Página LA TRIBUNA Miércoles 23 de Noviembre de 1932 SECCION DEPORTIVA Los encuentros de segundas y terceras divisiones Jesus Borneo, de reciba Explicaciones del señor vice presidente del Alajuelense ALIVIAN EL DOLOR DE CABEZA como con la manis La interrupción ferroviaria con Limón puede.
joyas arqueológicas SIA TORT GIAN NORWE nos da este valioso testimonio Los encuentros de seI va enderezado contra el Sr. Quigundas y terceras rós a quien nadie osa discutir la inquietud abre una interrogación: San José, lo de Agosto Mal andamos en disciplina ar De dónde saldrá el sueldo del 1932 Administrador? cuánto ascende bitral. El domingo garuaba, es. Señor don edad, y los partidos de primel La Gimnastica debe reaccio En todo caso, como yo he si rá este si el Ejecutivo declara que es hora fuocon bien suspendi nar y los jugadores son los lla do el unico culpable, desde aCarlos Mangel.
dos por tal motivo, ya que no mados a demostramos que ellos qui pldo mil perdones a quienes la dotación la cubrir el GobierPresente Babra razones que justifleman, son capaces, por si solos, de ga se sientan lastimados y les rue Do, con independencia a las entra el exponer a calos muchachos a Dar esos prestigios que se ob Bo que, en vista de las anterio das del Estadio, ensyariamos un panegirico presidencial Estimado señor Mangel una pulmonia tan sólo por com tienen con triunfos, para ofren res razones, nos hagan la graplacer a la afición: en cambio, darlos al club cuyos colores re cia de su indulgencia y que Lo que el deportismo no acepCon mucho gusto recodesde las y media, la lluvia presentan y defienden.
vean en esa actitud. fusta o in ta es que después de dos anos de miendo su famoso especiilcesó y los encuentros indicados Justa, nada más que la consei sacrificarse contribuyendo parL co KU CU CED, pues lo he berar algún día al Estadio de su para las 10 pudieron celebrarse.
cuencia de circunstancias de usado con admirables redeuda, deba seguir en su aporte Los árbitros no concurrieron fuerza mayor sultados en el tratamiento (Viene de la página UNO)
torzado, ya no para este fin sino de ayer, en la dirección general generai bierta de agua y el tráfico es link Als.
y los capitanes respectivos no El Señor vicepresidenta del esta manifestación la dedidel paludismo, en para cubrir el sueldo del Admivarias forma del temporal. 98 derrum de telégrafos, cuando el director posible: derumbes entre Peralta earon al mutuo acuerdo para luelense refiere a la no pro. especialmente, como un no nistrador; y a la postre, el Gopersonas de mi finca. Yo bes en Bonilla exproas do señor Solera recibió un despa. Bonna derrumbes de plodres en que solo dal sentación de este equipo el domin menaje de respeto a los senores bierno, cargará con la deuda lo tomé y estoy completa y An cos despachos son considerables, cho en que se le informaba que po la sección del cerro de San partidos se efectuaron o pasado para su bractica con miembros de nuestra federacion mente bien, razón por la y empleados de la compania Cos momentos antes un arbr del este pasará a su posesión, perdien El primero fue en Hatillo, en deportiva, a los integrantes del el Buenos Aires do los Clubs y la Federación cual lo indico el constante trabajan club sport Buenos Aires, cuyo activamente limpiando bia caldo en la finca La Cojom rrumbes en la seccion comprendi tre el Domingueño y Oriente derecho al usufructo, a mente a mis am g03.
la via dicen que es probable que blana entre Siquirres y Parismi da entre Peralta y siquirres. El quienes primer equipo con tanta gentitriunfando el segundo por a San José 22 de Nov. de 1932 Al decirle lo anterior me area de inviertaa tresna, interrumpiendo la comunica trarico Terroviario contentarán con piltrafas que los Dirma de clorto fue sin duda Senior redactor deportivo de leza nos ofrecio su valioso conse hace basta Santiago, pues en meses, mas o menos, lo cual gulecion telegrafica suscribo muy atto y liquidora por extenuación.
