CA TRIBUNA Página La Fiesta de la Flor fue una iniciativa de la Sociedad de Protección Social. nos dice la profesora doña Auristela de Jiménez La ayuda de las alumnas del Colegio Superior de Señoritas y de su profesorado contribuyeron grandemente al éxito de esa recolecta Miércoles 19 de Agosto de 1931 Tres mil quinientos colones semanales se invertirán en el pago de obreros sin trabajo Se calcula que con ese gasto los treinta mil colones vctados por el Congreso ¡Cuesta menos!
BLACK FLAG MEN FLAC te puede dar ocupación a unas El Europa y el Bremen los.
BANDERA NEGRA LIQUIDO PARA ROCIAR MATA CUCARACHAS MOSQUITOS HORMIGAS CHINCHES POLD Esta lata contiene el insecticide más mortífero que hay. Tiene lor agradable. no mancha.
no es peligroso. Pida Black Flag!
BLACK FLAG en polvo QUINO FORME LACROIX PALUDISMO GRIPPE la ANEMIA PALUSTRE EN LA CIUDAD DE LIMON SE LLEVO CABO UN CONCURSO DE ORATORIA Para evitar la falsificación.
El congreso acaba de autori alcanzarán hasta Dicbre. do o financiado por partes, esto zar un crédito de treinta mil es, conforme se vaya necesitancolones para favorecer a los sin favorecer los sin cos a fin de cumplir esa ley cos a a do el dinero para la realización trabajo. Los obreros que se be El desideratum de este pro de las obras en proyecto. AutoYER por la tarde pos di enviaron gran cantidad de flores, con la más exquisita cultura aten noticien con ese fondo serán blema politico social en lo que rizada la bonificación con esos remos al colegio supe Don Licho Vives, don Vida Qurdieron a las señoritas del plantel cupados en obras municipales respecta a los sin trabajo de valores papel municipales puede rior de señoritas de esta ros, don Rodolfo Quiros, el señor Sin embargo, hay una nota dolos en esta capital. Para arreglar San José, esta, no me canso de comprarse el material que se ne capital con el fin de que la se Ugalde, nos enviaron sus autos Tosa: un caballero a quien soliciestas cuestiones, esto es, para pregonarlo, en que sea autori césite para los trabajos como ce hora directora de osa institución particulares; don Eirque Mézervi taron una contribución, de cualsaber con cuanto dinero se ha zado el empréstito municipal mento, pledra, ladrulo, che y anos diera sus impresiones acerca lle nos ayudó elicazmente. LA quer tamaño que ella fuera, les del resultado de la fiesta de la TRIBUNA, periodico al cual debe contestó No les da vergüenza de contar fijamento a fin de or que tiene en estudio el congresipoco a poco y lentamente, no lor y otros puntos relativos a la el colexio tantas deferencias y andar pidiendo? Cuando me con ganizar esos servicios, el inten so por medio del cual se puede sólo puede cooperar la municidente señor Lara conferenció a dar trabajo a mucha gente que palidad en la solución del promarcha del colegio y sus acti yudas tan sinceras, nos envio gran raron eso les pregunte que traban dades.
cantidad de hojitas volantes que hecho y las señoritas me contes yer con el señor presidente de no lo tiene y que pasa privacio blema de los sin trabajo, sino La estimable scriora Castro de hasta esas fueron vendidas por taron; Dada le dijimos, pero la la república y el scretario de nos congojas y miserias. He de realizar las obras de sanidad y Jiménet nos recibió centilmente las alumnes. El profesorado en verdad es que no nos da verguen hacienda, disponiendo actor. clarado más de una vez que ese crnatoque proyecta llevar a y contestando a las preguntas que cinco comisiones trabajo con verzam nos dará, solicitar una con zar un gasto de 500 colones empréstito puede ser contrata cabo.
le hiciéramos, nos hizo Is siguien dadero empeño. Imposible dar tribución para que los niños posemanales para esos trabajos.
