Jueves 10 de Setiembre de 1931 Página 10 CA TRIBUNA GABRIELA MISTRAL Sección deportiva a cargo de Guarda Línea EL DOMINGO JUGARAN LAS PRIMERAS DEL ALAJUELENSE EL ORION Se sugiere la formación de un equipo nacional que se entrene y se tenga listo para cualquier oportunidad.
SOLO HAY UN REMEDIO fabricado exclusivamente para combatir la Grippe y el Trancazo PASTILAWANAS DE ADAMS PARA CIB ouekes Ba BI INFLUENZA ll Bildi TITUI y su precio está al alcance de todos los bolsillos.
EL SIMBOLISMO LIMPIE MOSAIC CON SAPOLIS MARCA DE PAGAICAREOLA poe Capit niet cente SALO nado Antier había en la caja municipal 12. 800 colones PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA JUNTA DEL CEMENTERIO DE OBREROS Comenta para la porta pero totales Vill0 De venta en Lats, Tubos.
Tarros oboo. ooooo Maestra: tal es el titulo répre. ma la vida, fuera de las calds sentativo de su vida. En plenitud, en el valle abierto o sobre la man sin restricción alguna. Maestrn, trña desnuda. Vivir de otra ma por la grandeza espiritual que la nera, para ella, es afectacion te inspira en todos sus actos; por la tórica que aleja de la verdad gracia indefinible de su palabra, un atentado contra la realidad El domino próxima se renda Los equipistas mexicanos juga. cascabel al gato en este delicado así la entile tiernamente en el ver uma que nos empuja, de conti completos HO, Ta arremoline piadosa o re nuo, a la batalla sin Tanlos einentro de campeonato ran ert Costa Rica una serie de cini problema, nacional de futbal en las series de o partidos. Participarán, pues, belde en la prosa. Maestra por el preámbulos literarios. vale a Si, después del triunfo del doprimera acento, marlo, frente a los jóvenes que de divine Principian los cinco equipos de primera dimingo. se hiciera la pregunta: sentido maternal de su los partidos de la segunda vuelta visión: La Libertad, Herediano, Cubu seria, para usted, el equi Cescarnado para decir la verdad, sean comprenderla, para que in de dicho campeonato y correspon Alajuelense, Orión y Gimnástica. po nacional? muchos fanáticos y cuando es menester decirla, O2 encuentren eminentemente huma derá técnicos contestarian sin enfrentarse a las primeras vacila cunndora, lejos de todo juego de Ima.
rrullador para cantarla, divisiones del Alajuelense y del El equipo nacional ción: Ese que le ganó al HaBiente el impulso de hacerlo. Pero genes vacías. De aqui su gran éxl.
Orion koah.
maestra siempre, bajo el influjoto, su valentin, su amor desborda No dudamos que este encuentro Publicamos a continuación la Yo, sin partidarismo de club de la alegría o de la tristeza, del do por la belleza sin limitación e por tratarse de dos muy buenos siguiente carta que hemos recibi solo con el deseo de que sin fand desaliento o del deseo de victoria. Lórien alguna; de aqui, el conta unos llevará al estadio nume do ayer y que se refiere a una mos ni preferencias. se forme Porque no es, como se ha creido, gio espiritual de su obra.
resista tablico. Alincat lossunto de gran interes deportivo del equipo oficial para tenerla lis simplemente apostolica, en el senl Maestra, de verdad, sin postu contendientes en la siguiente for to cuando llegue el caso de recu tido restrictivo de la palabra: vi ras de un falso apostolado; esto e mia: Sa Tosé de setiembre de 1931. rrir a el, casi estoy de acuerdo ILI UAB ve su vida nobilisima en la cam Gabriela Mistral, para regalo de Maulense: Carlos Ulloa: Sefior Guarda Linea cronista con los que asi piensa, siempre FITLIFE HINI prensión de todas las cosas, para ejemplaridad en América re Al Guillermo Cotos deportivo de LA TRIBUNA que me permitan ineluir los juga da, de modo estatuario, sin queFrancisco Sole Soto y AlP. dores que hacen falta para comTerlo, en la rosa de los vientos, AR. Rojas Vincenzi.
varez: Salvador Soto, Lopez pletar el numero necesario.