Te decir que la interrupción Terra el Yos cayó un derrumbe. De In disciplina del Domingueño al LA TRIBUNA curso y a las distinguidas da Pedimos el Estadio para la Feviaria con Limón será larga. Interrupción telegrafica con Limón hacia el interior no se hupresentarse a jugar en Hatillo mas y damitas que fueron al es Ciudad deración y los Clubs federados, Bonilla Sarapiqui ce servicio por haber caido otroa y tanto ambos contendores co Señor redactor: tadio, a realzar con su presenpero como no pedimos gollerias no El tren local no pudo pasar de derrumbes de menor consideramo el árbitro designado, merecia, lo que tan solo Iba a ser Santiago queremos ser gravosos al GobierQuedó ayer interrumpida la col clon. Los derrumbey entre San Acudo a la hospitalidad de un entrenamiento.
cen palabras de aplauso y estimunicación telegrafica con Sarapl José y no; el deportismo puede pagar su Torito y entre Limony mulo, sus cclumnas con el ruego de para usted, señor redactor, deuda para luego tener derecho fue trasladada El tren local que suito en la ma qui Heredia, la que no pudo ser Siquirres no son de cuidado por Claramente collle. por el que me ayude a conjurar, has con las gracias mas expresivas.
drugada de ayer, no pudo pasar reanudada nuevamente pues 109 eso son los que se estan reparan al usufructo donds sea posible, el venda toda la estima de su afectisimo, apunte, que el cuadro de Santo de Santiago. Lo eran guardas quienes la dirección del do ahora para expeditar el Cuáles son las tendencias del muy fuertes, y. temiéndose de ramo ordenó salir para reparar co hasta esos lugares. Las grans Domingo no pudo reunir a to val que se ha desatado por la ejecutivo?
rrumbes en otras secciones de la los daño. Do pudieron localizar des, entre Torito y milla 18 Rodolfo Castaing G, Vice presidos los titulares, pero en neción 110 presentacion del equipo AlaMientras existió la Junta de via, se dis al conductor de ese los, por los fuertes lluvias medio son de consideración y se de acatamiento presentó el on Juelense a la practica zenalada dente de la Liga Deportiva ACultura Fisica, al Museo Nacional don Miguel tren orden de regresar a esta ca requerirán varios días para arrace aunque fuera a perder is de para el domingo ultimo la juelense.
Castro hacia el trabajo de Admipital En la tarde de ayer continuaba glarlo.
rrota, en las circunstancias aEs cierto que ese dia, como a nistración por 40. 00 al mes. El En una de nuestras anteriores el temporal Las dos de la tarde, se comuni notadas, se ennoblece a los ojos Sr. Cuatro es un deportista, tan ediciones informamos que el di Derrumhes entre Tucurrique Cesaron las lluvias ch la region có por teléfono conmigo el presi De La Tribunal de Buenos Aires Infiernillo como rector del museo nacional habia En horas avanzadas de la tar de quienes anreclamos estos ad el Pacifico capaz como cualquiera suntos deportivos sin pasión ni dente de la liga deportiva Alade preguntamos a la dirección de está identificado con nuestro me gestionado el traslado de 183 90juelense, doctor Chaverri, preOntre Tucurcque e Infernille telégrafos habia recibido intor vendas partidaristas, en nieDurante el dia de ayer nad Para la próxima temporada in dio supo sacrificarse por él. Parayas arqueológicas que se encon.
cayeron ayer grandes derrumbes, mes nuevos, contestándonos que ministración del ferrocarril al Pa. guntándome si habia posibilida tro afán de colaborar en camternacional de profesionales Ser deportista no es preciso ha traban en el banco Internacional, según informes que recibió la di se le habia comunicado que el tem citico recibió noticias de la via des de que se efectuara tal jue paña de sanos principios nor de de ber jugado futbol como afirma con objeto de exhibir argentinos, Volimer es el que en el mu recia reccion general de telégrafos In poral no cesaba, y que, por el de que el tiempo mejora: que eu go, porque sus jugadores se ha purar el ambiente en altas y guarda lineas, sino desprendimien seo.
mediatamente fue despachada por contrario, arreciaba por momen muchas secciones del trayecto hi laban ataja los tiros penales. Llebalas esferas deportivas ya listos para salir, y va detenidos cinco en lo que to y abnegación a favor del de El traslado de esas valiosas jo la compañia um cuadrilla de peo tos.