tes declaraciones: una lista de los donantes, pero ya bres de las escuelas de San José Con esa suma el señor Intenden La idea de realizar la fiesta de la publicaremos detalladamente, puedan almorzar todos los dias la flor fue una iniciativa de la: Me siento de verdad alegre por pedimos para ellos, no para noss doscientas noventa personas con Sociedad de Protección Social que varios motivos: porque la cocina Otras; pedimos a los que tienen jornales de dos colones diaviene trabajando empeitosamente escolar no será cerrada, gracias al para los que no tienen. Eso a na rios y sostener esos trabajos has Viene de la página uno. mos esta ocasión para reiterarnos en esla capital, de la cual soy vie este esfuerzo waido de tantas al die puede darle vergüenza. Por ta por cuatro meses o un poco llamada Cinta Azul que simbo sus atentos y seguros servidores.
ct presidenta. En ese caracter mamas nobles; por la maciente fe otra parte, ya las alumnas del comás de tiempo. Al señor inven liza ese record, nifesté que realizaria el proyecto que todos tenemos en la labor de legio habías contribuido; el lunes dente como que le par ce que la casa Fabian paso a la AsoVictor Fabian con la cooperación del colegio y la Sociedad de Protección Social: fueron a la cocina escolar, donde na la suma semanal fijada en ciación Nacional de Cafetaleros todos los componentes de este por el colegio mismo, cuyos alum dejaron sus contribuciones: 134 relación a la gran cantidad de la nota siguiente dándole cuenta El señor Fabian considera que plantel, profesores y estudiantes, nos y profesores han trabajado libras de azúcar: 129 de arroz, ohombres que hay en la ciudad del hecho que apuntamos: es de gran necesidad que la Asome ayudaron en la forma más amtan noble y desinteresadamente; tras tantas de papas y otras de fr sin trabajo. Para dar ocupaciación de Cexetaleros, junto con plia y Enerosa, con el mejor en por el triunfo que todos hemos foles. En la semana han trabajado clón al mayor número de ellos San Jose, 17 de agosto de 1931. la Junta de Turismo, haga una tusiasmo, en una forma tan afi obtenido. Por el público que reci efectivamente mis alumnas: el do tenemos entendido que ese fun Senor don propaganda activa al cate de Cos ciente que el sábado recogimos bio y atendió a nuestras señoritas mingo pasado en el Teatro Raclonario municipal se empeño Juan Dent.
ta Rica, Al efecto, deberian editar mil colones, algo más, en efectivo de una manera tan culta y deli ventós, hicieron una velada junto en el ánimo del señor presiden Presidente de la se folletos dando a conocer el y quinientos colones en mercade cada, lo que es vivo reflejo de la con la escuela Mauro Fernández; to para que la cuota facra au Asociación Nacional de pais, sus productos, bellezas na rias. Los bomberos nos ayudaron simpatia que la institución tiene el producto liquido de ella. mentada, siquiera a unos cinco Productores de Cane turales, etc. para distribuir IL con entusiasmo: las Jardinerias entre los vecinos de San Jose, C 130. 00, fue destinado a las con mil colones semanales en lo que presente.
bordo de esos barcos, pues en la Las Plantas de Gonzalo Jiménez, les de personas intervinieron; to. Tonias escolares que están en mala no convino el secretario de ha Muy señor mío: actualidad no existen obras de Brade y Samuel Vargas nos das generosas y dobantes; todas situacios; el lunes fueron a llevar elenda por razones de crden. Hace algún tiempo emprendi en naturaleza para enviar a los su contribución a la cocina esco.
