Página LA TRIBUNA Woming to de seuemote ue MUNDO SOCIAL ZELIA KRUMBHAAR de PEET Carlos Croze Castro Conchita Güell de Coze.
Elenita Coxeo Castro CLUB UNION UN PERFUME VOGUE William Creighton Peet y Joseph Doddrige Peet, agradecen profundamente a todas aquellas personas que en diversas formas, les testimoniaron su condolencia con motivo del fallecimiento de su madre doña EL BAILE DEL CLUB KATHARINA Las princesas de la exposición de las Artes Plásticas PEREGRINA de CASTRO tiene el gusto de participar a cus amistades el próximo (q. de matrimonio de su hija Juan Viñas, Setiembre de 1933.
FANNY con el señor don Rafael Quirós EL HOGAR CASTRO ECHEVEDE LOS ESTADOS UNIDOS RRIA complacen en despedirse por este medio de 38 De gala se encuentra con el fe bordo dei vapor QUIRIamistades, lamentando que la premura de diaje no les liz arribo de una nueva herede GUA. que llegó ayer tarde a LE RAFAEL QUIROS ta el distinguido hogar de don rion, ingresaron al pais procedenbaya permitido bacarlo personalmente y esperan recibir sus tiene el gusto de participar a sus amistades su próximo Claudio Castro Herrera y gu es de los Estados Unidos, la esgratas Ordenes en la Legación de Costa Rica, en Madrid.
enlace con la señorita timable señora esposa doda Hilda tinable dama dona Lolito Luján Echeverria de Castro. LA TRI de Fernandez en compania ile nu DUNA envia Fanny Castro Rivas San Jos, 10 de Setembre de 1933.
us congratulacio hija a bella seisrita Yonta erTies al hogar engalanado deresa nandez Luján. LA TRIBUNA do para la simpatica hijita todo presenta su más afectuoso Nota: no habrá participaciones personales.
malu género de venturas.
do a las distinguidas vialeras.
La fiesta de anoche en Alajuela en honor del San José, Setiembre 1983.
doctor Camacho MUNDO DIPLOMATICO distinguida y de Lee: Mr. CH Lyerll: don SIbella señorita Car gurd Rol y señora doña Maria Eu EN LA LEGACION DEL PERE an Fondeca, engenia Jiménez de Roig: senorite Lilly Segreda; cabloiy orgullo de Maria Cecilia En honor de la distinguna da. Lynnel aura y la sociedad aian Lyon, ma Mrs. Sunie Mae Cay Myers, ticla Lara; Mary y Sadie Myers: Juelense, fué una Cs Dosa del contul de Lok Katados do las mas lindas Florit Esquivel: Sonia Facts Unidos y de sus bellas hijas las Maria Eugenin Castro; Flor de concurrentes a seioritas Mary y Sadle Olyq que en hoMS, y Ma. Ceellla Castro Pacheco parten próximamente para sus pais nor del doctor ar karita y Marieto Ort2; Glas ayer tarde en la Leración de Mistei Angel CA Ponton; Caylta Meda. Lydie polos apreciables espoo Con mucho de efecto tte Austein: Flora Borbon: GTA duardo Herrera y doña Rosa Din ce Odoneil; Fiory Pael. ee; Manoche a las 20. 30 Ro do Herrera y su encantadoraria Marta Harrington; Maria dc horas, en los 6bija la señorita Maria Slivia brre lones del Centro rrionuevo; caballeros don Pers Internacional de cieron un Coektail a lo estimablo mando Alvarado; Didon Satur familia Wlyers. Los señores Benino Medals dan Juta Otto aquesta ciudad. Ae. tuaron como recl Señorita Elenita Jiménez Valverde, serenisima princesa de la alegria Prera brindaron toda clase de nor: don Roberto Castro con bidoras de la mis bolllama setorita tenciones y honores a sus hués zález: doctor don Jorza vem: Será el obsequio de la Elenitatio de la coronacion de lo nenori pedes. Fueron invitados ei seor Venancio Garcia: don Anultés Re ma la serras do Time Valuerdostenta el a Pinnud ademas de in total Ministro de Italia y ne mora con La Dido do AnderSerenisima Princess de vollo: don Mario que rummon con vom ULON de codesa de Neri. Ministro Me. Char Guillermo Petars: dan SOD, dona Claudia una de lindas annen cores y regio con flores escOST les Eberhard: Ministro de D8 Peters: don Adolfo Jina le la de Pinto, dona Vir mitas que toman parte en el dis das gipin de Quesad.
