LA TRIBUNA Diario de la mañana JOSE PINAUD OTILIO ULATE Directores y Propietarios: Servicio cablegráfico de la United Press Oficina en Nueva York: Joshua Powers Inc. 220 42nd Street LA TRIBUNA TIPO DE CAMBIO DE MAYO Liras Dólares 4. 20 Belgas Libras 21. 75 Frances Francos 282 Marcos Pesetas 584 Florin HI. 363 997 384 68 892 San José de Costa Rica, ANO XIII No. 4056 Domingo de Mayo de 1934 Japón pide aclaración del memorandum británico LAS DELEGACIONES QUE MARCHARON EN TODO MOMENTO Debemos quitar los obstáculos DE ACUERDO FUERON LA NUESTRA LA DE EL SALVADOR del camino al actual Gobierno Declara el jefe derechista español Gil Robles La licitación ofrece una serie de ventajas pero a la Junta de Carreteras le presenta en algunas obras el inconveniente de éstas salen a un precio más crecido de como le saldrían si se hicieran por administración EL PUEBLO DE CUBA DESEA SO BRE TODAS LAS COSAS LA PAZ Declara nuestro delegado a la conferencia Centroamericana, Lic. Jiménez Ortiz ROMANONES CREE QUE ESTE SERA QUIEN REEM SSPLACE SAMPER COMO PRESIDENTE DEL LOS DELEGADOS SALVADORENOS SI PROCEDIE CONSEJO RON EN TODAS LAS DISCUSIONES EN APOYO DE SSNUESTRA TESIS, CONSERVANDO UN PARALELISADRID, Las Impre ria. Tal gobierno estaria capaciMO CON LO ACTUADO POR NOSOTROS siones recogidas por la tado para resolver los grandes Declara el secretario de fomento, licenciado United Press en los circa problemas económicos y sociales los políticos esta noche indican que esperan solución Cortés, al referirse al proyecto de reformas Sin abandonar la posición de independencia, la delegación Gil Ro que los dirigentes de las fuerzas bles cree que las actuales cortes de Honduras fué para nosotros de eficaz y eficiente ayuda que el ejecutivo somete al congreso parlamentarias que apoyan lano Viviran mas alla de diciemrepublica están interesados en bre. indicando que controlando SS LA TESIS DE COSTA RICA NOS LLEVO ADVERSAR EL prolongar la vida del gabinete Jas derechas a la cámara, pues PLAN PROPUESTO POR EL PRESIDENTE GENERAL UBICO LA FALTA DE FONDOS EN EFECTIVO LA CA Samper todo lo posible, y en man den decretar su disolución cuan RENCIA DE LA FORMULA LEGAL PARA ADQUIRIR tener a las actuales Cortes en do les plazca.
SSnes hasta diciembre de 1935. El conde de Romanones, prest La entrevista publicada en Lo admirable del caso, es que LOS HA PRESENTADO SIEMPRE LA JUNTA SEcon la sola excepción de las acos dente del consejo durante la mo DICE EL PRESIDENTE MENDIETA COMENTANDO nuestra edición de ayer con el siendo los puntos de vista tan RIOS OBSTACULOS EN SUS ACTIVIDADES. tumbradas vacaciones.
narquia, declaró a la United doctor don Saturnino Medal, je distanciados, y en muchas oca LAS DECLARACIONES DE GUITERAS. SS José María Gil Robles, diri Press que es muy probable que fe de la delegación de Honduras slones, opuestos diametralmente, Gil Robles será quien reemplace Que se le otorgue a la junta la facultad para que proceda contiene una afirmación, en tér los debates se efectuaron en la a Samper como primer ministro Promete que las elecciones serán absolutamente libres minos generales, acerca de la constante atmosfera de cordiall a construir las carreteras que el congreso le determine en considerando por su parte que existencia de un bloque formado dad que fué la caracteristica el bien entendido de que no se iniciará una nueva obra si Gil Robles está con la república por Costa Rica, El Salvador y principal de las conferencias.
