LA TRIBUNA Domingo de Agosto de 1935 Página ENGLISH SECTION MUNDO SOCIAL.
Para el OJO para la BOLSA sin polvo ni pulgas vivirá Ud. si LIMPIA jus PISOS ne no olvidar que lo principal de toda empresa agrícola SANITAS te con NITROPHOSKA IG, el más eficaz y el más pisos muy boque se levante REIMERS Co.
Almacén ALSINA Josef Sauter y Cía.
Dame tú el secreto Soneto Ask for GAMBRINUS Beer just as good as the best German Brewed AYER EN EL CONGRESO.
Vicne de la página Strikes and lockouts to be banish Conservatives blamed for Ascension into stratosphere short nd in Arsenal explosion in Nicaragua lived as balloon crashes el olemento Joven Todas nisire Hydepark, Aug Aug.
drmnitas y jovenes interantes del President Roosevelt called WASHINGTON, Aug. It on CHICAGO, Aug. At Rumba han hecho Tos injorda TTO e both capital and labor to declas Wis learned from authoritative o clock this morning Comman Trarativos para que initiated his night confianza obtenga la man luel moratorium sources that the Nicaraguan Gov der Settle ontstelkes and risoned about 200 into the stratosphere, but the dos desde su fundesion.
Lockouts throughout the coun: 0mmont imprisoned about 200 into the stratosphere but the try. The chief executive pointed prominent conservatives sustain attempt was shortlived since the out that every great labor lead ding that the opposition was res balloon landed on the railroad ANOCHE EN LA LECCION japonsible for the blowing up the tracks about thres miles from MEXICANA er and every great industrial pom leader was one of the two National Guard arsenal in the Soldiers Field after haviner han Anoche el señor encarado de in the air but two ty minutes acvisory board of the Recovero campo de Marte, Mengua negocios de México don Salvador According to a later report 100 Nobody was injuroa and the cu Martinez de Alba ofrecinien su lu El finquero coloca un bonito portón en su finca, Administration and that they According to a later Report Nobody was had stoned the aforementioned Conservatives have been release pola which serves the crew been releas pola which serves the crew was JOB residencia a Sudance siembra arboledas de adorno y construye caminos cos en led, while the rest still continues but slightly dented by the im en honor de todos sus compa appeal urging everyone to avoid kg lockouts et during acne Neutral observerse pact. Commander Settle starteditriotas mexiCADOS rasta en tosos, ante todo para embellecer la propiedad. Conviethecovery program whers reported as declaring the they that when he started to entencetro pau entra contraban presentes el señor con con el afamado upon he created a tribunal with were unable to find any eviden the altitude at 000 ft a. teet the Bul de México don Ignacio Saurez powers to Dramptly ad it doe all Ice to make the conservavives res valve stuck and the hydrogen valve stuck and the hydrogen con Salvador Brown; senor Vår Kamponsible for last Tuesday ex leaked out faster than he could Sawrl; don Juan Encoso: es sacarle utilidad, de manera que deben cuidarse prefedisputes. Senator Robert Wamponsible for last Tuesday ex leaked out for er le chairman of aid bord losion ID 15 understood cha drop his ballast and the balloondon Cinudio Recuerdon returned to earth. Ins allsco Guzman: don Santesteban the hostilities between Libe8 The special tribunal of the rentemente los cultivos. Si estos se abonan racionalmenRepetto: Ing Agullar Sr Manzano TRA ineludes Dr Leo Wol and conservatives aroserom that another attempt will be walbe Sr. Guzmán; Sr Tito; Sr. Hernán by Conservatives made within the next few days. den: Senior kos se or Tor man head of the NIR. s chico made by Conservative made within the next few days que deja los advisory board on Labor Walter that the Liberals were out El acto estuvo muy animado económico de los fertilizantes completos, se embellece Teagle vice president of the ling loo many of the orriorsh: Official Exchange rates y espléndido también la finca por la frondosidad de sus plantios y se Standard Oil Company of New in the National Guard NEW YORK, Aug. ToHOMENAJE UN COMPADERO nitos y que evita Jersey and chairman of the llena la bolsa con la abundancia de sus cosechas.
