Viernes 25 de Setiembre de 1931 CA TRIBUNA Página 51 U D SOCIAL El aviador Arana volará en la mañana de hoy sobre esta capital Federico Chncún e hijos, Nicolas y Maria Rosa Mon Lo, Carlos y Carmen Montero, Mercedes vda. de Argüello e hijos y Oliva Montero, manifiestan por cate medio su gratitud a todas las personas que en die crentes formas les han demostrado su simpatia con motivo de la muerte de su inolvidable esposa y hermana VIAJEROS EXTERIOR MEDALLONES María Teresa Montero de Chacón acaecida en Juan Viñas. Muy especialmente agrade cen las atenciones del personal docente y de los veci nos de Juan Viñas San Jose, setiembre 25 de 1931 LA MUNICIPALIDAD NOMBRARA EN LA PROXIMA SESION LA COMISION DE FIESTAS La de las fiestas pasadas tiene un saldo de seiscientos colones.
Hoy ingresará al pais, proc: dente de Panamá cl doctor don Victor Goitia, ex secretario de la presidencia de la república de aquel pais y apreciable lemento de la sceicdad panameña. Les presentamos nuestro saludo de bienvenida. Procedentes de España ingresaron al pais don José Antonio Astúa, su señora esposa do Anita Alsina de Astúa y sus niñas, así como la señorita Con chita Alsina De Alemania regresaron, In.
gresando ayer a la capital, la es timable dama doña Enriqueta Carranza de Knohr y su hijo Herbert. Llegó al país después de larga ausencia en España la señorita Consuelo Barbeito Montane. De Panamá llegó antler don Hernán Lachaer Chacón, quien estuvo ausente algún tiempo.
El aviador costarricente don Os nuestra sirena lo sudara entute sus esperanza, que son los mis er Arana, se dirigirá en la i astamente en senal de alegria mas nuestras, o sea Ins de verlo ana de hoy, a Ins siete y media por el triunfo alcanzado, gracias sobre los aires y bajo el cielo de en punto, al campo de aterrizaje a la generosidad de un compane su patria de Santa Ana, donde manejando to y fraternal colega.
Dende luego, tenemos que teel avion Honduras que le ha sido Nuestros mis fervientes deseos nor palabras de verdadero encogalantemente facilitado por su son los de que esta prueba del jo mio para el compañero amigo propietario el aviador Aguilar, ven Arana corone definitivamen ha sido quien le facilite el avión husoped nuestro en la actualidad, realizará un vuelo sobre San Jose.
El joven Arana se muestra lleno de alegria porque al fin podrá demostrar a sus conciudadanos sus capacidades de aviador. No han sido otras sus aspiraciones desde que se encuentra en Costa Rica, después de haber coronado brillantemente su carrera.
En la próxima sesión de la mu rose ha dejado en suspenso puEn este vuelo, cuando el avia nicipalidad, según hemos sido in mano adelantar demasiado las der Arana haga sus maniobras formado, se nombrara la comi funciones de la misma.
sobre la casa de LA TRIBUNA. sion de las fiestas civicas de fin La comisión interior tiene un de ano. Ha sido costumbre hacer saldo de 600 colones que servirán el nombramiento de esta compara dar comienzo a los trabajos FOTOGRAP AUTOGRAPIADAS DE Sion varios meses antes, para de la nueva comisión. Esto deLARTISTAS DE HOLLYWOOD se cam tenga tiempo suficiente de hacer muestra que la anterior trato de han por ellos de correo, nuevos y las recaudaciones de las contribu economizar hasta donde dos Humedezcanse para despegar del POS rapel. No corte las perforaciones Sellos ciones del comercio y preparar, ble, en todos 103 gastos que de Europeos o rocos no se aceptan Se prendem. el program de festejos mandan los preparativos de fleren sellos de Correo Aérea Conme mrativos enecialmente, de todos pais festejos civicos. Es muy posible rigrac o Van Wort. Deel San En sesiones anteriores se ha que se nombre, de la comision Pedro St. Los Angeles, California.
tratado de hacer el nombramien anterior, para integrar la nueva, to de la comisión mencionada, pe algunos de su miembros.
