Jueves 12 de Enero de 1933 Página LA TRIBUNA Miscelánea deportiva Al aire libre a cargo de AJAX El Presidente de la Federación contesta al vice Presidente TEORESTA de la Liga Deportiva Alajuelense niente El Orión pide su retiro del campeonato ha tren carreras FELIX UMAÑA REHABILITADO EL PDTE DE LA FEDERACION CONTESTA AL VICEPRESIDENTE DE LA LIGA DEPORTIVA ALAJUELENSE 209 alegramos de la noticia que atenoche se confirmó y felicitainos a Umaña por su buena estre la deseándole numerosos éxitos Un Sirviente digno de confianza cualquier hora del día y de la Ese fiel e incansable servidor es el PIDANOS INFORMES Compania Nacional de Electricidad Se encuentran detenidos y serán juzgados.
Se Siente Ud.
San Jose, 11 de Enero de 1933 Sr. don Rodolfo Casting, Tomen leche GUIGOZ y todos Vice presidente de la Liga Depor dichos ustedes gozaran de salud Liva Alajuelense.
así a td. se lo manifesté, il po La llegado a mi en pedimento de carta sea una serie de Ciudad dria ser que González ocupara que gestionara con el equipo su palos a nuestras espaidas; por su lugar en la puerta del Alajue cambio; otra parte, el juego de lo menos no lo es en un modo LA SEGUNDA DE LA LIBERTAD Amigo mio: lense, en el encuentro del 29 o en La Libertad no era decisivo para claro y terminante de algo ha el del 1o, ya que el Vietotenir la temporada: Su resultado era de servir la maestría en el buen Su carta del en su calidad un dedo malo con la salvedad una incógnita. Puede derse lo decir y escribir, Este equipo de brillante, actua pero como de vice presidente del Alajue por parte de Vieto, que esto que futbolisti cimes durante el campeonato menismo del resultado del segundo en parte del público o cre un mención por su disciplilente dirigida a mi en calidad dora entre el y yo, Cree Udami partido del Alajuelonge? De mo co hay la creencia de que de presidente de la Federacióngo Castaing que estando las co do que los encuentros se pueden desbarramos, no faltará cuien nu El público malogr) el cotejo parangon arsa sino en el resulta con el Junior el domingo de diqueri yer entre sus lineag un ciembre que le tocace enfrentarDirectiva celebrada anoche, y do Vieto y la sugestion de Udido del marcador, Pues con todo serie más de cargos por nue:nos asi co y todo, deelaro y sostengo que el tra actuación por si on reall Lederación ordeno, para que los ee con este temible cuadro y Pd a mis compañeros, lo la que que es del caso decimos asi co y todo, doclaro y sostengo que el Ladadosamente me concedieron, mo manifestaron por su medio a castigo y la perdida del encuendad cargos hay, los considero asistentes no interrumplera autorización para que, en vez della Liga. cree tambton, Tro son dos cosas completamente de injustos por el desenvolvinien tuvo la prueba, que eute particcretario. Tuose yo mismo quien mugo Rodolfo que se podrían im distrata. Me devano os seus to total del proceso.
contestar. no crea, do se jugara en el Estudio con amigo poner castigos a los jugadores y no llego a comprender el por Excuso decirle que su carta la intenció y hugo in anlvedad porque justos o injustos que ya voy per qué ha metido Ud. en la danza a y hago la anlvedad porque justos omnes que de castigar a los la Llbertad. Como tampoco nada fue leida con sumo laterés en certos cuya buena conducts estos tiempos futbolisticos ongiendo la noción de cuando hay LA Libertad. Como tampoco nada esta directlys, que se discu de to Dada que desear, sino no Directe, que se di. de 16 nada que desear sine ara noche está listo para desempeñar de asiadas las cosas que se. Justicia en futbol previamen tiene que ver el que le baye CO nun para tan oyendo que mi petición fue te se consultara a los clubs Inte rrespondido al Alajuelense jue ho, que se vio en cia un desco oyitar nuevas incursions del T3 e ratandalos de campeonato contra LA LIBrande e piena armo petable que a veces su cometido; de valor incalculapor el deseo de suplantar a la se. Nendos? Que lo que el nie y muestra in qulvora de que bertad el domingo pasado y respetar taria ya que quien en ella forces, en esencin otra cosa sentimientos El senior Representante de la ble en el caso de una emergencia.