zo un día espléndido de verano y La Gimnástien Tudó contra la tambien es cierto que yo, en ys porte, tal como don va de la temporada nes, que trabajo activamente en Cipriano el temporal en el Pacifico ha ce yas fué hecho ya, y se han toma la limpia de la via Libertad en el campo de la tota de que los encuentros obliga Gilell, que nb devenga sueldo com Ta limpia de la vía. Ello no pudo continúa el mal tiempo en Limón Isado. Se le informo tambien que i gunda, perdiendo por a y torios de campeonato no se hade las disposiciones cosecha sinsabores gratuitos necesaria lograrse, sin embargo, por en ser las lluvias no Ocasionaron derrumsu presidencia Federativa y, por En la semana pasada cena ban verinicado, ml entender para resguardarlas.
muy grandes los derrumbes Por encontrarse en mal estabes y que la via se encuentra en ramos a la Gimnástica por la por causa de las actuales lluvias qué no decirlo? Como don Cipriado la linea telegrafica con Limón muy buenas condiciones Estarán en exhibición durante Lavados on el Cerro Chiriquí pobre exhibición nuestro activo redactor correspon que nos diate aconsejo que no interan no son también deportistas su todos los dias de visita a aque!
sal en esa ciudad nos envio ayer la compania notifica al gobierno frente al Alajueln Jr Aducia pues la cancha del estadio, aum compañeros de Directiva a que catablecimiento, Despachos recibidog ml medio un cable en que nos informa que medio un cable en que nos informa que la magnitud de los danos mos que la Gimnástica disponia cuando a la hora de nuestra nes nosotros mismos recetamos dia de ayer dan cuenta de impor en aquella ciudad ha continuado de marmiticos elementas en el conversacion hiciera un poquito tragos amargos, de criticas acertantes lavados Ksionados por el mal tiempo. Nos dice en cam Ayer en la tarde el superinten gundas divisiones y que si éstos de sol, como un pequeño parenbas, cuando su criterio rose 2laus luvias en el cerro Chirimi blo, que en la línea ha mejorado dente de la compania ferrocarri se presentaran siempre, harian tesis en el temporal que nos ajusta al nuestro y lo consideramos Cemento Alain media de la tarde del ligeramente, permitiendo 103 tra Tora del Atlantico, Mr. Marsh zota, seria algo menos que un errado. Comprende ya Guarda ayer, la dirección de telégrafos bajos de reparación de la via. quien dirige mejor papel. El domingo vimos personalmente 108 lineas?
se comunicaba Su cuadro bien integrado y si charco.
preferentemento Los trenes no corrieron ayer, pues trabajos de reparación de los dos con Guapiles Gukcimo, desde los derrumbes y las inundaciones rrumbes, envio si perdieron por tan alto score fuel ello me obligado no 86La acepción del vocablo dedonde la informaba nue las ilu impidieron el tráfico.
cho cablegráfico al secretario de por las malas condicionas del te lo posin creencia de que la portista han querido desnaturaving continuaban tan fuertes cofomento licenciado Cortés: Amrreno y por tocarles la casa des produca iba a ser de futbol y lizarla en nuestro dafio. com si mo en los días anteriores Fue reparado el lavado al oeste pliando mi cable anterior deseo ventajosa en el segundo tiem ho de regatas, sino por otras con nosotros combatiéramos la inclidel Revistazón informarle que hay grandes deDo también influva na ideraciones de companerismo ta personalidad del Sr. Quirós.
Está en peligro de caer el puente rrumbes y lavados en la milla 48 plamiento de sus lineas, sin nin porque para mi la presentación Esta mezquindad no nos alcanze Chitaria Las cuadrillas de peones traba ly medio, en Bonilla y en Torito guna efectividad, debido al indide un equipo no se reduce a los porque contemplamos intereses consequencia de las grand jaron ayer activamente en la re y muchos derrumbcs pequeños en más altos, Impolutos, que forman corrientes el puente Chitaria Vidualismo que provaleció en al noventa minutos de juego.
puración del lavado en ht via, al varias secciones de la via hasta gunos elementos, que si bien son Esta resolución ha merecido et legajo de nuestro ideario deFeralta esta en peligre de caer. oeste del mio Reventazón, logran milla 79. Se requieren por los me portivo, cristalizado en ansias del As le fue comunicado muy capaces, jugando para ellosi censuras por parte de los concu lado despues de grandes esfuerzos nos dicz dia para reparar 80 direccion de telegrafos Chita reparar los datos Ocionados en danos.
