Domingo 30 de Octubre de 1932 CA TRIBUNA Página EBANISTERIA DE ANTONIO AVILA Calle la. Avds. y 10 Tel. 3494 POR SU CALIDAD, ELEGANCIA PRECIOS BAJOS MUEBLES DE CONFIANZA GRATIFICARE a quien me entregue un catálogo de muebles perdido entre Robert y la Ferreteria Alvarez PUEDEN SOPORTAR ANOS MAS DE ADMINISTRACION DICE EL GOBERNADOR RITCHIE DE MARYLAND (Vienc de la página UNO)
bas, que aunque no muy buenas pueden ampliarse y hacerse buenas, si fueron metidas después de la ley y deben pagar el mer abono de cinco mil dólares: y luego cada semana impuesto completo; los tribunales dirán si tenemos razón o no; uno de igual sima. Es entendido que el Hipotecario por lo pronto ya nos ha ido mal con una partida que retuvipagaba al banco de Costa Rica una stima en colones equiva mos como contrabando y que el alcalde de la Cruz nos ha helente a cinco mil dilares cada vez. Esta operación se ha hecho cho entregar porque no pudimos probar que fuera de contraen dos ocasiones distintas; el Hipotecario la cumplido su com bando. Calculese lo que nos pasaria si nos obstinamos en no promiso. el gobierno ha cumplido con su deber al autorizar dejar el paso a los diez mil novillos y después de un juicio largo y ayudar a esta operación. Ha cumplido con su deber porque se nos dice que Pastora está en la razón y no podemos probar no teniendo dólares el Hipuotecario no podia remesar sus cuo que han sido metidos de contrabando. La domanda por danos tas por intereses y amortización a sus acreedores españoles que y perjuicios seria una gruesa brecha abierta en nuestro tesopodian el pago de tales obligaciones; y si el Hipotecario no po to nacional que no podemos exponer asi. Luego, hay otra cirSa el mal que con ello sobrevinira no seria ni para cunstancia: la ley que gravó la entrada del ganado al pais es con Tomas Soley, ni para don Gregorio Escalante, ni parn nin tuvo en estación durante largo tiempo. Fue presentada en la guno de los del banco, ni siquiera para ti ni para ninguno de administración anterior. Cuando yo legile al poder astora los del gobierno, sino para el pais; porque el Hipotecaria no es sabia y sabia el pais que el nuevo presidente era partidario de una institución de particulares sino de la nación la cual es lit una politica proteccionista; así lo manifesté en mi mensaje dora solidaria de In deuda de eso banco y tiene que interesarse inaugural. Es natural que él, ganadero y comerciante avezado por él porque sit pérdida seria la pérdida de todos. El Diario de ducho, viera que la ley proteccionista se venía encima: y Costa Rica es de Costa Rien por el nombre nada más; pero el metió cuanto ganado pudo; tenía capital y crédito para hacergobierno es gobierno de Costa Rica porque se preocupa de los lo y lo hizo, como lo hubiera hecho cualquier otro comercianintereses nacionales y pudiendo hacer a una institucion de ere te listo, para que la ley lo encontrara con muchas cabezas de dito nacional, que a todos nos importa, tin servicio en el cual ganado de este lado de la frontera. Por eso es tonto pensar que no perdia nada pero si remediaba mucho, lo hizo con gran. Pastora no tenía ganado en Costa Rica cuando la ley se proportunidad y con acierto. Digo esto que es la verdad y no hay mulgo. Lo tenía, y así lo prueba este telegrama que se me ha necesidad de comprobarlo haciendo investigaciones en libros y dado para mayor prueba de su parte, telegrama puesto en contabilidades; basta con que publique una carta del señor di mayo, antes de votarse la ley que como he repetido, es del Tector del banco de Costa Rica, don Alberto Ortuño desmintien de junio. Dice asi el consabido telegrama: do la infundada aserción de que el gobierno tuvo que pagar por el Hipotecario, para que el dicho se venga abajo como un cas Cárdenas 21 de mayo de 1932. Alberto Chaverri Allaro.
tillo de naipes con un soplo; yo no miento, don Alberto tam Heredia.
poco miente: haré la publicación a que me refiero y quedarán Entendido de su telegrama. Ruégole por correo aéreo coservidos, sin necesidad de hacer más investigaciones, los que pia y reglamentación de la ley y también presentarse cuanpropalaron la especie.
