Domingo 10 de Enero de 1932 Perfume CAMIA RIGAUD LA TRIBUNA Página TT LA NOTA RAPIDA LIMONENSE EL MATERIAL QUE REGALO COSTA RICA AL GOBIERNO DE NICARAGUA CON EL TERREMOTO ESTA EN EL MAYOR ABANDONO Estos días ha sido de temporal incesante. Los vecinos de SiDESTINADO UNA ESCUELA PARA LOS NIÑOS DAMNIFICADOS quirres se quejan de los servicios eléctricos. fin de mes El diario La Prensa de Managua, censura la negligencia del Presidente le vendrá el Aranjuez que trae algunos internacionales de de المحملهعلعععععلىععنممنمممله ORANAS La Rusia de Stalin es un eco. para que encontravaloare ADMINISTRACION GENERAL DE LA TRIBUTACION DIRECTA cédula de identidad e impuesto cedular de ingresos están listos para ser en tregados en las oficinas de la Tributación Directa, Gobernación de San José, oficinas de la Municipalidad, Registro Público y Banco nacional de Seguros en San José, y en las Gobernaciones y Jefaturas Políticas en el resto Los formularios deben ser cumplimentados y devueltos antes del primero de octubre de 1930 al treinta de setiembre de 1931.
Los obligados son: todos los varones mayores de edad o emancipados; los menores de edad que puedan ejercer el derecho del sufragio; las sociedades de cualquier clase (colectivas, comanditarias y anónimas) y en general Esos vientos de Enero Moncada y el indiferentismo con que mira la educación de su pais 8, Rue Vivienne. PARIS El diario La Prensa. de Ma completo abandono, expuesto al La Prens censura duramente Temporal reinanto sible ya que no pueden secar su, te obtenidos con equipos de bus producto y la venta de retrasa producto y tante empuje que han ido alloy nagua, publica en unt de mus rasol y la havia, que acabaran por esta actitud del gobierno de vecina del sur, doliendose de la ne Desde el martes pasado hemos que han sido Igunlados en el mar sadas ediciones, en in sección edi inutilizarlo.
torial, y bajo el epigrafe de Que perte de Que La mndera que se envio ea de la gligencia y del indiferentismo con tenido un temporal incesante. La Los servicios eléctricos cador.
sa hina In euela que reen16 mejor calidad, pues el proposito que el presidente Monendimin lluvia se extiende a lo largo de en Siquirres Ultimamente hicieron una ja ARISTOCRATICO. LELICADO Costa Rica una lineas o de as personas en el de que un todos los problemas que relacio casi toda la costa, pero se interna a Guapiles con magiftco resulta sotros no podemos deiner dal centidad grande de nos campen conducación de sus poco tierra adentro. En esta ciu Realmente no nos poderos ex. do y efectuaron un match de too nificados con el terremoto tuvieTAMA MUNDIAL sapercibidas Mientras que el presidente a dad ha llovido durante la mayor plicar qué es lo que para en el ball con una división del Sidar en un TCO seguro.
ta enorme sumis dice che edi parte del dia y de la noche. cantón de Siquirres, que a pesar Sport Club de aquells poblacion Después del terremota torial persiguiendo a los bandomarzo del año pasado destruyó Ma Por razón de que la lluvir no de las continuas quejas y las do y dedicada la partida al señor leros y en ecciones vergonzosas existe en las fuentes de los rios, ciencias comprobadas de los ser fe politico, quien estuvo present De venta e lodas las Perfumeria.
nagun, distinguidas personas de es ta capital iniciaron una contribuno hace por donde construir casas estos no han crecido, por lo cual vicios eléctricos locales, no ha hay atendió corteumente a los juga para ensefiar a los niños clón, además de muchas otras, hehasta la fecha y según la3 noti bido quien arregle Inscossa en u dores de ambos bandos. La parti chas en todo el pais, para recaudar agrega: Pero. qué dirá Cos cias recibidas, no hay que temer na forma satiafactoria para la coda estuvo muy interesante y fondos y enviar material suficiente ta Rica al ver menosprecindo su que puedan ocurrir catastrofes munidad.
