Si usted es buen comerciante debe saber que anunciar en LA TRIBUNA es vender LA TRIBUNA SEGUNDA SECCION San José de Costa Rica, Domingo 30 de Octubre de 1932 Página William Beebe, el Piccard de los mares, refiere las emociones de su descenso a las profundidades oceánicasensu bati esfera con algo indeterminado. Fue tan HINDENBURG PROYECTA CAMBIAR EL ba de nuestro apara e observaciones; su El doctor William Beebe, di profundidades, pero nunca ha ila bati esfera en que Beebe y Barton descendieron a media milla di orden de que nos conmovía aligeradamente. las 23 tos puntos de luz.
rector del departamento de in bía tenido oportunidad de dar La bati esfera en que Beebe y Barton descen Estas notas, y otras menos avestigación tropical de la socie me cuenta de ella personalmentinuaran bajando y recibi con trayentes para el público en ge dad 20ológica de Nueva York, te. Examinando la temperatura de profundidad soporlo una presión de cinco mil toneladas testación de que estábamos a dos neral, por referirse a las obserdescribe así sus Impresiones so del agua en el interior del apa mll clen ples de profundidad. La vaciones estrictamente cientifibre su reciente desce150 a lis in 18 in rato, vimos que era de cincuenta las ventanas, dos de cuarzo, la De las observaciones realizadas por los auda.
rato, vimos que era de cincuenta oxigeno estaba siendo gastado temperatura era de setenta gra cas, parecen casuales, pero repre mensas profundidades océanicas. y seis grados, lo que indica que otra de acero, pues aun cuando con mayor rapidez de lo que ha dos, pero la atmósfera era tole sentan las ideas incoherentes en donde la oscuridad es abso el dnño original se produjo a el material habia sido sometido ces exploradores se pudo establecer que briamos querido, y procuramos rable. Las ventangs de cuarzo te que han quedado grabadas en Juta: La historia del descensoana profundidad de dos mil ples: Jana profundidad de dos mil ples a enormes presiones, los ajus profundidad de 700 pies el ojo humano no evitar toda agitacion innecesa nian que ser constantemente lim mi mente como recuerdo del des la bachysphere (bati. es Revisando la bati. esfera vimos les no eran lo herméticos que se ria. las 56 nuestros pladas para impedir la conden censo. Lo más maravilloso distingue absolutamente nada en el necesitaban, ya que en la últi2, aparato construido por Bee que el defecto consistia en oídos se ensordecleron con repensación de nuestro allento. Fren mis observaciones es quizá cuan dejado il para las exploraciones sub mal ajuste de una de las ven ima prueba habían tinas descargas, y supimos que te a nuestro aparato desfilaban to se refiere a la luminosidad de marinas) comienza a las siete tanas. Debidamente reparado, el Warse cerca de un guion de LOS PECES LUMINOSOS DESFILAN COMO ESTRE. expedicion numerosos peces desconocidos, los cuerpos que viven a esas pro celebraban nuestra llegada LLAS ERRANTES EN LA NOCHE PERPETUA de la mañana del 31 de agosto Jueves 22 estábamos listos para gua. La lámpara de mil watts a llegada a entre los cuales pasaba de cuan tundidades. Es interesante noa entre los cuales nuestro propio record anterior, do en pasado. Usamos como base prinel descenso, Otis Barton y yo. que llevábamos nos causaba tam or:do en cuando como un maravi tar que son muy raros los ejembién Inquietud, ya que ignorába cipal para nuestra aventura el Como las maravillosas ascensiode 920 pies. 108 500 Tas Julloso cometa un pez luminoso. plares de gran tamano que en Indica la imremolcador Freedom. Usual nes de Piccard a la estratoes mos el efecto que su calor poperfección de ces de nuestra lampara mostra. De pronto vimos venir una bola esas zonas se encuentran. Otra mente los modernos aventurerosfera, estos descensos a las pro dría producir en el cuarzo, ron dos grandes angullas, que de luz, que estalló tras el cris observación interesante es la de los aparatos de desaparecieron rápidamente. Al tal. Era un conglomerado del que más abado de mil seteclen de la ciencia describen en tér fundidades océanicas tienen all Durante los primeros doscienpesca, ya que minos escogidos el majestuosogo de carácter cósmico. Signift tos ples de nuestro descenso esesa hora se nos informó que nunca se habia cuerpos luminosos, que al des tos ples el ojo humano no disaspecto del aparato que les a can un alslamiento absoluto, al tuvimos arreglando nuestros ins cogido un ejemnuestras palabras estaban sien Integrarse se dividia en infini tingue absolutamente nada.