do sea necesario como apoderado mio pidiéndome mandara contar aproximadamente ocho mil novillos que tengo en el LA CASA DE ARAGON territorio de Costa Rica en las fincas siguientes; Los Inosentes, Buenavista, San Vicente y Santa Helena propiedad de En el asunto de la compra de la casa de Aragón los detrach Alejandro Urcuyo, Verdún, La Unión de los acreedores de Ctores de la gestión gubernativa han creido encontrar una nuerazo, de Pedro Celestino Duarte y La Fortuna de Félix Pedro va piedra de escandalo. Vamos a ver donde está; se me preDuarte; Los Andes, Carlos Chacón, San Francisco. Victor Visentó la oportunidad de adquirir para el gobierno una casa llavicencio, El Guapinol, Sabino Bugama, El Valle, La Liber centrica y cómoda, muy próxima a la secretaria de hacienda tad, Santa Maria de mi propiedad, La Lupita y San Carlos que ya los otros departamentos del gobierno; y esa adquisición se va usted sabe. Acúseme recibo.
hacia utilizando una hipoteca sobre dicha finca y dando unos bonos. Se hizo valorar la propiedad: don Nicolás Montero, periJuan Pastora.
to valyador del Internacional, la valoró en 123 mil 112 colones; el terreno lo valoró el señor Montero al precio de 143 colones Teñia pues ganado y lo netió en gran cantidad antes que vara cuadracia que es el mismo que pagó el Club Unión al señor la ley se aprobara. Si manana se tratara de subir el aforo de Rohrmoser por el lote contigo a la propiedad que hemos adqui Ja manteca y la ley estuviera en gestación tres meses, yo no rido; la diferencia entre ambos es que el lote del señor Rohr podria mandar a traer una buena cantidad de tercerolas pormoser era un sandwich entre el club y la casa de Aragón, con que no tengo dinero, pero quien lo tuviera si lo haria y con frente a In plaza del correo, el que hemos adquirico para el Gbo. ello realizaría un buen negocio. Eso fue lo que hizo Pastora tiene frente a la avenida y la placita, y es esquinero. El Ing.
nlanita vee sinero. nt. El señor inspector de hacienda, don Ulises Acosta, que ha anarquitecto don José Babio Garnier valor la misma propiedad dado en estos asuntos y habla de ellos con propiedad y que en 138 mil 209 colones 95 céntimos. El gobierno la compró en merece por su esfuerzo mi aplaviso, como también lo merece 118 mil 20 colones, tomando los bonos entregados al tipo de co ei subinspector de hacienda de La Cruz y sus esforzados guar NUEVA YORK, 29. LOS LOS DEMOCRATAS SE MUESTRAN MUY COMPLACIDOS JUICIO CONTRA CINCO FERRO tización en plaza. No veo dónde está lo malo de la operación das, me escribe al respecto la siguiente nota: puestas políticas continúan favoVIARIOS RUSOS Esta ma la propuso don Carlos Aragón, me parecto buena y reciendo a Roosevelt en propor: FOR LA RECONCILIACION DE ROOSEVELT SMITH dije que se entendiera con el señor secretario de hacienda don No. 257 ción no menor de dos y medio MOCCU, 29. Cinco ferrovitCarlos Brenes para ultimarla, Don Carlos Aragón no ha sido mi uno. El candidato demócrata inirios ex. empleados en la estaamigo politico: apenas si nos hemos visto algunas veces; el se Sello: Inspección General de Hacienda. República de Costa cho al nedio dia en automóvil yu Hoover regresó a Washington, preparándose ción de Lublino han sido enjai nor Montero y el señor Garnier ni son mis parientes ni por 12 Rica.
jira por los estados republicanos clados, acusándoseles de la respara hablar mañana en Nueva York da puedo arrastrarios hacia mi; son hombres independientes de de la Nueva Inglaterra, cca Señor Lie.
e ponsabilidad por su negileeneia, mi los tres. Para hacer operaciones oscuras se junta propósito de consolidar las ven.
padres: los caballeros que en este asunto he mencionado no son de un accidente en qre hubo mu de esa calana. ZQué compró el gobierno? No compró un hueso don Ricardo Jiménez tais obtenidas para la causa de. IL CAM310 EN NUEVA YORK MERCADO CAFETALERO NEOmerocas victimas.
sino una magnifica propiedad, muy céntrica con una buena camócrata por el ex gobernador YORQUINO Casa Presidencial.
