LA TRIBUNA Diario de la mañana fervicio cablográfico de la United Press Directores y Propietarios JOSE PINAUD OTILIO ULATE Oficina en Nueva York 220 42nd Street Joshua Powers Inc.
TIPOS DE CAMBIO Nueva York 4005 Milan Londres 1550 Basilea Paris 0150 Bruselas Barcelona 010 Berlin Amsterdam 185 090 0610 Aão XI San José, Costa Rica, Martes 12 Enero de 1932 No. 3361 LA TRIBUNA El director del Crédito Hipotecario informa detenidamente sobre el estado general de los negocios de la institución LA CAMARA DE Alemania la propone Apesar de la crisis, dice, es Bolivia proteida de que SE COBRO PAGO Cafetaleros se opone a la de deudas, dice realmente corto el núme sus descobretán en un trabajo, dice el señor interpretación dada a la ro de propiedades que el Washington Pdte. en relación con las ley de impuesto cedular PARIS bancohatenido adquirir comisiones de empréstito En su sesión de ayer tarde acorEl cobro fué por trabajos hechos por dó dirigirse al Poder Ejecutivo particulares a los bancos, no al país es una sociabilización de deudas, dice Le Temps sus bonos están en descubierto El Congreso aprueba el dictamen No es el momento actual oporfavorable a las objeciones del Poder vor de pasar a la pag. tuno para ensayar sobre un moEjecutivo sobre control y cambios Lacerteza de su derrota parece haberl nopolio como el de la harina e hamer Francia, Polonia y RuEn relación con el monto de las hipotecas constituidas el valor de esas propiedades representa un PARIS, 11. El diario semi ofi noveno por ciento y en relación con el número 11. El minis cil LE TEMPS, comentando las debinakeen Anne tar Si se obliga a los compradores de café a pagar declaraciones del cancilier Brue.
de hipotecas, apenas y un tercio por ciento tro de Bolivia ha transmitido al secretario Stimson una protesta Ni don Felipe Alvarado, ni yo, ni las otras ning, dice que si tal disparate es ese tributo, los perjudicados serán aceptado en la conferencia de Lau La depresión económica hubiera adquirido caracteres de su gobierno por la declaración personas que intervinieron en el asunto hecha unte el comité investigador sana destruirá el orden Internal de catástrofe sin yistencia del Cráce de catástrofe sin la existencia del Crédito Hipotecario que del senado de que los bonos boli los pequeños productores.
cional matando toda confianza en la rehabilitación do país eramos empleados públicos para pudo amparar un volumen de 64 millones de propiedad urba vianos están en descubierto, na el cual hasta hoy todos los trata na y rural mediante la constitución de 28 millones de hinifestando que Bolivia tiene toda intención de reanudar su pago la sesión de ayer, de la tal de café lo pagan todos y no dos han sido pedazos de papel.
potecas.
OMO ayer por la tarde, tación lo habían hecho cobran cuando las condiciones mejoren, Asociación Nacional de se justifica un nuevo impues. Agrega que los Estados Unidos admitiendo que existe un en el congreso se hicie do trabajos hechos a los bancos, paro productores de café, se disto, pues conforme a la ley resy la Gran Bretaña, a pesar de temporal, impuesto por las cirra una moción para excl. no al pais, en un negocio con el cutio ampliamente la interpre. pectiva se exime ese articulo su interés en el pago de lag deu Ayer en la mañana ze reunió la Senores directores cunstancias del país.
tar al ejecutivo a car detalles estado. Que lo grave hubiera des privadas deberían darse cuen directiva del Credito Hipotecario.
tación que se ha dado a la ley del pago de todo otro tributo El presidente y director don To.
la acerca de la noticia publicada sido que empleados del pobler Tengo el horor de presentar a de Impuesto cedular en cuanto Pero en primer término, se in ta de quo Alemania propone ses más Soley Giiell presento a de que un costarricense había deudas, la ustedes el informe correspondienno o alto; funcionarios públicos se cobran los enfetaleros que sistió sobre el primer conside, sociabilizacion de do con él se substituyendo el estado a los in consideración de sus companeros te al ejercicio que termina el 31 EL CAMBIO DE NUEVA YORK recibido la suma de 25 mil dóla. hubieran recibido para por ha compren a bensfielen café. En rando y de acuerdo con el se a.