yudará a conquistar las alturas go como un ascenso al monte trumentos. El diámetro de la ba do trasmitidas por radio, de 4plar de estos a Hablendo alnuestra! Everest o un viaje a Venus, las distancias, pero nuestra Everest o un viaje a Venus, ti. esfera es de cuatro ples nue o menos de mil Gcuerdo con los arreglos hechos.
canzado los obbati. esfera parecia más bien Nuestro aparato pesa dos to ve pulgadas y tenemos que acos chocientos ples La trasmisión duró media hora.
jetivos de nuesy en verdad que ni nos acorda una vieja tortuga de las Galá neladas. Tiene ventanas de cuartumbrarnos a movernos librede profundidad.
tro experimenbamos de ella, tan sorprenden pagos: su sljerficie estaba manzo, y su construcción permite a mente en esta cárcel. Pocas veto, di ordon de os setecien te parece que la conversación de chada de aceite y grasa y no te el hombre pueda respirar libre ces he sentido tan claramente la que se nos saca mia pintado ningún nombre brimento a profundidades oceánl fuerza de la gravedad. Estamos tos pies de pro dos hombres sepultados a media milla en el océano pueda ser esra, y, a las 08 lante. Con mi pañuelo limpiecas no soñadas. Nos ayudan per en una esfera, y cada objeto In fundidad vimos animado va a dar a su fondo. nos medusas de for cuchada prácticamente por toensus grandes 1 contrábamos de doscientos pies el calor era ya mas diferentes do el mundo. las tres y sels Jos y luego eIntenso. Con un abanico agita a las de la sunuevo, felices, minutos estábamos a mil sotexaminé cuidado en la superficie mos el aire para permitir al car perficie, y otras cientos pies de profundidad. Hisamente su esta del mar, espl bono ser absorbido por medio de clases conocldo. Unn semana ce observaciones con el fotómeun arreglo especial. tresciendas de peces. El rando con delldespués, el de tro y el espectroscopio, sin resul cia el aire frestos y cuatrocientos pies el color sol se oeuito en setiembre, todos tado. esa profunidad el ojo hu verde se transfcrmó en azul paese momento, y co de la tarde, los preparativos mano no puede percibir el medespués de hara el ojo y vimos algunos pe antes de Miss estaban hechos.
nos vislumbre de luz. Habia ya ber estado auces de los que visitan la superEl doctor Beebo tras de la ventana de su Hollister nos lo alcanzado el objeto principal de hasta habiamos Ticle del mar. quinientos pies avisara, ya na media india lo aparato, ventana abierta la negrura de la no. nuestro descenso, alcanzar propintado nuestro de profundiciad.
hicimos una prueba de señales habíamos nola che eterna.
aparato, cuyo fundidades insondables para el Ya nos parecia renacimiento de luz, lo cual era de gran im do por intensifi ojo humano. La temperatura era un sueño el pen fué marenco portancia para nosotros, ya que cación del color azul del agua. familiar, al ver que de las ven de seten sar en que poen caso de que algo Ocultiera al los ochocientos ples vimos dostanas se desprendian gotas de tal que en nuestro merayne por un icto cos minutos ancósmico, el hu la comunicación telefónica, por peces luminosos. conforme mls agua. Pero luego caímos en rimento dos años antes, tes las ventamedio de aquellas señales pedI ojos se iban acostumbrando a la cuenta que era producida por la se debia a la presencia de racán que 1120riome e so nos subiera. Se oscuridad, podia ir notardo nti nas de nuestra condensación causada por el ca tra lámpara. Vimos nuevas cla.
to el golfo de batiesfera sopor nae informó que el cielo se os merosas especies de Invertebra lor de nuestros cuerpos 11via México y que sas de mana taban una piemos regulado la válvula de oxicurecía, y que el mar estaba dos.
nos oblig) a bus oxilas. 1. 750 pies aparecieron va sión de catorce La bati esfera en la cual el doctor Beebe muy agitado. El espectroscopio las 37 alcanzamosgeno a razón de dos litros por car refrigio en rios peces cada rino de los cuatoneladas, y señaló el ochenta por ciento de mil ples de profundidad. Exami minuto y la temperatura se manje Otis Barton realizaron su descenso a las prola el Duerto de Preparativos para el descenso de la bati es Senai les tenia una doble filla de lubatiesfera misfundidades docánicas cerca de las Bermudas, en George, Tocofera. que descendió hasta dos mil doscientos ces en su cuerpo. Por todas par ma un peso de a poco el viento tes veiamos peces luminosos, pies.