desentonan y perjudican al cuarentes al estadio, que van alli futuro que tal vez no veamos, pedro. Sin embargo, todos se es con toda comodidad, haya o no ro que benefician a la raza y a ria, que queda al sur de Turrial ese lugar por el temporal.
ba, es una de las zonas cafetaleLa interrupción ferroviaria con forzaron mucho y no merecian haya lluvia, y ciertog cronistas, la Nación ras más importantes de aquella El rio Matina bajó tres pies Limón será de varias perder por semejante margen. olvidando la hidalguia que esCuál es el sueldo del AdmI región las pérdidas serían consemanas Debemos decirles a estos mu lan obligados a guardar, hablan nistrador? De dónde saldrá Qui siderables sin curriente del rio Matina, Estrada y Zent han chachos que no se desalienten de Indisciplinas, de informalltendencias sustenta el Ejecutivo. errastrara el puente, que es el úniaido los lugares más castigados En la noche inquirimos nuevos Por estas derrotas subiditas y dad, de desaire a determinadas Existen deportistas capaces de co medio de comunicación con ese En esas localidades el agua sublo Informes acerca de la interrupaceptar el cargo por consideren que entre hombres, personas y hasta de cancelar 50. 00? TU LAND lugar. más de dos pies, causando gran cion Terroviaria con el puerto de Esta es la encuesta que los reveses de la suerte deben permisos para el juego con los alarma entre los vecinos. Nuestro Limon. El gerente de la compe nos Interrumpide la fine delanastica redactor corresponsal en Limon nia, en su informie oficial al goser vinculos para unirles más argentino, cancelación a la que mueve.
con Sicuirres nos comunicó que el agua del rio bierno indica que se necesitan por Rafael Merino Asi como las almas se templan to seria diricil llegar, pero por NON encontramos 10 MBLIDE ha bajado tres ples, do lo menos diez días DAML menara en el dolor, el espiritu deportivo propio iniciativa nuestra y cuarenta minutos de la tarde wapareciendo el peligro.
los daños. Esto, naturalmente, si cesan lag lluvias y Do ocurren y el ansia de superaelón deben Dicen los italianos que cuan encenderse con las derrotas do un comercante hace su ca Escasean los viveres en Limón nuevos derrumbes. En cuanto al restablecimiento del tráfico, la cuando se cae disciplinariamen pital en un año, mereceria que Hace diez dias no llega a Li compañja no adelanta informe alte, y un cadácter viril y enér lo hubieran ahorcado dos años LA EPILEPSIA? món nada del interior. Esto, des guno, pero inoche se nos dijo gico secunda nuestras acciones antes. Algo parecido tendremos de luego, ha escascado los viveres que solicitados esos Informes por en el campo de la brega, sean que decir nosotros con respecto Nueva York, Noviembre de 1932. y se teme que de continuar como varios funcionarios del gobierfleles a los colores de su club a la no presentación del Alajue Recientemente se ha publicado un hasta ahora el temporal, la ce ho, se les contesto que la interrup Apenas unos pocos dias han llos el Lic. don Leonidas Pacho folleto titulado UPUEDE CURARSE y no se dezintegren jamás an lense, y el derroche de mala vo restia de los articulos de prime con sera por lo menos de un mes.
pasado desde la te los tropiezos que se encuen luntad con que se nos obsequia.
inauguración co, doctor don Solón Nuñez Lic. LA EPILEPSIAT, que contiene las ra necesidad será muy grande. Es la estimacion que hacen los tren, con la cobarde actitud de No veo, en verdad, por qué se Luis que están al frente de los trabaVollmer el amuero del de la Academia de Cultura Fisl. don Teodoro Picado, Mr. Char opiniones de los mas renombrados especialistas europeos, asiáticos ca oumpia, y es notable la poles Eberhardt, don Jaime americanos.
