EI Empire State Building el edificio más alto del mundo que Yue inaugurado anteayer en York, cuenta con 85 pisos y una torre de 200 pies de alto para amarre de dirigibles. LOS hilesi Tona am LA TRIBUNA LOS SANDINISTAS PREPARAN UN NUEVO ATAQUE CONTRA PUERTO CABEZAS RECI: Tas AS PAL tutu Jon De MT EL GBNO. DE ESTADOS UNIDOS COMUNICO AYER AL NUESTRO EL RETIRO DEL BATALLON DE TROPAS DEL CUERPO DE INGENIEROS NORTEAMERICANO HACE LOS ESTUDIOS DEL CANAL DE NICARAGUA EL RESONANTE TRIUNFO DEL DE MAYO ALCANZADO EN EL CONGRESO POR EL EX PRESIDENTE JIMENEZ OREAMUNO. FRUTO ES DE LA SIMPATIA ARROLLADORA QUE SU NOMBRE DESPIERTA DE LA ORGANIZACION ADMIRABLE DE SUS LUGARTENIENTES. DICE EL LICENCIADO JIMENEZ ORTIZ LAS OBRAS DE LA CAÑERIA LAS FUENTES NO PERTENECEN NINGUNA EMPRESA PARTICULAR, NI TIENEN EN MIRA EL LUCRO, SEA GANANCIA behandla mamanaga PROVECHO PECUNIARIO. DICE EL LIC. DON ALFONSO JIMENEZ ROJAS VINS EIENTES NO PERTENECEN NINGUNA TODO EL LA TRIBUNA Diario de la Mariana ESTE NUEVO RASCACIELOS TIENE DE ALTO MIL Directores y Propietarios DOSCIENTOS CINCUENTA PIES SU COSTO JOSE MARIA PINAUD OTILIO ULATE SE CALCULA EN 55. 000. 000 DE DOLARES Oficina en Nueva York JOSHUA POWERS, 250, Park Avenue Este edificio cubre un área de dos acres y ha sido Servicio cablegráfico de la United Pro construido de modo que el espacio utilizado, a partir del piso 35, es sólo de la cuarta parte de la superficie total del terreno Año XI San José, Costa Rica. Domingo de Mayo de 1931 No. 3151 Nueva York, El Empire Stato Building. Inaugurado ayer desde Washington por el presi dento Hoover, por medio de u na llave telegra fica, ocupa el lu gar en que estu vo el famoso ho tel Waldorf AsLoria, en la sa Avenida y viena a senalar un nuevo triun. co de la arquitectura. ConstruiDEJARAN SOLO EN ESE do por una cor CAMPO DE OPERACIO poración dirigi NES UN OFICIAL YA da por Alfredo UN SARGENTO RECOE. Smyth, exGIENDO DATOS HIDRO gobernador de GRAFICOS METEONueva York y ROLOGICOS candidato pre sidencial democrata en 1928, La comunicación oficial la el nuevo edificio transcribió el ministro nortiene una atuteamericano en nuestro país ra de 250 pies, a la secretaría de relaciones con ochenta y exteriores TODO FUE ENARBOLAR LA BANDERA DE SU POS.
cinco pisos, suTULACION EL CONGRESO, REPRESENTACION perando en 265 señor ministro de los DEL PAIS. LO ACOGIO CON JUBILO SUS IN ples a la torre Eiffel y en 222 Estados Unidos en CosCLITOS GENERALES SE ANOTARON LA PRIME el edificio Clarys ta Rica don Charles ERA VICTORIA ler de Nueva berhardt, comunicó aYork. Su plano yer en la mañana a la es ultra modersecretaria de relaciones exterio LA CAMARA DE DIPUTADOS HA DICHO ROTUN niata calcunres la disposición de su gobier.
