Martes de Marzo de 1932 Página CA TRIBUNA EL MATCH DE FUTBOL DEL DOMINGO EN CARTAGO EN HONOR DE LA COL ONIA PANAMENA DIA DIA BRIAND Fue el hombre de las situa ciones difíciles; el puente que salvaba una torrentera o un abismo. Entre un gobierno que había perdido la confianza del parlamento y oiro quo no hubiese pasado todavia do ser una orientación y una es peranza, surgla la solución do Briand, que venia a servir a maravilla para dar tiempo al tiempo. Su simpatia, su esplritu de bohemio impenitento y su interpretación Nucía y escéptica de la vida, lo iban abriendo paso entre las ambi ciones y las intrigas de los políticos. Además, su vez, La voz de Briand tenía 50noridades graves, de tal firmeza y amplitud que parecían creadas para una sonata. El verbo fluía clásico, aterciope.
lado y profundo; era chorador romántico, cuyo verbo 50 iluminaba con una clara chis pa de ironía.
asi una nueva diplomacia, que se puso do relieve en Locarno, la del dialogo amistoso, fecun do y cordial. Fiaba mucho do la acción del tiempo sobre las pasiones de los hombres. El tiempo, dijo en Ginebra al dis cutirso su proyecto de contederación europea, hace mucho por nosotros, siempre llega el momento en que una idea ma dura se convierte en evidencia para todos. Pero uno ticno quo capacitarse para os perar ese momento oportuno; cso sí, cuando llega, se debo actuar rápida y eficientemen te.
Era el ejemplo tipico del hombre que pasa del punto de vista exclusivamente nacional al internacional, aun cuando conservando el mas entraña.
ble amor por su país. Hay algo que cambia en todas las naciones, dijo en memorable ocasión. Las ideas sobre el derecho internacional y el arbitraje han llegado a imponer se en todas las mentes.
Don Alberto Ortuño, Director del Banco de Costa Rica, elogia calurosamente la labor de la Escuela Mercantil Manuel Aragón 20 de sus graduados trabajan eficientemente en ese Banco Esta carta es motivo de gran satisfacción para el pro.
fesorado, los alumnos y amigos de esa Escuel y es un estimulo que contribuirá grandemente al movimiento de progreso que ella significa para el país.
Don Alberto Ortuño, Director del Banco de Costa Rica.
Como lo habíamos informado sidente en aquella ciudad. del equipo cartaginés una boen ediciones anteriores, el do Asistio numerosisimo público la de fútbol.
mingo se efectuó en Cartago el y el match estuvo muy renido anunciado match entre las pri hablendo triunfado La Libertad El grabado muestra arriba, meras divisiones de los clubs La por dos tantos a uno.
parte del público que presenció Libertad. de esta capital y La colonia pananana obse el Juego; abajo, los equipestas Cartaginés, en honor de la dis. quló a los triunfadores con una posando especialmente para LA tinguida colonia panameña re magnifica copa de plata y a los TRIBUNA Dirección Cablegráfica BANCOSTA Banco de Costa Rica Capital pagado: 000. 000 Reservas: Había nacido en 1862, en Nantes. Después de estudiar leyes, ingresó en el partido socialista. Diputado desde 1902, tres años más tarde en tró en el gabinete Sarrien Como ministro de cultos y do instrucción pública, el mismo cargo que desempeño más tar de 1906. en el gabinete Clemenceau. En 1908, ministro de justicia. Fué ponente en la comisión parlamentaria que legisló la separación de la iglesia y el estado. En 1909 fue por primera vez presiden te del consejo de ministros; después lo fue muchas veces; y en la última época de la his toria del mundo, Briand vino a ser el imprescindible minis tro de relaciones exteriores de Francia, hasta bicn poco antes de su muerte. Candidato a la presidencia de la república en la última elección, fue ven cido por Doumer, pero siguió al frente de la cancilleria. 000. 000 San José, Costa Rica, de marzo de 1932 Señor Director de la Escucla Mercantil Manuel Aragón. Pte.