juego se resolvió a favor de los No importa lo arraipara que se construya una escuevalioso, y sobre todo, significativo Nuevamente los vecinos da aquell squirrenos que anotaron dos a gado o crónico de este rezo. Costa Rica no dira nada Para los trabajos a la intempe lugar protestan da in fata del ser tos contra ninguno del Sidar.
la para los niños damnificados en mal hay siempre alivio Oils sonreira de compasión. NE Tie estas lluvias son bastante mo vicio de alumbrado el cual no se esa terrible catastrofe.
Oportunamente vendren (Viene de la página 9)
eat jera que Rusia, pero Nicolás IL con el Unguento Pazo. souler dire que su obiequio era flesta los campesinos principales forma nun cuando estuviera bien intencio buena voluntad y el esfuer y especialmente para los da pero se cobre como si existie ciudad a jugar una partida de te Procurelo en botica y para de lo mejor, porque alla se estima pequeños agricultores que aqui ra, Parece que unas veces no hayvancha contra el Barcelona, que Ton una pequeña aristocracia cam nado, no podia libertarse de la au 20 realizado por OS perrong ha orenario educación de los niños sobre to son muchos y que hacen uso del corriente por falta de agua y o pesinn, recibiendo tierras en pago tecracia heredada. El abismo que sido, sin embargo, nuo puesto empato con ellos el 22 de novie de sus servicios, convirtiéndose en separaba a los de abajo de los de según el editorial de La Prensa TINGUENETO do bien sol para recar el cacao; la lluvia tras por exceso del liquido ciemenbre los caudillos de los servos que arriba era demasiado profundo el material se encuentra en el mes asi ce.
cu un contrattempo bastante sento. Lo que nosotros pensamos es les rodeaban. Los intereses comu para ser salvado en esa forma.
que el mal existe porque ins aunes les hicieron unirse. Después El bolchevismo na devuelton toridades o la municipalidad se de Visita del equipo de la liberación de los nervos, a pueblo ruso algo que siempre ha jan engañar o no se toman nin Aranjuez mediados del siglo pasado, los con comprendido, la autoridad absolu gün interés por solucionar olul.
sejos de ancianos. mir. que go ta, no contaminada por el libera Una población como Siquirres Afin del corriente mes de ene bernaban la economia de los po listo o la democracia occidental.
debe contar con un servicio de a ro debe llegar de visita a esta elu blaciones fueron ampliados para Una vez más la sede del poder es lumbrado propio y eficiente. Su and el equipo de foot ball del Club incluir en ellos a todos los jefes el Kremlin, no la ciudad extranjepoblación y su importancia en la sport Aranjuez de San Jose. Tra de familia, pero su autoridad emra que fué San Pertersburgo provincia aal lo reclaman. Si la ra consigo posiblementa un equi estrictamente local y sujeta a la partido comunista ocupa ahora el empresa actual no cumple con supo de basket ball de varones per de la autoridad politico del dun lugar de Iyan el Terrible, con me deber, la municipalidad debiera de la jugar con olio de aqui que ta no de las tierras. Los zaros te nos pompa y menos lujo, pero 10 clarar la caducidad del contrato ven puede ser el del Barcelona que nian otro instrumento poderoso en con menos poder y como Ivan y aun faltando poco para fenecer, ahora se reorganiz. El Juego sus manos, la iglesia, sujeta en un cibe obediencia y acatamiento, los debe hacerlo para proceder a un rá en el estadio y reultará muy todo a su voluntad.
mismos que el pueblo tributaba a car a nueva adjudicación tales ser interesante.
Todo esto viene a probar que sus zares antiguos, semejantes a vicios.
El Aranjuez traerá consigo dos aun cuando etnologicumnente eu. Dios para los servos miserables.