jo de Alajuela es; no, no fue por esto: pedir la venir para el CILS asunto, que nos ocupa. franca sus muy buenos el Libertad, interpretando mal la de 20 sino por el pincer de escri tigo; y calcule Ud. en el, trance mente lo digo, amigo Rodolfo, de nunca desmentidos. y con Federación del Lirle y por cuanto en este nun que se pondria el club si la ve searía tener el don de sacar ccnse placer de haberle oído y con el cisión de la In de VIETOdende su iniciación a no diera y siempre se aplica cuencias de los hechos, como en no menor de poderle trasmitir Cónclavo. como dice Don Tan impresión de la Directiva, credo, anunció la no presentació he estado metido de leno; por se el castigo, y en que quedaria forma especial tienen los fulbo la teléfono, cuya instalación la puede ende, soy el llamado a poner las la Directiva de la Federación al Ustas, y como hace Udal cobrar grata a. Ud. ya sabe que le pre del equipo blanquinugro. Pero la En claro, perle negadn aquella, Si cuando nos galante y elegantemente cia su afectísimo servidor (que Directiva de La Libertad reconei.
Ud. obtener ahora por 40. 00 o sea LA No me ha extrañado la peti los fallog y acuerdos no están al el que su equipo perdiera el dolo quisiera en asuntos que sean deró el caso y decidlo enfrentar a 90 levantamento de To: gusto de todos nos piden la re mingo su juego con La Liber futbolisticos) y amigo gus muchachos con los de Alalogico: To BÖlo en este que pasa. si go MITAD de lo que costaba ANTERIORMENTE.
caso incin bienvenido el dir que tal tad. Ya se ve, si el jugador juela para ver sino en todos aquellos en que un nourra! son capaces de pedir les faltó en el campo fue porCIPRIANO GUELL leanolog golean. Así nos lo al pena so impone; como también nos la vida si llegaramos casti que tuvieron necesidad de poPresidente de la Federación jo Poloncho e papa de la sCelorico que los penados, o sus gar a alguien en desacno in connerlo en la puerta!
gunda liberta. que nos perdo Deportiva shoes, no estén de acuerdo con el club interesado! permitane una frases!
De don Napoleón si lo tratomos castigos justos o injustos; es 10 Pero dice Ud. sinceramente más, mal hirvanadas por sucon familiaridad y nog digas!
gico y es humano; como resulta que el público deseaba que ese puesto, mas espero de su amable podemog o si se nog ya u venix 1ogico y humano que todo fallo oa perdiese el Alajuelenge? Nolidad, ya que entendido es Ud.
encima como a un viejillo qus Cado. en orden cualquiera de vió Ud. In cams de estupor de en la materia, que las hilvane EL URIUN estupor de en la materia que las hilyane EL ORION QUIERE MITAR le escribió una carta por allí.
vida sea objetado por la parte ese público ante la actuación de y Bcomodo en su verdadera poAL HISPANO perdidosa Vieto? Ud mismo, amigo Rodo. Sición para que ellas le dén to Tomen leche GUIGOZ y todos mi modo de ver la DireotiRecordarán nuestros lectores U, en su puero interno, 20 sialiodo el pensamiento mio que no vil de la ustedes gozarán de salud Federación no se ha algo que le molestaba cuando insatino a explanar en forma clar que los hispanofllos no termina excedido al imponer el castigo: hechos le confirmaron de plenora y correcta. si el ge ron su carrera en primeras. Ahoestá en sus atribuciones, ac que estaba ud en la buena te presentó en la puerta del Alaa el ORION, invocando el pre JUEGOS VERANIEGOS titud antideportista en su esen als al pretender que fuera Gon juelense, fue acatando ordenes cedente pidió que se le permitie ra usar la misma compuerta ciadol penado no son rumores. zález y 2o Vieto a la puerta? Pe de su club Tal dice Ud.