DAMENTE, CON VOZ QUE SE HACE OIR EN TO dose su espacio lio de retirar el batallón de tro total en DO EL PAIS: JIMENEZ, NO!
pas norteamericano del cuerpo NUMEROSAS PERSONAS DISTINGUIDAS PEREunos NO SE HA TRATADO NI dos millones de SE TRATA DE VENples DERNOS AGUA POTAnicos que ha venido realizancuadrados.
do los estudios para la fijación BLE LOS HABITANSobre el ultimo de la ruta del canal de Nica El buen sentido de los costarricenses ha ratificado, con la TES DE SAN JOSE: LA piso se eleva UCOPAN POR LAS FUERZAS DEL GRAL. FERRERA lagua.
COMUNIDAD, DUENA frialdad y la apatía con que ha recibido los primeros na torre de dos! La citada comunicación dice DE LAS OBRAS DE escarceos de la campaña a que el ex presidente queria cientos pies, des que ese batallón retorna a los LEA HOY EN LAS TODO LO DEMAS NO tinada a servir lanzar a sus prosélitos, el itnento de aplazar la lucha po Estados Unidos y que el gobierPAGINAS DE CITASE ENTRE ELLAS SE VENDE AGUA SI de mástil de eDo de su país ha resuelto dejar lítica por las mil razones simples y triviales que lo abo LA TRIBUNA MISMA mario para diri nan. La clarinada de nuestro Zaratustra no congrego AL EX MINISTRO FE.
solamente en ese campo de 0nibles. Los ingy peraciones a un oficial y a un Los paladines del niño. DERICO CANALES en torno de su empeño reincidente, las multides con nieros construe sargento encargados de recoger por Modesto Martínez, Pa. Respecto a la contribución tores que él soñara aseguran DON ERNESTO dutos hidrográficos y meteorooriginada por la obra de las nue el gina 12.
atraque Poglecs. Las mujeres más bellas FIALLOS cloacas de la ciudad, se es de aeronaves y Esta noticia viene a confir ta en un caso análogo a la el de 1931 no practican la diedesembarco Respetuosamente me dirijo a usted para mante mar plenamente in que duros del agua potable, porque ta por Betty Colfax. Páde pasajeros po EGUCIGALPA, Mensatarle que he leido el reportaje del ingrato ex presidente do hace unos pocos días en nues estas pertenecente a la codri hacerse en gina 13.
tro importante servicio cableRicardo Jiménez, publicado en el Diario de Costa Rica en jes telegráficos enviados por Los sombreros de Pas munidad josefina, y no pue próxima semana pasada, y por lo tanto me dirijo siete minutoa.
gráfico de la United Press, en cua Floridapor Madame algunas personas que logra. de lucrarse con ellas ted manifestándole que protesto enérgicamente de las in El edificio cubre una rendo construido, pues inaugura que se dijo que el gobierno de Dalelur. Página 15.
ron huir de Santa Rosa de Cojustas y groseras palabras de ese ex presidente, dos acres y ha sido construido do xactamente un año y siete resea los Estados Unidos había opta El concepto de la teoria pán informan que numerosas anterior edición publimodo que el espacio utilizado, do por el retiro de ese batallón Yo, aunque muy humilde, manifiesto que Ricardo JL después de haber sido iniciada la del discernimiento como ba personas de distinguida poslcamos unas declaraciones partir del piso trigésimo quinto, demolición del hotel Waldort Tal retiro implica la deter.
ménez o mejor dicho él por medio de sus empleados y su se de la responsabilidad, por ción social y politea perecieron del ilustre jurisconsulto es sólo la cuarta parte de la su de 1929 torin, el de octubre de 1929 balternos acuerpó la candidatura del Lie, don Cleto Gon minación del gobierno norteael profesor Luis Felipe Gon en el sangriento asalto de di don Alfonso Jiménez Ro.
mericano de suspender las acperficie total del terreno Durante la construcción el porcen zález Viquez, viruela de Costa Rica, Los motivos para yo zález. Pagina 16.