Ismael Coto Fernández, Julia Conde de Coto, Enrique, José Luis, Guillermo y Gonzalo Coto Conde, Aurora vda. de Peralta y familia, hacen presente por este medio el testimonio de su profunda gratitud a todas aquellas personas que en una forma u otra les demostraron su simpatia y condolencia con moti vo de la muerte de su hijo, hermano y sobrino.
Ricardo Coto Conde San Jose, 24 de setiembre de 1931 VIAJEROS INTERIOR Incorporación del doctor don Onofre Villalobos EL DISCURSO DE ANOCHE DEL LIC.
DON CARLOS MARIA JIMENEZ ESTIMABLE VIAJERO EL SAN JOSE ATHLETIC CLUB AVISA PROMO VOININA Engrove OBDEstuvo en esta procedente de CABALLERO: Cartago don Artulio Volio. De la misma ciudad tuvimos el gusto de saludar a la distinPARA SU PROXIMA AFEITADA, USE guida señorita Luz Argentina Troyo.
Crema La Valliere Anoche, por medio del radio, siendo un poco extenso por fale. Regresó a Orotira después el licenciado don Carlos Maria ta absoluta de campo y no que de haber estado unos días en EN LA SEGURIDAD QUE NO VOLVERA USAR Jiménez Ortiz, Jefe y candidato Ti ndo fraccionarlo, nos vemos la capital el doctor don Hilario Cuevillas (Foto Hernándet)
DE NINGUNA OTRA.
del partido republicano pronun. in la penosa necesidad de no in Estuvo en la capital proce.
clo un interesantisimo discurso sertarlo en el presente numero Doña MARINA CARRANZA úc ELLIS. SU BOTICARIO LA VENDEdente de Aserri el cura pårroco de gran actualidad, uno de los reservando su publicacion para Luce en este fotograbado la muy distinguida y bella señora de. csa ciudad, presbitero Ramimejores discursos, sin duda que siguiente. Podimos por este Carranza de Ellis el tocado que luciera en la ceremcaia de su se ha pronunciado en esta cam voluntarlo atraso al senor JIrez De su finca vino don Roberenlace cfectuado hace tres dias en esta capital pada politica. Nosotras solicl menez Ortiz se sirva disculpar to Zeledón Castro tamos se discurso para su pu nos.
Mañana per la via del Atlánti ciales de ésta, articrics de in blicación y gentilmente nos fue HOMENAJE EN HONOR DE co partira rumbo a los Estados mejorable calidad a los presies dado: descraciadamente se nos LOS ESPOSOS ZONTA Unidos, el conocido contrian más bajos de plaza entregó a las diez de la noche y te de esta plaza nucetro a precis! Los innumerabls clientes de Protectores amplios y generoble amigo don Ramon Madri La Competencia, especialmente sos de la Escuola de Pavas, los gal ndrán una magnifica oporturi Le duele distinguidos esposos Zonta, tieQue no habiendo sido autorizado por la Directiva el dad de escoger entre las mil y El CUERPO?
nen en el corazón grato de aque Te anunciado para el próximo domingo, no se llevará a Doctor don Onofre Villalobos.
El señor Madrigal, socio de la una novedades que traerá para llos niñitos un rinconcito de cacobo; anunciando a su vez un gran Te para el domingo firma Madrigal y Co. y per fin de año todo aquello que ne.
riño sincero y de profunda adA veces inAntcayer hizo su Incorpora fecto conocedor del ramo a que cesitaron para surtirse sin mai de octubre con la Orquesta del Club.