Tambien mis estan in mos la tarea de conseguir se sir harcos. Es fácil imaginar el vaTar; la semana la pasaron haciendiearlas por ser bien conocidas. vlera café de Costa Rica en los lor de una propaganda de esta Tomense las AMPOLLAS el sábado realizaron la fiesta de Para combatir do miles de flores artificiales y la salida de la casa presi vapores de las lineas que repre clase, cuyo cance es ilimitado.
dencial nosotros hablamos con el sentamos, o en parte de ellos. Esos folletos deberían ser editaPILDORAS COMPRIMIDOS la flor. mi me entusiasma y me señor intendente y nos hizo es Las gestiones encaminadas dos en inglés, por fer un idioma alegra esta contribución del coleta: declaraciones: Es de cele ese objeto han tenido el éxito universalmente hablado, o, de ser gio en la obra de bien común, es brar que el congreso se preocu más halagileño que pudiera es posible, en varios idiomas.
INTERMITENTES ta función social de nuestra insdes según la lista del 25 El señor Fabian trata de obtetitución en la vida de la colecti Distribuidores: SANTIAGO PALACIOS bajo autorizando créditos para de jullo ppdo. para el desayuno ner de Tis comparias que repre vidad.
emprender en obras en que el a bordo de la moderna moto nave menta que extiendan el contuma como costarricense estoy gra.
Sucs. Teléfono 2599. Pasaje Jimenez llos encuentren ocupación. He EUROPA se sirvió café de Cos do café de Costa Rica a los detamente impresionada del esfuer dicho y repito que esa gente tieta Rica.
mis barcos que poseen, y que reeste producto científio) zo de la ciudad de San José en ne todo derecho a la vida, y en El envio de la lista en referencia corren el mundo entero. Si tales pro de las instituciones de bene estas situaciones de aguda cri debemos a la amabilidad de gestiones tienen el buen éxito PALUSTRE LACROIX, 87, Rue Pajol, PARIS (1M Picebeia para proteger a la niñez.
13, la de podir y hasta exigir nuestro comun amigo don Juan que se espera, los resultados pro la cocina escolar Hegan centederns de parte del estado. El José Bontealegre.
curarán un beneficio inmediato nares de niños que en su casa no schor presidente de la repúbli La moto nave EUROPA de gran al pas. Mientras tanto, podemos tienen qué comer o almorzar, conca. animado de un alto espiri lujo hace el servicio de Nueva estar satisfechos de que ya nues tribuyendo asi esta fundación a tu de buena voluntad, se preo York Europa y tiene actualmen tro catecs servido en el vapor Resulto victoriosa la Srita. Vera Gillings aliviar las malas horas de la cris cups mucho por la situación de te la cinta azul del océano que mas grande y rápido del mundo, sis que nos azota. Este desprendi103 sin trabajo, y pone todo em significa el record de velocidad y debemos agradecerlo al senor Viene de la pág. brarian, pues, 300 tiquetes, que miento de todos nos obliga ng de los corrientes se llevó patra le ye in otro particular proveena Fabian cabo en la ciudad de Limonun puede ocupar en LEGALIZAR simplemente un elogio, sino a sinnir yendo en el animo de La ley de marcas FICIALMENTE LA VENTA de algo más, a algo más intimo y concurso de oratorin, organizado retario de hacienda para de fabrica licores por el Young Women Standard que aporte 103 medios economie adulterados. El sistema mas hondo: a pedir a Dios todas CENTENARIO DE SANTAMARIA fué empleado en el cobro de im sus bendiciones para aquellos que Club, y en el que participaron el Motive Power Sport Club, el Gar Esa ley, todavía en reglamenta puesto directo sobre articulos do contribuyen tan amplia y desinte El comité que ha tomado a su cargo los festejos covey Literary, el University y el LAS MADRES DE ción, preve muchas de sus del perfumeria de importación, y reresadamente a poner en la boca rrespondientes organiza, por medio del Instituto de AlaAlpha Literary Club, junto con el ciencias y vendrá a corregir no cuerdere que fracaso por la ab. de los niños bambrientos un peda.
promotor de tan interesante tor.