cha cludad por los rebeldes dejas referentes al alza de los imel tividades en lo referente al camanifestar las anteriores lineas me los reservo para puble Un detalle especialmente la taje de accidentes de trabajo fue El amor nunca muere.
nal de Nicaragua, Iluede que mativo es la profundidad de reducido a su minima expresión, meadamente don Ricardo se proclama com Ferrera. Entre ellas se cita al puestos municipales o a la recaNovela. Página 16.
se trate de una suspensión tem los cimientos es sólo de dos progracias a los medidius especinles iricacion de rales impuestos cocandidato a la Presidencia.
ex ministro Federico Canales El plátano podría ser el BOS. sean treinta y tren pies, o poral.
tomadas para protección de mo se ha llamado por otros. Estas Los estudios, como 05 103 Ernesto Flallos, jefe de una de sustituto del banado en to.
sabido, Iban muy adelantados y Don Ricardo olvidó que en 1923 el Partido Agrícola, al declaraciones fueron muy atendiDen una proporción, respecto al al trabajadores, Cinco Obreros pere da la región del Atlántico. de las principales casas comer cual él hoy halla bueno, gritaba en la tribunas, en la prens das por la opinión pública; al.
to de la estructura, de 33 al. e nrelación coe nsa labor, el pre cleron en aceidentes pero hay out sidente de los Estados Unidos Página sa y donde hubiera oportunidad, que Ricardo Jiménez no ciales de la población. Las co contrar de nuevo al señor Jimé La comparativa poca profundidad tomar en cuenta que el numero hizo interesantes declaraciones. Sección dablegráfica. municaciones continúan Inte nez Rojas le hicimos la petición era el Jefe del Partido Republicano y le aplicaban a ellas de los cimientos fue posible debi de trabajadores fue por termina frases que en el reportaje a que me refiero le aplica a de que ahora más que nunca Página do a la calidad de la roca que for medio de dos mil quinientos.
rrumpidas. En los circulcs ofi de que nos ampliara sus concept lelohlerna. Información de nuestros el gobierno estaba empeñado Ud. Será que don Ricardo cura con homeopatia?
tos anteriores a lo que accedió el ma el subsuelo en ese sitio ciales se cree que Ferreriaban pesar de la considerable nitume len tales actividades que corresponsales en todo el lastre torado, haciendolo Don Carlos: Yo le digo de corazón que lo considero a Otro punto interesante ha sido del edificio ninguna de las muer ese tido se habian dictado pais. Páginas 10 11 12 13. donó ya Santa Rosa, dirigien siguiente interesante forma: usted como un verdadero republicano, pues sus obras dan Ja rapidez con que el edificio fue (Pasa a la página Instrucciones 1415 y 16.
dose hacia otras ciudades del su Desde hace años, más de sesés testimonio de ello y que yo desearía ser un intelecto para po Notas ioformativas y roeste. Las tropas lenles man. ta, se abasteció esta ciudad de der dar a don Ricardo una frase de protesta por ser ug sucesos de actualidad. Págl.
dadas por el general Reina lle. agua potable por medio de cañe. traidor al partido Republicano, pecado que no se bercara nas 3 5 7.
ria, como se creyó conveniente y garán a Santa Rose probable Informació ni con las aguas del Amazonas.
teatral. de modo que cada cual pudiera mente hoy. Otros contingentes servirse de ella en su propiedad Aquí está, sobre la mesa en que voy pergeñando estas car.
Página tillas, la carta de un campesino amigo, de uno de los cantones Sección Social. Página salieron hoy de la capital con según las reglas al efecto estable lejanos cuyos son los párrafos precedentes. Habla ella más rumbo desconocido. Pasa a la página 3) más leal y honradamente al corazón del pais con sus sintad un tanto irregular y su letra dispareja, que las frases rebus LOS SRES. ING. RAMON cadas con el adobo de las citas y los refranes lugareños de los SEVILLA, DR. ANTOsofistas desacreditados; cala más hondo en la conciencia cio.
