LA DISCUSION DE LOS DERECHOS DE AUTONOMIA CAUSA UN ANIMADO DEBATE EN LA CAMARA ESPAÑOLA LA TRIBUNA Diario de la Mañana Directores y Propletartom JOSE MARIA PINAUD OTILIO ULATE Oficina en Nueva York JOSHUA POWERS, 250, Park Avenue Bervicio cablegrafico de la United Pro JAPON ACEPTARA EL ARBITRAJE PARA SOLUCIONAR SUS DIFERENCIAS CON CHINA LA DISCAUSA OS ANIMADS CHEBATE AERONOMIA LA TRIBUNA LOS COMUNISTAS CONTESTAN LA COMISION DE LEGISLACION LA LEGACION FRANCESA SOLICITARA QUE SEA RECONSIDERADO EL TRATADO COMERCIAL CON RICA MACIA AMENAZA CON EL RETIRO DE LA REPRESENTACION CATALANA DEL GABINETE SI NO TRIUNFA LA MOCION PARA INCORPORARLOS EN LA CONSTITUCION Ano XI NUMERO SUELTO 0. 15 San José, Costa Rica, Viernes 25 de Setiembre de 1931 SUSCRICION MENSUAL 63. 00 No. 3274 stan parte de los radical socia: sallee el viaje de la carabela Japón se to a Aceptar un Acuerdo con China ELS TRATADO COMER.
ADRID, 24. Las cortas den calcular. El coronel Macia continuaron hoy la dis amenazó, según se informa, con cusión de la constitución, pro retirar la representación cata.
duciéndose un animado debate lana del gabinete si la moción PAGINA DOS respecto al articulo primero, en no es aprobada. partir de quc ze definen los derechos de mañana, las cortes celebraran autonomia especialmente los de sesión continua hasta terminar Cataluña, para ser incorporados el titulo primero de la coastite en la constitución. Lerroux en ción.
vió un mensaje de Ginebra ma Alcalá Zamora recibió a los nifestando su adhesión a la mo periodistas extranjeros, diciénclón del jefe del gobierno, que dcles que habia autorizado a la es apoyada por los progresistas, dirección de turismo para que EL SECRETARIO DE REradicales y autonomistas, pero se adopten todas las garantias combatida por los socialistas, y necesarias con objeto de que se LACIONES EXTERIOgran parte de los radical socia ralice el viaje de la carabela anifiesta ispu listas. Se cree que la actitud de SANTA MARIA America. ReLerroux asegurará el triunfo de firiose luego a la nota saliente CIAL CON ITALIA la moción, pero causará una di de la semana, constituida por la QUE TIENE SOBRE EL visión cuyas cfects no se pue Pasa a la octava página DECLARANDO QUE NO MUY BUENA IMPRESION RRITORIALES EN MAN. La Libra Esterlina Bajó LLEGO AYER EL AVIADOR HONDURENO CAPITAN AGUILAR En cuanto a la noticia, de que RENUNCIA EL SUPERINTENDENTE CHURIA Francia hará aquella solici.
DEL FERRROCARRIL AL PACIFICO Stimson envió una nota a ChiTRAE UN SALUDO DEL PRESIDENTE DE SU PATRIA PARA EL DE COSTA RICA tud declara que seria acam en París y Nueva York gida con toda simpatia na y apón pidiéndoles la Ha estado en El Salvador y Nicaragua y sag uirá en vuelo directo para Guatemala. Sus LO OBLIGAN DIMITIR LAS DECLARACIONES DEL suspensión de hostilidades SECRETARIO DE FOMENTO QUIEN NO CONSIEN LA BOLSA NEOVORQUINA impresiones sobre el vuelo y sobre Costa Rica. lloy volná u avión el aviador Arana Cree que es tratados son DERA DE IMPORTANCIA LAS DENUNCIAS QUE SE REGISTRO UN DESCENbuenos para el país ASHINGTON 24. El SO DE UNO AB PUNTOS SE LE HICIERON EN RELACION CON EL CELEcmbajador japonés. DeDRE PEDIDO DE MATERIALES N la edición anterior dimos buchi, aseguró al secretario Slim UUTA YORIS. 21. LA la noticia de que el minisson que las tropas Japonesas no bra esterlina sufrió una nue tra de Italia en Costa Rica, ha.