COSTA RICA paña Nacional, de retratos de los jefes y oficiales que en Pocas de las irregularidades senasoluta imposibilidad de control zo de pan.
neo. Antes del concurso se desa juela, una exposición de reliquias históricas de la CamIndas referentes al uso y dere Fue un desastre y el caso se re La Sociedad de Protección Sorrolló un lucido programa de can han demostrado una vez mas su tidos de la época. Con el objeto de que la referida exchos de marcas de fabrica, pero petirá ahora en estas otras circial, fundada por un joven, esta to y selecciones musicales, natural buen criterio, teniendo posición resulte lo más completa que se pueda, se ruega con seguridad que esa legislación. cunstancias dando sus resultados. El licenciaEl jurado declaró vencedora in mano en su hogar, un reme. a los particulares que posean tales objetos o retratos que deficiente en muchos aspectos, no do Martínez fue su fundador y la señorita Vero Gminga, quien do casero, sencillo y bueno, de se sirvan facilitarlos al Instituto, que se hace cargo de ha de resolver por entero la cues Lo que ese sistema significa para entrs a trabajar la sociedad sin un obtuvo como premio una hermo poco costo y que en todas par su traslado, guarda y cuidadosa conservación tión, y desde luego, en lo funda los comerciantes importadores centimo; pero todo, hasta el dia copa de plata, quedando en los se consigus. Se han confu Las personas que deseen colaborar en esa forma al mental, seguirán presentandoze mero se hace con fe, con entusiasgundo lugar Mr. Britton. La seño mido en Costa Rica VARIOS éxito de la exposición y a su propósito cultural y civico deficiencias que harán dificulta. Las boelins de licores sertin mo, con el deseo de hacer el bien: rita Gillings pertenece al Young MILLONES de este excelente re des al gobierno y al comercio. timbradas en aduana. Hay que esas palancas rodo lo mueven y Wommen Standard Club y Mr. medio, prueba elocuente de su la, o bien a la de los colegios de segunda enseñanza que es que, al darse esa ley, no fue ver la labor que eso significa a todo lo realizas, Queremos coBritton al University Club. El eficacia pueden dirigirse a la Dirección del Instituto de Alajuebien examinado el problema. los comerciantes Importadores. perar con todas las sociedades de to terminó con el himno nacio una mona callent con ella participaron, así como de muebles utensilios y vesDesempacar botella por botella fines caritativos, meternos en to nal, cantado por toda in contidos Pais Orientales tema se encuentren en sus respectivas ciudades La nueva Tey para colocar el timbre sobre el do lo que justifique muestra me Trencia. Los triunfadores fueron das antes de acostarse, evitan TEODORO PICADO del timbre corcho de ins miamas. Un trabae tervención por el bien coman, La banados con confetti caluron que un resmindo se a Director del Instituto 10 extremadamente molesto y di directiva está compuesta de doce MISS. VERA GILLINGS.
mente aplaudidos.
complique. Alivian el dolor de Presenta serias dificultades, latado que implica una perdida personas, pero más de doscientos LA TRIBUNA se complace la cabeza, bajan la temperatura y que son lo expuestas al senor prerande de tiempo con gustos de socios de gran prestigio en todas btén en enviarles su felicitación do estar desaparece sidente de la república Don Cle empleados, tanto para el desal as actividades vitales del pais, la to lo encontro razonables y ofre macenador del articulo por cuen respaldan. Hoy nos interesamos en cio interesarse por corregirlas, ta de quien corre ese trabajo, co que se recoja una demente, mana ca neudiendo a la Cámara de mo para el gobierno que ha de la investigamos si es cierto que diputados con un proyecto de remuntener funcionarios Tiscalizado una manteca importada no es Informamos hace algún tiempo y mincero que ha logrado, con el formas o contemplando en cir res en esas actividades na para ser comida, al dia siguien que el joven escritor don Carlos aplauso de los mejores espiritus cunstancia en un decreto de regio Luego, estos perjuicios; el deste si en ciertas Tibrerias se ven Sinesta, con objeto de contribuir del pais, conquistar el Jovenesmentación trozo de empaques. Hay vinos gede a los niños libres perversos puede degenerar al homenade que el pais le tribucritor, han sido entregados Para efecto de controlamiento, nerosos, sobre todo los medicina Juegos es cierto qu e llt se tarilal Erizo el 29 del mes en na imprenta de esta ciudad la ley obliga a los comerciantes les, que en la presentación está el exhiben peliculas inmorales y que en una grave y coscurto con motivo del primer cen De esta biogracia se hará un declarar las existencias que ten cincuenta por ciento del éxito dela esas exhibiciones concurren ni torn enfermedad.