nada don Luis Quer y Boule: sessuardian linguido cuadro de la carte de lo Manuel Jimenez de dofia Angelica de fior encargado de Negocios de Chi Ta Guardia; con Edgar Ponton a nt de Artes PASL LA REOBICON DERECIDA ley Benora de Berga Errazuridon Daniel Fister con John Ruiz y las seniori Te extraordinario el entusia LA BODA LOPEZ. ENKsenior encargado de Negocios de tea: don Cloudlo Pinto: tas Nelly Carrillo, don mo que reinn para el Ayer a las y media de tar México y Benoriu de Martinez que se rifará entre las damas asistentes al Gran Te del Angela Lido, Ma Alfredo Alvarado Lahmannya baile que el CLUB KATHARI. en en de bitación de rinzo Sorrux y An Alb; seeretario de la Legaclon Redactor social de LA TIIRI NA ofrecerá a la sociedad costa kela Ruiz. La fies donnique Clare y su senior americana y señora de Trebloo. NA don Rodrigo Aula CLUB UNION el día 10 de Setiembre sense el 14 de los corrientes en el presbitero don Ricardo Mayor AR Harris Agregado Mielas de la noche finalizo eta TIL Luyo concurri las de la noche, en el Club 11du por distinguiZinga innato la bendición nupittar In Legnerom do 100 ogonte flesta das familias de la cial a don José López Guerra y a dos Unidos; Consul norteameri udad finalitanAzuola y Pinaud. El club seri 2la bella y delienda o ta Julie cans M, DAVID Myers y gen)
SRITA, CARMEN FONSECA do en la madrugo Tregiado con todo gusto. Dog har ta Jiménez, Rosabal. La residenta de Myers: Vice Consul du hCLUB UNION EL REINADO DE LA EXPOSI FIESTA DE CONFIANZA da de hoy sumamente iuelda deciendo sinceramente en dinerias de la capital obsequin bror Icin de la familia Clare. Jiménez Legación norteamericana y se CION DEL LICEO siendo el doctor Camacho home que se le brindaba ran preciosas estrellas de florer se encontraba muy elegantemen ta do Satterthwaite: Encargado Antenroche, en la casa de habiEn nuestra sociedad reina en al blancas que se colocarán en e e diserta para sunt najeado esplendidamente y agrae del Comundo de idon Vic Elanmo para toda la dalla reina de la exposicion de acion de apreciable dama cepción. Bollima. To adornator Ponce Consul General de Perata tarde en los elegantes Sa o de Costa Rica senorith So BIRDS ERUIT de Sant en ban todos los salones principnl ru; schoras: dona Clementina Menes del Club Unión Para aumen. Corzano, envio Yer Bu segundo del el pasco Colon, se efectuoan mente la seva de la ceremonia dal de Alcaine: don Carlos Lara ter da lucidez de esta festivai la creto en que esta iniciado su dog. Testa de confianza que resulta mnon hubo un y doña Marta Hino de Lara: 009 CASA Ramon Orti e ho don Tile en el orden siguiente: Tuy lucida Asistieron ademia plendida recención en la que hue Alberto González Lahmann y do. Ita capital, ha alispuesto regalar Don Manuel Garcia y don lui un estimabl grupo de damas las horroche de champ. Lottie de Gonzalo don Jorge entre les choras y menaris de la OSSR Beoopanan On Hombre senorita Virrinin Nou CTIL dinta reposteria Tengconf. Beeche y tona Lydia de Bench: sistentes un valios nerfume Modelo Corte de honor a thin Ninez: Annlin Hilda vinras, finos licores, ele. las de don Antonio Garcin y señora Ro lyneux.
Luis Urébe y señorita Norita Lehel Tin Castro Steinvorth: Tlee See noche termino la fiesta stition, the de Garcin; don Pedro Manuel ALEGRIA. BELLEZA. JUVENTUD verria: don Enrique Clare Alvarets: Olgulta Espinach: Nena B2 do los jóvenes esposos en vinjo de Repollo y doña Zulay de Tern. La orquesta Murillo la selecciorado y senorita Mercedite Dé nilla: Maris: Andrea Le Frank: bodne para la bacienda la Amadoodon Daniel Domingue ado reelne niezas musicales Ache: don Rodrigo Castro y seno Haydee Preheco Fora Gla sera lo que ha de reinar en el Gran Baile de la Independencia LA TRIBUNA les reitera su bora de Dominguez: don Eilwin continuación serán servidas. Tit Lisa Rodriguez: dan Manuel dys Giralt: caballeros: don que en honor a simpatia y les desen muchas felis Groser y Señor de Grosser: Mr. pléndidas comidas con un mena Bonita y senorita Poriti Fernanelo Garcia: don Jorge Woodcidades Lee y señora doña Hilda Ponton especial.
