Domingo 12 de Noviembre de 1933 LA TUDUNA Japán pide la suspensión de toda actividad militar en la frontera siberiana: la carga CRESPONES DE PURA SEDA CRESPONES ONDULADOS CRESPONES CORRUGADOS Lisos y estampados, en una granCANTON CREPE diosa variación de colores y dibujos CHIFON CREPE de última moda.
TERCIOPELO CHIFON todo seda. En negro, blanco y otros preciosos colores para de noche.
PRONTO PRONTO GRANDIOSA EXPOSICION DE JUGUETES ALEMANES VERDADERAS PERFECCIONES EN MUÑECAS BEBES TODO podrá usted conseguirlo si hoy mismo se suscribe a UNA ACCION NEW ENGLAND de 2. 50 y 50 semanal, con premios extras en efectivo y con LOS GRANDES PREMIOS DE NOCHE BUENA de 100. y 150 colones en Efectivo.
ALMACENES NEW ENGLAND. DELCORE ARONNE resfriados MOSCU, 11. Infórmase auton LOS LINDBERGI LLEGAN zadamente que seis de los nueve SANTOTA aeroplanos japoneses que cruza Madrid. 11. LOS esposos ron la frontera siberiana el tres Lindbergh llegaron a las P.
Cueron destruídos por los disparom. a Santona cerca de Santan Tusos, indcándose que cerca de der procedentes de Ginebra, veinte aviadores murieron o fue proponendosa segur maana ron hechos prisioneros. Al mismo para Lisboa tiempo se asegura que dos barcos DESORDENES CON MOTIVO auxiliares japoneses entraron en DE LA CONMEMORACION territoriales sovieticos en DEL ARVESTICIO Kamchatga hace dos semanas fue ron volados por no haber teata Washington, 11. La conme do Ins órdenes que se les dieron moración del armisticio provoco para retirarse.
desórdenes en algunan ciudades de distintos países. En Cambrid TOKIO, 11. Oficialmente han ge Inglaterra, los estudiantes sido desmentidos los informes rupacifistas sostuvieron choques 808 sobre el ataque a neroplanos con la policia, usando como pro y barcos de guerra japoneses. Al sectiles huevos y tomates. Lo mismo tiempo, el canciller Hirota ots mismo ocurrió en algunas cluha sugerido la suspension de todades americanas.
da actividad militar en las fron REFUNDICION DE LA DUDA teras siberianas para evitar roza INTERNA ARGENTINA mientos y mejoror las relaciones ruso japonesas.
Puenos Aires. 11. La deuda interag será refundida por me INTERESANTE DESCUBRI dio de una emisión de bonos al MIENTO CIENTIFICO cinco per ciento por un total de EN CHINA 13 90 000 pesos. Esta operación permitirá reducir la deuda públi Peiping, 11. Interesantes foca en vente millones de pesos siles del hombre de Pekin han anualmente.
sido hechos cerca de esta ciu dad, despertando gran interés EL PRESUTUESTO COLOMen el mundo cientifico este he BIANO.
cho.
Bogotá, 11. El senado aproARRESTOS POR ESPIONAJE bo el presupuesto para 1934, EN FINLANDIA quilibrado en treinta y seis miHanes de pesos de los cuales HELSINGFORS 11. Nume 394. 000 serin destinados al or rosos restos han sido hechos vicio de la deuda extema. Tum en lón con el desoobrimien ha autorizado al goblemo to de sistema de espionaje co emtr bonos por diez millones munista. Infórmase que en Es parla derensa naclonuses tonla también han sido deteni necesario y tres millones para dos varios espías.
bras públicas.
Berlin, 11. El presidente, vos. Durante muchos años he EL VUELO FRANCES LAS MERCADO CAFETALERO NEO DESORDENES EN LA FRONTE CAMPEONATO DE TENNIS Hindenburg ha hecho un llamamos venido debilitando nuestra, COLONIAS AFRICANAS YORQUINO RA AUSTRO. ALEMANA ARGENTINO miento al pueblo alemán, pidién unidad; gracias a la fuerte y va dole que se muestre ante el lerosa dirección de Hitler y sus PARIS, 11. Los 28 aviones mi NUEVA YORK, 11. El café Viena. 11. Un policía Buenos Aires 11. Et commundo como una nación unida, colegas Alemania ha vuelto con litares francesea que hacen el vue cerro con una ulz considerable triaca fue muerto en los desor peon argentino de tennis Counter ranids en su deseo de la paz, pe paso firme y seguro al camino lo les colonias africanas llega por las pocas ofertas. Las clases denes que se rexistraron hoy enmo Rico rebuvo sul tuo To también en su demanda de que le senalan su honor y su ron esta tarde Colombechar prol do Santos mubieron de 28 41 Vuralberg, en la frontera convencer a Adriano Zappa honor, igualdad y respeto de futuro.
por cedentes de Rabat. puntos, las do Rio de 18 a 25. Alemania. 0 las otras naciones 3, 3.