Los vecinos quejosos nos mani o tres Internacionales que alime ropeo, el pueblo rusoes politica. Bajo este mundo supremo la ma Los formularios oficiales para las declaraciones correspondientes a la fiestan que en la actualidad no hay mente se han lucido en los juego mente, por los métodos en que ha sa del pueblo ruso, que apenas fue servicio por cuanto las últimas era del estadio y en México y antes vivido, mas asiatico que europeo. Ilbertada de la esclavitud dos ge cientes amontonaron una cantidad estos al magnuco delantero an es verdaderamente asiatico por neraciones atrás reciba la ensegrande de pledra a la entrada do tonio Hutt qua sera sin duda e BU sangre. pero piensa y actus fanza de un régimen de interés como si lo fuera, y asi, de acuer sacrificio y la atarjea de la planta y como a maa peligroso de los artilleros que esfuerzo conjuntos, hora hay poca agua, ésta no llega han llegado ultimamente los pla do con la teoria, Aristotellen, ha cuyas raices se ahondan en la histo adquirido un caracter asiatico. En ria. tiene ante si in esperanza a los generadores y de consiguienzas Ilmonenses.
el siglo XIX eliberalismo occiden de un futuro mejor, porque ahora te no hay alumbrado. El contratis El club Aranjuez presentar um tal comenzó a batir la fortaleza tiene a su alcance la educación, ta no ejecuta los trabajos necesa cundro bien Integrado y para el del anrismo oriental cuya princi que le tue negada por siglos y la rlos por cuanto según su contrato recha el Barcelona contar com pal debilidad era interna, corroi. práctien del propio gobierno, a la ve corresponde a la municipalidad una linea atacante perfectamente da por las ideas extranjerns intro cual aspiraba. Mas asiático que y ésta no los ejecuta por cuanto entrenada y reorganizada ducidas en la corte. Al final, la europeo, quizá, pero más ruso que el contrato está al fenecer y mien familia imperial era més extran tunca.
tras tanto sin una mano enérgica Hogar de placemes del país.
capaz de solucionar el problema, la población se mantiene a oscuras El hogar de nuestro amigo don como si viviéramos en el siglo Erneato Barbosa y su sefors espe ROYAL NETHERLANDS XVI.
sa se halla de placemes con ci no STEAMSHIP Co.
cimiento de una hermosa chiqui (LINEA HOLANDESA DE VAPORES)
mero de febrero entrante con anotación de los ingresos o entradas del priEl deporte en Siquirres tina, que arribó con toda feliciVAPOR COSTA RICA dad el jueves último. Al congra De que los muchachos de Siqul tular a los padres hacemos votor 15. 000 TONELADAS rres han logrado grandes éxitos por la ventura de la recién nacids Saldrá de Limón para AMSTERDAM con escala en Cristoen el juego del balón, con pruehal bal, Cartagena, Puerto Colombia, Curazao, Puerto Cabello, inequívoca los triunfos Gitimamen Redactor. Corresponsal La Guayra, Trinidad, Barbados, Plymouth, Havre, Amsterdam y Hamburgo 15 DE ENERO LLEVANDO CARGA PASAJEROS Servlelo de Vapores entre Curazao y Maracaibo, dos veces por semana JUEVES y DOMINGOS Para más pormenores respecto a pasajes, itinerario fletes, dirigirse a Recuerdan a los niños que proporcionan los amigos de SASSO PIRIE SUCS. Agentes Generales todas las personas físicas y morales, sean o no costarricenses, que tengan han llegado ya las vacaciones, campo.