miración dica resfria BROMO grove La Orquesta Barquero ción en la facultad de medicina con tanto acierto desde hac yor costo, como lo requere la El do. Córtelo El domingo último, dia de la LA DIRECTIVA de la republica el joven médico tiempo se dedien va a ese grantuación doctor don Onofre Villalobos, contro comercial con el fin de Felicitamos al distinguido ami con este reUnidad Italiana, las maestras y quien concluidos sus estudios en aprovechar las enormes gangaso por la brillante iden que ha medio de los alumnos de la escuelita amaconfianza cl exterice con gran brillantez y que los grandes almacznes y 12 tenido y le descames sincerada por los sinores Zonta, quisie HOMENAJE DE LA Laxativo TE DANZANTES talento, regreso al país y va abricas de los Estados Unidos manto muy buen viaje y que ron hacerles una manifestación GIMNASTICA hermosa de gratitud dias antes establecerse para ejercer su pro frecen, y de este modo poder pronto regrese cargado con Ics BROMO QUININA des SC fesión en la que indudablemente brindar a los numerosos clientes laureles del exito que no due con la firma GROVE en la CALA ese anciano que es toda activ a la tarde del domingo, derificando tés danzantes en los sa conquistará numerosos tranfos de sus importantes casas come dad y esa matrona que es toda las cuatro a las sicte de la no lones de La Torre del Oro. Esas dadas las prendas de inteligen.
benevolencia habian h: cho obse che se verificará en los salones fiestas que están siendo ameni cay de trabajo que caracteris quics utiles y de valor a todos y de la Sociedad Gimnastica Espa zadas por la orquesta Los Melo zan al joven profesiona: a cada uno de los chiquitines de mola un té danzante, que los dians resultan muy lucidas y la LA TRIBUNA, felicitar al aquella escuela: días después los gimnásticos ofrecen a los equi concurrencia es numerosa. No doctor Villalobos le desca una corazoncitos ingenuos devolvie pistas del equipo mexicano Mar dudamos que seguirán resultan magnifica cadena de triunfos en ron, en forma de cantos y de te.
do asi ya que existe mucho en el ejercicio de su noble profelegría, el obsequio recibido. La fiesta que promete resultar tusiasmo por ellas.
sión cuán felices se sintieron ks dis muy lucida y que será amenizn.
tinguidos esposos Zonta para da por la orqucsta Ricardo JIqlenes nada vale tanto como la ménez, será presidida por la no fue enviado al Alcalde de Ramón el expediente cilcha de los niños manifestada via y madrina de la Gimnástica en coros como La Sabo, ana y las distinguidas señoritas Car. con las declaraciones sobre el intento de secuestro El Arroyo que eatonaron los mencita Arlas y Maria Eugenia grados tercero y cuarto: en co Escorriola, quienes irán acompaal Presidente de la República ros como Recordar. Angelinadas de sus encantadoras dana. El rancho bonito. La to mas de honor La alcaldia prin. era de lo pe. El licenciado González Viquez rerny Mañana Domingo que entre los gimnasticos existe nal de San José fué comisionada declaró tambien sobre este asun con delicadeza sin Igual inter gran entusinsmo perso te dan por el alcalde de San Ramón, po to, manifestando que ya tenia in pretaron Marina Jiménez Lazzante, que constituirá un exitora que ratificara las declaracio formes de lo que se proyectaba, mila. Lilia e Irma Oriar, ErnesInca del llamado general Argun pero que no les dio importancia LUZ tina Arroyo. Hortensia Saborio e SAN JOSE ATHLETIC das y sus compañeros y también Se nos informa que el señor Pa Hilda Acchia, in recitaciones los señores Gerardo e Tenac Zú ralta declaro que era cierto el in que dijeron suavemente Yolanda La directiva del San José Ath nuga Monturar, Oscar Otoya, Ro tento de secuestrar al jefo del es Cavallini, Dora Rodriguez, Car letic Club notifica que el domindo drigo Peralta y otros, en relación tado.
men Zamora, Ernestina Villalo go no habrá te danzante en con la denuncia de Arguedas, de El expediente, y terminado. So bos Hilda Anchia. Carmen Ro salones de su club, como se anun que esos señores intentaban se envió ayer al alcalde de San Ra driguez, Irma Orias y Lia Mora cio. Que el próximo té sera el cuestrar al presidente de la repú món para continuar instruyendo la sumaria.
los domingo de octubre y que será Los cacos se introdujeron, anFueron ralos de felicidad pa amenizado por la orquesta Bartenoche, en la oficina de agoncias ra las niñas que demostraban quero.
del comerciante Mr. Eustace nisi somo han sido cducadas en knowlton, situadas en la parte la senda de la gratitud que es la ENFERMOS Viene de la página 11 nita del edificio que ocupó, hasta cia, y nos manifestó: No tengo senda que conduce a las más al.