La vida como Belleza y como placer del alma, he ahí el ideal de Briand. No conoció afán de dinero, porque a los refinamientos de un palacio prefirió los encantos de una conversación en el viejo res.
taurante parisien de La Perou se o en cl rincón del café de Médicis, junto a los jardines del Luxemburgo. Conociéndo.
se a si mismo, acertó a ver que jamás seria gran caudillo de partidos políticos, porque su sensibilidad habria de impedirselo muchas veces, y ade más, porque no se sentia capaz de sacrificar un solo deleite a las preocupaciones y a los entusiasmos del caudillaje.
Ese desinterés y ese esoepticismo le abrian paso hacia el poder: los partidos sabían que no le interesaba permanecer en la presidencia del consejo sino mientras pudiese presidir sonriendo.
Vivió enfermo muchos años.
Constantemente se hacian pro nósticos sombrios acerca de su vitalidad. El no se esforzaba demasiado por sanar y perisaba que una vida decrépita no vale gran cosa, Se dejaba lle var a donde quisieran los hados. No quiso casarse nunca.
Ha muerto ayer, según dice la noticia cablegráfica, a los setenta anos justos. Cuando pase el tiempo dorando su memoria, se reconocerá universalmente en él a uno de los que más trabajaron por la amistad entre los hombres.
Lo inesperado es lo que sucede con frecuencia Accidentes en el hogar, en el trabajo, en la calle o al viajar en automóvil o por ferrocarril pueden producir la muerte o pérdida de tiempo a consecuencia de cualquier lesión recibida, con el consiguiente desequilibrio del presupuesto del accidentado o sus deudos.
Las pólizas de seguro individual contra accidentes del Su politica internacional que, partiendo del universalismo pacifista como ideal, ha bria de conducir a la amistad franco. alemana como objetivo inmediato, fue la corona ción gloriosa de una vida llena de humor, de comprensión, de generosidad y de esplendor espiritual. Expresaba su más intima naturaleza donde quie ra, en toda ocasión y lugar, insistiendo siempre en que el contacto personal, mejor aún, la amistad personal, es cl Unico medio de vencer en las dis cusiones diplomáticas. Creo Muy señor nuestro: Al iniciar ese importante centro educativo sus labores del presente año nos es muy grato manifestar al Profesorado, como un estímulo para su em.
presa, de tantos años, que en las distintas dependencias de esta institución trabajan veinte de los alumnos graduados en la Escuela Manuel Aragón su puntualidad y modales distinguidos, así como su competencia como colaboradores en los distintos aspectos comerciales que están bajo su cuidado, tienen satisfechos a sus respectivos jetes.
Ha sido siempre nucetra tesis que la preparacion de los empleados estimula notablemente el rendimiento del trabajo que ejecutan en las distintas oficinas de comercio.
Si nuestra manifestación puede servir de algo para que esa institución continúe la senda de progreso que se ha trazado, estaremos muy satisfechos de haber contribuido a ello.
Somos de usted y señores profesores muy atentos servidores, Por EL BANCO DE COSTA RICA, ORTUÑO.
Director Banco Nacional de Seguros indemnizan por muerte, mutilación, pérdida de la vida o de tiempo por lesio.
nes puramente accidentales.
Sea precavido, asegúrese hcy, mañana talvez sea demasiado tarde.
EL PDTE. NOS HABLA DE LAS DECLARACIONES QUE SE LE Debemos llegar al establecimiento de un sistema nuevo de ATRIBUYEN AL ENCARGADO DE NEGOCIOS EN WASHINGTON colegio electoral. dice el Licenciado Echeverría García MARUJA Polvos Adherentes El preferido de toda dama elegante por la duración de su perfume y tersura sin igual, En dos tamaños. 35 y. 00 En dos colores: Blancos y Morenos ESCUELA NACIONAL DE BELLAS ARTES Para su Niño Talco y Frescaluz Maruja Rogamos al público se sirva tomar nota del cambio de tarifa de CORREO AEREO que entrará en vigor el próximo de los corrientes, en la Oficina de Correos PAN AMERICAN AIRWAYS, Inc.