Aldo Morera, Mariano Rodri. La temporada de futbol que ter De la linea delantera no habria guez y Enrique Solora inó el pasado domingo ha teni que hablar: opinan muchos que es Orion Wa e Mézerville: do a mi escaso entender, doble 13 mejor: yo no la discuto, y solo Wiel Ara acho Salazar: importancia. El nagnilico cuadro agrego a Hütt, Oscar, Paco Fuen Humberto Sala Guillermo Salas del Hakoah nos ha ensenado lotes y Pérez, sia señalar puestos More illermo Fournier, que es el verdadero Futbol el que para ninguno de los nueve, pues Hernde Bola José Hutt, se juega no solo con la fuerza y como hemos visto en los buenos Gonzalo Herrera y Oscar Bola la rapidez de las piernas, sino tam equipos. todos los delanteros deLos atletas for bios y principalmente, con la inte sempeñan bien el puesto que Como se ve, los dos equipos ligencin, es decir, pensando cada les designa según las circustannecesitan (Varios ancianos de esta ciudad que aún viven y que CON presentaran el domingo su mejor jugada y demostrando que lo pri cias. Ya vimosi a Morera camMENTHOLATUM elemoito, integrado con muy bue mordial en el juego es la coloca biar de puesto y hacerlo bien. conocieron bien al héroe Juan Santamaría, alirman que LOS conjuntos. El partido será 11 ción.
Ea la linea de medios incluyo a para masajes su principal ocupación era encalar casas)
no de los más interesantes de la Por otra parte, ese potente cu te cua Bonilla, Coto y Eladio, que toda antes y después temporada Limpia, y asea completamente, pisos dro ha servido para calificar a la via desempeñará como el mejor, de los ejercicios, En un rincón de mi ciudad nativa y paredes de mosaico. por eso, equipos nacionales y en general a pues este fue su puesto primitivo.
La llegada del Marte todos los valores futbolísticos del El par de defensa hay que auhace un siglo nació Santamaria, para aliviar torSapolio presta, con la nitidez, nuevos mentarlo con otro par: Milton y ceduras y golpes quien libertó a la Patria el mismo día atractivos al hogar. No deja polvo ni Este resuelto en definitiva que pais.
El objeto de estas líneas es pre Araya. el marco tendrán que que la gloria a sus ples dejó cautiva.
el 18 de este mes llegarán al país y alejar todo de la Secuidarlo Ricardo González y Enolor. El genuino viene siempre con cisamente hablar de eso: de la Se para debutar el 20 los equipistas i rique de Mézerville peligro de in Era muy pobre Juan; su vida activa banda azul en su envoltura plateada.
del once mexicano Marte. cam lección Nacional Debo advertir que no hago difección. Produce Deon nacional de aquel pais.
La opinion mia no tendril nin ferencias considero que todos est enjalbegando casas trascurria; Posiblemente el primer encuen guna importancia, pero creo qnetos jugadores son de primera caalivio y flexibitodo el mundo al Erizo preferia: tro será contra el primer once de tengo derecho a exponerla sin o lidad y deben actuar en los partilidad a los músdaba gu brocha brillantez tan viva!
Asuntos municipales La Libertad, que colocará muy íender a nadie. Antes de hacerlo, dos los que estén en mejores conculos cansados y buenos jugadores e iniciará sus pido que se me disculpe y se mediciones, a juicio del entrenador doloridos.
Cuando vino la guerra se marchó entrenamientos desde la semana permita, siquiera por una vez, ha lo capitán saturado su pecho por la idea próxima.
Iblar por mi cuenta y ponerle el Con los resultados del domingo Los campeones de honrar y defender a su bandera.
se ha unificado mucho la opinión de los enteadidos y si la Fededel mundo tie.
ración decretara ahora la formanen siempre a la al quemar el Mesón jamás penso ción del equipo nacional, éste semano y usan el que la brocha inflamada de su tea, La Intendencia propondrá a la ria aceptado sin mucha discusión abrillantaba a Costa Rica entera!
Estado ayer, de tesoro munifamoso e inimi.