FT TT ABANA, Un corres de Cuba desen sobre todas las co la anterior no está totalmente concluída.
y que podría realizar una labor Honduras, bloque se formó en Respecto a la identidad de pro Eponsal de In United Press Sas la paz y in tranquilidad, y de gran importancia si llega al las conferencias centroamerica cederes ya la coincidencia de EL EL mostró al presidente Men el gobierno considera que la paz poder. Respecto a Samper dice as como producto de la disen apreciaciones del problema cen dieta la entrevista de Guiteras. y el orden son actores primor N nuestra visita de ayerno, tenemos lo referente a la 11que es inteligente, pero no tiene slon, del estudio y de las delbe troamericano, las delegaciones que el jefe uel estado comentó diales para el progreso del puela secretaria de comento, entacion. La ley que se propos experiencia parlamentaria, y por raciones. Tal afirmación inpli que marcharon en todo momen con estas palabras: El pueblo blo y del pais. Por lo tanto, el conversanos con el secreta ne reformar, aunque de un molo tanto todo lo que puede especa por ella misma un hecho de to de acuerdo fueron la nuestra Tégimen que yo presido tiene el rio de la cartera, licenciado Cor do expreso no lo dijo, si parece rarse de el es que permanezca en trascendental importancia en la y la de El Salvador, esta última mayor interés en hacer entregates, acerca del proyecto, de que inspirada en el propósito de que el poder lo mas posible con el vida política centroamericana, presidida por don Tomàs Molldel noder por los medios locales informamos en anterior edicion todos los trabajos que la junta fin de preparar el advenimiento Fue así, como, deseosos de na. hombre de visión profunda Ins personas que sean libre y de que conocerá el lunes el con ejecutara se hicieran por ese ce de Gil Robles frecer una información más am y de gran experiencia en asunmente escogidas en una elección greso, tendiente a introducir reneralizado sistema y ese ha sido LA VOZ dice esta noche que plia sobre el particular, que hus tos internacionales, se completa imparcial verteramente libre. formas sustanciales a algunos el procedimiento que la junta ha GIL ROBLES la crisis politica debe considecamos a don Manuel Francisco Iba con el concurso del doctor An Le que se verificará en diciem puntos de la ley sobre construc venido adoptando hasta la horarse totalmente terminada Jiménez para pedirle pormeno tonio Alvarez Vidaurre, ministro bre para elegir a los diputados acion de carreteras. Kefiriéndo ra. La licitación presenta una se cente derechista y jefe del grupo Los periódicos comunican que res y detalles sobre un asunto de El Salvador en Guatemala y la asamblea constituyente, alcal se a ese proyecto, que quedó lis rie de ventajas, pero a la junta que controlo el parlamento, de las derechas tratan de prolonhasta ahora desconocido para el que lo ha sido en Costa Rica. des, municipes, etc. será nbsoluto ayer, don Leon nos dijo: le ofrece en algunas obras el inclaró en una entrevista: Debe gar el gobierno Samper, mienpúblico.
el doctor Escobar, abogado jotamente imparcial, lo cual de Tres son las reformas que, conveniente de que estas salen a mos quitar los obstáculos del catras acción popular puede parti Encontramos en su oficina pro ven, juez en la capital de aque fraudará indudablemente las es por insinuación de la Junta na un precio mas crecido de como mino al presente gobierno, pero cipar en el fesional a don Lico. Le interro la república hermana. Los deperanzas de algunos revoluciona clonal de carreteras ei poder eje le saldria si se hicieran por ad a su caida podemos formar un El martes conocerán las corgamos sobre el punto, y el licen legados salvadoreños si procedie rios.