Atlántico Coronado Y como a Ud. le costa, y como o de todo eso a desear la pérdi he sabido, y de muy buena Fuen Po pero la Federación estimo anoche pero o habia lugar e concel El domingo en San Isidro de (Viene de la página UNO)
ué que le consta, lo que digo, no da, os muy distinto. No San Rafael del Norte a una con cónsul general de Nicaragua la amigo te, NO SON RUMORES, que Es, que sión ya que la constelación a Coronado, fue batido en su proferencia con la esposa del ge siguiente comunicación: soy más amplio. Los mismos de Casaing. no deseaba el públicos se movilizaron recursos, que se tenido brillante victorias durante pia cancha el ploroso equipo de nas. Ernesto Portillo, Guillermo neral Sandino en que se trataferisores en parte de Vieto en el la pérdida: lo que pasó fue que hizou hizo cuestion de confianza, que in temporada actual y ocupa el la localidad por los albicelestes Fonseca y Francisco Pacheco rá de las bases para un pacto San José, 11 de Enero de 1933 zeao de la Directiva de la Fede como el público que presencia los hub hubo, Inclusive, amenas de primer puesto en la competen Atlántico es un cuadro de peligro Serán Juzgados por un consejo de pazTación que ha de saberse y en juegos de futbol, quiere espectácu teve que tom El ex presidente Moncada Señor Director de e nte dis lo bueno, que para ello paga y no seguir actuando, y ante 05 cia, No seria logico pues tratar sa tartamuda y de empuje: si de guerra. Rumorase con gran y to estado de cosas llegó la ora lo demostro mediante un partido insistencia que el complot fué será acusado por varios ciudada LA TRIBUNA cado el punto admitieron de comparar las situaciones, la especialmente en temporadas inticesidad de un pasti als a cionales al darresto del den del club. Esto me recuerda Fideración rechazo la solicitud cuyc necesidad de un castigo; la terés no decayó um golo insinuado Por oficiales norte2 nos ante el congreso.
dis ternacionales, al darse cuenta dell y perdón pido por el recuerdo por unanimidad instante. Al final, para recupemericanos, antes de abandonar Presente crepancia fue en la calidad o can desastre inevitable, hizo lo que el pais.
CORRESPONSAL tida de pena. Diceme Cd. que se hace en Costa el cuento aquel de los voluntaRica: chotear.
Posiblemente los dirigentes del rar las fuerzas gastadas seguraComo en su acreditado perió1a Directiva se ha excedido. De esta terrible para tica, na Tios y la devolpclony de los mo ORION recapaciten su determan mente se apretaron sus puenos no 10 y El doctor Escolástico Lara En relación con el suceso prin dleo de esta fecha aparece pu que osi como manifests por se libra nadie en Costa Rica Riccates. Excúsem que no sigut coción y vuelvan sobre sus pasos vasos de leche, pero esto no nos llega hoy para salir junto con cipal de que tratan estos ca blicada Loa noticia procedente medio col mio) e la Liga Deporomigo Rodolfo, ante que de mentando este Jarrato.
Da todo caso, no seria natural lo contaron. Para en otra que nos Norberto Salinas de Aguilar ablegramas, recibimos del señor de Managua, Nicaragua, firmaliva Alajuelense el deseo de que sastre, no se libro Vieto.