nández: don Fernando Fournier bridge: don Enrique Vargas; don FLORA AZUOLA FLORA PINAUD y sefiorita Aida Cabezas: don Stonley Vilafranca; don Jorge dwin Castro y señorita Marianit Garrón; don Todgar Sánchez; doo Baltodano: don Francisco Quesa Eduardo Espinach: don Gerardo da y señorita SU CORTE DE HONOR Fiorita SU CUADRO DE HONOR Cardona: Castro; don Jesús Soto: don Ro don Antonio Palacios y señorita berts Giralt; don Luis Uriber Florencin Figuls: don Rodrigo don Mario Steinvort y otros me que organiza el Quesada y sefiorita Isabet Castro; don Arturo Ardón y señorita Ma TARA EUROPA Tja Dugenia Echandi: don LCO EL 17 del corriente Baie poldo Angulo y señorita Daphnera de recreo para Europa el es De Pase: don Antonio Jiménez vltimo caballero don Tabio Batt sefiorita Dorita Guardia. El 15. arit Moreno a quien LA TRIBUS a las 10 de la mañana, se llevará NA se anticipar despedir aten para la noche del 14 de Setiembre en SABADO 23 DE SETIEMBRE a cabo la coronación la que estatamente descandole muy feliz via los elegantes salones del Club Union rá concurridísima.
је MOLYNEUX Joyería ORTIZ 14 don Rodries o R Harris Aere Tror de 18 Senoritanga impartió la bendint CLUB DE TENNIS DE SAN JOSE CLUB KATHARINA BAILE DE GRAN GALA PARA ENTREGAR LOS TROFEOS DEL EI KIT KAT CLUB Campeonato de Tennis CERVEZA ATLAS TIENDA La Americana Gran realización de sombreros acabados de llegar a cuatro, cinco y seis colones.
Pase Ud. enseguida, señora o señorita Se preparan muy lucidas las fiestas patronales en Palmares AVIAJEROS AEREOS Tiene el honor de invitar a los Socios de los Clubs LA COMIDA DE HOY EN EL PROCEDENTE DEL CAMPEONATO NACIONAL DE EN ESTA FIESTA, AJEDREZ Sociales y a las personas que acostumbran concurrir a OLUB UNTON SALVADOR Hoy a las 15 horas, en el Ciub COMO EN TODAS LAS GRANDES FIESTAS SOCIALES, sus fiestas al Siena Procedente del Salvador lleso de Ajedrex (local de la Sociedad SE DISTRIBUIRA LA FAMOSA antier al pals el estimable caballe Ginnastica Sepanolu) se iniciaCabado Falgroes: Crema Ferro don Augusto Ramirez repre la uuma vuelta del campeon Te Danzante de Gala inartier; Filet de Pargo Orli: Es sentante de la casa Stetson LA nato nacional de ese juego, entre LOH DIDACAB Saute Jamou; Pavo TRIBUNA le presenti su cordialei campeon don Juan Jo Trufado bienvenida deseandole una gratari y el subcatu peón y recador de que en honor de su Capitana, Legionarias, Reina y Da.
Heiados Capitana Margari estada entre nosotros este afio don Carlos Soley ijo.
mas de Honor del baile pasado; Junta Directiva y Socios ta Ortiz Café Costa Rica del Club, dará EL GRAN HOTEL COSTA RICA, en Pida el delicioso Cocktail Ma ius espaciosos salones, el Domingo 10 de Setiembre a ria Silvia Herrera las 30 Orquesta COSTA RICA CUMPLEAÑOS ANIVERSARIO DE BODAS CUMPLEADOS Orquesta BARQUERO YCLUB UNION 10 33 Suludamos cordialmente a las Hoy celebran su aniversario de Celebra loy su cumpleados la PROGRAMA timable dama dona Esperanza bodas nuestro compañero de Cabo distinguida dama dola Virgin de Romero, directora de la escue Tes don Ruben Yglesias y dom Zeller de Esquivel. Con tal motia De las ejecuciones que darán a dei Salvador con motivo de Elvira de Yglesias. Les pre yo nos complacemos en presentar Banda Militar hoy bajo la dirues por ello nuestra COD le nuestro mas aten saludo cion del maestro Cantillano gratulación, MISA horas Iineasa Amarilla Obertura. juzgar por los preparativos compuestas por el competente Sint Sáenz.
Que se hacen de parte de los di protesor de musica don Tertulis La Golondrina Canción inexica ferentes comités, la fiesta patrono Mora: sermones, a cargo de Da Serradel.
nal de Palmares que o celebra magnificos oradores sagrados; y Marcha Turca Mozart.
Rei domingo 24 del corriente tanto las misas como los rosarios SAN JOSE TENNIS CLUB HOTEL COSTA RICA promete estar mis lucida que seran ucampanados a gran ors RECREO. 17 horas nunca, eegún nos informa nues questa EX 23 de los corrientes, en los! las cinco y media de la tartro corresponsal en aquela pro comité de actos sociales no El Centenario, Mareha: Fon salones del Club de Tennis, 30 de de hoy tendrá lugar en los esPasajeros por la via aérea la resista y hospitalaria ciudad. ha querido queda se a la zagoy Bees.
llevará a cabo el balle en el que paciusos sillones del gran Hotel LAS p.
gados de Guanacaste: don :con un baile de organdi rosado pa Ob, Indiana. Delgadilo.