el momento de ser sacada de nuevo a la superfi.
más de cinco fué cosando las 11 m, el indicador nos cie. mil.
y el dia 13 nos embaronmos de, sonas cuya competencia es nohizo ver que habíamos consumi nuevo. Nos dirigimos al sur. 51 toria: John Tee. Van dirige los do la mitad de nuestro oxigeno.
roeste y a unas millas de la cos trabajos del descenso y el asA 950 ples tuvimos un choque ta americana hicimos la prime censo; Gloria Hollister tiene a rueba de nuestro aparato, su cargo el teléfono para anoinesperado, que Barton se golpeó que descendió tres mil pies, u SISTEMA DE GOBIERNO DE PRUSIA tar mis obser la cabeza en la puerta y yo me nos tres quintos de milla, Cual do Jocelyn Grane tiene el tiem corté el labio contra el marco do la sacamos del agua, tardan po, la temperatura y profundide una de las ventanas. Aquello BERLIN, 29. Hindenburg reperanzas republicanas han rever do en la operación una hora y dad.
duro unos segundos, pero fué te elbió a Braun informándole que decido en el Medio. Oeste, tras cuarenta minutos, nos dimos las 15 m, de ese dia rrible. Imaginad una enorme bo proyecta cambiar el plan de goel apasionado discurso del presicuenta de que algo no marcha 22 entramos en la bati. esfera.
la de football rodando locamen bierno prusiano para colocarlo dente Hover en Indianápolis ba bien, pues la bati. esfera hechos detenidamente todos los te con dos hombres dentro y ve bajo el control del gobierno fe en tanto que los demócratos sa estaba llena de agua. Comencé preparativos. Pronto nos vimos réis que la sensación no era na deral, lo cual confirma que el complacen en la reconciliación desatornillar la plancha que en el aire y segundos después tu EXTRANOS HABITANTES DE LAS PROFUNDIDADES DEL MAR da agradable. Después tuvimos canciller von Papen obtuvo la de Smith y Roosevelt, que consi sirve de entrada, y que de pron vimos la inolvidable impresión cada momento estas experien más completa victoria en la ba deran como uno de los más im to saltó con la velocidad de un de la entrada del aparato en el rato en el luz púrpura y el veinte verde. namos nuestra cárcel y encon tenia normal. Junto a nuestro clas. los dos mil ples comen talla legal realizada ante la cor portantes factores para la unipas para proyectil a la cubierta del bar agua. Barton habia puesto a fun ton habia puesto a fun quinientos veinticinco pies vi tramos todo en perfecto orden. aparato pasaron varias angul zamos a tomar películas. De te suprema de Leipzig.
dad y fortaleza del partido en el este.
co. Si hublera estado yo en sucionar ya la válvula de oxige mos otros peces de especies co Tuvimos de pronto una sensa las, que descendieron unos vein cuando en cuando la oscuridad camino me decapita. Siempre no y yo entablaba comunicación nocidas. los seiscientos seten ción que honradamente debe con te pies acompañándonos, cteno era interrumpida por relámpa LA SITUACION POLITICA NOR) Mr. Hoover regresar a Washabía oído hablar de la terrible con Miss Hollister. Nos daba al Ita y cinco, notamos un grupo de fesar todo explorador que le esphores y siphonophores. El gos de luz al pasar a nuestro la TEAMERICANA hington hoy, en tanto que el go presión del agua en las grandes guna in bernador Roosevelt inicia su jsguna inquietud la cuestión de agyropelecus plateados, lo cual. do algún pez luminoso. dos mil cien ples La bati. esfera se NUEVA YORK, 29. Las es 1ra por la Nueva Inglaterra Si nuestros estadistas no se preocupan por resolver el problema de los sin trabajo, no es raro que veamos aquí las mismas escenas de Londres DICE DON RAMON RIVERA LA SITUACION EN CARTAGO ES GRAVE EN RAZON DE. MUCHO QUE HA BAJADO EL PRECIO DE LOS PRODUTOS ex diputado y comercianto promueve riqueza y ofrece medios cartaginés, don Ramón Rivera, es de vida y de blenestar al pueblo.