NIO FLORES VEGA, dadana la austera simplicidad de estas observaciones de un hijo ANTONIO BARBERENA de la tierra, del querido cantón de Dota, don Francisco Ureña Ure DR. VICTOR MANUEL ña, que el ruido de timbales como de circo trashumante, que le ROMAN REYES SON forjan a la ambición caduca en un diario de esta capital, los LOS CANDIDATOS PAPass a la pág. SEIS RA ESAS POSICIONES CIERON EN EL ASALTO DE SANTA ROSA DE COMO PLAN DE ECONOMIA EL GBNO. DE NICARAGUA RESOLVIO REDUCIR CUATRO LOS MINISTERIOS DE AQUEL PAIS MOTIVO DE JUSTO ORGULLO DEBE SER PARA LOS COSTARRICENSES QUE SUS PODERES PUBLICOS SE ADELANTARAN AL ESTADO IMPERIAL NORTEAMERICANO EN LA RESOLUCION DE SUS PROBLEMAS ELECTRICOS. DICE EL LICENCIADO DON ALFREDO GONZALEZ FLORES LOS SANDINISTAS PREPARAN OTRO ATAQUE PUERTO CABLZAS ESTA SEMANA SE VENDIERON EN EL MERCADO DE LONDRES NUEVE MIL SACOS DE CAFE DE COSTA RICA UN PRECIO. TERMINO MEDIO DE CIENTO VEINTISIETE CHELINES EL SACO LA COMISION ENCARGADA DE HACER EL ESTUDIO DE LAS NUEVAS TARIFAS DE FLETES DEL AL PACIFICO SUGIRIO AYER QUE SE DICTARA, UNA TARIFA UNICA PARA LOS DOS FERROCARRILES El gobierno Nicaragüense pro yecta el estancamiento de los fósforos y de la gasoJina para aportar al país dos ENTRE NOSOTROS DESDEEL ARO 1910 SE COLO.
millones de dólares CO EL PRIMER JALON EN LA OBRA GRANDIO.
SA DE LA NACIONALIZACION ELECTRICA, AL señor ministro de NicaDECRETARSE POR LEY DE 31 DE OCTUBRE DE ragua ea Costa Rica don E1910 QUE LAS FUERZAS HIDRAULICAS SON INAlie Hazera, recib! ayol LIENABLES DEL DOMINIO DEL ESTADO de su gobierno las siguientes in formaciones oficiales: Dos cuadrillas de trabajado. El noble empeño de la municipalidad de San José de prores de mil hombres cada un hacen la limpieza de Managua.
vocar la competencia entre las tres empresas eléctriLa gran mayoría de las calles cas para abaratar el costo de los servicios, pronto se vio están completamente libres de burlado por la fria realidad de los hechos: un poderoso escombros los que se están lle trust norteamericano adquiría de la noche a la mañana vando en camiones a la orilla casi la totalidad de las tres compañías operadoras de San del lago, a fin de que esos es Jose combros sirvan de relleno od proyectado malecón. El sueldo que se paga a esos trabajadoECI ayer que el primer gran paso hacia la nacionalizares es de cuarenta centavos 0ción de la fuerra eléctrica dado por el Estado de Nueva To al dia. Con la limpieza de York ha sido la emisión de la ley a principios de abril alles calles ha vuelto a reanutimo en la cual se eres una institución del Estado, la Jundarse el servicio de autos y au te Electries Publica (POWER AUTHORITY. cuyos tobuses.