tenario de su nacimiento habial extenso tiraje, con objeto de que gan en licorex extranjeros para negocio.
nos; que vayan los tombres que Caldelo a los primeros escrito una excelente biografia sea destribuido pormente en to timbrir los envases, Esos timquieran y encuentren solax cnesintomas con las pastillas de sobre nuestro heroes das las escuelas de republic bres son de y 10 centimos. Sig Consideraciones finales sas perversidades, pero que a los Larativo Los originales de esta nueva o Yo tendremos et lacer de re.
nificarán una contribución, que niños no los estragueo de la vida bra de Jinesta, que confirmar el ferirnos, mas externamente, se no es justa tratandose de merca LA anteriores y otras varias en forma tan cruel. Nos van a buen nombre de escritor castizo Vas.
deria recibida. Por ejemplo, hay consideraciones, mueven los co Volar con dinamita, concluyo dtquienes tengan existencias de ll merciantes Importadores a esa ciéndonos dona Auristela Castra AAAA cores importados hace tres y cua gestiones con el gobierno de Jimenez, cuyas impresiones tro años. Ninguna ley tiene efee Prieticamente no se justifica quedan ast recogidas ya quien Es el tos retroactivos. El procedimiento el procedimiento, por esta razo agradecemos la deferencia con que Con que con el nombre de Grote en la cajita es inconstitucional nes: supo atendernos Si el interés está exclusivaOtras deficiencias mente en proporcionar aumento de esa ley en la renta aduanera, puede irse no el Zapato por otro sistema mis factible y Basta aplicar GETS IT al callo irritado Se prestaran burlas de parte seguros lo que se pretende es y el dolor de alivia en unos cuantos segundos Dour de comerciantes inercrupulosos evitar el comercio de las auto trea aplicaciones de GETS IT. y Ud. podrs des Otro ejemplo: dispone, tratandosel raciones de licores, bastarla con prender el callo de Paix con los dedos facilmente de importación de vinos en bar mantener una estricta vigilanc y sin dolor. Camine les para el efecto del obile sobre dos o tres comerciantes de Se ha agitado en estos dins el turno en cas obras pública y baile con soltura: tenga rado del timbre: el importador quienes se sabe trican en esas sporblema de los obreros sin traba fin de que el trabajo que hay sa LUMBRESE la tienda, el restaurant, un frasco do GETS IT Ceclarar jo. Se ha usado el tema como no repartido entre los desocupados.
bajo Juramento en la actividades, o que bustana para a la mano, el vestíbulo del hotel o la oficiChless, EU forma que el envase del 11. TOROVCr el problema sin perjuicio stotivo politico, y es posible que con Estudiése el problema, dictense na con aparatos lumínicos Sol Lux corato He aquí un activo eficiente de los al por litronome del gran premio de Importadores, la esperanza de recibir provecha las medidas propias para resolver ostro Pom decir JURARe anC negocios. La distribución de la luz on todos los que uno u otro partido hay impulso con mi habra hecho se cfectua suave y uniformenience que por medios litros, obteniendo pagan, dijera, los platos rotos, de o que se decreten en el gobierno mucho, muchisimo, por conjurar sobre una gran superficie, de manera del fisco para hacerlo, 600 tim procedimientos viciados que no o en las municipalidades inversio una crisis social honda y aguda, que no dana a la vista y hace asi que Pho tros lo so deben nes en obras públicas. Pero no se que ya soma sus sintomas sinies el trabajo se lleve a cabo con mis ha pensado ni procedido sincerit tros en nuestro pequeno ambienrapidez y mayor eficiencia tambiény mente en el asunto. Si se quiere te. All not bra preferencia poll con menos probabilidad de equivoc.
lealtad plena en esto, debe meditions ni personales, habra con ciones no siempre subsanables.
ROYAL NETHERLANDS tarse en que hay muchisimos fianza en que los tributos serán El Sol Lux esta construido de manc La semana pasada se pagaron cuentas hombres laboriosos y honrados invertidos en obras publicas y en STEAMSHIP Co.
ra que el globo puede inclinarse, con no encuentran quehacer un con questa no seran neñuelos o lo cual se reduce el costo en concepto por más de quince mil colones. LINEA HOLANDESA DE VAPORES)
CELLS inversiones nacionales mu trampu par atrapar votantes.
de roturas a una cifra exigua. Esto nicipales, y que lo que cabe es con el mezquino salario. No ha desde luego, hace disminuir igual Il estado de las finanzas mu quince mil colones y el resto sa Vapor COSTA RICA Tiviar in situacion del mayor nu brexplotación en esa forma de mente los gastos de mantenimiento. nicipales, que no cra muy bue ir pagahdo poco a poco. 15. 000 Toneladas mero. No alcanzan su obras pa la conciencia y si habri u aLas instalaciones de Sol Lux repre no en dias pasados, ya mejoran LOS peones de todas las cunSaldrá de Limón para AMSTERDAM con escala en Cristo Ir dar ocupación a todos ni siquieran noble y al mismo tiempo sentan mejor luz, mejor trabajo y me do notablemente debido al cler duas municipales, lo mismo.
bal, Cartagena, Puerto Colombia, Curazao, Puerto Cabello, Taula curta parte de los sin tre tilel de distribuir el trabajo y jores Degocios.
tas sumas que han ingresado los empleados de las distintas Ls Guayra, Trinidad, Barbados, Plymouth, Havre, bajo. Es preciso entonces que el fruto del mismo, entre los 6por concepto de Impuestos atra dependenes, han sido pagados Amsterdam y Hamburgo los que gobiernan est co ne breros sin privileston ni tenden1 PURDY sados puntualmente; solamente se les túen con prudencia y con equidad cia 27 DE AGOSTO partidaritas odiosas.
deuda, a los peones de las cuay que los obreros mismos practiQueda ananda la idea. Que la Esquina Norte de Ayer habia en la tesoreria la orillas de emergencia, tres seLLEVANDO CARGA PASAJEROS quen de vers la fraternidad. Por tonen los que admiten estas LA TRIBUNA suma de cincuenta y aiete mill manas que no seran pagadas Servicio de Vapores entre Curazao y Maracaibo, dos veces otra parte, el método ha sido un cosas y dirigen a la cinses procolones, que se emplear en han hasta cuando el gobierno disa por semana JUEVES y DOMINGOS do ya en otros países de mayor letarias cer frente a varios compromisos ponga dinero suficiente pa Para más pormenores respecto a pasajes, itinerario ragnitud, en donde el prolina La municipalidad debis, hasta ello y fletes, dirigirse a e de mayores proporcion y sus Por la cancions ta in simana pasada la suma a intendeucin espera que den AVARANA AN FA goumen propiedad de la biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Minister a rrera Popta Rica ochenta mil colones en cuentrada muy poco tiempo INSS Sfectar a in tranquille rden rohondo Congoz o pendicates fines data nas obitel a Sub Auton Limon Se está editando la biografía de Juan Santamaría escrita por don Carlos Jinesta No se Un descuide!
BROMO QUINNA CALLO La distribución del trabajo en las Obras Públicas E1 Sol Lux como aliado de los buenos negocios SIA GETS IT GRIYO MEJORANDO EL ESTADO DE LAS FINANZAS MUNICIPALES DOR