Como también le ruego, y un equipo tan bien colocado en el dejen algo da por un corresponsal, en la weupara a González en vez de Vie Venga acá, amigo Rodolfo, y muy encarecidamente, ne dil tablero campeonil quedara co.
que se manifiesta que el dia seis iv. De igual modelo ele, Pero digamo. Ud. cree que el castigo mulo que haya expuesto Canto no disidente en el momento de lle Tamen leche GUIGOZ y todos de los corrientes fue descubierque to un complot revolucionario no dice Ud ugu que la Vieto lo es por baber perdido queda: me ha parecido del C2. Varse la palma si el fallo ustedes gozarán de salud La falta de vitalidad, formado por oficiales de on on es debida o la lesió. Gey juego el Alajuelenge? Slaai so hacerlo en esta forma ha ordenó la repetición del juego Ha la el mal aliento, los Guardia Nacional y que dicho wird en aquellos dins delati fuere, no ve Ud. que cada domin blendose hecha pública su cur redleno Orión es el motivo de esa que UN MES DE SUSPENSION dolores de cabeza y sin Energias! movimiento tenía conexiones en 120 partido interna dorol que mi go habría que castigar? Qué tle ta pública debe darse la contes decisión es bueno observa León, Chinandega y Chontale manifestación a la Liga para ali the que ver el juego de La Liber tación y ésta en cierta forma otros achaques resul.
o se ha dadao el triunfo a nin Este es el castigo im. pucato a tan, a menudo, del dada la magnitud de la noticia near a González en Ve zde Vieto tad con el castigo dicho? Grande porque no es bueno que la puno de los bandos, sino que se Lls Morales, jugador del en los momentos en que todos no fue augerida el rectiva de la Alapersonalmente ha sido mi extrañeza al leer Ferleración por ha enviado a las partes dilucl estreñimiento.
los nicaragilenses deseamos la Stadio por usted que para ello me bus nombre de La Libertad en este más inquisidora que sea le dar la contienda en el Estadio.
guetense de segunda divión que Los prudentes se mantienen sanos tomando Laxol, el pur tranqulidad, me dirigi inquirien.
có en mi oficina de trabajo. Clas pleito: mi modo de ver proba. sigan acumulando palos y envuelto en un moine. se Oportunamente informaremos del se vio gante recomendado por los médicos.
do dato oficial, al excmo. Señor Here: que acogi con gusto la Llemente mal visto To al quella resultado de esto sensible inciden con motivo del juego co no quede con ellas con mansedum ministro de relaciones, quien Laxol es purísimo aceite de ricino. Eso lo hace eficaz. Pero dia y a quien se tivo como Trodicha sugestión ya que ella entra tiene vela en este entierro La Libre de Job, lo cual, bien miezte con tan estimado centro depor hoy mismo me ha contestado lo vocador. La pena es teve porque posee, además, una ventaja: no tiene ni sabor ni olor resiguiente: a en los mismos deseos de Vie bertad no cambió Jones, bien: do, no es costumbre e inquisi16 falta no fue de grandes conse pugnantes. Por eso Laxol es bueno de tomar.
to puesto que este me consulto y pero ninun dirigente de ella 90 dores. No quiere decir esto que shuncias. Esperamos que esto sir Tomen leche GUIGOZ y todos ya de lección a Le venden las mejores farmacias, en la conocida botella azul. Managua, 11. P.
los boxedores Doctor Justo Pastor López. ustedes gozarán de salud Gue se dedican al fuhcl.
Consul General Nicaragua.
LA JUNTA RE Tomen leche GUIGOZ y todos Nada de eso es cierto, solaREPRESENTANTES ustedes gozarán de salud mente hubo faltas disciplinarias de cuatro tenientes que guardan El martes a las y 30 coafor is WHITE LIMITED. 70 WEST 40th STREET, NUEVA YORK, arresto. Por lo demás el pais me lo convenido, contiauó la EI México si tuvo entrada al en entera tranquilidad. Puede a sesión do junta de Representan Estadio en la temporada Interfirmarlo asi categoricamente, urtes ya iniciada el martes ante nacional la prensa. Así contesto radiorior y quedaron aprobados los a grama de hoy. f) Relaciones.
liculus 21 a 27 de los Estatutos San Joss Enero 11 1933 (Viene de la Página UNO)
St. Cronista Deportivo de dir un informe más amplio, inque publicaremos Agradeciendo a usted lo pubb oportunamenLA TRIBUNA tas formuladas en la consulta. dicando la forma en que puede cación de estas líneas me Le TN edades remotas, el hombre se nutría con Con noticia de esto, enver hacerse tal instalación.
