la Iglesia del Carmen, y acompanar el cortejo fúnebre que saldrá a las once para el CENTRO INTERNACIONAL.
Cementerio General. sábado proximo parte paEl sábado habrá tamales can San José, 11 de febrero de 1931 ra ricamata via ue ego. us zantes en el Centro InternacioJuveu un asar Niewo.
nal de la ciudad de Alajuela.
Fara Bence prepara Viaje don (No hay invitaciones personales)
Debido axiones con de cambios aun mas favorables, AIUD Serár amenizados por una mag. am o tera ceas de circunstancies que congue. CILO nifica orquesta tumun comercio norteamericanas poccs con 10g vaticinios de los cientif CONricenses mejor informados MUERTE DE DON MARCIAL dirin en estas matons Puma Duo Con que con Eduardo Bonilla Gutie in Cuti que anuncion proximos e anuncion proximos ALPIZAR YOUNG.
futuron Pacaco Vuo acompa de tuación económica cambio sustanciales en la situa e Anoche falleció en esta cludad Financiera de los Estados Unidce. Icion que va encamin CO Para mismo pismarco el ingeniero y conocido caballero Además hubiendo sido setor firme hacia la normalida, que conueressor Pe don Marcial Alpizar Young, Bonilla Gutiérrez por mucho tieni quedara restablecida, mas o mes Lartió ayer para Nueva York, art miembro de una familia digna de no ente financiero de nuestro nos dentro de un año. Con con el in de permanecer alla un todo enero de consideraciones, gobierno en Nueva York su do seguridad, antes de esa fecha no empo don Rodrigo Smyth er cuyo seno deja un hondo vamainio en el conocimiento de esta podra e! pas financiersus en HA FALLECIDO cio. El señor Alpizar ha estado materias ha de ser amplio y pro prestitos en aquella bolsa. In DE SAN FRANCISCO.
enfermo durante varios dias y hirdo. Con examen comparatipirado e senor Bonilla Gutie vanos fueron los cafuerzos de los Su esposa, hijos, hermanas y demás familia al para vo del estado pasado y el actul rrez en un sentimiento naciona la tarde de ayer ingreso a suyos en torno a su lecho para del mercado monetario y de valo lista comenta: Por lo que tu capital procedente o San ticipar a sus amistades su duelo, invitan para el furescatarlo de las garras de la e de Nueva York, estima que nuestros intereses correspon FTDCISCO Ge Caronia in disin neral que tendrá lugar a las diez horas de hoy en muerto.
fornialnetite. nunca pudo el 20 créante que lamentaria de ver guds setonta Claudia Alfaro En te mañana de hoy, las la Parroquia de la Soledad y acompañar luego el bierno abrigar un esperanza medad que la situación da Bola de don Anastasio Alfaro y eu once, soliendo el cortejo fúnebre nos la seguridad. de financiar sa de Nueva York se prestase apreciable Lenora esposa cortejo al Cementerio General de la iglesia del Carmen de esta los empréstitos ni de consigue la colocación de mas emprestitog Saludamos a su regreso al te ciudad, se efectuará el entierra siquiera adelantos apreciables a costarricenses que serian noci ro, después de una ausencia del señor Alpizar Young San José, 11 de febrero de 1931 cuenta de los mismos. Si vos en todo sentido para pasado mas de un año a la apreciable LA TRIBUNA, al consignar CSÓ UPUSO. fué hrncher Costa Rica debe vivir atenida udomita en inocenta con vocación en sus páginas in sensible oilsu propios recursos economicos, TEMPORADA VERANIEGA desde luego, no hace honor a la sie oue en verdad sus sich cia que se refiere esta no. Regresó de su temporada en fencia de la directores de las desear mantenerse siempry deneavin Ja expresión de su viva con su finca Los Cartagos, el licenfinanzas oficiales. Tiene el sol tro de la condiciones de perfec coleucia a los hermanos del faciado dos Leon Cortés acompatia nor Bonilla Gutiérrez informes th vida racional que llevan y en llecido, seforce Roberto, Augusde ligeras reacciones operades o el ambiente de tranquilidad, paz du de su distinguida familia, que to. Judith Raquel Alpizar timamente en In Bole de Nueva y orden de que gozan.
Dc3 pesaron alla una temporada.