y apoyando la actitud de Hitler. pide al puel EN MEMORIA DE BARBERAN blo que haga lo nismo en el ple COLLAR biscito de mañana La unión Sevilla, 11. Con gran endel Reich, dice el presidente sa tusiasmo ha sido recibido Marti card Alemanir, de su debilidad nez Barrios, quien ha llegado y postración de los años de la para participar en los actos que post guerra. El pueblo alemán se realizarán mañang en memo debe decidir mañana con su voto ria de los aviadores Barberán y proclamar ante el mundo si a Collar, que incluyen el descubris prueba nuestros principios y miento de una placa conmemora nuestra política y los hace su tiva en el aerodromo de esta Si señor! Apenas usted note las avanzadas del terrible enemigo común de la humanidad, el resfriado, ataque con toda energía hasta exterminarlo por completo. Porque si no lo hace a tiempo, es posible que aparezcan enemigos peores como la gripe, la influenza y la pulmonía.
El arma más segura y poderosa para exterminar los resfriados, es la Fenaspirina. Apenas sienta los primeros síntomas, tales como escalofríos, estornudos, malestar, dolor de cabeza, etc. tómese dos tabletas, repitiendo la dosis cada tres o cuatro horas. si quiere que el efecto sea más rápido, tómese al acostarse dos tabletas más, seguidas de una bebida caliente con el jugo de un limón.
Hindenburg hace un llamamiento al pueblo ale row on the Bandido Hemos som det en deuda externa me mán para apoye a Hitler en el plebiscito de hoy FENASPIRINA lo mejor contra resfriados USE LLANTAS INGLESAS LOS BUENOS NEGOCIOS NO NECESITAN LA PROTECCION DEL ESTADO 250. 00 EN PREMIOS PARA NUESTROS LECTORES Dunlop Fort El martes aperedó en este diani otra marca que las distingue rio un anuncio que la merecido la la una de la otra salvo unog nú atención de uno de nuestros redaemeros correspondientes a los pues tores Ayer habiendo visto y leidetos en la parte de la firma y dl con mucho interés e nuncioreceron Ningun empleado de IR nos entrevistamos con el gerente Pan American Standard Brands de la compaffa cuya firma parece ne será admitido al concurso at ple de él, y sacanos los datos dreta indirectamente el fallo siguientes: de los jueces será final y conclu Los premios son solamente yente por los residentes de esta repúblil bi gerente también nos ha in ca. Son en efectivo y pagaderos dicado que los premiog deben lle inmediatamente que se reelban gar a manos de los ganadores, a las decisiones de unos jueces com tiempo para las Pascuas lo que petentes y honorables Las real nos parece una idea muy práctica de los concurrentes serán para los que acostumbran regalos entregadas a los jueces sin firma en esa época feliz DE BOXEO AGENCIA EXCLUSIVA Liama la atención que tanto el tos que vengan talvez MORE benor Presidente de la republica, como el señor Castro Ureña. pro la ridicula oferta del Impuesto ponente del contrato. solo refu Tante 51 anos de UN DOLLA tan los argumentos de los seno por tonelada de abono o por su Tes profesores y mencionan en kilos de Bl productos valioso nada osmos: cuando el vaior del Dollar está di minuyendo diario. No les parece a los estimables En cambio el Gobierno tiene lectores que para intalar un ne regalarle al contratista: El romete bore Ranan uso de los terrenos que la empe cias, por ser único end pats no sa tenga que atravesar, o re necesita a protección del Go con sus maderas y leias ete y bierno por 51 largos 3o3 cn cunin no fuera suficiente, en empresari to a Impuestos y derechos libres podrih además usar LIBREMEN Ge Aduana, cuando todos los de TE todos los Muelles del Gobie más prójimos tenemos que pagar no por dos anos.
lo justo para hoy, más los aumea Don Luis Castro Urefla prop nente del contrato dice en su ticulo de LA TRIBUNA de ay que está en la mejor disposició de ceder en contrato, sin ganand para él, una compañía que le (Viene de la página UNO)
drá no desvirtúa el proyecto rantiza llevarla a cabo; pero se pues se refiere a que sea reduci olvidó decir si estimable abogadi da proporcionalmente la distrila distrique él tiene ya en cartera el noj brución del impuesto a fin tinde bre de unos americanitos, clleau de crear esos fondos para los obre suyos, por cuya cuenta labor ros sin trabado. Los doutados co meses el contrato. Entiend proponentes de la reforma que tambien que estos caballeroy hacemos referencia consideran tan en trato, o han comprado y que con la entrada que se per una rabrica vieja en el Norte cibiria podria darse ocupación al ta trasladarla a Costa Rica regular número de obreros.
OBSERVADOI Parte del impuesto de.
Duran más y no le cuestan más que otras.