IR s. Industrial advisory Germany Warned signatoriesday forelgn exchange of the Con motivo de contrar manaprincipal countries ad curren nu matrimonis nuestro compañeboard, William Green President of Four Power Pact of American Federation of LA BERLIN, Aug AD Hooncies is as follows: ro de labores don José Joaquín el polvo.
Calderón 8, con la señorita Ma Unicos distribuidores del NITROPHOSKA IG.
bor. John Lewis, President Unit today Trance, Italy and Britain 44062 rla Jiménez se le ofrececi loy ed. Mine Workers, Gerard Swope, protested before the German Britain 3:053225 una comida en la Panslúm TelPresidnt of the General Elec Government through their am France na do Vienrisil. Además wifes.
tric Company. ana Louis Kirsbassadors against the threats Italy 01. 175 tejado señor Calderón, sisUrán Belgium tein executive of department aimed by the Nazis at Austria 1880 don José Maria Pinaud, don Du Switzerland 2632 Independence Jio Ulato; don Cipriano Guoll: stores, from Boston Germany 3244 Horacio Parra; don Ricardo RoDistribuidores Spain Jas Vincebat; don Rogelio Oulu 37 don Rafael Soley: don Arttro 184 Jugoslavia Fonseca: don José Faja; on Al Holland 015489 varo Escalante: don Juan José Sánchez; don Pedro Cortes, don Curb Market quotationsCarlos Solis: don Néstor Cuatillo: 1431 sacos de café don Ricardo Azofelfac don Miguel Dollars (bills. 4. 90 Martlez Q; don Jesús Chava tercerillas se enviarría; don Juin Cabezaa; doi Novieclta linda de sus ahoa buenos, Na to extrañes al triste siempre contol, Dollars (drafts. 85 fael Borbón; don Antonio Herma rán hoy para Calitu me la enfermaste do nelancolía. Stais frases, cual notas o murmullosGold Bonds (Public doz y don Diego Porras.
Dedt)
fornia Du guo te le has ido tan lejos, taniojos, de tristeza son, en vez de arrullos Bonds. Colones (Public CUMPLEAÑOS DE USA por quc le dejasta solo con su herida?
at amor, fa ventura y el encanto. No se tiene aún noticia acerDobt)
AMIGUITA.
ca del precio que ha obtenido No bustan mis londas ternuras de hermana Credito Hipotecario.
No te extrañes. Es que he sufrido tanto Celebra Troy su tercer cumplea esa clase de cafa en aque French fliers hopped off to at. Secretary of State Hull arrived Highway Bondis.
80 fos la encantadora amiguita Evo para hacerlo dulce, son lente al camino victima del mejor de los orgullos. tempt non stop coerd to this morning Hygenization 78 lyn, hija de nuestro compauerol mercado dáme tú el secreto, muchachita extma, que ya mis sentimientos son capullos Bagdad Paving Bonds. 70 de labor Mr. Bracey NEW YORK, Aug. Secre de flores de dolor y descncanto. dituer coino hacias, que fou tu cariño 000 Bonds señora esposa doda Icabel En el vapor Santa Teresa de FLOY BENNETT FIEL. Aug. tary of State Cordell Hull arriv Bruce. Evelyn es una chiquitiba la Grace Line se enviarán hoy pa Yo soy toda suave yo wsy toda buona: Yo creo que es orgullo que enaltece. Maurice Rossi and Paul Co ed here from London and im Purchase price. 050. 00 que une a su belleza una Sara San Francisco de California y gran San 50. 00 Vivacidad, lo cual la convierte en lo cuido, io llamo; le bicoli quters, dos. wellknown French aviators, mediately motored to Hydepark Co shares.
que te conmina y te conjura otros puertos norteamericans cart to President Bond Share 28 no TUDN y senora del rosariales hopped OL on their transatlan in order to con sus travesuras 1431 sacos de care tercerillis. inás es todo vano te llora te esper a huir as lo vulgar. que se er ce tle flight at 41 this morning Roosevelt.
