spoming Niembre de 1932 CA TRIBUNA Página 13 El Mejor Regalo de Navidad LA SEMANA PASADA. POR AGUA EL PROBLEMA de los regalos de fin de año, resuelto por medio de los beneficiosos Cupones Se Presentación INTRAVARIO RCA Victor Ud. puede obtener lo que desee sin gastar ni un céntimo, COSTA RICA RADIO BROADCASTING STATION Por alli andan unos setores que forman una los lleve el diablo si esto se prolonga; y mucho lo cofradía, una especie de Marfia celestial a la cual tememos porque los anticontrollatas están haciendo pertenecen, entre otros, Ricardito Fernándz Peral uga campana tremenda, con armas Insidiosas y a ta y don Miguel Obregón, quienes se laces. Un dia de estos entre Cacayo Castro y José LLUVIA DE pasan el dia como si vivieran en ple Manuel Peralta cogieron a un diputado que por la ESTRELLAS no Holliwood, esto es, viendo estre. forma en que tenia bus orejas se notaba que ort de llas; cosa que hacen de dia y de no To del control y le dijeron: che, al tomar el café, al cambiarse los calcetines. Usted se ha dado cuenta de lo que es eso del al afeitarse, al hacerse cosquillas; pues estos hom control?
bres que tanto saben de Venus, que tantos descubri Pues. medios; pero diganme ustedes.
INTRAVARIO mientos le han hecho a Marte y que tanto entienBueno, en primer término: a qué cosa usted den de los anillos de Saturno, nos anunciaron, con llama en su casa, en lenguaje intimo el control.
RCA Victor otros viejos de por allá abajo, que iba a venir una mi mujer.
Modelo 24 lluvia de estrellas gordísima y que el espectáculo Pues eso es lo que vamos a hacer.
iba a ser macanudamente aterrador. vamos los El hombre se quedó reflexionando. Saben, Ics para recepción guanacos de esta tierra y nos ponemos a ver para dijo al poco rato, yo no estoy ya con esa carajads.
en onda corta el cielo y hemos estado que se nos ha alargado el No es chiche eso del control. Claro, a ese paso Yonda larga pescuezo al extremo de parecer todos de la ro ni Julio Padilla va a votar la ley. Pero ese es un mántica ciudad de Heredia; todos menos Hutt, incidente. Aqui lo grave es que uno no sabe ya la porque ese ni a tiros consigue que se le estire. que esta pasando: han opinado en esto cuantos han ya va a acabarse noviembre y nada; las mismas querido y estamos como el que ve venir un toro estrellas, el mismo arado, las mismas cabritas, que bravo y esta contra una cerca de pelputes, en 18 son siete pero que don Miguel Obregón dice que son que lo esperan siete inil espinas y once avisperos más con lo cual no demuestra mayor ciencia sino de quita calzón, y el hombre se ha zampado por la que tiene algun defecto en la visual. ya estaba mañana tres onzas de sal de Inglaterra. El control mos locos de ver para arriba y de no encontrar e como don Juan Tenorio que ha recorrido toda la nada más que nubes y agua en paleta, cuando una escala: desde la princeza altiva hasta la hija del tarde quien menos esperábamos nos va descubrien pescador; desde don Ricardo, bajando por Juan Rado las estrellas: Albertazzi fué este Cristóbal Co fael Arias, Paco Gutiérrez, Julio Padilla hasta lle1on estelar. Nosotros sabíamos que Albertazzi gar a don Florentino que se ha empeñado en una hacia discursos en cuanta plaza se le ponía en el torte del colon chella que no la entiende ni Dios camino; ver Albertazzi una plaza y sentir el desen rl el Diablo. verin ustedes cuando la cosa lede encaramarse a predicar, todo era uno; nosotros sabíamos que hacia versos; nosotros sabíamos que Padilla y el general nos hable otra vez de romper.