mith durante la semana. Mien. Ingiaterra 2848 sa para oficina. Como la compró? Ya dije que con una hipoNUEVA YORK, 29. El mer teoa y unos bonos. quien la compró? don Carlos Aragón y San José, octubre 18 de 1932.
tras tanto, Mr. Hoover regros Francia 0392500cado do café estuvo poco uctivo. RECHZO DE UN ACUERDO SOmente, sin intermediarios. Por que la compro? Porque el hoy a Washington, preparandose Italia 051175 perdiendo el de Santos de cinco BRE SALARIOS gobierno necesita alojar sus oficinas y si pede baverlo en casas Estimado señor Presidente: para el discurso que pronunciara Bélgica 930 siete puntos por la llegada de propias que se encuentren en un pequeño radio de la poblacion, el lunes en Nueva York.
Suiza 1925 Hetenta y ocho mil sacos en el MANCHESTER, 20. Las counas cercanas de las otras, la comodidad para el público es in The visto las criticas fuertes de prensa sobre la resolución Al mania 2373 vapor Western World. Además, porativas de hilades rechaz ICA discutible. En la actualidad tenemos en casas alquiladas o que Gada por usted al problema de internación de ganados actual Smurbenta noche e u. But pe 781357 serán ofrecidos mercado lo el acuerdo sobre salario Ole no son de propiedad del gobierno las siguentos oficinas públi as detenidos en la zoni ironto.
Dulo, volcado que la esperanzı Yugoeslavia 1347562. 000 SICON mensuales por el palos patronos habían llegado hacas: juzgados y alcaldias, control, secretaria de seguridad, rea de que le puedan servir de algo, le recuerBistro civico, estadistica, registro civil, contaduría, cuerpo de 4020 de mejoramiento para el pueblo Holanda tronato de agricultura.
ce una semana.
de los datos ya suministrados, al regresar de mi viaje último detectives: se podemos hacernos de CAMAS propias evitaremos la norten nioricano descansa en la al Distrito ganadero de La Cruz; el señor Pastoraliace mis eterna salida de alquileres de locales. si podemos tener en un lección de Roosevelt y de un conde treinta años trabaja en el negocio de importación y engorsolo barrio todas estas oficinas, mejor para el público, La casa so ramócrata, Erobernador do de noillos en Costa Rica; práctico, saga, y poderoso impresidencial está nuy lejana: eso para mi será mejor porque al Rite, de Maryland, deoaró hoy porto puede decirse legemente, cando la ley se discutia, refin los que quieren ver al presidente tienen que andar bastante en in discurso que el pais no sular número de reses; y muy se to será que o no tanto ey a algunos les quitará el impulso el pensar en subir la cuesta; fara al país después, pero no podemos inventar el procedipuede soportar otros cuatro años pero si pudiéramos estar en el centro de la población seria todo de administración republicnun miento para probar éste último sexta. El jele uel Resguaruo más expedito y se ahorraria mucho tiempo.
pues saris algo demasiado duro.
ordenó y practicó el decomiso de más de mil novillos, por conSobre la compra de esta propiedad de Aragón el señor sesiderarse importado ilegitimamente. La Los demócratas muestran respectiva informacretario de hacienda don Carlos Brenes dió por medio de LA gran ción se siguió en la Alcaldia de la Cruz y mis inpresiones an entusiasmo e motivo de la res TRIBUNA una explicacion detallada y suficiente. Crei que con to usted fueron de que el sumario por múltiples razones de conciliación de Sinith y Roose ella bastaba. Pero sucede que a algunos periodistas les pasa lo influencia favorables al senor Pastora, él ganaria el que a los patos; los patos están dentro del agua, se suergen asunto velt. El primero visitó nl candidacomo en efecto así ha pasado.
to demócrata en su residencia 0en ella, salon, se sacuden y quedan sin una gota de agua en las plumas; los tales periudistas viven en la corriente de la inlon Inconveniente notable de las fincas fronterizas es la falficial de Albany, terminando a inación de los suceros, las aguas de la verdad los rodean, pero ta de cercas de púas, u otra apropiada, y por este defecto los el rompimiento producido en la sesa cuden y la vera pasa por ellos sin dejarles ni una gota en Kanados pastan libremente en todos los fundos y en las dos convención de Chicago. Los demo la pluma, Repúblicas.