Varios de los grato rendirle el testimonio de Representantes Nuy senior mio: alimentos burdos, mascaba carnes duras, samos ayer tarde con el señor Por otra parte, recogirnos el int más alta y distinguida con parecen no estar enterados de lo Como en el Diario de Costa RI de Costa Ri Efinger. Nos confirmó habe. Informe de que para realizar los sideración, roía huesos con tuetano. Quizá le preocupaba que en la Federación se está hac del 10 del prestate se dijo terminado los estudis y estar estudios se practicaron excavala presencia de los dinosauros, pero nunca se ciendo; por eso explicamog el ob nosotros no recibimos las tarjetas simismo que el subsuelo de Pundidad: con tal base es que se listo para rendir el Informe. clones a ocho metros de profun Justo Pastor López, jeto de esta junta. Se trata de de favor para entrar al Estadio terenas es de una arena tina el rendiri un completo estudio que Cónsul Gral. de Nicaragua preocupó por el Cepillo Rojo.
dividir el material actual del Re en la pasada temporada internes interrogado por nosotros 103 servir al directiva del banco En la actualidad, nuestras comidas son muy plamento de la Federación en Esconal. Debo aclarar para de este manifestó que si era factible la de seguros para resolver lo con Tomen leche GUIGOZ y todos tututos, que contendrán lo funda modo dar ins gracias al distintas suaves, bien guisadas. es decir, que señor instalación de los tanques. Lue cerniente a la licitacion mento de la asociación, las bases empresario don Dionisio Facial ko nos dia: he contestado las construir los grandes tanques para ustedes gozaran de sua no dau estímulo ni ejercicio a las encías, como Cs inoonmutables: Reglamen recibimos durante los cinco par preguntas de la consta ahora en edades primitivas. Por eso se debilitan, se to Interno que establecerá las tidos los 11 tarjetas que fueron bien, yo considero que para e aflojan y sangran fácilmente, abriendo la puerta normas de procedimientos, penas, distribuidas entre los jugadores sos tanques precisaria una organización interior, etc. Regla del equipo.
talación especial porque de lo a males más graves en la dentadura.
mento do Campeonato, que res No dejo de ningún modo de contrario se correria el riesgo RACENE Lustos Y, ya que el alimento no ejercita a las encías, eventos Reelamente gradecer in hun voluntad de de que por el Tuerto peso baie de Arbitras, ele Eeur cronista del Diario de Casa este respecto estoy di a nosotros toca ejercitarlas del modo que recoLos Estatutos, por ser la ba ti Rica al velar por los derechos, puesto, si se me solicita, a ren miendan millares de dentistas con Ipana y masaje, se de la sociedad. burla eloya que, dicho sen, no reconocen mu dos a escritura paullea y es lol chas personas al equipo México Por la mañana y por la noche, lavese nisted que de esta aprobado por el mo que nunque no sea de cartel tie ACTIVE LAS SECRECIONES bien los dientes con Ipana. Luego, póngase un licato. Hasta la hora se heine mucho entusiasmo y discipli SALIDAS DE PUNTARENAS: cho buena labor, porque se han na BILIARES DE SU HÍGADO poquito de Ipana en la punta del dedo y frote Para Los Angeles y San Francisco, California, con escalas evitado las discusiones ociosius. Quedando muy agradecido mol con él las encías. Ipana hace blanquísima la SIN EL USO DE CALUMEL en los puertos principales de América Central y México: Es de estar que los Reglamenuscribo Atto, dentadura y entona las encías. Ipana contiene os sigan por ese buen camino y cada dia al despertar se sentirá Vapor SANTA PAULA. Enero 15 (nuevo)
ziratol, que muchos dentistas usan en el trata Antonio Pacheco Ud. sano y lleno de vida. Vapor SANTA ROSA. Enero. 29 (nuevo)
miento de los tejidos gingivales debilitados.