FERRETERIA VARGAS Baterías EDISON. Gasolina. Lubricantes Grandioso programa con la participación de los más destacados pugilistas racionales ESQUINA OPUESTA AL CARMEN Ofrece la Academt Ollmpla el, peonato monca de la república miércoles, dos encuentros estela MACHITO GOMEZ el actual cam Tes a diet rounds cada uno. CAR peon, defendera su título frente a LOS ALVARADO, que hace tiem ALVARO HERNANDEZ que en po no subia al ring se enfrentará esa categoria ocupa el segundo lu ENRIQUE HERNANDEZ La Bar La empresa para darle oportu otra estelar, es do eran emocion) bidad a todos los aficionados de la por tratarse de la diputa del cam capitat y provincias, de presenciar un programa de primera clase co mo es éste, dispuso también cobrar precios popularisimos.
AL MARGEN DE LA POLITICA Clausura de labores escolares en Rafael, Heredia Italia considera inútil toda gestión sobre desarme sin la colaboración de Alemania El Regalo que Ud. necesita, útil, elegante y barato, nosotros lo tenemos. pesar de las publi caciones en que oportu namente se hacía saber mi determinación de per manecer al margen de la lucha cívica que ahora está desarrollándose para las elecciones de diputados y munícipes, he no tado que muchas perso nas no se dieron cuenta de mis declaraciones al respecto.
Por eso, deseo hacer saber nuevamente, a quie.
nes pueda interesar, que en esta ocasión, fiel a lo dicho por la prensa, he estado y estaré comple tamente al margen de las actividades políticas, sin vínculo con partido algu no. Esto, desde luego, sin que haya perdido ni por un momento el inte rés lógico y natural por lo que atañe a la vida nacional costarricense co mo debe tener todo buen ciudadano.
Roma. 11. En circulos autol terpreta como semi retiro de la MAÑANA SE VERIFICARA EL Hoy se verificar la clausura Tizados se ha manirestado a la conferencia, que viene a deblll ENTIERRO DE MISS TE de las labores de la escuela de United Press que, sin que sigalvar aun más a ésta. De ella se GUINNAN San Rafael de Heredia. Entre fique intención de abandonar la cedvce que si Alemania no retor Nueva York. 11. El cada conferencia del desarme, Italiana a la conferencia Italia se re!
los actos que se celebrarán esver de Miss Texas Guinnan. fatán una asamblea y una velacree que por el momento todal tirara definitivamente, lo que egestión sobre desarme que da a beneficio de la cocina es nosa entertainer que no con se quivale a declararla terminada realice en Ginebra es inutil por siguió ser admitida en Francia colar, con el siguiente prograque el desarme no puede ser obl CONSECUNECIAS DE TARO con su compania de varios ma: tenido sin la colaboración de VOLUCION CUBANA ha sido trasladado al mismo sa lemania. Por lo tanto, conviene lón, funerario en donde estuvieDe la Asamblea, a la p. esperar el resultado del plebiscil Nueva York, 11. El vapor ron, expuestos los de Rodolfo Va to alemán y la delegación Italia MORRO CASTLE llegó hoy, proor) lentino, Fatty Arbuckle y otros artistas. El entierro se verklea Orquesta; Informe (señor na en Ginebra se mantendrá cedente de Habana, con veintien una actitud de reserva sin dós pasajeros mostrando director. Manojo de claverá el lunes.
las les (dramatización. El leche participar en los trabajos de los huellas de numerosos proyectlcornités que estima inútiles.
rillo (dramatización. Las va LAS NEGOCIANES COLOMBOTes que hicieron blanco en dicho Ginebra, 11.
caciones. recitación. Recita PERUANAS La declaración barco al producirse los combates Italiana sobre el desarme se in del mercoles VEA nuestro gran surtido ción: Himno de don Mauro RIO DE JANEIRO, 11. Las Fernández (coro. La Maripo negociaciones colombo. puade Lámparas, Planchas sa (dramatización. Las Vaca mas, gre hasta ahora se han ll clones (recitación. 10. Auroral mitado a conversaciones picto Eléctricas y muchas nares, empezarán formalmente (coro. 11. El Mejor Premio (dra La semana entirante, siendo 3otras cosas que nos matización. 12. Himno de la Es bable que se celebren dos sesio cuela nes senjanales.
están llegando.
PROGRAMA DE LA VELADA, INAUGURACION DE LA ESTALAS P. TUA TE BRIAND beneficio de la Cocina Escolar Paris, 11. El primer minis tro Sarra ut, hablando en el ac El meastro Canillas. Chisto de Inauguración de la estatus de Brland. hizo un llamamientosa zarzuela. Caña Dulce. Coro. Precioso tango. so to pacifista a los pueblos de Eus ropa.
las (Recitación. Entre Hermanas. Celos mal disimulaHUELGA TE OBREROS DE dos. Canción del Soldado TRANSPO. TES EN BARCELO (Coro. Currito de la Cruz NA (Coro. Ojos Tapatíos (Coro. San José 11 de Nov. de 1933 Barcelona, 11. Ochenticin7. La Salsa de Aniceta (Diverti co mil obreros y empleados de transportes se declararán en da zarzuela. huelga el lungs.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica RINCON ENCA. PRIMER SORTEO SERIE LA GLORIA Almacén Eléctrico EG FAVORECIDO No. 17.
Srta. Margarita Carranza KOBERG BOLANDI Reimers y Co.
Noviembre de 1933.