Banco Anglo. 500. 00 enviados por distintos productoy yo sufro muclio, pero no le dejo cando ves que la olímplet censura ontheir attemped record non Hull remains confident that Banco Costa Rica 500. 00 Vayan para tan simpatica interes ta nuestras cordiales. foliotaelo stop flight to Bagdad or Kara the London Conference wul yield de los necios, si eres pobre, te entorpeca se calcula que durante morirse al solo; ma da tanta pena este chi. Rossi is doing the pilot lesting benefit to the world and phoon causes many victims u rsos Jores Acos por mes podran ser enviados para ne su sláa tan rara, tan triste, tao negra! la dama intelectual que en ti fulgura!
ms su felicidad.
ing while Codos is acting as na denied that he had the intention in Southern Korea quel mercado cerca de diez mil NINFA SANTOS HERTHA GRAZIELLA VIQUEZ vigator and radiotelegraphist. ct resigning from his post. Quer. RADIODIFUSORA MARCONE 300g de tercorillas. Las casas Their plane is a Bleriot mono cd whether he would visit South TOKYOAug. Eleve: consignatarias no tienen aun noplane powered with a 500 America he said: have not known dead, 116 fisherion. Hoy a las de la tardo la beicias acerca del precio que ha Hispano Suiza motor and even had time to unpack and dny and 16 persons injured re damit Carmen nuola Roma del Radto visitará la radiodifuso yan obtenido las partidas de esa they are carrying 700 gallons could not very well go trotting present the frightful tour of the Ta MARCONI que le ofrecera una calidad de cate one han sido DON LUIS AGUILAR CH. of fuel, which will enable them, off right away. However, want typhoon which hit southern NOBIA Audición musical, enviadas ultimamente.
ESTIMABLE AGRICULViene de la pág. CUATRO Tio, que se considerabadincado to stay in the air abort 70 hours to say that am deeply in rex with terrible force last night no era posible aceptar la mocion por la nacion y que al San Jose in the conditions are favorable. terested in all phases of Latin TOR DE ESCASU, NOS DA Thousands of houses were des del señor Ortiz de destinatl 20 Baslaba es Doru san Jo The expect to avarage about American affairs Referring to toyed, while three thousand SUS IMPRESIONES SOM Dor elanto para Limon Diegnil so afruan todos los costarrio BRE NUESTRO PREPARA siquiera lo que insimusba el dipul 150 miles per hour and is Replico e sonor Orux que it is the recess of the the were inundated and it DO HEMORROIDINA taulo Gutiérrez de nur nder tra no estaba pidiendo Dara Carme their intention to pass over Par secretary declared: We can afing boats lost. The damages are bajos de canalización del Torjusins para Heredia y para Limon. ris without making a stop ford to be a little elated over our estimated In 700. 000 Yen.
cuero daria resultado: era irar que esto revelaba que era mas Sr. don Carlos Mangel.
Thein provisions include chte.
el dinero en un trabajo que no putado de la república cartayken, fruits, mineral water, cor In podria concluir sino a ng ini nés.
Presente ciar: a su juicio ora distribut Pusta a votación la tee and consomme Durante más de 20 años, ción deberla dejarse en 20a del señor Ortiz fue desechada, el poder ejecutivo. Elschorl El proyecto pad en primer World News in Brief he venido padeciendo consCastro Beeche argumento de nu bate tantemente de trastornos Va haciendo De Lente usantinien AUXILIO LA INDUSTRIASHOAL LLARBOR. General digestivos y hepáticos. to por no poden votar Intoción PECUARIA. Fue muesto ter Italo Balbo stated this morning Por recomendación de vadel cor Ortiz Esenlatan dancer debate y votado el proyecto Tlos amigos, me decidia do las razones por las cuales no del diputado Urbina reglam at that he was disappinted at not Jo hara; Redujo al senor ortido la forma de auxiliar la being able to take the rol de au seguir el tratamiento Inalsu mnoclón para que fuerit en voz naderin sus medidas de defensa nacional por medio de originally planned, but that at cado por usted, tomando, Del 10 por ciento y dijo prestamos rantizados con las no time since the planes ITIV durante algún tiempo, su llamaba la atención acerea de a reses.