Posiblemente otros empleados de aquella empresa se retiren han avanzado más allá de Chan va baja tanto aquí como en Pabia sometido a estudio y proba de sus cargos por solidaridad con el jefe gehun, en el extremo norte del ris, tendo hasta 80 dolares.
ción de nuestro gobierno, antier.
ferrocarril manchuriano, negan. In Paris bajo de 104 a 98 y me un proyecto de tratado comercial Los miembros de la comisión investigadora del congreso es.
do la ocupación de Harbin, Cio. En el mercado de valores de entre su pais y el nuestro. Als tuvieron ayer en las dependencias del ferrocarril Rregó que la situación ha meio eta se registro un descenso do pecto ofrecimos los puntos prinrado y que el Japón proyecta lle uno a ocho puntos, siendo la ven cipales de ese importante proyec to.
var a cabo la evacuación de Mantas verdaderamento espectacula Os asuntos del ferrocarril Dor Salgado, estuvimos en las de churia lo más prosto posible. TOT y perdiendo las gananens La noticia nos fué contirmada at Pucioco, en relacion pendencias del ferrocarril Cupnde aer. El número de acciones ayer tarda por el secretario de ro con las denuncias formu do llegabamox, salian de las ofi GINEERA, 24. Hoy fucron. negocindas fué de tres millones laciones exteriores, quien nos dide donnte icinas y talleres los diputados cien mil. Ins que más sufrieron jo; tengo desde ayer en mi porter libidos en la Secretaria de la riales a rmas norteamericanas, te y Villafranca, miembros de la fueron e o ferrocarriles el proyecto de tratado comercial Sociedad d: Naciones 123 nolas toman ahora nuevos aspectos gra comisión investigadora del con ONDRES, 24. La botsu abrio Icon Italia, sometido por la lega ves.
ción de ese pais: no lo he estugro. Caonversamos breves monorteamericana y chica sobre con precios firmes, notandese ina Aver tarde 10 nos suministromentos con el señor Salgado: NON diado etenidamente, pero lo haré por confianza y cerró con una al la noticia de que el superinten confirmó que se retiraba de la gobierno chino manifesta que en estos dias. Puedo decirles que bastante considerable, especial dente del ferrocarril don Francis superintendencia y que, al crecto, esta en la mejor disposicion pa tengo sobre el la mejor impresión zments en las acciones industria.
co Salgado, quien ha llevado a Pasa a la octava página Haga el favor de pasar a la pág. y que considero que seria bueno cabo en el dc. empeño de su carJes. Los empleados tuvieron que aceptario. Oportunamento será go una importante y saludable in trabajar más de hora y media discutido con el señor ministro bor, se retiraba de esa posición Italia, quien vendrá al pais con LON MILIO ACOSTA NADIE LE HA PROPUEST tal objeto, así como para firmar por divergencias de criterio con ciones para terminar su Inbor.
el secretario de comento, en rela.
lo con la secretaria a mi cargo El aviador don José Aguilar en el campo de Santa Ana dolar se cotizá a 95. Los va o ción con el ya célebre pedido de Hasta aqui las manifestaciones pi res del gobierno descendieron de foto lotografiado momentos después de su ilegada con el jefe del del licenciado Pacheco. Más tars bateriales. Como es sabido, an.
Pasa a lo nacin 6) campo de aviacion y los representantes del gobierno coronel de se nos suministró esta noticia: tier se publicó un articulo del 50 Bonilla y el mayor de avia la legación de Francia en Conta for Mayorga Rivas, quien atrición den Oscar Arana Haga el favor de pasar a la pág. dido de materiales, a una campa nal, le impedirían aceptar esa posición que juzga honrosa Ayer en la mañana aterrizó en capital hospedandose en el hotel na contra el ferrocarril de parte de los enemigos de esa empresa.