Rica, a cargo del encargado de todavia informes oficiales sobre el hace poco tiempo, el Royal Bank tas cinas de la existencia FC Hoy sera optado en el hospi negocios don Jean. Etica of Canada, en plena avenida cen particular, pero si la gestion de Ton momentos de alegria para tral.
tal de San Juan de Dics don gret, solicitara de hoy a mara que me hablan se formula sera aquellos dos benofactors ama Raúl Iglesias Hogan. Formula. a la secretaria de reinciones este acogida con toda simpatia.
Ya había sido robado al scfior EL POLICIA: Oiga chinito melancólico: hace más de una hora está usted en esa Krowlton, anteriormente. De esta bios que se sintieron rodeados mos nuestros votos por su resta riores, en nombre del gobierno en efecto, la leganton fan por esa aura tenue en que se blcciminto ances, que sea considerado clcesa esta actualmente tratando maldita e incómoda posición, interrumpe el paso a los transeuntes, llena de vet se llevaron los cacos. o el caco, porque parece que se trata sumergen las almas que adoran Sigte un tanto mejor de la proyecto de Tratado comercial rondel asunto y serie de hoy na panico a los vecinos y presenta un aspecto horrible con esa indecente cacharpa de Eato casero. cuarenta ru a los niños dolencia que lo aquela desde su pais que fue discutido por nuez nona que prepente ante el gobier EL CHINO: Mi etal muy inquicto pol eto polichia, pelo mi no tiene culpa, he complado res de medias para señora, Que esos momentos de dicha co algunos dias don Mario Pinto gobiero hace algun tiempo, no gestión formal Sasan.
pero que quero en suspen. 20. Las pues, se repitan a menudo para solaz Tlas piezas de género muy fino, muchas llantas y ninguna me ha sel vido, ninguna es chilota. dos tratados to.
comerciales condiciones de ese tratado son. cajas de contes Ha ristablecido completa de los alumnos y de los querilos que estudiará en estos días el EL TULICIA:Por las barbas de Confucio, le aseguro que usando la sin rival acredi lletas, y una cantidad importannocidas. Va que sobre él sa hicie sobierno, para someterlos posible dos señores Zonta, corazones de mente dona Ninia de Mayorgaron amplias publicaciones.
tada MICHELIN, llanta fabricada en una sola calidad LA MEJOR no le sute de mercaderias. Se hacen las mente la consideración del con oro que tan buen ejemplo dan de Rivas, quien stuvo un tanto del TU ta u Intercomamos al señor secretaInterrogamos al senor secreta greso en las actuales sesiune ex cederá en su vida caso semejante.
bvestigaciones para dar con los cariño por las escuclas.
licada.
rio de relaciones sobre esta not traordinarias. MICHELIN: Lléveselo pa la chirola po lecia.
autores del robo.
LLANTAS MICHELIN ow Acabe con Ese MARTIRIO Apliquese Hoy Mismo Remedio Para Callos USE LLANTAS MICHE Robo en las oficinas de agencias de Mr. Knowlton La Legación Francesa.
Armendet No pierda su tiempo vaya de una vez a comprar sus géneros a la LIQUIDACION DEFINITIVA de la DAMA ELEGANTE Todos los nuevos surtidos están ya en Liquidación. Madrigal Co.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Wiguel Obregon Lizano del sistema Nacional de Bibliotecas uerimisterio de Cultura y Juventua, Costa Rica.