eutivo somete a la consideración ministración. Tal detalle impor nuevo ministerio que incluya e tes de una proposición de al Ro ciado Jiménez Ortiz nos expresó ron en todas las discusiones en (PASA a la página TRES) del congreso. En primer térmi tante se comprueba con compa lementos de todos los partidos bles pidiendo que en un plazo las siguientes declaraciones: apoyo de nuestra tesis, conserrar, por ejemplo, el valor de me republicanos y por lo tanto, con máximo de quince días se nom No podría decirse que preci vando un paralelismo en lo acPASA a la página OCHO) luna gran mayoría parlamenta (PASA a la página TRES)
samente se formó un bloque po tuado por nosotros.
litico ni antes, ni en, nl después. La delegación de Honduras.
de las conferencias entre las na presidida por el doctor Medal y ciones concurrentes. Del mismo secundada por el doctor Linez, modo que la delegación de Cos tenia su plan definido y supo se ta Rica llevaba SUS instruccio urlo Ilemente. En multitud de nes, las demás delegaciones ha ocasiones, los puntos de vista de CORONEL MENDIETA bían recibido las suyas propias. PASA a la página SEIS)
UNICADO PON Estaba en la creencia de que el aviador Macaya iba a presentar su proyecto de contrato para enviarlo al Congreso LAS VACANTES DE LOS MUNICIPES RENDIENTES INSTALAR DECLARACIONES DEL SE SE SERAN LLENADAS DIRECTAMENTE POR EL EJECUT sale de Colón Para que luego resulten todos inocentes!
SE OPERA UNA REACCION EN LAS DIVERSAS ACTIVIDADES DEL BANCO NACIONAL DE SEGUROS DECLARACIONES DEL SECRETARIO DE GOBERNACION ACERCA DE LA AMPLIACION DE LOS DIRIGIDO AL SR. ARZOBISPO, MONSENOR RAFAD SERVICIOS AEREOS La flota americana CTON CASTRO, QUIEN INMEDIATAMENTE SE DIO POR NOTIFICADO Pero como aun no lo ha hecho, la semana entrante se enviará a la cámara la propuesta de la empresa nacional para El próximo domingo se dará a conocer públicamente su ampliar su contrato REALIZARAN MANIOBRAS DU contenido y se impartirán las instrucciones necesarias RANTE 90 DIAS EN EL CARI Las potencias se opo LA LEY ACTUAL DISPONE QUE CUANDO LOS REGIDORES NO SE INSTALAN VERIFICAN SESION STANDO próximo a llegar no hará otra cosa que cumplir BE a los feligreses al pais el aviador Román con lo que dispongo la camara.
nen a que Ibn Saud DURANTE UN MES PIERDEN SU PUESTO HAY Macaya, que viene con un En cuanto al aviador MacaOLON. Uno, disereYER os recibido 110 e! blegraficamente al Vaticano el domine la Arabia QUE CONVOCAR NUEVAMENTE ELECCIONES magnifico aparato para pasaje ya?
ción semejante a la de los arzobispo de la arquidióce recibo de dicho comunicado.
ros y carga, creimos del caso pre Yo estaba en la creencia de dias de la gran guerra 0sis de San José. Monseñor en el curso de la presente se Buntar al senor secretario de co que el señor Macayu iba a pre culta las maniobras de la flota Rafael Olon Castro. Al comunica mana sera trnuuido del latin y LA STROPAS DE ESTE AVANEn el proyecto de legislación municipal se dispondrá que la bernacion. Ingeniero Leon Herre sentar en estos primeros dias norteamericana cuyu participado ponticio de apertura del ampliadas las disposiciones, se ZAN SOBRE LA CAPITAL DE secretaria de gobernación designe, sin que haya necesidad de ra la actitud del ejecutivo con de mayo, con motivo de la aper Ición orden ñalándose a su vez la fecha de YEMEN recurrir a elecciones, la persona que ha de llenar la vacante respecto a la ampliación de lostura del periodo de sesiones or llers. Sábese que este ha prohi Como oportunamente dijimos, iniciación y el desarrollo de los servicios aereos. Sobre esto nos dinaras un proyecto de contrabido comunicarnotiene la el documento es de ascenden actos Tengosos del caso ONDRES, La guerra dijo lo siguiente: semana entrante será jecutivo debe convocar a electo para remurlo al congreso. Ne prensa durante los noventa dias tal interés para la Iglesia cata De ser como se nos tormo de Arabia ha tomado un enviado al con enviado al congreso por la se clones.