uno ile informereren dode diciembre de 1931, junto con el res por su intervención en la cer pasar el emprestito o DOE el aviso de la oficina de tribu cordo dirigirse a la secretaria dividuos en el sacrificio de sus las actividades del Crédito duran balance y cuadros de contabilidade propis geudis part el pago de te el ano que termino. Si como que facilitan Inglatera 38 contratación del empréstito de poner sus Influencins a favor de el perfecto con lación directa, publicado en las de hacienda exponencole thies de las de los individuos privados. un estado sobre la situación eco miento de los negocios de la Insurance 03 millones. recordamos que con la negociación. El mismo se diarios del domingo, se dvierte azones y solicitando que se de nomica de dicho Banco Eve 10 tucion y de su actual situacion. Italia el señor presidente habiamos ñor González Viquez nos dijo 050675 que pagarán sista del cobro de dicho impues!
dicho impuesto El órgano radical LE SOIR ma forme, que es de gran importancambiado impresiones, en dias que en su carácter de abogado únicamente los que compren o to a los compradores y benefi Iniciat que la declaración del cancia porque WR 1388 nifiesta que la declaración del cancia porque da una idea exacta al Tal vez se juzgue algo excesiva Belgica pasadcs, acerca del particular y por su intervención en los beneficien dicho articulo y que ue ciadores de cate.
ciller Bruening motivari, en Lau cerca de las operaciones realiza la profusión de datos que acompa Suiza 1947 que don Cleto nos habia dicho suntos legales de negoci se exime del 200 illos produe. ex a acordada ayer sana o en cuelauiera otro lugar das por aquella institucion y que o torme, pero la es tarde será dirigida hoy al poder una discusión general de la cuesuerida tanto por la croyeded 2364 que e59 asunto carecin del inte. clon habia cobrado parte de tcres, en virtud de que existe Alemania ofrece una relación completa 80 requerida, tanto por la gravedad a uma y que lo habian pagado ORARrés que le estaban dando aquí, una ley anterior que exime ale e exime all erecutivo.
bre las actividades darolladas de la depresión económici que, co España uvo Se consignarán en tión de las deudas, llegando qui.
como desde la fundación com puesto que los costarricenses que los bancos contratantes probleestado mo el resto del mundo, viene atra café del pago de otro tributo ella todas las razones aducidas zá a la solución do ese sobre la situación de la miuma, cuando Costa Rica, como por la Yugoeslavia 11 habían recibido honorarios por clientes de su orieina. El non ma.
que no sea el de un dolar y me en la sesión cerá enviado hoy al secretario de necesidad de dejar en su verdade Holanda 1013 su intervención en esa contra Alvarado, don Felipe, debió co.
dio por cada quintal que se ex.
hacienda para conocimiento del ro valor los ataques que ha suri brar, como él mismo lo dice, una porte.
Poder Ejecutivo. Considerando lo do la inatitución, inspirados, las comisión por su trabajo. Ni el La asociación consideró que, que ello significa, ayer en la tar mar de las veces, en motivos de ni yo, ni las otras personas que de obligarse a los compradores de logramos una copia del mismo politica inferior, Vcoreados por intervinieron en el nezoelo y o beneficiadores al pago de ese y podemos por eso ofrecerlo hoy, la carencia de los conocimientos recibieron remuneración por sus impuesto, los directamente per servicios nos agregó érnmos judicados serán los pequenos empleados públicos, de manera productores en vista de que aquellos cargarán el valor del im un trabajo y se nos pago. Por puesto sobre cada quintal de ca eso no tiene la trascendencia fé que compren o que beneficien COMIENZA UN ANIMADO DEBATE SOBRE LA INICIATIVA TAL DECLARA LA COMISION DE EXPERTOS ENCARGADA que le han querido dar y en consecuencia, lo pagarán PARA INTERPELAR AL GOBIERNO FIN DE QUE INFORME a precio más bajo. Asimit QUE SEPA ACERCA DEL PAGO DE FUERTES COMISIOgos esa ello a lo debe atribuirse su POR EL JEFE POR EL JEFE DEL EJECUTIVO PARA ESTUDIAR EL ASUNTO mo se observó que el impuesto NES POR LA CONTRATACION DE EMPRESTITOS.