Podrá creerse que no es ésta la municipalidad una reformancipal: en caja. 12. 800 table.
oportunidad para formar ese equil Apartado No. XXIX la tarifa de Impuestos comerciaTeléfono No. 3160 León VARGAS po, pero yo creo que sí lo es.
les en cuanto a Bancos para que la deudas a favor de la muQuién nos dice que no será nece Alajuela, 29 de agosto de 1931.
figuren en esa linea las causas nicipalidad por impuestos atraLa Oficina del Patronato Nacional de sario enfreatárselo al Marte, al figuren en esa línea las casas sadas, inclusive los urban la Infancia ha quedado instalada en el DesChalaco o a cualquier otro cua900. 000. 000. 000. 000409280. 900000000000000 bancarias. Estas pagan como si suman casi 300 mil colones. Co dro qua nos visite, tan bueno co2 fueran bancos pero conviene llebrados la semana pasada 000 pacho del Dr. don Mario Luján, donde se mo el Hakoah?
gar en el asunto a determina y pico. Se mandaron imprimer atenderá al público de las ocho a las once Si se procediera a hacer ese eciones fijas para evitar posl unos rótulos, que no han sido Iquipo y si todos esos muchachos DILNO bles inconvenientes futuros. usados, que dicen: Establecide la mañana. Las autoridades y particu sin pretensiones de estrellas, coSe ruega a los propietarios de derechos en este cemiento cerrado por falta de palares que deseen hacer alguna consulta, mo buenos deportistas se sujetago de impuestos municipales ran a un entrenamiento metódico menterio revisar sus títulos y en caso de encontrarlos de queja, denuncia, etc. en relación con la y a una sola voluntad. creo que THOLAT fectuosos presentarse a la junta para su debida correcdefensa y protección de la Infancia debemuy pronto aprenderiamos a jugar el futbol que nos han traido ción. Se les previene también proceder a la mayor bre rán dirigirse al Secretario o al Oficial Ma los buenos equipos extranjeros.
vedad a la reparación de las fosas, nichos y bóvedas yor, doctor don Guillermo Padilla Castro.
que se encuentren en mal estado.
Luis Valerio San José, de Setiembre de 1931 LUIS FELIPE GONZALEZ EL SECRETARIO Presidente BELSHIHIR. SHOWS.
MARIO LUJAN No espere Ud. que el cepillo Secretario de dientes haga el trabajo de un dentista, porque ningún dentifrico es capaz de curar ni el más peEl de los corrientes en la es a la escuela, y con esto perjudi queño desarreglo de la dentadura cuela de este lugar y ante nume cando a un regular número de mim El dentifrico es tan sólo un medio rosa concurrencia, dictó una con nos que deja de recibir su ins para limpiar.
ferencia sobre sanidad ct director trucción, sanitario don Moisés Flores. Tra Conociendo el interes dado siem El dentifrico Colgate limpis to varios puntos de mucho intepre por todo lo que sea adelanto mejor que otros dentífricos por rés y luego hizo una disertación y progreso, la autoridad de este que su espuma es más penetrante a las madres de familia sobre la lugar, el amigo Abel Quesada e inunda las pequenas hendiduras Sr. Lac don Teodoro Picado ese acto, estan en el deber de hall Se recuerda a todos los interesados que en el LICEO lactancia alimento y cuidado de ademas como un propulsor de la e intersticios de los dientes, donde Directer del Instituto de er un examen de la vida publica DE COSTA RICA se dan instrucciones a los que deseen los fios, como evitarse las enfer instrucción y la buena voluntad Alajuela no alcanzan las preparaciones de esa persona, la cual debe tener medades ocasionadas muchas ve de los vecinos, esperamos que se Presente. aates que otra cosa, muy limpia exponer articulos de su industria, arte o trabajo manual ces por iguorancia. El señor Floi proceda a reparar el daño lo más pastosas.
Mi estimado amigo: su actuación patriotica, porque y objetos históricos o curiosidades de su propiedad. Teste extenso, causando buen pronto posible, La activa espuma higienizadore esa ca, a mi entender, la base inanimo con la claridad de sus ob Don Josafat Vargas y su se El pais en general y la juven conmovible en que deben descande Colgate no sólo pule la superYa estamos haciendo la distribución de locales servaciones fora han ido a radicar a Villa ficie y deja la dentadura brillante tud en particular, ha presenciado sar las pretensiones de todo inNo debe olvidarse que el nño pasado desfilaron 6200 Quesada. El señor Vargas vedio y contribuido a la gran fiesta que dividuo que aspire a ser elevado Esperamos tener el gusto de sus propiedades para buscar nuey hermosa. hace más: desaloja con motivo de cumplirse los cien a la más alta posición que un pue personas por nuestra Exposición y que es la mejor opor oirlo nuevamente.