miembros los nombrari el ejecutivo; la construcción y financiación Según declaraciones he chas por el presidente Monca por por la misma de una gran planta eléctrica sobre el Rio San Loda a la comisión del consorenzo que terminado desarrollará un promedio de un milion nove que lo visitó al inaugurarse las cientos mil caballos de meza y la trasmisión y distribución de sesiones en Masaya, el plan de la electricidad a los consumidores por el sistema de contrata con reconstrucción que se ha traza Comparas privadas, cuyas bases se fijan en la misma ley y do el gobierno es el siguiente: Cas Companhas no neeptan esas bases, esas trasmisión y disTomara del banco nacionu 1os tribucion terán en definitiva realizadas por la propla Junta ochoeistos mil dólares que alli tiene depositados para pagar la garantia de tarifas equitativas para los consumidores esta los fallos de la comisión mixta pues en la forma sealada por esos contratos reguladores de las por cos contratos de edamaciones como los ex ods 10 bis companias privadas para la trasmisión Pasa a la página siete (Pusa a la página 12)
BLUEFIELDS, Noticlas recibidas aqui y DO confirmadas dicen que los sandinistas se concentran INDICA LA CONVENIENCIA DE QUE LOS SERVI cerca de la frontera honCIOS DE FLETES FERROVIARIOS SE COBREN dureña, preparándose par ESA COTIZACION HA SIDO LA MAS ALTA ALCAN.
ZADA EN TODAS LAS SUBASTAS DE LA COSEatacar nuevamente PuerDE ACUERDO CON LA DISTANCIA, ES DECIR, to Cabizas, probamleinenCHA 1930 31 te por la región de TuaPOR KILOMETROS En relación con los datos de la semana anterior se regis pl, pueblo situado acho mi. tró una alza de seis puntos llas al norte del puerto. primera vista la medida sugerida parece buena, pero sera estudiada por la secretaria los joformes oficiales de medio de 127 chelines el saco. Atentado contra el ministro de de fomento con todo cui a la semana pasada referen. Se experimentó una alza de seis hacienda de Japón dado tes a las ventas del café de puntos en relación con los daCosta Rica en los mercados de tos de la anterior semana. Sei TOKIO. La explosión de u uy buenos quedaron sin vender únicamen. na bomba destruyó la puerta de AL presentar la administra. tarifas actuales del ferrocarril y superaron a los de las ante te 1133 sacos.
la residencia del ministro de ha clón del ferrocarril al Pa al Pacífico, Proponen los comiriores, los recibidos ayer por la Informes particulares recibi. cienda, Jonaosuke Inouye, igno cifico a la secretaria de fo slonados que se diete una tarke secretaria de relaciones exterio dos también ayt dicen que hu Trándose el motivo del atentado mento al proyecto de nueva ta fa única para los dos ferrocaTres zou mejores que aquellos y bo cotizaciones hasta de ciento rifa de fetes para esa empre relles: del Pacítico y del Atlás registran la cotizacion mas al sesenta chelinez el saco. Las El cambio ayer en York sa, el secretario de fomento nomico, con base en el llometr Ita que se haya alcanzado en el perspectivas para la semana bró una domisión, Integrada je. Es decir, que el servicio de precio, término medio, en lo proxima son muy buenas. Sigue Inglaterra 8593 por tres entendidos, entre ellos fietes ferroviario se cobre de a vendido hasta ahora en Lon la demanda por las calidades Francia 039062 un comerciante y un Industrial, cuerdo con la extensión del tra!
dres de la cosecha 1930 31. finas de café.
Italla 052337 para que procediera al estudio yects. Propone asimismo pre Esta semana fueron ofrecidos Las noticias recibidas por Bélgica 139050 de esa tarifa y rindiera a la se clos iguales en los dos Troca al marcado: 5896 sacos de care las casas consignatarias de Suiza 1925 cretaria un informe detallado. Triles para todas las mercadepergamino; 4254 sacos de café qui coinciden con las oficiales, Alemania 238125 Li comisioa ha venido labo rias y otra carta que se trans cro; en total: 10. 150 sacos tanto en cuanto a la cantidad España 1025 rando y ayer sugirió al sere porta, de acuerdo naturalmen De esos 10150 se vendieron vendida como en cuanto al pre Yucoeslavia 17612 tario de fomento una formulate con las tarifas que han ve 9017 sacos, a un precio, términolcio.
Holanda 401950 nueva para la reforma de las Pasa a la página siete Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.