La Sohrady doda Adla Paris Dentusiasmo es extor los senoritas y negro DRR 10 Constelaciones. Vais. Reyserán entregados los trofeos de Costa Rica ci suntuoso te de sade Sobrado. Mietel Sobrado 12 comte de actos relRTONOS Caballeros noms de otros las campeonato de Tennis y de que ha sido dedicado a la Cnaud pitana del Kit Kat Club la beliiTa Nicoy don Jork Pacheco y se prepara para presentar un promeros muy ayentes. Na Dra. Molinos de Viento. Selección competencias entre este ciub sima señorita Margarita Ortiz, don Hernán Rimolo de Liberia. Brama que habra de constituir. Tue completar el cuadro de The 30de la Opereta. Lune. el Golf Las invitaciones han coy las Legionarias señoritas MarJ. Francisco Gonzalez de Santa na novedad: avemarlas solenines. Icmnes festividades patronales Cunción del Vagabundo. Fox. menzado a circular y se puega so garica Martinez, Irma Castro, Di Orquesta COSTA RICA Cruz, De Cañas a Liberia don IsFriml.
lieitarias al Comite.
tu Keith, Cynthia Núñez, Virgimal Alvarado, don Lucas Aivania Ciate y Virginia Fonseca y ludo y don Sergio Alvarado a la Reina del último balle la se.
Se obsequiará entre las Damas concurrentes, un. Parten para San Ramón el ñorita Cecilia Solórzano y sus dadoctor don José Coto, don Au mag de honor las señoritas Marin BAILES DE CARNAVAL DEL delicioso PERFUME VOGUE DE MOLINEUX Buslo Jenkins, don Alfreds SalaEugenia Castro, Marta Fonseca, war, don Joaquin Rodriguez, SeMarta Odis, Flory Vilafranca, Obsequio de la Joyería Ortiz ñorita Bertails Rodriguez y seño LIMON CLUB DE CARTAGO Flor de Maria Ferrera Piza y Arita Elvia Rodriguez Monseñor lida Morice. Existe mucho entiA LAS p.
Solis y doña Stella de Gamboa Sc complace en invitar a todos los socios y sus faInvitate cordialmente al distinguido Cuerpo Diplomático, siasmo por este baile que ameula los socios y sus familias de los Clubs Union, Athletic, Tennis, zará la Orquesta Barquero.
Pasajeros por la via aérea de milias de los Clubs Unión, Athletic, Golf, San José Te Golf, Aleman. Kit Kat, Katharina, Rumba, Centro Internacioayer: nnis, Alemáa y Katharina, al gran Baile de inauguraLA INAUGURACION DEL BALnal de Alajuela y Sociedad de Heredia a los grandes Bailes de NEARIO EN LIMON ción ue tendrá lugar el sábado 16 de Setiembre a las Señorita Virginia Jackson, Carnaval, que se verificarán en sus salones el sábado 16 y do. La sociedad limonense y ls CoEloy Ovares y don Jorge Alfaro mingo 17 del corriente, en honor y homenaje de la Directiva Fe con la orquesta Murillo.
Con Excelente Menú Tonia norteamericana realdents en Si señorita Virginia Alfaro el sector Tiamado de la zona en menina del Athletic Club y de la Reina del Radio y su Corte.
dofia Amelia y de Arredondo; Se correrá un tren especial que saldrá de San José dicho puerto, se muestran lensa Alfonso Carvajas y don Felix Auel sábado para regresar el domingo a las de la tarde.
HORA: 30 CUOTA: 00 de entusiasmo para la inauguragel Salas.
Los recibos servirán como pasaje de tren y deben retición del Balneario el 16 de los co Cenas a la salida de los teatros Para el Guanacaste don Tito En la no 5 habra baile de confianza y elección de la rrientes. Todos los miembros de Blanco e hijas.
rarse en la Cigarrería Brenes.
los clubs sociales de la capital y del Carnaval y su Corte. Grandes sorpresas. En Limon se encuentra Mr.
US familias están invitados a caServicio Club Unión William Schonfeld.
Cuota para caballeros. 10. 00 te acontecimiento que sin duda Para el mismo puerto, don resultera un resonante triunta Abraham Mendez y don Cuota para señoras y señoritas.
Carlos 00 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Aragón Lizan del Sistema Nacional de Bibliotecas ienisterio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
DOMINGOS DEL CLUB UNION Gran Te Danzante CLUB MIRAMAR Gran Comida Danzante