Tomen leche GUIGOZ y todos Representante Si cota US, triste y deprimido y sin ellentos ni para vivir, no ofenda su sistema con ustedes gozarán de salud Para Nueva York y Philadelphia directo, via Canal de Panama cantidades de les minerale, No deje que el cepillo rojo domine. Coaceites o dulces Laxantes y espere Ud.
Puerto Colombia y Habana: mience usted a dar hoy mismo a su dentadura ESPECIFICO BERNALOBE JUAN FELIX UMANA REHA.
Eso es imposible. Tales remedios no one y encías el beneficio de la Ipana y el masaje.
Vapor SANTA TERESA es lo más rápido y eficaz que BILITADO Enero 17 el intestino sin tocar la enn de su malesexiste para eliminar el AclVapor SANTA CECILIA Febrerol UN BUEN DENTIFRICO, COMO UN BUEN diariamente es un kllo de juga biliare Juan Félix Umafia, Gue alt do Urico, combatir el AtriLos Intestino.
Para Canal de Panama: tulo de representante del Bree tiamo. Curar las Eczemas, Si co jugo no fluye ampliamente y sin DENTISTA, NO ES LUJO, SINO PROTECCIÓN Interrupelon, los alimentos no diwleren y Iona de Limón une los do árbitro Herpes, Dermatosis y todas El Cepillo Rojo MUN SANTA CATALINA Enero 24 y Curresponsal de in revis NOaquellas manifestaciones de es que dinlenden el tomak, mal abor. Sliento ofensivo. cutia demacrado, PASTA El eepillo rojo significa que las enCAUT, había sido castigat op la Sangre empobrecida que SERVICIO DE LUJO. PASAJEROS y CARGA cte. Con frecuencia de padece de dolor de DENTIFRICA cias sun gran fácilmente y lo tition de cabeza y el cuerpo de ganado y sin doimo.
in Federación. La pul era de aparecen en la piel, por eroencarnado cuando se lava uno los Ordene el embarque de sus mercaderias por afo de suspensión. Pero, de nica que sean.
PILDORITAS DE CARTERS dientes. La naturaleza de sirve de esa bido al cisma con la Escuela Infallbles para retivar el funcionamiento advertencia para señalar el peligro Puntarenas via Grace Line do De venta en las Farmacias del biando, produciendo un derrame pro de que sobrevengon, por demasiado Arbitros y al arreglo que Juego Distribuido por la DrogueINFORMES: tiernas las cuoios, gingivitis, mal de se convino, la Directiva de la falco y moral. ria LA CENTRAL contiguo Dildoritas contienen Vincent y hasta piorrea. El cepillo Federación acordo levantar el cas proplededes vegetales murdvillonin rojo significa que su dentadura neGRACE LINE SERVICIO PANAMA MAIL a la ferreteria Borbón.
tigo de Umana, premiando el en ves que inofensya, pero notables en cesita Ipana y masaje, ahora mismo, efectos para Betivar el derrame de les SAN JOSE. TELEFONO 4002 tusiasmo y las buenas antes de que sea demasiado tarde.
ceereelones del hlgado cualidaNo plda td. solamente pildoras para el dos que asesoran al mago Juan SASSO PIRIE SUCS hirado. Tnxista Ua, en las PILDORITAS Félix Umaña.
DE GAILTER Busque Udel nombre ca PUNTARENAS, Teléfono 15 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel. Obregón. Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio debilirsiuventud, Costa Rica parte ustedes gozaran de salud Ataque usted al Cepillo Rojo con Ipana y masaje Quedó listo el informe. Servicio Panamá Mail)
livlo milers.
en el mal. Su ne ofecto es evCURT taro el hindo. Este deber procedemputrefacelo dando lugar El sistemu Stevenanda PASTA STOL MYERS DENTIFRICAN NA fuso de su cucciony tor consecuenen una constante mejora en el estado PL Tomen leche GUIGO 16 odo di plasmana dia Nuremysluventud, Costa Rica.