eratas confian en triunfar en los estados de Rhode Island, MassaEL ASUNTO DE PASTORA May bien impresionndo por su modo amigabie, wue se ha chusetts y Connecticut, reductos Creo que el arte lo que le llevado a cabo con el señor Pas cia necesario, de solventar los ojosos asuntos Monice, Franrepublicanos, en tanto que estos tera es lo mejor que haya podido hacer para el gobierno. cisco Urouyo, Juan de Dios Pastora, Alejandro Urcuyo, etc.
aseguran que la Nueva Inglatevoy a explicar por qué lo hice y cómo lo hice. Para mí, todo doCon mis muestras de distinguido aprecio y consideración, ren y estados del Atlantico saca.
be decirse por palta del gobicno: y el gobernante que no diga lo que hace, asi sentin error, es un mal gobernante porque en que no usa tengo el gusto de quedar de usted muy atento y seguro servi rån ciento cincuenta y un electo.
gana a su pueblo. Tengo hoy la oportunidad de hablar de esto ros, siendo necesarios doscientos y lo hago Trancamente. La ley del impuesto de importación Ulises Acosta, sesenta y seis para triunfar.
nadera se publios rud por el ejecutivo el dis de JuInspector General de Hacienda.
rio; pero esa ley no estaba completa y hubo de ser reformada en la primera quincena de agosto; todo remiendo es malo, pero Por las razones que he dado, por las circunstancias que la ley quedó mejor que como estaba al principio; en el lapso Gran inquietud en Honduras preciso en estas declaraciones, por los riesgos misino Transcurrido entre la ley de de junio y las reformas de agosto que tenía para nosotros la detención de ese ganado y el correr un detuvimos el paso del ganado del señor Pastora más acá de albur muy improbable ante los tribunales, preferi hacer el in CCA notivo de las elecciogua Buena; el ganado quedaba en una ratonera entre Agua Troglo: que Pastora pagara el cuarenta por ciento de lo que Buena y la frontera. Cuando se amplió la ley con el remiendo en ese momento tenia de este lado de la frontera. Creo que Les presidenciales de hoy que se dijo, el señor Pastorn quedó notificado de que para pa nadie hubiera hecho nada mepor en parecidas circunstancias.
sar su ganado del distrito de La Cruz al interior, por Agua Asi queda explicada mi actitud en estos puntos.
Buena, deberia pagar el impuesto; pero entonces el nos alego que no, porque ese ganado estaba ya de este lado de la fronPidiendo a nuestra memoria la mayor fidelidad posible hetera, dentro del distrito de La Cruz, desde antes de promul mos Tratado de reconstruir las explicaciones que sobre los tres TEGUCIGALPA, 29. Am garse la ley del de junio. Sostuvimos que creiamos lo con puntos anteriores nos hiciera anoche el señor presidente dibos partidos muestran trario y para poder probárselo hicimos levantar una informa ménez Oreamund; sentimos de verdad no poder transcribir EL confiados en la victoria en ción; el señor subinspector general de hacienda, don Ulises sus palabras una a tina porque asi las cosas estarian expueslas elecciones presidenciales de LA NOTA RAPIDA LIMONENSE sus pasaras una costa, se trasladó a aquellas regiones y empezó a hacer invesmañann, hoy, cuyos resultados e as con mayor claridad y Serviramos de mejor modo lo 11tigaciones, instruyendo una sumária. Resultaba que los cuar impos. ble pronosticur. Ambos han Pavia tereses del público que, a pesar de nuestras deficiencias, nos das de aquella región habian informado al subinspector de ha llevado a cabo una activa campn En la sesión ru iciral del martes será reorganizada la Junta de Cultura Física. agradecerá que asi no sa sino en la forma que lo hacemos, agradecerá que asi no na. Las autoridades han prohicienda que la mayor parte del ganado de Pastora, que en to lo llevemos la explicación que acerca de trascedentales asunbido la venta de licor durant Como alinearán los cuadros para el match de hoy. Construcción de un canal tal son unas nueve mil cabezas, habia pasado después de pro tos de interés general da el sonor presidente de la república.
tres dias. Notasa bastante inquie mulgada la ley: que eso lo sabían por habérselo informado este agradecemos una vez mis su confianza y sus palabras tud, pero reing calma en todo el asi varias gentes de aquellos lugares; el subinspector trasmitió articular are suede ser una demostración para nuestro Gobierno siempre esperadas.
pes.