FELLPE ALVARADO Co. SOCS.
después de las fatigas y congo Pero no olvide que esos mis Sub Agentes en Limón bienes o empresas o que de cualquiera otra fuente reciban una entrada de dijas de los recién pasados exo mos vientos de enero que anun menes. a los adultos, que la cian vacaciones, son los mis temporada de veraneo se inicla. mos que ceaslonan los restri En cada casa todos se preparan dos, con sus dolores de cabeza para salir de la ciudad y se dolores de huesos, calentura listan baúles, motetes y toda etc.
clase de meritates, para hacer Lleve, pues, junto con sus ma confortable la temporada en ritates, algunas Pastillas orien que se va a disfrutar de la tales, el remedio casero que to alegria de la vida, los rayos blen do el pais conoce y uselas hechores del sol. el aire libre ra combatir los resfriados y la Todos los obligados tienen que hacer sus declaraciones completas aunque oxigena los pulmones y la numerosas pequenas dolencia Heredia, de enero de 1982 y que muchos de los camiones y au comida sencilla y buena que que pueden ocurrir en esta tomóviles, por falta de vigilancia ocasiones.
Sefior Secretario de Estado en de las autoridades de tráfico, no el Despacho de Fomento se encuentran en las buenas condi San José.
Tciones que son de desear, nos da Setor Secretario de Estado: rá Ud. razón, señor Ministro, del Con todo el respeto que nos me temor que tenemos de que en ese Dra. de Pícado rece su distinguida personalidad, lugar ocurra una desgracia.
y el alto cargo que a satisfacción Por tales razones, esta Asocia de los costarricenses sirvo nos ción ruega a Ud. sofior Secreta Enfermedades de Señoras y Niños permitimos hacerle la siguiente su rio en el Estado de Fomento, orgestión, que esperamos sea atendi denar la construcción de una baHoras de oficina 30 a 11 a. todos los días da por ud. siempre tan dispues randa de fuertes bastiones a un la excepto Sábados y Domingos to a oir la opinión de los ciudado y otro de las entradas de ese 125 yaras al Norte del edificio de Correos danos cuando al bien general se in puente, que protejan del abismo a clina.
los camiones y automóviles que En el puente del Rio Vinilla, si por allí pasan, y la nivelación del to en la carretera nacional, trecho pavimento en esos trechos de ca entre esta ciudad y San José, exis rretera un eminente peligro que amenn No dudamos señor Ministro, que za las vidas de los pasajeros que Ud. sabrá corresponder con su hacen el trálico en camiones y au acostumbrado gentileza a esta extomóviles. Lo constituyen las en citativa.
tradas a ese puente, las cuales esEl 24 de diciembre fue una no oro esta cronica permitaseme Atentamente, che de gala en este pueblo. Todos licitar muy cordialmente a do tán desprotegidas a los Indos, de tal modo, que cualquier desperfec unidos con gran fraternidad y ca Victor Madrigal y sefora pe ASOCIACION ALA riño celebramos el día más ber su valioso contingente y a las to que en su dirección sufriera un locomovil, cualquiera variacion moso, el del nacimiento del Dios noritas Murillo y Solis, Orrez de la por otra razón sufriera la misma, Niño. Iniciado por distinguidas sedoras de tan impatice seated Muy atinada nos parece la indi originaria un desastre, cuyas con cación y solicitud que la asocia.
fioritas se sirvieron sabrosas ce jala que en polis se repitan secuencias no queremos ni imagi clón Ala hace al Secretario de Fo nas en el salón de don Victor MI. menudo destas como eata nar. Si a esto se agrega que Madrigal, galantemente ofrecido Damos a continuación la list mento para evitar una desgracia pavimento de la carretera está des que puede ocurrir uno de tantos por este culto caballero. Nada fué de asistentes al baile; nivelado y lleno de huecos, precis dias, y por eso creemos justo el obstáculo para sentirnos alll unieamente en esas entradas, donde que se proceda a ejecutar el traes el suyo.
dos por el vinculo de una amis Don Victor Madrigal y los carros saltan horrorosamente, bajo que se solicita.
tad sincera. Todo estuvo en orden fora; don Alfredo y compostura reinando el más de ra; don Antonio Páez y uchora Se hace presente que en algunas fórmulas en circulación se escapó un lirante entusiasmo durante la fies don Daniel Murillo y señorita ta. Ali se dio cita lo más selec ta Herrera; don Alberto to de nuestra sociedad; el salón driguez y senorita Lucrecia primorosamente adornado por illo; don José León Murillo y El domingo del corriente se el estreno oficial de la marcha del nos femeninas, las mesas fueron forita Mariana Rodriguez de efectuð un match de foot ball en Club Sidar.