del novísimo receptor, sensacionalmente hacia escrituras: que hacía de diputado, pero que nos el alma y se nos nalga de madre Cacavo y to era astrónomo ni lo sospechábamos; y una tarde mo la alternativa Peralta y ese fregao de Juan Rurevolucionario, de onda corta y onda larga de estas nos dejó asombrados; tres estrellas descu fael Arias empiece con sus cositas de que es bueno brió a la par de las cuales la Marlene Dietrich, la para esto y malo para lo otro y que viendo la cosa Imperio Argentina y la Greta Garbo han queda desde aqui parece redonda, pero viendola desde alla do en el papel de simples chispillas de luz; y lo bue parece picuda, pero que tocandola ya es otra cosa y no del caso es que el descubrimiento no lo realizó por fin el desaliento cunde y los pobres diputados no cielo abierto sino a cielo tapado, una tarde de tem saben a qué santo atenerse y hasta renlegan de haporal en que había llovido bastante, una tarde mas ber sido electos para lo que lo fueron y de tener húmeda que el presidente electo Roosevelt, una tar representación sacrosanta de los pueblos. Pero de en que había corrido y corrido el agua; en ple ya verán ustedes que ha pasa: 105 cosas se van no congreso. Cuando todos esperábamos que lo a quedar como estan; ol se van a apear la junta para recepción en onda corta y onda larga del café se definiera, cataplóm, se levanta Alberta. como esta hoy, ni la vara poner como quiere Pazzl y de una sola andanada pasa a la quinta mag dilla y todo se habrá ido en cuetes y en articulos, en nitud a Paco Gutiérrez que según nos es un SI discursos y en salves.
AQUÍ lo tiene! Un verdadero receptor INTRAVARIO RCA Victor rio, Arias, que según otros es un Casiopeo y a JuA de onda corta que os también un exModelo 24 Tio Padilla que se la ca de Aldebarán y nos sitúa Nosotros hemos reflexionado maduramente esen su lugar a tres nuevos astros de la pantalla tas cosas del control, del chelin, del color y estamos, celente receptor de onda larga. iUn solo para recepción en enda corta y onda larga congresil; al constitucionalista Hal Meckbel, al in perdónenog don Tomas, perdónenos don Paco Gucuadrante sirve para sintonizar todas las Nuevo y exclusivo circuito INTRAVARIO ternacionalista Chepillo Monge y al financista Ratiérrez, perdónenos don Julio Padilla, fael Vargas, una trinidad descubierta por Alber LA GRAN perdónenos todo el mundo, con la idea longitudes de onda Cinco sectores de Sintonización de a 10 veces más fácil tazzi, en aquella ocasión, porque Albertazzi tiene SOLUCION de don Fiorentino; esta idea la apoyn onda de fácil y rápida selección, con Sintonización de un solo cuadrante In particularidad de descubrir estrellas en ciertas también José Miguel Jiménez y es pro para todas las longitudes de onda ocasiones. Es cierto que Asdrúbal le metió la una separación amplia entre las esta bable que don Macedonio Esquivel este de de acuer trapeada del siglo, pero el nuevo Cristóbal Colón do; don Joaquin Sancho no está con ella, debiera ciones. Pureza de tono y un rendimiento Selección rápida y fácil de los secechisimo de lo que había hecho. estarlo y esperamos que Urbina lo este, porque no tores de onda que fué imposible obtener hasta ahora.
rehabilitados Ricardito Fernández Peralta y don puede ser de otro modo; aquí lo que nos tiene apre POTENCIA diez tubos incluyendo Miguel Obregón: ellos habian anunciado lluvia de tadis mos os que el cherin se haya caldo en la forma Calidad, calidad RCA Victor en todos los Radiotrons de último tipo estrellas y ya al irse el mes vinieron a salvarlos inicua en que lo ha hecho; y como Padilla ha endetalles. En esto consiste el novísimo providencialmente las tres estrellas de Albertazzi, contrado la fórmula de que el colón no se calga po6. Soberbio tono calidad tradicional que por cierto hizo remejante descubrimiento dos niéndole el freno de la Junta de control, hemos radio INTRAVARIO RCA Victor Modelo RCA Victor horas después de haber almorzado.