Illido en Hablamos ayer con el señor pre Pero de alarmas sentimentn fiores Castro Quesada y Amadeo Debemos convencernos de que aun no estamos preparados para el sidente de la republica de las de les. La situación militar ya no pue Vargas claraciones atribuidas a nuestro de ser motivo de tales Blarmis Nos despedimos del señor presi ejerciocio del voto directo. Si Ricardo Jiménez se rodea de buenos encargado de negocios en WAN todo ha de pasar como debe pa dente porque en esa instantes lo elementos, podrá restablecer rápidamente la confianza y la normalidad hington acerca de nuestras luchas sar.
riqucrian para una entrevista gn.
electorales De paso se nos informó también citada por los diputados don Ro Muchos de nuestros estadistas El schor presidente nos hizo en la presidencia que el gobierno gelio Sotela y don Carlos Salz. del grupo que de verdad estudian este respecto las siguientes decla no tiene conocimiento ninguno a quienes conversaron con el sobre los problemas públicos, entre ellos racioneu: cerca de la ida del pais de los sesuntos electorales.
c) licenciado don Franelsco Cha Desde luego, conozco la publivarria Garcia, estiman que las cación que se ha hecho de esas de complicaciones tradas al probleclaraciones y también el origen ma electoral agravan la situación De ocho a diez de la mañana, prosigue de ellas. Parece que hay una ofieconómica, crean a la vida del cina de agencias noticiosas para pueblo condiciones excepcionalmea abierta su matrícula, en el local Calle 5a. la América Hispana que reparte te agudas y establecen una anor.
avenidas y 11.
malidad de consecuencias tan pro manales. No tengo referencias nin fundas, sentidas y generales, que TOMAS POVEDANO, gunas acerca de la formalidad o no es posible la contianza y traninformalidad de esas noticias, quilidad en el país, que es precisa Director.
pues ni la prensa asociada, ni la mente lo que tiene e. la república prensa unida, han dicho nada al cu el estado de incertidumbre, de Quitan las irritaciones, respecto tiendo de tanta importan caimiento y pobreza actuales.
cia las dichas declaraciones.
Comenta el señor Chavarria El Gobierno cancelará en dólares deberes, pues, pedirle informes Garcia. El éxito politico y adquemaduras y sarpu ul propio señor González Flores ministrativo del próximo gobier la cuota de pavimentación Es un sobre cate particular, pues tengo Do del señor Jiménez Oreamuno es Producto llido en los niños.
la obligación da creer hasta el mo tá en la clase de elementos de que De acuerdo con ese proceder, la Municipalimento que su pucuto no le permi se rodée. Si él escoge sus principa dad pagará también en dólares. Se solucioto hacer esa clase de manitiestos lee colaboradores del grupo de a la prensa. Al efecto, el señor se hombres serios y buenos que han nan asi las dificultades surgidas entre la LISTERINE RINE participado en las actividades de Municipalidad y el Banco Internacional.
do ya al señor González Flores pa su partido, aunque no lo hayan TIFRICA ra que se defienda del grave car CREMA DENTIFRICA hecho de manera especialmente vi Las dificultades surgidas, el te, ya fuera en dólares o en co89 ai Ca que ese cargo resulta ca sitle, la confianza vendrá inmedia mes de enero pasado, entre la lones; hablendo resuelto pagar Dentro de quince dias se comenzará lumnioso, o para que de un modo tamente, la reacción no se harács directiva del banco Internacio en dólares, la municipalidad ient nos de la verdadera significa perar y las cosas se normalizarán a a chorrear el concreto.
nal y la municipalidad, sobre esta oblgada, de acuerdo con ese Prophylactic ción de sus palabras. Una vez que cnseguida.
bayamos recibido la contestación El problema electoral prealdenla forma en que ésta debia ha proceder del gobierno, a pagar El trabajo de construcción de rio ha ofrecido activar en estas del actor González Flores se proce cial, en cualquier aspecto que so cer el pago de la cuota de pa tambien en dolares. Correspon Prophy. Caete TOOTH lón correspondientes de depositar al gobierno 250 la carretera de concreto a Coro semanas los trabajos de construcdera en consecuencia. Los perio lo examine y analice, no ofrece nado dio principio ayer en la ción para aprovechar la esta chitas de aquí como los do allá, complejidades de ninguni natura pruer trimestre de este año, dólares y a la municipalidad mañana. El empresario de esos clón de verano. Dentro de quin zuelen a veces cometer errores, y leza; tan claro esta que tampoco han sido por fin solucionadas. 25. 000.