arregladas en forma de Distin Miguel Angel Soua y sefiorita c!
tre la primera división del Sidar guidas señoras y señoritas le de rem Murillo; don Eladio Benar Sport Club y el Goban de Siqui Párrafo aparte, ban más realce a la fiesta. Fue des y sefiorita Alda Murillo: de Tres, el cual fué dedicado al cul Lo merece nuestro buen amig)
ana noche inolvidable, llena de Senén Murillo y señorita sa to caballero don Alberto Piza el maestro de música don Paco recuerdos para tantos que diafru Solls; don Amado Viquez y se Una enorme concurrench presen mador, quien en obsequlo al 14 tamos de cae placer. Las cenas rita Aracell Murillo; don Beltre cio el juego rebido e interesante. dar Sport Club compuso una mar fueron finamente servidas por las Murillo y señorita Della Boll El resultado fue un empate a dos cha titulada Sidar que ha gustaapreciables sooritas Clarisa Mu don Domingo Murillo y menor tantos, pero al jugar el desempa do mucho. También hemos oido rillo, Nins y Delia Solis, Marta Mora; don Rubén Solis te de 20 minutos el Goban anotó otras buenas composiciones del mis pidiendo el número de ellos que sea necesario.
Ofreció la festa don Carlitos sefiorita Consuelo Rodrígnez; de un tanto que fue el de la victo mo, donde ha puesto toda su alMurillo con frases muy expres. Francisco Varela y señorita PE ria. El dedicado obsequio a los ma do artista.
Vas siguiendole luego don Victor Ca urulo: don Pernardo Sol vencedores con una bola. El Juez Con toda sinceridad lo felicitaM. Madrigal, don Antonio Páez y señorita Primitiva Murillo de tuvo sus errores, pero fué imparmos.
y don Domingo Murillo.
Luis Beltrán Rodriguez y setorit LA orquesta Calderón bajo wa JORGE ARAGON Terminadas las cenas se hizo el Nina Solls; don Carlos Muri Los jugadores do Siquirres rues dirección del señor Amador, prodesfile y luego el baile, que y sefiorita Carlota Rivera ron festejados con un baile quegresa cada dia más.
prolongó hasta las tres de la mase prolongó buen rato. Se hizo en Corresponsal.
bans. Para cerrar con broche de Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica Castro Ramirez La Asociación Ala pide al Secretario de Fomento que ordene construir una defensa en la entrada del puente sobre el rio Virilla en la carretera a Heredia nero o su equivalente, originada en el país, aunque residan en el extranjero. Las mujeres harán su declaración solamente cuando sus ingresos o entradas lleguen o pasen de diez mil colones al año.
que no tengan que pagar el impuesto, es decir, que deben anotar también las entradas o ingresos habidos en el período señalado.
Las sociedades de cualquier clase deben hacer sus declaraciones en su carácter de sociedades y los socios deben hacer las suyas particularmente, pero los miembros de las sociedades colectivas o camanditarias exclusivamente no pagarán impuesto por separado en los negocios comprendidos en la sociedad y se servirán anotarlo así en el cuadro de ingresos.
Los ingresos provenientes del cultivo y beneficio y venta del café están exentos del impuesto, siempre que corresponda exclusivamente a las propiedades del interesado, pero sí deben declarar ingresos y pagar impuesto, si es del caso, cuando provengan de la compra o beneficio de café que no NOTAS DE POAS Notas varias de Guapiles error en notas y observaciones linea novena, donde debe leerse más de cinco hijos en vez de más de seis hijos.
Todos los dueños de fincas, fábricas, almacenes, tiendas, oficinas, centros sociales, etc. etc. pueden obtener los formularios para su personal San José, enero de 1931 MANUEL SAENZ CORDERO