Ana, propiedad de la Pannire, el el placer de saludarlo. El viaje Además, publicaba la nota que OMO ayer u dijeru en los mitimos molestarlo ajer mistro: avindor hondureño, capitán José del capitan Agunar es de corte. tah lo dirigió la superintendencia, en circulos politicos de esta nuestras preguntas, el ser Obicta al destino que se le ha de dar al producto del innues. Aguilar, quien salió de Tegucigal sia para los gobiernos hermanos In que el jefe del almacén de la capital que el distinguidu costa nos contunto con la genti to y propone una nueva distribución pa el catorce de setiembre hacia de Centro America: entregó a los de me empresa ponia al tanto a los su ex presidente de la rapos leza con que siempre ha respons El Salvador, donde permaneció al presidente do El Salvador y de periores de las irregularidades don Julio Acosta Garcia habis dido a las requisitorias de los per gunos dits, pues surió desperfec Nicaragua un mensaje que trae se habían notado en relación con do nombrado jefe de accione riodistas. decreto que aprobó el do, sin enbargo, cree que la parLos el avión en que viaja y tuvo del presidente de Honduras setor ASE LO DECLARO MASSIGLI talea pedidos, pero al publicaria partido republicano nacional y co e dicen que en Critica de congreso hace pocos dias te que se fijó para (1 hospital que demorar. Reanudó el vuelo a Mejia Colindres, Trae tambien AL COMITE DEL DESARME BgTegaba que no se trataba en ino nuestro colega Critica reo esta tarde se da la noticia y has creardo un nuovo impue debe corresponder al sanateric Nicaragun y aterrizó en Mana uno para el presidente de Costa EN GINEBRA realidad de irregularidades. Con giera este rumor y lo diera a Inta llustrada con mi fotografia. Ito a la cerveza extranjera, y que Laran y las dos torceras partes gua, donde estuvo tres dias Rica, y le hará entrega de el hoy cllo desautorizaba la gestión de publicidnd en sus columnas de Todavia no he visto el periódico, tuvo origen en un proyecto de restantes a la liga antitubercu Aterrizó felizmente en el cam en la manana, a las diez, en que INEBRA, 24 La tregua de aquellos altos empleados del fe yer tarde, para confirmar la nnti ni sé en la forma en que se da la comisión especial de hacian losa. Con estas cbservaciones To de Santa Ana, después de dos sera recibido.
un año en los armamentos rrocarril cia y escuchar de los labios de la información es. Pero la verda, será devuelto por el poder será divuito ese decreto al con hora de vuelo. Alli le presenta Nos habló del viaje, que sera propuesta por Italia es inacep Una vez que fue suministrada schor Acosta su inanitontaciones dades que han padecido error el cultivo modificado totalmen e o posiblemente el lunes de ron el saludo. cn nombre del o un tanto occidentado. Antes de table para Francia, declaro hoy la noticia de la renuncia del se con respecto el hecho, nos permis buenos amis 10 reactoreste. E! de roto en referencias sem Cosma.
hi ot coroneles don Prancis liekar3 El Salvador, 10 orpres perto naval frances A de ese vespertino, pues hasta el destina una destina una tercera parte para co Ronilla y aviador Arana, a dio un hurechn, pero pudo atern momento nadie me ha hablado gli a la comisión del desarme.
la acción de tuberculoścs del Esto quiere decir que el gobier como el representante de la Paxar ain novedad. Aunque su apa Dicha tregua ha merecido la ab puesto. ni nadie me hi traido la ride hospital de San Juan de DIOS no estan In mjor disposición namerican y un delegado de LA rato aufrió daños, especialmente mas leve Insinuación al respecto.
en el motor Permaneció en die probacion condicional de los Es terceras partes para el te de embatir el avance de la tu TRIBUNA (Pasa a la página 8: SOTO rublico. El Jefe del est beror losts De Santa Ana siguió para la cho paia algunos dias, siguiendo tados Unidos y de la Gran Bre (Pana a la pagina 6) taña.
LA JEFATURA DE ACCION DEL PARTIDO REPUBLICANO NACIONAL buia lo ocurrido respecto del pe: Por otra parte, atenciones de carácter esencialmente perso EL PODER EJECUTIVO DEVUELVE AL CONGRESO EL PROYECTO DE IMPUESTO LA CERVEZA el campo de aviación de Santa Costa Rica. Ayer tarde tuvimos Francia Encuentra InacepLa Comisión de Hacienda La Sala 2a. Rebajó a 500 del asunto, nadie del Corgreso no Aconse la fianza Fijada para la Exjará la Rebaja de Sueldos carcelación de Mr. Minton LA RECEPCION DE AYER EN LA CASA AMARILLA LA CCMISION ESPECIAL DEL CONGRESO PEDIRA LA INTERVENCION DEL MINISTERIO PUBLICO EN LOS ASUNTOS DEL FERROCARRIL AL PACIFICO EN CAMBIO. PARA LOGRAR ASIMISMO RESOLVIO UN INCI ECONOMIAS, PROPONE LADENTE DE COMPETENCIA SUPRESION DE ALGUNOS DECLARANDO QUE COSERVICIOS NO INDISPEN RESPONDE AL JUEZ SESABLES GUNDO DE LO CONTENCIOSO EL CONOCIMIENTO mayoria de la comisión DEL PROCESO de hacienda del congreso que studia el proyecto de El monto de la firma fue reba.