on esos asuntos el ejecutiei las personas que le repre que duran las manterne Talica costarricense. Dues le traza el domingo proximo se dara cariz de mayor gravedad cretaria de gobernación, el proyo ya ger116 su actitud; la de sentan 10 han hecho hgsta aho minadas estas el racidente Ron le impone las severas normas de conocer el comunicado a todos Se ha pensado. Sin embargo, con In actitud de varias poter yecto de legislación municipal a fin de evitarle al estado los someterlos a la consideración del ra.
sevelt reyistara ja flota en Nue celebracior de la grandiosa fes los feligreses del pais, LA TRI eias, que han declarado su op loue le fue encargado al ex pre gastos que demanda una nueva congreso a fin de que sea ese Qué se hará, entonces, conva York El port ones tividad mundial. Inmediatamen, BUNA 10 dare a conocer a su sición al dominie den Sacsidente de la república senor Gon elección municipal en cualquier anto cuerpo el que decida lo que el proyecto de la empresa nacio Wright varios submarinos volte Monsenor Castro, comunico caY en la peninsula. Este ha derro zaleVíguez Los puntos funda canton, introducir en el proyec debe hacerse. El ejecutivo, pues. PASA a la página CUATRO) veran al Pacifico.
tado a las fuerzas de Yemen, mentales de la nueva legislacion to que se enviará un articulo por ha dado a conocer LA TRL el cual se faculte al ejecutivo pa franceses británicos e italiano. RIINA nasadas ediciones. ra que el llene directamente ins Barcos de guerra de la Gran Bre Sin embargo, SP le introduel vacantes de los municipes. esco Si algún extraño lee la crónica del Congreso del jueves, creetaña e Italia se encuentran en una nueva reforma que es de giendo las personas entre las rá que en ese recinto, es la banda de Al Capone la que se reune cuas arabes con el im we proumnimno tanca la que se re ma3 honorables y repetates des a sesionar.
tecer las vidas e interents de fiere a las vacantes en los mu respectivo Canton. Esta facultad DESPUES DE UN PARO EN EL DESCENSO DE SEGUrespectivos compatriotas. Las nicipios para el ejecutivo, según los infor ROS, SE REGISTRA AHORA UN AUMENTO EN LOS tropas de Ibn Saud, como se ames que nos fueron suministraDIVERSOS RAMOS nunelo ayer, ocuparon Hodeldab Como se sabe. la nueva muni dos ayer, existe en la legislación se dirigen harla Sua capital cipalidad del canton de Siqul municipal de varios países. En SS del Yemen, en donde se preparar se niega a instalarse, crean esa forma se simplificaria in in Yo creo que la crisis llegó hace meses a su tope y que una desesperada defensa. Sabedo esto una dificultad para talacion de una municipalidad se, sin embarco que la mayor el cantón. La ley actual ex. renuente, sin mayores diicultaahora venimos ya de regreso parte de los soldados del Yemen presa que los regidores que no des, correspondiendole a la secre se han rebelado.