hecho un coctail de todas esas ideas y lo que 24. Venga a ofrio. Regulador Automático de Volumen dice don Florentino ea la verdad: que celebremos Ya a mi me está coliendo el control; desde ha un tratado con Inglaterra; que la cámara de los coce un mes estamos en esto de que si el control munes y la cámara de los lores aprueben el pro HAGA UNA VISITA LA CASA DEL RADIO centrola o si no hay tai culebra de pelo ni tal cha yecto de Padilla y se lo apliquen al chelin; inmepulin de plata; a jar os nos tienen diatamente el chelin se para, se vigoriza, se llena CONTROL EN desde don Picardo hasta don Flo de vida y tenemos chelines que en lugar de valeria ENSALADA rentino con sus cosas; con decirles diez van a valer veinte; claro, como nos tienen que ustedes que de esta hecha don pagar en chelines el enfo que se beben, pues nos PERRY GIRTON. FRENTE AL TEATRO RAVENTOS Tomas Soley que es un Niagara ha batido su pro van a mandar unos chelines mucho más guapos que pio record, veran los que nos lean si estamos más los escuálidos chelines que ahora tenemos; y don RADIOS TODO PRECIO AL del lado del Asilo Chapul que de este lado; hasta Florentino y el general Volio y Arias y Peralta y ALCANCE DE TODOS LOS BOLSILLOS don Juan Fernández Morua hace cada articulo con cuantos tenemos calé en este país, vamos a tener puntos suspensivos, Daxtardiua y entre comas y ma por cada chelin de cro8 robustos una cantidad de GRAN SURTIDO DE ARTICULOS DE SPORT yúsculas que da miedo; por cierto que don Juan se colones que da miedo. aquí lo importante es que queja de que no le den la alternativa: he escrito, haya colones: ya el general Volio ha pedido en to REPUESTOS ACCESORIOS DE RADIO. dice un dia, cosas muy buenas en 22 articulos y cas las lenguas, en latin, en inglés, y en patillo que den Tomás Soley, como si no hubiera escrito nada, vengan colones en paleta, que los hagamos de pame ignora, se hace el de la vista gorda, se torna pel o de cartón, pero que vengan. Pues asi vieel sueco, pone oídos de mercader, por una oreja le nen; si a Juanito Dont por cada quintal de café le ertra y por la otra se le sale, es como si nyere can en vez de 117 chelines flacos que producen 80 el temporal; no me hace caso, pero aquí va et ar colones 117 chelines gordos y colorados que produticulo 23; otro dia do Ricardo dice que sus enemi cen doscientos colones, pues Juanito Dent paga ei gos al atacar el contro lo atacan a él y que eso no café a ciento cincuenta colones y se deja el cindebe ser, pues al da siguiente don Juan se da por cuente para los gastos menudos. Qué más quereeludido y dice: yo he hablado sobre el control pero mos por una fanega de café? La cosa es poner testigos San Rafael Arcángel y nuestro padre San manos a la obra; meter el control en Inglaterra paFrancisco que no he atacado yo a don Ricardo; con ra que el chelin suba porque muy bien dice don todo y que ha aprovechado las ocasiones, no le quic Florentino: aquí lo importante no es que el colón ren hacer caso a don Juan: sale Julio Padilla y se valga cinco o diez, lo que importa es que haya coagarran con Padilla; sale don Anastasio Herrero y Tones para todos y compartimos su idea de que no Estamos perdiendo las normas de nuestra vida del derecho. Nuestro se agarran con don Atanasio como le dice José porque establezcamos la junta de control va a haManuel Peralta; pero sale don Juan Fernández y ber más plata, porque la plata no se hace con juntas sistema gubernativo va hacia la anarquía, nuestra democracia a la decomo al no saliera; por eso es que nosotros lo sino con lo que echa el suelo. Maravilloso, don magogía desenfrenada y nuestra moralidad hacia la decamos aqui. Pero ibamos a lo del control; al pa Floren, así lo apoyamos y vamos con usted, qué lincuencia progresiva so que esto va lo que pasará indudablemeate es que demonio, hasta sacar el care a pilón puro y pelado, cuando vengamos a ponernos de acuerdo en lo de como lo anuncio don Jorge Volio en la cámara, con Uno de nuestros firmes propói bogados, dijo estas memorables la junta de control de cambios ya habrá pasado la gran asombro de los señores diputados que ahora sitos es el de que sea cump! moralidad hacia la delincuencia palabras: Organizar las leyes crisis y los dólares andarán dundos por esas calles están todos seguros de que el general se va a dedi da la ley que emitió el Código progresiva.
es organizar el espiritu. Hacer Ah, pero mucho tememos que a los controllatas secar al pilon.
de la Infancia y llegue éste a Todos sabemos que no se con de la ciencia del derecho la cien cumplir la función social para cibe la idea del Estado, sin la cia general de las fórmulas so que fué dictado. No sé, sí por idea de la autoridad, de los princiales y enseñar esas fórmulas mal entendimiento de las auto cipios y de las leyes que regu como se enseñan las verdades ridades, se dieran ayer instruc lan su vida politica, como no es matemáticas, es pacificar el ciones a las de Policía de llere posible la vida del individuo y mundo. El profesor más humildia a fin de que se les hiriera de la especie con la transgre do que contribuye a educar a la concesión a las empresas desión a las leyes naturales que un pueblo en la disciplina de la AVISO einematógrafo de permitir a los rigen, Tanto en el orden so ley para levantar con ello el menores de diez y seis años aclal, politico como individual nivel moral de la sociedad, es esos espectáculos después de las son imprescindibles ciertas nor algo más que un grande homDel 27 del corriente en adelante quedará abierto ocho de la noche contravinien mas y éstas son las leyes que rebre del siglo XIX, es un ciuda para el servicio público el paso por las Bermudez de do así el artículo 26 en sus in terminan la aceión y las obliga dano del siglo XY.
dsos 12 y 13 que prohiben ter ciones de los asociados en una las a. a las p. mientras queda definitivamen.
Todos los ciudadanos debemos minantemente la permanencia colectividad. Hace unos años en esforzarnos en mantener el lete arreglado. Se le llama la atención a los conductoa dichos menores, en las calles. Inglaterra en la Escuela Nuevagado que recibimos de nuestros Lucares públicos y Su asistencia de Abbolsholm, el doctor Redie antepasados que tanto prestigio res de vehículos para que la pasada de carros por el representaciones cinematográ adoptó como divisa la máxima han dado a la república: el res puente sea de uno en uno para prevenir cualquier desficas que terminen después de de que no se concibe la liber peto a la autoridad y la obedien s ocho de la noche. En vista tad sin la obediencia a la ley. cia a la ley, sin los cuales gracia no del anterior informe me dirigi Este principio es tradicional en hay Gobierno ni democracia poRicardo Tinoco, señor Secretario de Policia el pueblo inglés y en la concien sibles. Por eso consideramos que para que en el caso de que fue cia de todo ciudadano de aque el Gobierno debe mantenerse Director General de Tráfico.
ra cierto exija el extricto cum la gran Nación.
en su actitud de hacer cumplir plimiento del Código tanto en Todos los costarricenses debió las leyes y que en el caso de He sentido apuntado, como en ramos tener el concepto de que redia que hemos apuntado, se señor Presidente de la Repúblitodos sus demás extremos, la ley constituye el instrumento rectifique a las autoridades la En nuestro país hemos nota mas poderoso del Gobierno; que orden en relación con la con visión Social serán en el cumdo el hecho de que hace unos ella es la base juridica sobre a cesión hecha a las empresas de plimiento de la ley referida los alios para acá bajo la influen 50 asienta toda autoridad y la cinematógrafo de esa localidad más fieles colaboradores de la DESEMBARCANDO LA CARGA EN CRISTOBAL ela del gobierno que hemos lla que explica por si sola la exis Buena o mala, decia el licen función social a que está lamade paternalista la aplicación tencia de la Republica; es la clado don Ricardo Jiménez, re mada a realizar la emisión del Información obtenida en la Tamblén quedó en Cristóbal de las leyes represivas ha veni que dá majestad a ésta y la que firiéndose a una oportunidad a Código de la Infancia.
ficina de agencias Felipe Al la mercadería que venia en el do a degenerar en un relaja caracteriza el valor civil de las la ley de educación común, la varado y Co. Ulúa arribado el mismo día miento que las ha hecho perder instituciones de un pueblo. Es ley está viva y mientras lo esté. LUIS FELIPE GONZALEZ El Calamares arribó antier a aquel puerto procedente de su función. Las consecuencias la ley la que dá la fuerza mo será cumplida. El mismo tempe a Cristóbal dejando allí, para Nueva Orleans.
de esto han sido perjudiciales ral a una democracia y de ou rumento del licenciado Jiménez transportar por el Pacifico, la Lo mismo sucedió con la mer para el país. Estamos perdiendo ya aplicación esta pendiente la es el nuestro en estos momen.
mercaderia que de los Estados caderia del trasatlántico italialas normas en nuestra vida del vitalidad de ésta. Es la exprefos en que deseamos que el Có Unidos traía para Costa Rica. no Virgilo llegado el 24 a Cris derecho, nuestro sistema gubersión misma del Derecho. digo de la Infancia sea extricta Ees barco siguló para Limón tóbal.
atiyo ya bacia la anarquia, El Lustre doctor Zambrana en mente cumplido por las autori a cargar banano y regresará El Colombia. trasatlántico nuestra democracia a la dema su hermosísimo discurso de dades obligadas a hacerlo.
hoy a Cristóbal con mercaderia francés, dejó la mercaderia es Zogia desenfrenada y nuestra nauguración del Colegio de 1 Tenemos fé en que tanto el de reembarque.
Limón, tan sólo exigiendo un cupón Dolorina por cada compra del valor de 10 céntimos que usted haga, y cambiándolos por las mercaderías que desee en los siguientes establecimientos: TIENDA PERERA Cla casa de las ne Bajo la influencia del Gobierno que hemos llamado pater en tempo para los nalista la aplicación de las leyes represivas ha venido a degenerar en un relajamiento que las ha hecho perder su función. dice el profesor González Flores dias. Luis Jiménez. EL BUEN PRECIO. JOYERIA ALEMANA. Federico Wiesel y IEZZI, frente a Sasso Pirie.
Unicamente con los Cupones DOLORINA ee obtienen mercaderías de todas clases y dinero en efectivo.
ADEMAS DE LAS MERCADERIAS QUE USTED ESCOJA, TAMBIEN TIENE DERECHO DINERO EN EFECTIVO DE ACUERDO CON LA TABLA QUE SE HA PU.
BLICADO ANTERIORMENTE.
Dirección General de Tráfico eEn esta forma tan prá tica, contribuye. CO dad y presiden la cuya eA 205 vecienga un ges justicia que estos lugarea. como su Secretario de PreLOS BARCOS QUE VIENEN PARA LIMON ESTAN WINRIN pagado en toda esta nos dice que tamenos Aires, una rara ad de dificil curación: terriblemente dolorosabemos si será de fdiglo por vehículos como julto o el zancudo, la pastilla más eficaz dolencia contagiosa; lo es notorio es que tales za, Muelas u Oidos, causan hasta la muera persona atacada y que la mala situación de menos de un 50 por cien ctado de ellas. Aminciese en as que Sean inicie el servicio de en forma regular, con el contrato y que el ingeniero del gobier stos terrenos y me Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.