presupuesto para el año proximo jado por considerar que se no está de acuerdo con la rebaja trata de simple tentativa de sueldos a los empleados publicos. Este punto estaba sien do objeto de discusión ntre los sala segunda de apela.
dictaminadores y hasta habia clones conoció, en sesión diversidad de criterios. Pero a de aer, de dos asuntos hora se ha logrado llegar a Telarknados con el tan traido y acuerdo entre los de la mayoria litovado proceso de la loteria in y to habrá la rebaja.
ternaciotal.
En cambio, los dictaminadores El primero es una solicitud que propondrán la supresión de al formulo ante el Juzgado segungunoj srvicios que considerado de lo contencioso adminisno de Imperiosa necesidad y que trativo Mr. Minton, tendiente suprimidos no afectan la mare que le fura rebajado el monto cha de la administration. de la fianza que se le fijó para Les recortes en ese concepto su excare: lation El Juzgado strán varios. Fosiblemente tam denego la Folieitud pero Mr bién scan rebajados algunos suel Minton pelo ante la sala, la dos que aparecen muy crecido que resolvió ayer declaratia con pero esas rebajas son aisladus. lugar, Tibajando el monto de la porque en lo general, se manten garantia, que era de 20 mil colo drán las dotaciones actundes de 13, a la suma de 500. En los empleados públicos corse uncin, habiendo la sala Ls miembros de la comisión contrado la exeare lación de de hacienda guardan reserva de Mr. Minton este puede receIslabor que llevan a cabo. Han brar su libertad previa fianza de avanzado mucho en su trabajo los 1. 500 y el dictamen quodara Ilsto an El otro es un icidente de com tes de finalizar la semana. Po tencia que planteo antec siblemente sensuserito por los juez primero del crimen de San tres diputados que integran di Jese, Mr. Minton Algo que cha comisión CONSIDERAN SUS MIEMBROS QUE EXISTEN SERIAS En 203. 200 se Reduce RREGULARIDADES QUE DEBEN SER ACLARADAS Nuestra Deuda Inglesa NTERVENDRA ahora e mi con la Baja de la Libra nisterio público en el asunto de los pedidos para la empresa PERO COMO NO PODEMOS PAT del ferrocarril al Pacifico GARLA, ES COMO SI NADA Asi lo solicitarán los mimbros HUBIERA PASADO de la comisión especial del congreso que examina el estado de aquella empresa nacional, seño dcuda inglesa es de.
TCS Villafranca y Ulate, quienes E 430. 000, igual a.
no encuentran satisfactorias las 23. 771. 200 calculada al 1. 85 explicaciones que ha dado por de cambio, como figura en la la prensa el señor secretario de lineas del presupuszto. Al tipo fomecto y ante la renuncia del actral de cambio bola de Nue poder ejecutivo a cancelar esos va York) del 15 queda redu pedidos, han oplado por acudir cida, por depresion de la divis a esa otra via. Probablemente monetaria inglesa, a 24. 000. 000 hay formularán su pedido y se Diferencia a favor del estado, dirigiran al poder ceutivo DOT. 203. 200 PCTO como la el órgano correspondiente a fin da, puesto que no nay dinero pa de tratar de que se aplace el pa ra pazar nl facilidades en los go de las letras, ya aceptadrs, Estados Unidos para una combl.
mientras esclarecen los dienación financiera de refundlchos que ellos vizean irreguit ción, por ejemplo en la deuda res cert camericana Sl a sto se agreta la renun propósito de finanzas pucla del superintendente del is bileus: con el enorme fardo a rrocarril, de que damos cuenta deudas vencidas que pesans Il en cua sscclon. De verá de cubre el estado, es imposible que Ayer por la tarde el jefe del estado recibió en la Casa Ama illa a los oficiales de la delegación militar mexicana: acompa. modo se complican los asuntos el secretario de hacienda sala man al jefe del estado su secretario de relaciones exteriores, a yudantes militares secrete rio particular. Los distinguides de la infortunada impresa na avante en esta dellcada situa. huéspedes fueron presentados por el ministro Mediz Bolio. Fotografia de LA TRIBUNA clonal (Pasa a la página Francia Cree inaceptable la Propuesta de Ntalia sobre Armamento!
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.