Erabajos senor Murray, rindió ce dias principiará a chorrear el rera enmendarlos no bastará sino admito debate y en consecuencia. La municipalidad necesita ayer en la mañana ante la se concreto. El trabajo que ahora que el señor González Flores des yo no encuentro la razón que en trimestralmente para ose pago Próximamente serán hechas cretaria de fomento la Tanza se hace es el de nivelación del mienta lo que se le hace decir.
ningún sentido justifique procedi la suma de cien mil colones y le los depósitos en el banco Interrespectiva que garantiza el cum trecho de esa carretera.
De ser cierta la versión, la queja mientos políticos encaminados corresponde al gobierno In de nacional plimiento del contrato con La carretera quedará termina del ex presidente Jiménez es crientados a hacer dificultades pa 25. 000 colones.
celebrado.
da antes de tres meses, de acuer muy juta.
ra entrabar las cosas, sabienAsimismo el citado empresa do con el contrato respectivo. El señor secretario de relacio.
das de que por esos medios a nin En enero priado, la directiva Los doctores Rotter y nos exteriores alli presente nsingün buen resultado se llegara y del banco Internacional, inter tió a estas manifestaciones con la que en ello va el sacrificio de los pretando las leyes que autoriza Peña Chavarría visitan discreción que le caracteriza, intereses de la república, Tratamiento de enfermedades ahora. nos dijo el señor En la práction se ha visto lo la por la Asueroterapia por el presidente. voy a reportearlo a viciado que resulta nuestro siste. tación, consideró que la munt en viaje de estudio usted.
ma eiectoral. Es evidento que el cipalidad debia hacer el depós. region de San Carlos DELEGADO DEL to en dólares y no en colones Qué se dice en la calle. También conserva pueblo no está preparado para el en. Pues sencillamente que yit hay ofercicio del voto directo. Debe coino 10 habia venido haciendo con doctora dos o tres primeros designados sanas las encias mion de leerlistema del cole desde el ano anterior Por CVITTU Ostuvieron de visite que no son don Ricardo y que sou 3710 pie electoral ro dentro de or parte, la intendencia municipal la región de San Carlos Suvinte producto de combinaciones.
rigaciones muy proplius nuestras interpreto las leyes en el sentido ha tenido por obieta estudiar las CREMA Es datural, la fantasia de los Que de acuerdo con el propio am de que no habia ninguna est ermedades de esa zona. Llega DR. RODRIGUEZ SANZ politiqueros no tiene limites, Ha DENTIFRICA biente, respondan necesidades pulacion que obligara a la muniron el sábado a Muelle de San Casa doctor Durán, esquina opuesta brá una combinación cada dos ho con un CEPILLO Eacionales, esto es, sin llegar a cocipalidad a pagar en dolares. Carlos, babiendo hecho el viaja Almacén Ambos Mundos 165 DE DIENTI pins de legislacioneg extranjerau desde esta capital en automóvil Eso continue siendo motivo que pudieran llevarnos a un ma. Se esperaba que el gobierno hl. began nos informa nuestro corresde slaan.
yer fracaso Icer el deposito corresnondien poza en dicha localidad Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
AYER DIERON PRINCIPIO LOS TRABAJOS DE cretario de relaciones se ha alrig!
CONSTRUCCION DE LA CARRETERA CORONADO :Nada blanquea tanto los dientes como la eficaz DOBLE ACCION de Limpiar!
Doctor ASUERO DOBLE ACCION de significa: usar BEHENTAS Pro phy lac tic