de un delar y medio por quinnueva táctica de provocar desórdenes Se cambiaria el actual rendimiento fiscal, de alrededor de monia presentarán un Fue arrestada la esposa Se llama al secretario de Hacienda para conocer con exactres millones anuales, por una entrada incierta, una ganan frente unido en Lausana dice don Ricardo Jiménez Oreamuno titud la situación fiscal.
del Mahatma cia problemática. ES MUY SIGNIFICATIVO EL HECHO DE LAS IMPONENTES VARSOVIA, 11. La llegada Gandhi YER reanudó el congre. a la ley de emisión y control de MANIFESTACIONES EN NICOYA SANTA CRUZ CON OCA y el experto en finanzas doctor de El contador mayor, señor Sáenz La creación del monopollo ayer de Massigti, jefe de insecso sus sesiones extraor cambio.
ción de desarme del ministerio de BOMBAY, 11. La dinarias, con escasa acampaña SION DE LA LLEGADA DEL SR. CORTES QUE HAN SIDO Merz, presentaron ayer tarde al de perseguir finez tickles o ecos El señor Chacón manifiesta SION DE LA LLEGADA DEL SR. CORTES QUE HAN SIDO Merz, pres negocios extranjeros rumano, sistencia de diputados. Presi. que en uno de los párrafos di. MAYORES LAS HECHAS LOS CANDIDATOS CONTRAseñor presidente nómico. politicos to daria als de desobediencia civil está toman principe Dimitri Ghika, confirma do diferente curso. Los mercados dió el doctor Calderón Muñoz ce el ejecutivo que la situación de la repbólica eltado y al consumidor mayores ven RIOS.
in predicción de un frente unido algodoneros están prácticamente y actuaron de secretarios, por iscal sigue siendo muy dell.
estudio que les tajas que las obtenidas actualmen franco polaco, rumano en la conte cerrados, habiéndose acordado sus ausencia de los titulares, los se cada. Cree que antes de conoencargara, y delte por medio de la importación y rencia del desarme. Es de gran pender las negociaciones hasta nores Albertazel y Echandi. cerse del dictamen, debe oirse Dentro de tres dias entregaremos las listas de nuestros cunt hemos ha distribución del producto en mer significación que Ghika declaro que Ghandi sea libertado, tratan al ministro de hacienda para candidatos a diputados como lo pide la ley.
blado en edicio cado abierto y sujeto a la compe 1e prensa que el principal objedose de impedir también la expor VETO LA LEY DE EMISION que explique de un modo claro nes anteriores tencla comercial to de su visita es la discusión de tación de oro. La señora Gandhi CAMBio y terminante cuál es la verda.