y Tigre in desmoralización, tal vez con nos trata con tanto rigor Otros primer equipo del club La interrupción ferroviaria con el jos para reparar 10g danos. Otros pularidad de la insibacion puerto del Atlántico proposito desertores, y la espe han caído en igual o parecido es uno de nuestros mejores ele10 Bennett, el doctor Aniceto Mon rormes recibidos por el gobier Este folleto ha despertado gran insomente entre el semento 10 terorile, don Rogelio Sotela. teres mundial, pero se reparar no ayer tarde y anoche, de funranza de formar cola en pecado, y sin embargo, la exco mentos del circulo profesional, ac Las ven, sino entre personas de to Eladio Rosabal, don Jose Maria consecuencias del fuertel clonATION PUBLICOS, eg decir, leres Jose Maria un numero limitado de ejemplares.
tras Illas que erradamente con minión parece que hace excep ya que a su atrojo y serenidad da edad, y la acadenia cuenta Pinaud, don temporal han sido de considera ponticos y telegrafitis Los interesados deben dirigirse a Eduindican sideran mejores une excelente colocación y buen clones.
Cipriano Ghell y cational Division, 515 Fifth Avenue, clon par la zona del Atlantico que la interrupción Torroviaria con un entusiasta y muy creci otros mis golpe de vista.
Nueva York, Despacho 358 randes derrumbescon nuestro puerto del Atlantica El sábado pasado, durante do número de socios activos, cola en la via el tráfico ferroviario sera de tres a cuatro semanas disputa del match entre su team legiales y visitantes de nuestra quedó interrumpido desde el do Se advierte que esto será niem mejor sociedad.
mingo s y el Boca Juniors. detuvo en interrupcion seri del pre que cesen ins luis y no ca impecable estilo, el quinto penal No era de dudarse el gran ésemanas. En anterior edición in gan derrumbes de la temporada, cosas que esxito de esta emprana, ya que formans que en vista de las no desde hace mucho tiempo se ha casos guardavallas pueden anoLicins que circulan acerca de la DE LA NOCHG interrupción, el secretario de fo tarse a su haber. Volimer, en ecia sentir la necesidad de un mento se dirigió al superintenden El temporal cosa diversas rofecto, contra Rosario Central centro de esa indole ca ziuestro te de la compañia Mr. Marsh ingiones del pais pero antineutralizó tres tiros penales y ambiente deportivo y cultural, quiriendo un informe oficial al nua en a frente al Central Córdova uno y por esa razón las más destarespecto. Ayer en la mañana la cadas personalidades de nuestro secretaría de fomento recibió el Los informes oficiales de mus la Estas hazañas, pues, dan la medio social y oficial no han siguiente despacho cablegráfico noche son estos: el temporal ha titubeado en aceptar a la Direc de Mr. Marsh: La via está com cesado en medida de la capacidad del goal varias regione del pletamente cubieta por el pais especialmente en la del Pad keeper espartano, quien en su tiva su nombramiento como en Estrada y Matina y hay mucifico. En la región del Atlántiequipo constituye uno de sus va miembros honorarios, entre echos Tavados y derrumbes entre o continua lloviendo nunque en lores más positivos y sobresaSiquirres Pert uta exten alguns sectores con menog in lientes.
sión no podemos determinar con ten ras anteriorcam WALD exactitud mientras no se haga, Limon uvia erias continua una inspección la cual haremus ban is he. En el Ferrocarril ¿Quién es. Quien es?
en cuanto sea posible y tendremos Pacifico la via hest Puntarenas El Estadio Nacional el gusto de dar un informe defiestá en magnificas condicionce y Ella se sobresaltaba al menor ruido la administración de la empresa TUTH nitivo sobre el particular.
Este imaginacióa tropical nues El camino ordenó que se mantenga un muy Después de un ataque de la gripe tra, con fecundidad prolífica Los daños en la región ferrovia. buen servicio de cuadrillas. Por pueden obtener los mejores resuly de la vida ria del Atlántico otra parte, aver se dieron instruc yo tenia los nervios irritadisimos y lentes de aumento, concede protados con el uso de la Phosferine.
es más duro ciones a los jefes de las secciones no podia dormir. Temblaba a cualporciones elefantescas a diminu.
Sra.