Young Asus tios y demás famni York, precursoras, posiblemente. In Duy apreciable famula del liares.
caballero don Juan Deat pasa uDL ten. porada en San Isidro de DON ANTONIO ALVAREZ Coronado, VIDAURRE Tambien en esa ciudad pasa una temporada da. Amalia viu Molana saldrá del pais, con Su esposa, sus hijos Valdemar, Tobias y Rafael Bu da de Alvarado, su hija la señori runibo su patria El Salvador, ján y demás parientes, al participar tan sensible tn Leticia Alvarario y sus hermestro muy estimado amigo el caballero don Antonio manites.
pérdida, ruegan a sus amistades se sirvan acompa Alvares. Regreso de sa temporada en Vidaurre, encargado de negoñarlos al Cementerio General a depositar sus restos, Radio la veñorita Margarita cios del gobierno salvadoreño an que saldrán de la Iglesia de la Soledad hoy a las 11 Desde esta fecha tenemos a la venta González te el nucutro. Será el viaje del se SENVY Lug señores licenciado don Lut5 for Alvarez Vidaurre muy a. por lo que les quedarán agradecidos.
apipor vasos en la cas Rau: Chacón e ingeniero do, pues dentro de pocas semua Ninita ROSA LILA PIZA KEITH CANTINA DEL HOTEL Ricarac Fernández Peralta parnag regresará al seno de nuestra San José, 11 de febrero de 1951 tieron para San Pedro de Poás sociedad donde es tan justamenSonrisa de carnaval, clara luz de la mañana, alegria de un ho.
con el fin de pasar una tempora a cara umu ana, ang mawe la famosa cerveza alemana marca hote estimado por sus relevantes da allá.
gar merecedor de toda clase de consideraciones, nuestra linda méritos y sus prendas de buen cu. LOWEMBRAU de MUNICH Procedente de la ciudnd de San amiguita Rosa Lila es for en esta página de LA TRIBUNA TRIBINA ballero. Al anunciar su viaje LA TRIBUNA se complace en desear Ranin pasa una temporada en UN COLON EL VASO que con ella se adorna esta ciudad la señorita. Elenita Ile muy feliz viaje.
No hay ninguna que le iguale Valverde.
Alberto Soto Alfaro, señora y familia, dan por este En la ciudad de Cartago pa medio las más expresivas gracias a todas las personas sa una temporada la familia de que por diferentes modos, les han expresado su condon Jorge Guier.
colencia con motivo del fallecimiento de su deudo el HCLADOS DANZANTES.
Esta noche, a las siete, en la cccuela Normal de la ciudad te Heredia se verificarán unos taViene de la página l esolverá en la mañana si acey males danzantes organizados por la esos servicios las señoritas de la sociedad El señor secretario de gober. El gesto del doctor Salazar es rediona.
nación informó anoche al señor muy loable y digno de recono Esa fiesta es en despedida al Inraediatamente después que nicado el informe al secretario ros Viquez y Carrington para dar presidente de in republica y al cimient. En esa formu pone proteoer Miguel Angel Saenz, Se supo oficialmente en esta ca de fomento, setor Escalante, se cuenta personal de loucurndo secretario de fomento seno una vez más de manifiesto sus quien se retira del profesorado pital la noticia de haberse de quien desde la mañana se interey estudiar la forma rapida que Escalante de tan galante ofre. mejores intenciones de cooperar de aquel plantel.
rruni bado una parte do lantar 10 de manera especial por el a indique aquellos técnicos para cimiento. Otro tanto hará hoy con el gobierno en la solución. Las organizadoras han invita jer de la planta de Tacares, que sunto. Preocupó mucho Gre la reparacion del dafo. Por la Eloisa de Oduber e hija, Juanita de Barrantes e hija, el adminitrador de la empre. dresos problemas de emergen do a todos los alumnos de la Norea In quc suministra fuerza al regorio el informe recibido y sin tarde nosotros estuvimos con el es señor Fournier y el gobierno ela mal Irrocarril al Pacifico, rue comu perdida de tiempo dictó las pri wecretario de fomento, quien ai Porfirio Oduber y señora y Gilbert Crespi y señora meras disposiciones. Gestionó en respecto nos hizo estas breves de dan las más expresivas gracias a las personas que en el acto con las companias eléc claraciones: diversas formas les han manifestado su pesar por la tricas de esta capital que suministraran fuerza al ferrocarril pa Es de lamentar que haya ocu muerte de su hermano y tío ra el servicio de alumbrado del rrido ese desperfecto en la planta mismo y para los talleres de esa de Tacares, pero el gobierno pro empresa pues era imposiblo un cederá en el acto a las reparaparo en esas labores; en cuanto Cores de esos daños, que no son al servicio de trenes en el ferro de consideración. Según los incarril se habia ordenado ya que formes oficiales que he recibido San José, 10 de febrero de 1931 trabajaran las locomotoras de se trata de diez metros de atarvapor y en consecuencia no hu jea. He conversado ya con algubo interrupción alguna. Tan bien nos señores ingenieros y ellos es gestione el senor Escalante que timan que el daño puede reparar la compañía eléctrica de Punta se en cuestión de pocos ding y renas lacilitará fuerza para el que en consecuencia el ferrocapatio del ferrocarril en el puer rril no tendrá que estar mucho Alberto Piza Lydia de Piza e hijas expresan to, para log talleres de allá y pa sin los servicio de la electrifi ra los servicios del muelle; sus cación, Manana Choy para los lec a sus amistades su profundo agradecimiento por las dos gestiones fueron atendidas a torun) saldre en compania de los yer mismo pues ya en la tarde ingenieros Carrington y Viquez muestras de pesar que en una forma u otra han recilas compañías tanto de esta ca para la planta de Tacares; se esbido con motivo de la muerte de su querida hermana pital como de Puntarenas sumi tudiar la forma de la reparanistraron esa fuerza. Asimismo ción pronta y en el acto se proel senior Escalante conferenció en cedera. Si bien es cierto que te la tarde con los ingenieros Ca tas cosas son de lamentarse tam rrington Efinger y Viquez; estu bien lo es que ellas no deben de.