Declara el director del Banco Nacional de Seguros, señor Rojas, Sn Instalen o verifiquen sesiones taria de gobernación designar las durante un mes perderán su personas que deben llenar las vai en reportaje a La Tribuna a metanda cha puesto y, en consecuencia, el cantes, ONVERSAMOS algunos mi no coatinuamos por ese caminutos, en su oficina, con el no interminable a que conducta el director del banco nacio la crisis. Mayor satisfaccion la res nal de seguros, don Jaime Ro de ahora al apreciar que las ac Jas. Contestando a nuestras pretividades del Banco se encara BOLIVIA AMENAZA CON BOMguntas sobre las actividades de lan por el aumento y que de nue BARDEAR ASUNCION SI LOS esa institución del estado, el se yo se suscriben seguros. Yo creo PARAGUAYOS TOMAN REnor Rojas nos hizo importantes que la crisis llego bace meses a PRESALIAS CON SUS PRISIO declaraciones, que gustosos ofre su tope, y que ahora venimos ya ESA INICIATIVA HABIA SIDO PRESENTADA EN LA cemos a los leetores. Refirien de regreso. Que las cosas yan SEROS LEGISLATURA ORDINARIA PASADA SIN QUE LA dose a ese topico, nos dijo: cambiando y que vamos entran INDBRA, La comiNERA comi la situación económica va cam do por la reacción. Ha sido, in COMISION RESPECTIVA RINDIERA DICTAMEN biando. Se nota una reacción discutiblemente, la crisis mas Tsión del Chaco de la Socie que viene a patentizarse, precisa fuerte que haya soportado el dad de Naciones suspendio Se obligará a los bancos a someter sus presupuestos a la mente, con las actividades del mundo. Se le ha hecho frente sus labores sin haber resuelto si se incluye en su informe al con aprobación del congreso Banco Nacional de Seguros. De y ahora que entra la reaccion, unos meses a esta parte cesó el es del caso proceder como es de sejo una recomendación relativa descenso en los seguros en los bido. Es el camino que corres al desarme de las tropas bolivia TEN legislatura ordinaria en periodos sucesivos, sino que diversos ramo y esa situación se ponde. Para el Banco Nacional nas y paraguayas. Por lo tanto. pasada, el diputado doctor tendria que integrarse las dimantuvo por algún tiempo. Lue de Seguros es de gran importan ese Informe no ha sido termina don José Miguel Jiménez Tectivas, cada dos anos, con nue co de esto hace poco, se ha re cia el aumento en sus seguros do todavía Sancho preserto un provecto de vos elementos, a fin de evitar gistrado un aumentoen todos porque vienen a intensificarse Jev para establecer las directivas. las argollas. Contentpinba vam 10 sekuros. Se vienen realizar sus actividades para aumentar LA PAZ, El ministerio rotativas en las instituciones ban bien otros aspectos interesantes do nuevas operaciones y se ve asi el monto de sus entradas que de defensa anuncia que si Para carins del estado. Dicho proyec relacionados con una moderna claramente que las cosas van le permita ampliar su radio de Ruay lleva a cabo su amenaza de no obtuvo dictamen de la co reorganizacion de Jos referidas cambiando. En agosto del ano acción en las diversas funciones tomar represalias en los prisio misión e que fue pasado por la instituciones.
pasado, apreciamos como termi que le estan en consendadas yo neros bolivianos por los recien mesa.
Ayer se nos dijo que el dipu Perc hombre. dónde va en esa facha?
naba el descenso se mantenia reo que esa reacción seguir tes ataques Réreos. los aviones Establecia que te director do Jiménez Sancho presentara bolivianos bombardearán Asun de las instituciones tancarias del nuevamente el proyecto, el cual. Verá usted. Teníamos que pasar por frente al Congreso y después de leer la sesión la estabilidad en los seguros. Só que hemos iniciado la nueva ru o este hecho era pran llenar de la an ansiosamente esperada clón.
estado no podria ser reelectos (PASA a la página CINCO) parlamentaria del jueves creimos prudente tomar algunas precauciones!
satisfacción, porque se veia que. PASA a la pagina SIETE)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
co suspende sus labo Será presentado nuevamente al Congreso el proyecto para establecer las Directivas Rotativas de las Institucione: Bancarias del Estado