Los derrumbes quier ruido imprevisto y me sobre sufriendo de en la sección de la via paar velar por el buen tos cuerpos de hormigas, las que ferroviaria del Attico son estado esta y estar atenta saltaba al menor golpe a la puerta. Toda persona que sufra de los nerlaboran y trajinan por el sendero tos: tres randes en Bonilla Tori cunquer derrumbeilo da u Fue entonces que mimarido, cansado yios deberia ensayar la Phosferine, del desamparo, solas, constantes, ados cambiar el tiempo. Pero to y milla 48 y medio. Lavados Quiteselos con aportando cada una el granito do de remedios, tuvo la idea de comen la vía en la sección entre Mahemos dicho, el tempo es bueno com que, en forma de fósforo asimilable, tina y Estrada; la Vía está cu. en dicho litoral prarme un frasco de Phosferince etc. contiene tonicos poderosos, verDiariamente tomaba las dosis con daderos alimentos de la substancia dificio de la reforma, apoyado en toda regularidad. Desde el tercer cercbal y de las células nerviosas.
cimientos de sinceridad y desintedia ya me sentia mejor. Después del rés La Phosferine muy facilmente pone primer frasco ya no sentia mas fin a todas las depresiones, todos los Huelgan defensas para el Lic.
temores indebidos, ni temblaba. En males nerviosos. Dese cuenta Vd.
Quirós, cuya mejor credencial El Santa Elena nuevo la actualidad he recobrado mi calma mismo de su eficacia. Ensaye la la constituye la página meritisi(LINEA HOLANDESA DE VAPONES normal y mi apetito. Sinceramente Phosferinc quedará sorprendido con ma de su vida. Se discuten prin Creo que muchas otras personas barco de la Grace Line cipios y tendencias, no personali.
los resultados.
Darco de Motonave COLOMBIA dades. El malestar no lo origina la presunta y gratuita ineptitud 15. 000 toneladas que los mismos apologistas atriSaldrá de Limón para AMSTERDAM con escala en Crisbuyen contra el Licenciado QUI Hemos recibido la siguiente tóbal, Cartagena, Puerto Colombia, Curazao, Puerto ros, sino su misma capacidad y Invitación: Para todas las alecciones nerviosas su legitima importancia. Do 50 La Federal Shipbuilding and Cabello, La Guayra, Trinidad, Bariados, Plymouth, br. puede per un excelente Admi. Dry Dock Company y la Grace Havre, Amsterdamy Hamburgo ANEMIA DOLORES DE CABEZA nistrador, pero no por excelente Line (Paname Mail Service) in DE DICIEMBRE DEBILIDAD LANGUIDEZ INDIGESTIONES menos caro, y con razón, puesto vitan cordialmente a usted a Lal El joven Juan Portuguez Fuen la sección gráfien de este dia.
LLEVANDO CARGA PASAJEROS NEURASTENIA REUMATISMOS que si sacrifica tiempo que inver botadura del vapor Santa Ele signia, hijo do don Antonio Por rio. Como un homenaje a la mes FATIGA CEREBRAL CIÁTICA AGOTAMIENTO Para más pormenores respecto a pasajes, itinerario, CONVALESCENCIA tido en su profesión le reportaria ina. que tendrá lugar en Kear tugues, que realiza con gran éxito moria de nuestro querido ex comGRIPE PALUDISMO varios cientos de colones, no tie ny, Nueva Jersey, el miércoles sus catudios de escultura en Ca pañero de iabores reproducimos y fletes, dirigirse a ne por qué legarlos a título de 30 de noviembre de 1932. las rrara, Italia, acabado terminar un una reciente fotografia del mag.
Se prepara en tabletas y en liquido. Se vende en tres tamaños en Limón. San José Puntarenas herencie diez de la mañana, Actuará de magnifico busto de don Rafael nifico trabajo realizado por el 10todas las farmacias Los fraco mas grandes von mu economico Nosotros recogemos y traduc. madrina settorita Elise Ureña quien por mucho tiempo ven Portuguez Fusignia, quien SASSO PIRIE SUCS. Agentes Generales Este documenta es propiedad deda, Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.
CEMENTFABRIK, LA ACADEMIA DE CULTURA FISICA OLIMPIA ESTA MUY VISITADA ¿ES HEREDITARIA por el gobier fuerteciona ser tarde y BUSTO DE DON RAFAEL UREÑA HECHO EN CARRARA, ITALIA CALLOS GETS arena para el surgimiento del ROYAL NETHERLANDS STEAMSHIP CO.
PHOSFERINE INSOMNIA