Así se nos manifestó ayer en la administración del ferromaravilloso preparado HE los diputados, Josefinos eran wered here the weather had been los Luego en la discusión detalla 11 carrill confirmando nuestra información anterior MORROIDINA. Hoy, unicos que se opoalan en lo que da intervinieron, para proponer good enough to venture out over Stenlan razón pues todo se estabai geras modificaciones lo menor the Atlantic without encounter Una empresa naviera hace una oferta por medio de sus puedo decirle con gran sa Rastando en San José El señor diputados Urbina, Carrillo Meckling adverse winds of great ve tisfacción, que me encuenagentes en esta e do que a 110 belt Jiménez y Castro Beechelocity Tan and to over strele Confía el ferrocarril al Pacifico en el éxito de las gestiones ini tro perfectamente bien y veia el problema con crits votandoyo inalmente ya moto ches of several hundred miles, con gran voluntad para definitivó la ley, que fue aprobaciadas para la rebaja general de los flctos de exportación and that it would be gambling da We have opened an agency at Port mis labores agricoles.
e importación por el pacifico Con mucho gusto. y Or. HILARIO YAGLOM las cinco de la tarde se levan with tould and death to start to la sesión.
out under such conditions: En la administración del ferrodespués de haberlo usado Lagramos informarnos ayer mis Médico y Cirujano alemán.
carril al Pacifico nos fue confirmo que una importante empre con brillantes resultadosFrente al Parque Central.
The Coffee Market muda ayer pliament les navlera del Pacifico que tienes recomiendo entusiastaman Istormación do anterior antolón re agencia en te a todas las personas que Entertades pulmonarcs, la capital manifesto NEW YORK, Aug. Cof digestivas, genito urinarias ferente In Bestiones del gobier estar en la mejor disposición padezcan de trastornos he fee prices were y de la sangre.
firm through no tedientes construir una red conceder páticos, su incomparable a rela CONTO baja gideral do flet mnridimostro de out the week but declined mo medicamento HEMORRO ag u a derately on account of subsepara la importación y exportaran ininedintamun IDINA.
monthly premiums.
quent unconfirmed reports from cion por el Pacífico, por medio de ciones en el sentido Indicado.
Le doy, por este medio, El lic. don Claudio Washington indicating that the las compañías tavloran. Sa Dos También sono inforzno que se mis más expresivas gracias hit hit hizo ver que ante la campaña ini con Goverment planned plenamente un to o Cortés candidato para y me es muy grato repede ciada por la empresa del Atlantis temporarily discontinue the de gectiones y en consetencia tirme de usted, co, la del Pacifico adopta sus me en la redan general miembro del consejo valuation of the dollar. However, 104 10 the Farm Board side of the Success In face of the attitude of Pennylvania miners strike to be didas de defensa y do all las gestes maritimos de imposincin Muy atento seguro servi universitario August quota of 62. 500 bags of the pessimists and defeatists tiones iniciadas que van muy bien de exportación por nostro settled by Coal Code en dor y amigo, Brazilian coffees at prices aner The delegates to the World Econo encaminadas to del Pacifie. HYDEPARK, Arg. PreLuis Aguiar Ch.
ing from 65 to 05 cents per mic Conferenca exhibited fine sident Roosevelt announced to pound steadied the market, bo commonsense by determining SPERSES La facultad de farmacia inició cause these prices were slightly the first diagnose of the world day that the management of al año pasado las gestiones nethe Pennylvania mines and Lan higher than expected by the tra deep. seated ulls, wwhich have cesorias para realizar el anhelo Ist twelve bor officials declared piled up during the last twelve ders: a truce 14. 132. 809 asciende. gestiones ha sido secundada por de crear la universidad. En sus years and that takes time. Te due to the fact that the storage Youth who tear gassed Stock there had been just one such Of Coal at the factories is very las otras, facultades, y (Viene de la página UNO)
la junta Exchange arrested scant and a strike at this time week of frank discussions in directiva de in de farmacia hp 1914 believe the world war would have interrupted the revi ocasica dije Dor medio de la convocado a todos los miembros BOSTON, Aug. She Bos could have been averted.