dicho informe al inspector general de hacienda. El inspector general de hacienda a mi. Cuando fuimos a comprobar el heLA JUNTA DE CULTURA grupación que no llene logi sicho para hacer pagar a Pastora lo que parecia estar en obliFISICA guionts requisitos ante la misma pacion de pagar, o decomisar el ganado si no pagaba, resnlto Junta: hacer solicitud por escrito Gue los testigos citados negaron haber dicho lo que algunos Como en su oportunidad lo dijl on papel de 50 centimos; contar guardas habían informado; nadie habia visto pasar el ganamos, 14 Municipalidad, en su 20 por lo menos con tres meses do do después de la promulgación de la ley: los datos que disposion ordinaria del primero de existencia lo que se comprobari níamos, como prueba de nuestra parte, todos eran inciertos y osmea quo termia ya moción del con el neta de fundación, formacuros; nadie afirmaba nada; se nos habló de unos huellones que los mayores edificios del mundo se pintan sicmpre con las mejores pinturns, las cadera por donde habia pasado ganacio de Nicaragua a Costa Rica; regidor don Horacio Tasie, npro ción de la directiva, minutas de la pero los huellones lo mismo podian haber sido hechos por cuamás y den mayor rendimiento. Por eso en lem.
bo un reglamento general para la sesiones de los tres mesos en su Tents que por cuatrocientos novillos; además, en invierno esos nia, les grandes compañias profiteen las pinturas y junta de cultura fisica. Dicho ta respectivo libro, debidamente sohuollones podían tener tanto un mes, como cinco; no compro samento fija el número de los llado por In junte en la secretaria: esme. es baban tampoco rada; por simples y vagas presunciones nada miembros que han de integrar in tener por lo menos veinte socios, podin hacerse. Por otra parte, tanto Pastora como otros ga.
mencionada junta, la forma en que los deben Urmar la solicitud: 99 naderos tienen fincas que están come a caballo sobre la fronbundo instalarse y funcionar y enviar los copias de los estatuto tera, con un estribo alla y otronca. Es bien dificil saber si el ndomis fija curamente la forma legalizados; Indicar los colores que ganado en ellas ha sido arrendo hacia acá o no; con solo solunica a virtud de la cual son ra. lo distinguen; que deportes hu tarlo del lacio de Nicaragua coge patra Costa Rica sia necesiconocidos como clubs debidamos de dedicarse cuál le residencia da ne espantarlo, por si solo, y luego no se puede comprobar, ni es fácil hacerlo, si past bice un mes o si había pasado el EL ESMALTE BLANCO, SOBRE TODO, ES DE to organizados los grupos que se o domicilio ea el cantón.
anto anterior. En la prueba, carecimos de ella. Por otra parte.
UN ACABADO PERFECTO JAMAS SE AMA.
dedican a deportes.
Pastora alega que él metió su ganado antes de promulgarse la Eate articulo es muy importants RIILEA, COMO SUCEDE CON OTROS.
ley. nos da minhas pruebas, con muchas firmas; nosotros Paru conocimiento de los clubs y viene a terminar con el abus no hemos podido obtener para probar lo contrario tales firv del público en general copiamos que se ha venido haciendo, espe Du estas pinturas hay un gran surtido ca la nas ni tales pruebas. No habria juez que condenara textualmente o articulo séptimo cialmente en cuanto al baseball se pan nuestros testigos; además, costarricense, por hacerle do mencionado reglamento Gue refiere, en que un grupo de nueve bien a su patria seria capaz hasta de jurar en vano; nero los ne ettere il reconocimiento y too cuando más quince individuos 50 Testigo de por allá no son costarricenses; son nicaragiienses y alización de los clubs: Articula asocian y se hacen llamar club ta!
no harian ningún sacrificio por Costa Ries: nos resultan diri ESTACION CENTRAL DE HAMBURGO uno de los mayores edifi 71 No será rec nocido como club o cual y en realidad de verdad no ciles, por ne decir, imposible las pruebas. En vista de ello cios del mundo, pintada con pinturas GLASURIT.
deportiva y de consiguiento no terticien otro intores que perjudicar CUESTA DE MORAS optamos por el arreglo; sin embargo, en el arreglo se expresa les personeria ninguna he is e o renunciamos nuestros derechos para probar que eier Junta de cultur, Talen, guela. Pasa a la página OCHO)
199 panas roeros de cuya enizada tenemos algunas prurEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
PLANCHA ELECTRICA cor, CONVIERTE EN UN DELEITE LA TAREA DEL PLANCHADO.
VEALAS EN EL ALMACEN ELECTRICO Reimers Co.
TENGA USTED MUY EN CUENTA 66 GLASURID Ferreteria Soley