vo también en su despacho el ex salentarnos en lo más minimo y secretario de fomento señor Vo por el contrario proceder a collo. Diapuso que hoy en la ma Tregit el desperfecto para seguir Nana saldrá para la planta de Ta adelante. Asi procederemos en la cares acompañado de los ingenie esperanza dentro de pocos días Diógenes Bonilla G, Maria de Carboni, Jesús Bose regularicen de nuevo los servi nilla Guevara y Adela de Bonilla, Hernán Calzada cios de la electrificación. En y Lidia de Calzada, Carlos Carboni y Maria cuanto a los servicios en el ferro carril estos seguirán haciéndose Teresa de Carboni, Alberto Carboni y Eida de en forma regular; no habrá in Carboni, Arturo, Hernán, Antonio y Emilia Carboni, terrupciones porque se han toma Maria del Rosario Bonilla y demás familia, dan por do todas las medidas para impe.
DUGUNDA DIDENANZA dirlo. Lo que tenemos que evitar este medio sus más expresivas gracias a todas aquellas es que el gasto de carbon con el personas que en una u otra forma les ban manifesta Conferencias celebradas servicio de máquinas do su pena con motivo del fallecimiento de la inolvisca en el menor tiempo posible para ese objeto y en ello estamos empeñados.
dable ABRA cambios en el persoL nal de profesores de los co legias de segunda enseñanza.
SEXOCRIN El secretari de la cartera don Justo Facio celebró durante el dia de ayer varias conferen. es el producto que da vigor cins con autoridades de la en. a los hombres que lo necesitan.
señanza y se trató del asunto. Sea feliz. El SEXOCRIN le Se FL profesor Faci se abstuvo ayer de informar cerca de los ayudará De venta en las posite cambios pero decleco principales boticas que si se registrarian y que se En la mañana del lunes le 12 con tan mala suerte que se estaban estudiando. Distribuidores. currió en Alajuela un sensible de lomo antes de tempo Entre esos cambi figuran accidente al comerciante de Rio Gordolo debajo. Afortunada.
algunas permutas, a fin de me!
sorar asi los servicios en todos BOTICA ORIENTAL Segundo don Pedro Porras. mente 103 golpes que recibió o 100 planteles de educación se. Cuando trataba de desmontar fueron graves, salvo complica cundaria una pared vieja de su casa de ciones Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica habitación en Alajuela, lo blEl Secretario de Fomento visitará hoy la Planta de Tacares en compañía de los ingenieros Carrington y Víquez Estima el señor Escalante que el desperfecto podrá arreglarse en pocos días y esos son los empeños de la Secretaría Las Compañías Eléctricas.
Lic. Don Bernardo Soto Alfaro San José, Costa Rica, 11 de febrero de 1931 DON BERNARDO SOTO Ya sólo quedan 40 vestidos de seda de los 250 que quedaron para el SOBERBIO BARATILLO NELLY QUIROS DE DONNELL Venga a aprovechar los últimos modelos exclusivos de VESTIDOS DE SEDA de preciosos colores de moda de 100. 00 40. 00 HABRA CAMBIOS EN EL PROFESORADO DE SEGUNDA ENSENANZA MARTA CARBONI DE BONILLA San José, febrero 11 de 1931 a LA COMPETENCIA Lesionado al caer una pared de MADRIGAL