sobre las posibi La iniciativa particular, es la actitud de Polonia y Rumania ha sido arrestada. por colaborar dera situación de la hacienda YER uno de nuestros re. tras los bandos adversarios per lidades de la decir, el libre comercio y la cumpe respecto al desarme, refiriéndoGactores tuvo en la campaña contra el pago del Se dió lectura al envio de la pubilca. Habla del sobreiro ocasión manecen estacionarios, al nuescreación del mo tencia establecida ponen a dispos también al progreso de los impuestos. También fue arresta nota en que hace el ejecutivo de conversar por bretro llegan cada dia noticias de del gobierno en el banco de Cos aición del consumidor un produc pactos de no agresión confiando en da Miss Patel, ambas en Bardoll. observaciones y modificaciones ta Rica, que asciende a 666 mil ves momentos con el licenciadol mayores avances; a estas horas, rina de trigo. to y servicio de distribución en que próximamente seri firmado y tantos colones. Por otra par don Ricardo Jimenez, jefe y en vísperas de elecciones, como Sr. SAENZ labor recomenda mejores condiciones que por me el que se este negociando entre te, tenemos la declaración de candidato del partido republica dijeramos, ya los ciudadanos da a esos señores por el jefe del Aaga el favor de pasar a la pàg. Rumana y Kuala no nacional a quien við en su estan afiliados, tienen la con. ejecutivo proposito de una años el contrato con el banco de Costa Rica mensual no se resuelve la situa casa de Cartago. Conversando ciencia del problema politico y cintiva del congreso ción fiscal y el orador cree que sobre diversos tópicos de la ac muchos que no usan divisa, nil El Jefe de Control declara que las medidas ecoEl estudio es sumamente exten para la administración de sus rentas ni con medio millón. Presenta tualidad politica el licenciado hacen adhesión, ni asisten also contiene muchos cuadros Jiménez hizo las siguientes in reuniones, pero que no renun. gráficos y el señor prezidente de nómicas que ahora se intentan debieron moción para interpelar al sefor ministro.
teresantes manifestaciones: clan a su calidad de ciudadanos, la república declaró a aquellos ca EL INFORME DEL TESORERO VISADOR ES FAVORABLE Don José Manuel Peralta dice na su derecho electoral, están balleros que estaba en un todo de AL NUEVO CONTRATO DE PRORROGA.
queel dictamen acerca del veto ES UNA CONSIGNA ya decididos; en ellos, lo sé, acuerdo con sus conclusiones fina está ya en la mesa y que el DE PROVOCARNOS?
tenemos un contingente que au los, que son las siguientes: ES PREFERIBLE QUE CON CAMBIO ALTO, EL PAIS PUEDA Informamos hace algunos días contrato para mentará la sorpresa de nuestres Haga el favor de pasar a la pág. la administración De todo lo expuesto, llegamos a Las noticias que me pide oponentes cuando sea la hora las siguientes conclusiones.
DESARROLLARSE, QUE SE EMPECINE EN LA VANIDAD que la municipalidad habia scor de sus rentas. Uno de los regido cerca de la marcha del partido de verificar el sentimiento púdado prorrogar, por dos anos mas res, en cambio, propuso que la te La legación de Guate republicano nacional no pueblico expueso en las urnas del DE UN FICTICIO TALON DE ORO.
con el Banco de Costa Rica, el soreria visadora fuera encargada den ser más halagadoras; mien de este servicio, economizando el mala pide informes Pasa a la cuarta pagina La declaración de Brue.
El Presidente de la republica ha diciones económicas más o mence ning es inaceptable declarado que, posiblemente el de satisfactorias, que sacrificarse, con ficit de presupuesto ha sido en miseria y hambre, por la in propios subalternos El nuevo contrato de prórroa para Francia. 1931 inferior al ria vanidad de sostener un fictiha sido ya redactado, y contestan teco preso do a una consulta que lo hizo el dice Laval de 1930, que fue Haga el favor de pasar a la pàg. de unos cinco miintendente licenciado Lam, ei tellones de colones, Curridabat HOTCO visador señor Zeledón ma CONTESTA LA CORTE QUE Stimson aceptará una pero el jefe del nifestó que tiene su aprobación. SIN EMBARGO, IREMOS aceptara una CARECEN DE RECURSOS LOS PARTIDOS EN LAS CIR LAUSANA DISCUTIR LA SL.
FUE CONDENADO POR control, señor ADESTITUCION DE LOS POLI.