val of manufacturing whereon TRUSUNA: en hora buena sille para elegir la persona que los he ton police today put into custody so much depends for the entire uan avenir los representantes de representar en el consejo unnation. The public. spirited four youths, members of an obsde los banqueros estañoles a der versitario. Según se nos dijo, el PELO cure Independent commoners men on both sides of the agreeLe cuenta personbionte de la lle. don Claudio Cortes cuenta party, in connectin with yester mient are to be congratulated, situación que rolna en el Credis con la simpatia de un numeroalsince their prompt action has day gassing of the Stock Ex to: basta decir que las propie sim u po de profesionales para avarted a threatening disaster.
dades de sus deudores se han TONIC Para las change.
ese cargo. La asamblea en que EL desvalorizado en un 50 por cien The above announcement folThe leader, Eugene Daniell, Ee bara la designación se celo)
to omis. Algunos interesa lowed a long distance telephone personas cuidadosas lawyer, 32, a Harvard graduate conversation between the midos en el negoclo de bonos que rá el martes próximo.
quo dan importancia a su and of Boston, was arrested and tratan de mantener los buenos ners leader John Lewis and Gen charged with placing two tear precios de éstos, se han encar aspecto exterior, el tónico biologico gass bombs into the ventilation DINERO! Lo consegui eral Johnson with Roosevelt at gado de enviar informes al exte rá si lo solicita en Hydepark. The miners are exrior en que se dice que los nego para el pelo TRILYSIN, os imprescindi. Intale pipe of the Stock Exchan pected to resume work on Moncios del Crédito son buenos: eso ble, pues elimina la caspa y evita la leave the building with violent with lase forcing brokers and public to LOS AVISOS DE OCASION day. All matters under dispute es unicamente un luozo de espe Página will be held pending the comple culación y por otra parte nog!
toida del polo por un procedimiento fits of coughing tion of the Coal Code, the hear PASAPORTES terán algunos enemigos del go netamente cientifico.
ings on which are scheduled to blerno que con obieto de start on August 9th, with three crearle dificultades van die Lucia Area Nonatel, costarri cho lo mismo cente para Estados Unidos; MI GUILLERMO STE NORTHRp. 778. San Jose delegates to be appointed by Pre guel Angel Castro Caramos costusident Roosevelt personally.
rricense para Estados Unidon. Hidad completamente gratar un cortomiso de President John Lewis, Presi.
ninguna clase el fallels cientifico sobre el Trilyun dent of the United Mine Wor VISACIONES Nome kers, announced officially this John Blisu, americano, pa llid morning that 65. 000 miners in ra los Estudos Tudos: Maya El Poblacion the Pennsyvania coalmines will mond Louis, Frances, rara. Pana calle return to work Immediately, arser his personal rangement lombiano, para Colombia eca Nacional Miquel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerigres rabobortitd, Costa Ri Para el LUMBAGO CIATICA y GOTA BANCO NACIONAL Ante la campaña del Ferrocarril al Atlántico al iniciar la guerra de tarifas, la empresa nacional ha adoptado DE SEGUROS Limón, where you can apply for life insurance. All plans, at any age from birth up to years. Weekly and BUENO: está caminando o no lo está.
DESCONFIE de imitaciones inútiles el RELOJ Puc ELTONICO BIOLOGICO PARA EL PELO EXIJA FLIT FLIT Ya está caminando el RELOJ ESTARA. NO ESTARA. CAMINANDO pero qué. pues el reloj; chico.
Primavera estat unge para protección segura contra los insectos