vos horizontes, que esperamos la totalmente las particulas de ali años del nacimiento de nuestro blo puede ofrecer al ciudadano tunidad para anunciar y exhibir trabajos. Con motivo de las fuertes llu sean propiciso, aunque sintiendo Urne mentos, causantes de la carie.
héroe nacional Juan Santamaria, mas conspicuo que posea ese pue vias el rio llamado Los Cañas se mucho su ausencia, como que con Colgate con el Es por esto que el dentifrico que usted cio y llevó a feliz bio; que ese acto para que pueda llevó el puente al que hacía por sus padres se nos ha ido la gentil cepillo término en compania de tantos co ostentar el nombre de patriotico, LICEO DE COSTA RICA co le labina hecho alguns repa ly bella Dora, que fue flor de este Aumeda.
Colgate lo recomiendan mayor laboradores, a quienes tanto co debe estar desligado de todo in raciones. Este puente queda a 600 Jardin yendose a engalanar los de número de dentistas y lo usan mo a usted, este humilde servidoriteres personal, auny el de la amis metros al oeste de la escuela: el Villa Quesada. Aqui quedamos al más personas hoy, que cualquier suyo da las gracias y la más ca tad, caso en el cual, estamos mas rio arrastra fuertes avenidas; por os de sus admiraodres, Doriotro dentifrico conocido.
lilación Dor el éxito all obligados a ese examen, porque DC3315 el momento ha quedado incomu ta, que sentimos sinceramente su canzado. Pero amigo don Teodowla responsabilidad que contraemos nicado el paso y lo más sensible, ausencia.
COLGATE PALMOLIYE PEET CO. Palmolive Bldg. Chicago, EUA.
ro creo que tanto a usted como sera doble.
obstaculizándoles el paso a los al resto de sus colegas en profeul Por si se le llegare a ofrecer lo kavlenme tubito de muestra gratis del excepcional deathlee Colgate escolares que del otro lado asisten Corresponsal veneciano.
sorado. les queda una gran tarea autorizo para hacer abstracción Nombre por realizar. cual es preguntar a del nombre de quien le hace esta todos sus alumnos csos que ya insinuaciva, porque hay ocasiones pueden darse cuenta de las cosas que gustamos de una Tea, pero Tratamiento de enfermedades que yen y oyens han podido dis disgustamos de quien la Tanga. Los resguardos fiscales están agente de policia Rafael Coto, por la Asueroterapia por el cenir con exactitud la significa Descando que el entusiasmo que muy acuyos en la persecución de prehendio en poder de Cristobal Con de palabra PATRIOTIS en esta ocasion le ha acompañado contrabandos. Realiza Méndez Gomez, varius botellas de MO, palabra esa de que en esa no desmaye munca, porque el lc con éxito. Antler, domingo, hicie licor clandestino. El indicado pa Higienización municación con la ciudad de CaTiesta se ha hablado en todos los podria llevar a coronar obras que ron estas sprehensiones: Só a la cárcel de San Jose nas y el floreciente cantón de Titonos; pero me atreveria a ase como ésta coatribuyan a mante en San Juan de Dios do Desam Digno de encomio es el ejem larán.
gurar que hay um porcentaje muy her en alto el patriotismo de los parados fue descubierto un os con una carta de licor, Alomo plo del vecindario de este puerto grande de cos alumnos, que igno costarricenses, ya por desgracial to de ilcor clandtmo de cten 11 de caballo, se dirigia de Barba con respecto a los trabajos de sa Fiesta escolar ran que una de las obligaciones muy decaido.
tros. En bar les manteníasele Heredia Julio Aguilar, que fue DR. RODRIGUEZ SANZ neamiento que tiene encaminados La Junta de educación, en con más importantes que esa palabra Soy como siempre su afectisi, escondido en un cerco de un settor sorprendido en el camino por dos la Secretaria de Salubridad Casa doctor Durán, esquina opuesta Puperacion de la senorita directora impone todo ciudado, es la mo amigo y servidor.