Se trata de establecer en ese compensación por el ROBO CUNSTANCIAS DE CRISIS QUE ATRAVIESA EL PAIS.
costa, tiene panuevo contrato, como único CUDCIALES QUE COMETIERON EL TUACION QUE ELLA HA ra si. an no tacto del banco depositario con la CREADO ACTO DE INDISCIPLINA conoce el resulataque al Consul municipalidad en el ejercicio de La corte suprema de Justicia re Las tempestades han estado en la tribuna y en la prensa.
tado de balancez sus actividades diarias, Il tesore cibió un oficio del señor secretario pero la falta de dinero no ha permitido que se calienten Chamberlain PARIS, 11. El primer minis definitivos. que Rumores propalados antier do ria visador, y el señor Zeledón de relaciones exteriores en que, a mingo, tarde de la noche, en esta opina que esto debe hacerse las cos resulasi Sr ACOSTA solicitud de la legación de Guate las cosas.
tro Laval conferenció hoy larga.
ten a la inversa capital de un motin promovido en por cuants siempre ha creido que mala, pide se le informe los memento con EN ESTA FORMA QUEDARA el embajador alemán de lo piensa y espera el jefe del Curridabat, con el encarcelamen el banco depositario es un proSOLUCIONADO EL INCIDEN.
tivos porque se encuentra preso e L domingo pasado el fe la oficina durante el din hablen von Hooch, a quien llamó inmedia estado que el decit del año pato del jefe politico de ese canton longación de la tesoreriu.
ciudadano guatemalteco Santos TE AMERICANO JAPONES Te del estado asistió la don Minuel Láscarea, produjeron do atendido numerosas visitas tamente después de su llegada de sado subira por lo menos en un En adelante, se hará un zolo re Gonzalez Cermeño. Constando dei audición de órgano que en alguna alarma en el público que cibo para cada contribuyente, que Berlin, manifestandole que la demillón de colones sobre el del an que informe del señor inspector judi se enero de la novedad y en el arrastre ends ver el saldo deusu honor y en el del señor arzu Quejas politicas terior, esto es al de 1930. claración de Bruening sobre las WASHINGTON, 11. animo de altos funcionarios del e dor, metodo este que fue eraples bispo diera el profesor don Alfre cial que el indiciado González fue do González Hernández; ocupó jecutivo De Teatro Raventós, dondo en otra ocasión y que expedi Algunas reparaciones es inaceptable para condenado por robo por el Juzgaitnl en la Metropolitana el tenor firmada por el diputado don AZ quejas politicas; una cretario Stimson ha dispuesto a Francia, habiendo creado mala in Las emisiones segon ceptar la proposición del gobierno de se encontraban con sus fami ta mucho las operaciones do del crimen de Alajuela, a sufrir presidente, frente al del señor ar el señor Acosta tiendo a un espectaculo de drubal Villalobos, proveniente de presión en los circulos oficiales.
Japonés, que ofreció una compenEl Senor Zeledon solieita, en Dola pena líquida de anos, o me zobispo y ambos departieron eine, salieron rápidamente para a un Santa Cruz del Gunnacaste, llege ta que se leerá minna, Sin embargo, Francia irá a la con sación por el ataque de que fue muses y 29 dias de prison en San rato después del concierto. De esoron al jefe del estado contra lasferencia de Lausana dice, quella vecina población, el secreta nicipio, para que su oficina truba Lucas, a donde ingresó el 18 de lugar el señor presidente se diri autoridades de aquel cantón Medida extrems a discutir pe victima el consul Chamberlain, do To particular del senor presiden je de modo mig enclente, un em febrero de 1931, la corte dispuso con las otras naciones interesadas ro que imponen las etrcunstan parte de los soldados Japontaa gió al stadium, donde presenció el bien recibió don te de la republica don Ruben Cispleado mas y aumento de sueldo comunicar lo expuesto al señor se juego Alianza. Gimnastica Cleto informes cla. agrega: es preferible que, El incidente, pues, quedará solu Haga el favor de pasar a la pàg. la situación creada por la declaa los actuales.
de contos de desorden que se pre con un cambio alto, el pals puede clonado al ser cumplida tal propo cretario de relaciones Ayer los asuntos corrientes de (Pasa a la página 41ración de Bruening.
desarrollarse y vivir dentro de un sición La Municipalidad de San José prorrogará por dos que con un cuarto de millón tomarse al comienzo de la crisis Fue aprisionado por sus municipio una suma imporsobre un guatemal.
No habrá una votación nutrida, cree el Jefe del Estado el Jefe Politico de Ha sido satisfactoriamente solucionado el incidente americano. japonés Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica