LA TRIBUNA Entrevista con el doctor Justo Pastor López, ex cónsul general de El Salvador en Costa Rica No afecta la digestión en el Parque forazón bajo la Rienzi. Obertura de la ópeFIGURAS CONTINENTALES DEL CUADRILATERO SURAMERICANO QUE ACTUARAN EN LA ACAStan bueno como el rejor extranjero AL Miércoles 28 de Diciembre de 1932 Página EMPEZO CIRCULAR AYER EL PROGRAMA DE LA MUSICA QUE EJECUTARAN LAS BANDAS DE SAN JOSE. HEREDIA, EREDIA, Esa Tos ALAJUELA CARTAGO DURANTE LAS FIESTAS CIVICAS Doctor; tenga la amabilidad año más el cargo de Consul ad compatriotas, a veces en mucho mento, y queriendo el Gobier Sofocante y pertinaz, de decirnos cuales fueron los honorem de El Balvador en más de lo que su deber lo obli no de El Salvador seguir aprova En las retretas se ejecutará sólo música de autores costarricenses. que molesta por el dia moviles que le obligaron a pre Puntarenas, con singular com ga, ya servir los intereses de chando sus importantes ser sentar za renuncin del cargo petencia, laboriosidad y honra El Salvador de honrosa maue cios en beneficio de nuestra de Empezó ayer a circular el proe impide dormir por Mercetica. Fox Schotis Libortad! Marcha triunfal.
de Cónsul General de El Salvadez. La Oficina organizada por ra.
tria y del buen acercamiento grama de la música que ejecuta Coto Con clarines Leon la noche, aunque sea dor que sirvió ested durante mul él hace honor a la Representa. Sirvan estas lineas de compe con la República de Costa Rica rán as bandas de San José, Ala 6Gaucho. Tango Fon las 24 horas saludo al Ano rebelde, puede apacichos años. Obedeoló esto a caución Consular Salvadoreña. Ha sación para usted, y acepte clucordó nombrarlo Consul Gener juela, Cartago y Heredia durant Beck Nuevo.
sa de politica centro america mantenido en mis respetuosa y renovado testimonio de mi ral de El Salvador con residen guarse con la las fiestas civicas que emsezarea Marujita. Fox Trot Pra!
ina de la cual se har venido Ocu constante correspondencia con precio personal.
cla en San José, nombramiento madana.
do Dia de enero. las 17 hopando algunos periódicos de es el Consulado General, desarroque se hizo con fecha 20 de ma El director de la banda de San ML Guerra Trigueros.
CREOTERPINA ta capital, o más bien dicho han lando con vivo interés su miyo 1930. Desde esa fecha, a Cadetes de Costa Rica. Mar. Tos concierto de musica seria por José, coronel don Roberto Cant la cha militar Castro Carazo banda militar de San José en el querido darle ese aspecto? sión, sujetándose a la ley y a las Secretario de la Legación de ca, ha continuado desarrollan no, tuvo in feliz idea de seleccionar Dia 30 de diciembre. las 17, Parque Morazan, bajo la dirección Debo principiar El Salvador WAMPOLE por mani Instrucciones, ordenes etc. edo inveligentemente sus labores música de autores costarricenses horas concierto de música seria pori del teniente coronel don Roberto Testar a usted que los cargos manadas de la superioridad. El consulares como consta en los exclusivamente para las retretas la banda militar de Heredia en el Cantillano.
consulares nada tienen que ver informe que tal funcionario reArchivos de este Ministerio en el Parque Morazón.
que por sus propiedades está Gran Marcha Triunfal Forarque Morazan, bajo in dirección para los usos que convencon la politica, desde el momen mite directamente a ese MinisEl programa es el siguiente: del coronel don Alfredo Morales.
indicada para aliviar las afccmand 14 de Noviembre de 1932. gan al interesado, doctor dor to qre las funciones son neta terlo detalla en toda su ampliJusto Pastor López, le firmo la Dia 28 de diciembre (speras. mente comerciales y con esto! tud lo que aqui queda consigM an Fraternidad VICA de Montana. Fantasia ciones catarrales y bronqueda dicho todo.
descriptiva Thiere nado con espíritu de justicia y Ministerio de Relaciones presente en San Salvador, a los Gran retreta de gala por las ban Blemant quiales. floja las fiemas y Lo que ha sucedido y esto es que es un bello ejemplo para Traviata. Fantasia para cleExteriores ocho dias del mes de Agosto de das militares de Alajuela, Here Aroldo. Obertura de la ópefacilita la expectoración.
rineto (Solista don Néstor Cubelo que se me ha comunicado de todos los consulados ad hcaodia y Cartago, a las 20 horas en el Ta Verdi mil novecientos treinta y dos, то. Mayeur Ticialmente, es que el actual rem que El Salvador tiene on República de El Salvador Gobierno ha querido poner en las diversas naciones del munprograma: 14 La Verbena. Fiesta popular (f) Miguel Angel Araujo ción de la ópera Mascagni Vigor la Ley del Servicio Exte do.
El suscrito, Ministro de Relacioespañola en números Lacome Ministro de Relaciones Banda de Alajuela: Pagliacci. Selección de la rior que dice: que los cargos de sin otro particular me suscri nes Exteriores hace constar: Exteriores Escenes Alsacianas Recuer operR Leoncavalo La Fiesta Conales Generales deben ser abo de usted muy atento y dos, en números Massenet. las 19 y 30 horas! concierto Tengo Que con fecha de Agosto tendidos por salvadoreños de Servidor. Por el Cónsul GeneI domingo por la mañana de muzica ligera en el Parque Mo 3Serenata 2) EA nacimiento. mi, por los ser Tai, La Crro Terpina está respaldada de 1924 fue nombrado Cónsul Taberna. 3) Bajo los razan por las bandas militares del Bolle Coreado por el prestigio de los Laboratorios viclos prestados en calidad ad (1) Ed. Altamirano Pavón. Ad honorem de El Salvador en Presidencia de la República de los. 4) El domingo por la tarde. San José Heredia, Cartago y Ala las 19 y 30 horns: concierto donde tuvo origen y se produced Puntarenas. República de Cos.
honorem por muchos anos, se El Salvador Leyenda del Beso. Soler juela, hijo la dirección del teniente de misica ligera en el Parque Mo Preparación de ampole. me habla mantenido por consil Al Sr. Dr. don Justo Pastor ta Rica, el doctor don Justo Pas!
ción de la opereta Soutullo Coronel don Roberto Cantillano. Trazan por las bandas militares del deraciones especiales envista Lopez, consu ad honorem del tor López, en donde ejerció sus!
San Salvador 13 de Vert.
in San José, Heredia, Cartago y Alade la gran labor realizada, co El Salvador. Puntarenas. funciones hasta el 28 de marDiciembre de 1932.
Director, coronel don Manuel Al Sociedad Gimnástica Español juela, bajo la dirección del tenien zo de 1930, por haber cambiado borto Coto.
mo lo demuestran las certificaJla. Marcha Cantillano clones oficiales, dadas en Rotato Coronel don Roberto Cantiano de domicilio els trasladándose Teresita Fox Blue Esta carta en lo conducente Banda de Herodia: Genio Alegre. Marcha San José. Durante el tiempo dice: 1 Lituani, oscen tintas épocas, las que como us y final 2: Vinetas. Tango Alvarado Fonseca el Doctor Pastor López desempe Tania. Fox Trot Fonseca. Ponchielli.
ted verá me honran de una ma Servicio consular de la Repú2 Frente al Altar. Fox Blues Para los fumadores.
Fox Blues para los amadora nera muy significativa, Véalas blica de El Salvador. no el Consulado Salvadoreño. He lamentado y lamento do 4El Crociato. Fantasia variada! Amelin. Marcha Cerdas Mata todo corazón, que el Ministerio se distinguió por su laboriosidad Dark cornetin. Solista don Leoy si quiere publiquelas, para a an Dulce. Tango Amor, ven hacia mi! Marcha Cada fumador conoce el pico la colonia salvadorona y las per y competencia, desarrollando atas Meister de Relaciones no haya po nardo Soto. Meister. Zuniga. Quesada teo desagradable y el senti sonas que puedan interesarle es na Inteligente politica de acer guir utilizando los importantes Lucerito. Fox Blues Castro Director, coronel don Alfredo Ojos risuefns. Tango miento de sequedad en la gar tos asuntos, se den cuenta de San José, Costa Rica, camiento en beneficio positivo servicios prestados por usted du Morics.
Carazo Fonseca Los Muchachos del Trapiche. de marzo de 1927 de El Salvador. Durante ese misrante un lapso ganta: pero lo que todavia no Banda de Cartago: la forma en que los distintos Go considerable, Club Sport Libertad. Marbiernos que se han sucedido en conoce es lo que puede evitar mo lapso hizo atinadas sugeren con talento y lealtad poco co Mousse de Bretagne Poem Danzón Quesada cha Barrantes Dia 31 de diciembre. las 17 cias para el buen funcionamienmunes.
aquella República hermana han sinfónico Farigoul.
Señor Cónsul: esas molestias, es decir los bom19 El Son de la Luna Queto del Consulado, sobre medidas aprectado mis servicios Al acusarle recibo de las pre6 La Bohemia Fantasía sobre horas: concierto de música seria bones de Corifina de Bayer; sada por la banda militar de Alajuela Esas certificaciones me satis En mi carácter de consul Ge sanitarias y de inmigración, procitadas comunicaciones, mees IR Opera Puccini. Por eso! Tango Fonseca descongestionantes y refres facen en alto grado, no se pueneral de la República de El paganda periodistica de positi grato rendir a usted las mas Director, coronel don Manuel en el Parque Morazan, bajo in di Ricardo Jiménez si! Marcha cantes: excelentes para viaje, de pedir nada más honroso Salvador en Costa Rica, y CTMOs resultados, laboro por la cumplidas gracias por su labor Frecr.
reccion del coronet don Manuel Al Dia 29 de diciembre. las 17 berto Coto.
militar con clarines Canti deportes, caza etc.
satisfactorio. Usted ha de com wirtud de la jurisdiccion legal bertad de muchos salvadoreños honrada y eficiente en pro de llano prender también que ningún que sobre la oficina Consular que sufrieron prisiones en Cos los intereses salvadoreños.
horas: Concierto de música serin Varsovia. Gran Polonesa cargo llega a ser patrimonio de Salvadoreña ejerzo, en ese puerta Rion y en la mayoria de los Con demostraciones de espe por la banda militar de Cartago Concierto Turina una persona, que aqui residento, tengo la honra de manifes casos auxilio pecuniariamente cial aprecio y distinguida con Elvadorenos distinguidos que tar a usted, que su labor y ac muchos nacionales salvadore sideración, quedo de usted mu rección del coronel don Manuel ra Wagner pueden servir a su país en me tuación consular, desde el mes nos que estuvieron en serias di Atto, seguro servidor y amigo Freer.
13 Termanos Alegres. Vals. Marcha Triunfal Turina jores condiciones que las mias y de Agosto de 1924, en que fue tieultades.
Vollstedt lo más lógico es que eso sea así, nombrado por el Ejecutivo de En vista de este comporta (1) Maximiliano IL Martine La Aurora Obertura origl La Bohemia Selección de la DEMIA OLIMPIA EN EL MES DE ENERO nal Clement Otras de las razones que obli El Salvador, con la categoria de opera Puccini garon a que se prescindiera de Consulad honorem, hasta el ndame Butterfly Selección Silver Spray Danzón Gali San Román Romero, el formidable campeon mis servicios y que hice saber 10. de marzo corriente de 1927, de la ópera Puccini many Con el nuevo abridor automático patentado en cartas privadas, fue mien ha sido en todo y por todo, coLa Fuerza del Destino OAlus 19 y 30 horas: concierto dal peruano, actuara en el primer programa bertura de la ópera Verdi fermedad, la intensidad del tra RRECTA EFICIENTE DE TAL musica ligera en el Parque Moestelar del mes entrante. Capulin Vals carreglo de razan por las bandnx militares de bajo, no disfrutando siquiera de MANERA QUE SE HA HECHO un mecanografo y también el ACREEDOR AL RECONOCI Manuel Freer) Lara San José. Heredia. Carta AIR De Ecuerdo con las promesas pectaculares triunfos del gran de cargo de Cónsul General de NIMIENTO DEL SUPREMO GO IN 19 y 30 horas: Concierto juela. Tajo la dirección del tenien hechas por la directiva de la Aca ruano que hoy se encuentra entre caragua.
BIERNO.
GRO de manica ligera en el Parque Mo te coronel Gon Roberto Cantillano. Idemia Olimpia a sus socios y favo nosotros y quien nos probara den.
Cuando hube leido ciertas pu Su acertado nombramiento ha razan por las bandas militares Bomborito. Marcha. Que. recedores hace poco tiempo este tro de pocos dias su gran cartel blicaciones tendenciosas, pensé sido Indudablemente, la base pa de San José, Heredia, Cartago y sada centro ha contratado los servicios como boxcador.
yo mismo que había sido viettra la organización verdadera En latus de 10. 15 y 20 centimos Alajuela, bajo la dirección del te Noemi. Tango Fonseca del formidable ex campeon sur En colores NEGRO, ROJO AMARILLO ma de in malqueriente, de unde una Oficina Consular en ese niente coronel don Roberto Can Carmencita. Vals Orte americano San Roman Romero pa chisme vulgar de los que nun puerto, que responda a la super tilano.
ra un encuentro por el campeonacan faltan: pero después que huvigilancia de los intereses salva Juan Santamaria, Marcha mi Sanza. Fox Trot. Fonto peso medio (160 libras) de Coal be recibido una carta del señor doreños, y al fomento del inter litar Zuñiga seca ta Rica, el cual se llevará a efecPresidente Martinez de hace cambio comercial y a la conser2 Genth Princesita. Fox Blues De radio Venga Cerveza Traube. Dan to en los primeros dias del mes dos dias, caballerosa y justicie vación de las mejores relaciones. Fonseca zon Cantillano entrante. El adversario de San ra, yéada Ud. he quedado satis espirituales entre El Salvador y Cruz del Sur. Tango canción Rayo de Sol. Pasillo Fon Roman Romero ser un reputadslfecho de haber prestado a El Costa Rica. Mata seca mo contrincante de los Estados Salvador, por muchos años, mi Complacido de dejar esta Trio Calavera. Fox Trot. Coqueta. Fox Blues Castro, Unidos, que será presentado al pa r20 porsonal, mi buena vo. CONSTANCIA OFICIAL a usted Fonseca Carazo blico costarricense a su debido luntad y mis escasos conocimien lue manera espontanea, especial tiempo.
tos, los que recogidos por sugesmente porque en breve he de San Román Romero llegó al pais tlonos mias constituyen hoy le retirarme de Costa Rica y como panses espamamen DOS Cui el especial wuju bace pocos dins de Centro Amériyes importantisimas del Servi un tributo la Justidia, le Tel ca, y sin perder tiempo la Acadedlo Exterior de aquella Repúbll tero mi alta estimación persomia Olimpia hizo las investigamal como su afectisimo seguro ciones del caso para contratar es Esto que relato, es la verdad. SERVIDOR AMIGO (1) Dicha estación trasmite con una frecuencia de 7240 kilociclos ta figura cumbre del cuadrilátero De allí lo de Ubico, Moncada y Dols. Corpeno. Al Sr. Dr. Gon proposito de las notas que de antes de expirar el término del suramericano. Romero tiene un o sea una onda de 241. metros y con una potencia de de la unión contro americana Justo Pastor Lopez. Consul a una de metros y con una potencia de muele publicar nu ilustrado perio compromiso perderá su jurisdie record de más de 200 peleas en el nada tengo que ver con esas co ad honorem de El Salvador en 000 vatios dico acerca del arbitramecito en cioa he sostenido y sostengo de Peru. Argentina, Chile, Brasil. Pa sas el puerto de Pantarenas. Pu tre el gobierno y la Simmons acuerdo con la opinión de mi a nama y en otras partes, de las cu Agradecimos al apreciable taronas. Costa Rica Hemos recibido la siguiente car enero de 1933, de a a. lio Construction Corporation, y por hogado este es asunto concluido: les ha sido victorioso en la gran doctor López sus declaraciones la de la nueva y poderosa estaciona standard del Bute, trasmitire via de rectificación de algunos que el señor Alvarado no tiene ya mayoria. La lista de sus grandes y como un homenaje a él por su radiodifusora recientemente ins mos un programa especial dedica concepto equivocados, metom made, que hacer. Por lo he combates hasta llegar ostentar actuación horosisima en su talada en San Juan de Puerto Rido a todos los países latinoamer It libertad de decir a Ud. para pedido que pase las diligencias del campeonato welter es algo estu cargo de Consul General de El Enero 19 de 1931. Co y cuya ulamada son las letraucan, con objeto de saber com conocimiento de quienes hayan Juzgado respectivo.
pendo y su record completo está Beguido con inte en el curso dell el curso del El sefior Faerra una vez da.
WKA la que nos comunica se nos escucha. Este program El señor Farra una vez da Salvador, publicamos las certi atestiguado por la Federación de caciones antes dichas, a favor Legación de El Salvador sunto, que au catado actuales ca su sentencia, considero termi Boxco del Perú, la trasmisión de un program es sora trasmitido en nuestra frecuen del honorable y correcto cabarada su misión y Be retiro eldguiente: del pecial el dia del próximo aos acia de 1240 ke aa 241. m San Román Romero comenzó su El gobierno y la Compañia ca Tribunal. El señor Alvarado llero, fiel servidor y hombre San Jose, Costa Rica fin de poder saber si se le escu tros, y con una potencia do 00 ha carrera pugilistica a los 17 años, ha honrado y honra a su patria Enero 19 de 1931 cha en los países hispanoamerica vatios.
putaron como termino para el tenido a bien continuar actuando do de manera que ha peleado durante ei tierracostarricende, en la más pronto despacho de arbitra y se prepara a estas hora, para 12 108.
Agradeceremos mucho tenge 112 anos. Entre sus víctimas se cual también ha servido ci Senor doctor don Justo Es del caso que nuestros aficio mabilidad de dar publicidade cuentan Victor Vásquez, chileno, as: 10 dias naturales para nuestro puerto del Pacifico, on como el to biciera di Nuncio.
or Lopez. Consul General co nados, hoy día en numero bastante asunto on su acreditado por quien loqueo en rounds; San. El formidable San Román Rome. donde desarrollo uma maratos de las partes y 30 dias NO reconoceremos como válido na bor El Salvador to grande, tomen nota para a su dico, en beneficio do sus numerose occupeon suramericano, examanan waltor de Sun Alvarado ntar murales para que los árbitros diedad cuanto el senior de lo miscricianto: EN voz trnten de sintonizar la onda de lectores.
min tu follo. Estos términos ven. haga en el asunto, pues careca no a quien noqueo en rounds, pe morica, que actuará en la Acade. Puntarenas fue Consul de Hon Mi estimado en in WKA Qon la madrugada dol Darasle las gracias por su ter ro quen noqueo el en el encuen mia Olimpia a princisine dal meelduras por cuatro anos en cieron y nólo el Lle. señor Fae do jurisdicción.
tro da revanche en rounds. Ro.
dia ción y aprovechumos lo ocasió a pronuncio senteacta dentro Allo hemos declarado al mis entrante ministración de Paz Barahona y Cuando tuve a mi cargo el Dice la carta.
para desearles un prospero y foli mero noqueó también a Pedro Pas de Jos 30 días El Lle, señor mo sohor Alvarado y al gobierthoy desempeña el cargo de con Consulado General acuyo Tren blo Fuentes, campeón de los miSan Juan de Puerto Rico, 16 de ano nuevo.
varado, arbitro del Gobierno no no sul General de Nicaragua, com. te se halla usted ahora, pude dicienibre de 1932.
odda nerales del Teniente en rounds, Muy atentamente. Radio Con ado por cuanto al Fiscal Expecí Ese ca el estado del negocio del pletando su larga práctica con comprobar la esmeada aten Señor director LA TRIBUNA oration of Porto Rico colchor Vargon Quesada, com a Lisandro Sarzedo en rounds, lo cual Hon responsables para con sular, con honradoz, Relividad y cion que usted prestaba a 103. San Jasé, Costa Rica entretovo con incidencia incon el gobierno su propio representan u rah Founds. uno acierto.
si ntos del Consulado Salvatore Schor: Agusty, goccatos y fundades que te e Fiscal Especifico Lic. Var 400 mas importantes encuenNosotros que hace tiempos coño en Puntarenas, la exactitud En la madrugada del dia del Administrador etor Alvarado ao 16 creven. Quesada, y au Arbitro el Lieros que se verilico en Venado nocemos al doctor López qely minuciosidad con que usted que tendran virtud de ex. Atyarado que perdió térmiao por Turco provincia de Buenos Aire considera a Costa Rica como su atendia dos negocios y deberes tender los término3 establecidos dar olds a Inconsultas ges. Fue contra el propio campeón da segunda patria, pues lo ligan a de aquella Ofteina, entonces a por las partes, tones dicha provincia Juan Angel Firells afectos muy hondos, DUS su cargo, y los vallosos servicios Fa lo cierto que el señor Lie. San José, Dic 24 de 1932 po hermano del formidable Luis Tegocljamos con sus triunfos, que en toda ocasión usted presAlvarado no falló dentro de tér Angel Firpo a quien gonó por pues blen lo merece, el correcto to desinteresadamente os mino prescrito: y como según el Adams, representante le Inocicout cu el 70 round. Los da caballero, gran ciudadano y ex compatriotas de aquel puerto.
tablece la ley el árbitro que por gal de la Simmons construo la Simmons constructos verídicos que hemos tenido a la celente amigo nuestro Posteriormente, estando you cualculer motivo go hubiere fallation Cooperation vista incluyen un sinnúmero de esHe aquí las certificaciones frente de esta Legacion, on call ladidas dad de Encargado de Negocios ad interim, recibi un nemorial LICQUOT Sec de la colonia salvadoreña en Puntarenas, redactado en tértiene un dejo tas Enero de 1927 minos muy elogiosos para usted individual como cx.
Servicio Consular de la Repúbli y en el que mis compatriotas la quisito.
ca de El Salvador. No. 11. mentaban conceptuosamente su Punts separación del cargo po: toner Sec posee un raro que trasladarse usted a esta ca sabor. Se le sazona con San José, Costa Ricapital fórmula secreta. se 27 de Enero de 1927 El buen concepto que siemle vende sólo en botepre he tenido de usted camo ce Señor Consul: loso funcionario consular dió llas nuevas pie a una calurosa recomendaTienen el gusto de ponerse a las órdenes del Comercio Importador DE MENDIOLA Para su conocimiento tengo ción mia a nuestro Ministerio ALMACEN Co. Distribuidores el gusto de trascribirle la bien de relaciones, para que fuese Exportador, asegurándoles atención en el despacho de sus mercaderias.
merecida referencia que este usted el sustituto del licenciado Consulado General ha hecho en Moreno Cañas en el cargo de favor de usted en el informe o Cónsul General que en la actual Ticial enviado al Ministerio de lldad usted desempeña con tan Relaciones Exteriores el 25 del to acierto.
corriente. Dice asi: Me consta ahora como siemEL GINGER ALE SUPREMO Defior doctor don Justo Paspre, de sus empeños por organitor López ha desempeñado lar soriemy, ayugar mis 43o CIAO MREMY La estación KAQ de San Juan de Puerto Rico trasmitirá un programa especial dedicado a los países hispanoamericanos con el especial objeto de saber cómo se escuch Manifestación al representante de la Simmons sobre el estado actual del negocio iPruébelo usted!
PARA LAS FIESTAS Perfumadoras CENTRO COMERCIAL SAN JOSE LIMON PUNTARENAS SASSO PIRIE Sucs.
AGENTES de ADUANAS EFICIENCIA RAPIDEZ ECONOMIA Tomás Fernández SEC corrente. Dice and Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.