Valverde. 0s guardas llegaron guardas. Sobre la multa, el in blica, consistente en relleno de de la escuela, han dispuesto celede dar su voto a una persona que directamente al lugar del escondi diciado perder cabalgadura Almacén Ambos Mundos pantanos y construcción de dre brar el 15 del presente mes con Sea luego el que nos gobeirne: peCarlos Villar. te lo que determina que suba cenajes. La municipalidad de Caias toda pompa; para ello la señorita ro que antes de poner en práctical Alajuela, setiembre de 1931, contribuyó con la suma de 400 Co. Thesita Acosta esta preparando u del fundo, un viejeotto bucno y ho lones Mr. Wilso1 100 colones; na velada y un acto público en el norable, salió de le posesión del hacienda Taboga 50 colores y to que se darán confituras y refres do hijo de vecino con su trabajo frente su hijo Carlos Valverde Val FINCAS. LOTES. CASAS cos a los niños; tambien habrá ca verde y asumió las responsabilida personal de acuerdo con sus posi Treras de cintas, elevación de glo nuestros apreciables clientes les comunicamos que he des inherentes al delito manifes.
bos y otros números que divertimos recibido en comisión de venta gran números de fintando que aquel licor era suyo y antes que Ojala que este entusiasmo de los rån al vecindario.
Be arraigue cas productivas de todas las condiciones y regiones del que lo había escondido all, en la DE ECONOMIA HACIENDA vecinos siga adelante y que no Es de esperar que todo resulte y se haga dopaís a precios muy bajos y en condiciones muy favorables.
finca de su padre, a espaldas de desmayen en ver realizada la obra blemente difícil su lucido y que los asistentes ayu empezada.
Contamos con casas desde (este. Fue detenido.
den a hermosear la fiesta 000 ei adelante. Antes de curación. Tome nhora Anteayer se reunió en el local Deapués de una larga discusión comprar o vender propiedad consulte con nosotros cualin demora, el remedio acostumbrado, altos del Banco de se acordo posponer el nombramien Carreteras Uaa marimba traida del hotel En Cebadilla de Abangare, en la quier informe que se nos solicite será bien atendido, sin de probada eficacis, el por nuestro querido amigo FranCosta Rica, la cámarn de comto para otra sesión que ha reve Han sido abiertos los trabajos cia hará las delicias del público, casa de habitación de José Corde compromiso alguno para el interesado. Garantizamos abpensaciones, donde están representificarse manana. Varios de los de coastrucción de la carretera a TO, fuardas de la sección de Ca.
quien a la vez ha ofrecido para soluta discreción, seriedad y gran actividad en todo negoLa. rativo tados todos los bancos establecimiembros de la camara manifes Liberia: bien por el progreso en ese mismo dia dos bravos novos as dieron con una cano que con cio que se nos encomiende.
dos en esta capital taron las dudas que les augeria asuntos de vias de comunicacion, Rue seran lidiados por los entus tenie doscientos litros de fermen ROTHE CO tos listos para la destilación. Se la ley que eren el consejo ya que pero no deberia olvidarse la im siastas en ese ramo de diversio El asunto que se dincutio de pre establece scrins responsabilidades portancia que tiene la Frente al Departamento de Paquetes Postales.
encontraron vestigios que hacen carreteranes.
ferencia fue la designación de la para sus miembros y que, ellos a Canas; los datos de importacion Calle de la estación al Atlántico.
suponer que allí se tenia una fá De manera, pues, que quedan persona que habiera de represen encuentran dificiles de cumplir to y exportacion que dieran a este Agcacia en Alajuela CALYO FERNANDEZ brica montada y trabajando.
invitadas todas las personas de tar den camara ante el con, a vez que el consejo no resulta respecto las empresas Burgos y buena voluntad que quieran son el amor. EW. Grove en la cajita seo nacional de economia y ha En Rio Jiménez de Pococl, el segun la ley, un cuerpo consulti Esquivel Hno darian a conocer Tarnos con su presencia cienda vo.
la gecesidad de terminar esta coTenorio.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. Ningún denttrico cura DODA DE VENECIA DE SAN CARLOS Liceo de Costa Rica EXPOSICION NACIONAL 15 DE SETIEMBRE QUEDA UNA GRAN TAREA POR REALIZAR, LE DICE DON TEODORO PICADO, AL FELICITARLO, DON CARLOS VILLAR COCA Contrabandos y contrabandistas Labor de los Resguardos en los últimos días Lo que pasa en Bebedero DELEGADO DEL Doctor ASUERO Lator. Al ser acestado Alducho Corte este LA CAMARA DE COMPENSACION NO ELIGIO SU REPRESENTANTE ANTE EL CONSEJO NACIONAL Dades WAD Kuponer sue a chynna OUININA