no consiste en sentarse a llorar, quejándose del bajo pretuvo ayer en esta capital. Lesa Pero no estimulará también la Rudamos y nos habló de los elec super producción con el mayor tos desastrosos de la crisis en su baratamiento de los artloulcs cio del grano, ni consiste en hacer reproches el productor provincia, pueblo esenctamente agricolas a pesar de las desventa gricultor. Sin embargo, alll jas que esto ofrece, sin embar.
al beneficiador, ni éste al otro. La situación es apremiansituación es grave, en razón de go, por otra parte, será de gran lo mucho que ha bajado el precio benef. clo para el pais para comba de los productos, nog dijo. tir el problema de los sin trabate para ambos, debido a los mercados consumidores debi1o que es más serio: hay, induda jo y del hombre, y con seguridad blemente, super product on, por que no ha de presentarse ndes litados.
lo que la oferta supera en mucho trds ojos el espectáculo que en a la demanda, con el pésimo Te Londres, ciudad citada por ham sultado económico que indico y brientos epiglendo pan, abrigo y indica el entusiasmo con que ha sido acogido el No hay más que ajustarnos a la situaque tan interesadamente desalien trabajo, cosa que no estan leconcurso de ta el espíritu de empresa y de tratos de suceder aqui, si nuestros bajo de parte del agricultor. Testad. stas no se preocupan por cuanto antes el pmbleción antes que la situación nos ajuste El secretario de Fomento, se ma de los desocupados hambrien for Cortés, se ha prestado de tos, que ya se cuentan por milla muy buena voluntad, para la aperros de millares, No hay medios de inejorar los precios actualmente, y tura de la carretera a Dota, de El pueblo cartaginés, es, en su la que se hacen estudios, para gran totalidad, labrador y alli la la única defensa del cafetalero consiste en producir con proceder a su construcc, on; con tierra está por dicha, bastante éxito y en el mismo sentido No ha bien dividida, y si en esa provin menos costo la fanega de café y que éste sea de ia mejor oen gestione para construir incia hay pambre, como efectiva del Irazú; será una realidad la mente la hay, 2oul será la calidad. El que tira la única arma al monte cuando se prede Cartago Turrialba, Estas tuación de los habitantes de 1 bras de fomento estimularán gran trog lugares de la república en senta el peligro, está perdido. Debe producirse la fanega demente las empresas agricolag se hace poca agricultura y excel en aquella provincia. Todo esto ten los grandes latifund. os?
de café por menos de lo que se va a recibir por ella, y esto es imposible si se dejan de la mano las plantaciones. Hav que ir intensificando la producción mediante disminución de la sombra, mejor asistencia y abonadas adecuadas. La EL NOMANDIE BARCO MAS GRANDE DEL MUNDO mayor economía posible debe extenderse también sobre FUE LANZADO AYER AL AGUA las abonadas, usando el Nitrophoska IG, que es el fertiliMEXICO, 29. De fuente au se le permita mantener un ejér torizada se informa que el go cito regular de cien mil hombres zante completo que produce el mayor resultado con la mebierno mexicano ha enviado a además de los guardias rurales y Ginebra sus objeciones al plan policías.
nor inversión. Hoover sobre desarme, manifesREPUBLIC TOBACCP Co.
SAN NAZARIO, 29. En pretando que las licitaciones de ar Unicos Distribuidores mamento deberian imponerse a sencia del presidente Leb. un fvé REIMERS Co.
las potencias que tienen excesi lanzado hoy al agua el vapor vos armamentos pero no a las Normandie. el más grande del pequeñas naciones que apenas mundo, pues desplaza setenta y mantienen las fuerzas indispen tres mil toneladas, Cuarenta mil wables para guardar el orden personas asistieron a la ceremo Por lo tanto, México solicita que nia.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
EL NUMERO DE ACCIONES YA CAMBIADAS La Defensa del Cafetalero POR CAJETILLAS VACIAS EMU. Extra KING BEE. VICTOR LIBERTY. SUERTE REX VERDADEROS PREMIOS EN EFECTIVO en combinación con la Lotería del 1o, de Enero de 1932 MEXICO PIDE GINEBRA QUE SE LE PERMITA MANTENER UN EJERCITO REGULAR DE CIEN MIL HOMBRES Cambio de acciones en cualquiera de los establecimientos de nuestros distribuidores, y para mayor comodidad en la Cigarrería Lucky Strike. bajos del Gran Hotel Costa Rica, de los señores Carlos González Hnos.